AÑO l. Estados Unidos de Colombia.. NUM.14. BOLETIN DEL FERROCARRIL DE GIRARDOT. BOGOTÁ, 13 DE MAYO DE 188.2. ADVERTENCIAS. Este periódico es órgano oficiai de la Junta Directiva del Ferrocarril de Girardot, y está bajo la dirección del Secretario de esta Junta. Será publicado dos veces al mes. Se canjea con los periódicos nacionales y extranjeros. Es distribuido gralúitamente á las oficinas nacionales, á los Gobiernos de los Estados, á los Establecimientos de ense­ñanza secundaria y profesional, así públicos como privados, á los Bancos de la República, á las Bibliotecas públicas, y á las demás entidades oficiales que lo solicitell. S UMARIO_ PÁu. SITUACIÓN DE LA EllPRESA. Nota editoria1. .. .... .. ....... .......... .. ............. ................................... 105 N om del señor Seoretario del Tesoro. .............................. ............... 106 Id. del Secretario de In Junta.......................................... .............. 106 Id. sobre diminuci6n de sueldos... .......................................... ........ 107 E TADO DE LOS TRABAJOS. Informe del Admini trador genel'nl .......... ........................... , .......... 107 Id. del Ingeniara señor M. H. Peña .................... .... .... .... , .............. 10 1.1. d 1 tuiomo, ooh, lt\ rum gono .... !. ...... . .. ... .... ............... ............. ~ O SERVICIO DE LA JUNTA. Nota. y contrato sobre servicio de ingenieros .................................... 109 Nota de oondolencia., del Secreta.rio ........... .. ................................... 109 Id. de contestación tí. la precedente ................................................ 109 CONTABILIDAD. Nota y ouenta del Tesorero relativas al mes de Ma.rzo de 18.2 ............. 110 Nota y cuenta. del Agente de Barranquilla hasta el 8 de Abril de 1 82. 111 SITUACIÓN' DE LA EJ1PRESA. N01:A EDlTORIAL. Bogotá, Mayo 13 de 1882. Desde me es atrás venIa la Junta Diredivn experimen­tando la dificll1tad en que se hnllaba el Gobierno nacional para , uministrnr oportunamente los fl'l1do prometido" tÍ la Empre a, y era llln)" cou-iderab1e <'1 monto de lo que la Te­sorería nacional adeudaba!Í. la de la Junta por mensualidade vencida , de !Í " 25,000, conforme al contrato celebrado con 01 senor Ci uero" Al propio tiempo se había tropezado con muy éria difi­cultad • para yerifiear en el Magdnlella 1 rápido transporte de lo riele' y demA- materiales extranjero, ya por la extrema oquedad del rio en 11 parte baja ya por falta de vehículo en la parte alta, ya en fin, por 10 embarnzo" que. on iney1table en Honda, entro lo' puerto. de aracolí - La Noria, por no e tal' con truido e-te trayecto del Ferrocarril tIa "Honda !Í la. Dorada. ' Sin embaro'o, lo' fondo .umini h'ado por el Gobierno deficiente y todo, ha.bían alc.auzado para '0 tener corriente­mente lo trabajo en eon"iderable e enla; y contando la Jun­ta con que no faltarían e os l'ecur.o, iquiera limitado, y con lo esfuerzos que se harían en Barranquilla y Honda para apresurar las remesas de rieles, material rodarite y otros efec­tos, esperaba con entera confianza, según lo informes recibi­dos de Girardot, quo ú princ.ipio del presente IDes estaría concluida la calzada en los 28 kilómetros que mide de Gimr­dot á Toeaima , y e taría la locomotora. recorriendo yá nn trayecto de 7t á 10 kilómetros de línea férrea. A no faltar rieles por demora eu 10 han portes, ni un suminHro men ual como de 30,000 para 01 sostenimiento de los trabajos, la Junta contaba con que en el me de Julio estaría concluida la carrilera en u primera sección (de Gi­rardot á Tocaima), para en seguida. poner JUano con empono á la con trucción de las estacione extrema y del muelle ó atracadero en el puerto de Girardot, y comenzar los trabajos de calzada en la segunda sección, es decir, de Tocaima ú Jun­tas de Apulo. Por de gracia., estas esperanzas se han desvanecido; pues de una pal'te resulta ser materialmente imposible la oportuna. tra !<.tción hasta Girardot de todos lo rieles y materiales ne­cesarios, de manera que la secc.ión de la Haea pueda e tar con truida dentro del término fijado al eontrati tu· Y de otra, el Gobierno general, en vez de suministrar á la Junta. Direc­tiva . 100,000, ó poco méno , de plazos eneido por men­sualielade (inclu ive el pre ente mes), y 50,000 en Junio )' Julio,. ólo podrá pa al' á la Tesorería, según la promesa del selÍor ecretar10 del Te OTO, 12,500 en el m-c'S en curso y en cada uno de los ubsigui ente . N otorio ha sido el interés do la. Admini tración nacional :mtcrior en fayor de la Empresa, y no menos lo tiene y mani­fiesta. la presente, igualmente animada de alto e píritu de progre o. P ero los mejores deseo tienen sn límite en la. po i­bilielad, y la muy difícil y apurada ituación en que se halla el Tesoro nacional obliga. á la Junta Directim á moclificar sus esfuerzos. ¿ Quiere esto decir que fraea ará la Empresa del F errocarril de Girardot? De ninguna manera. En lugar ele comenzar e á explotar la , .... ía férrea. desde Julio próximo, iquiera fuese con e tacione:; proyi iona1es, y in estar eon. huido el muelle de Girardot, una vez reducidos lo recur o y demorado considerablemente el tran porte de lo riele y otros materiales la ceeión de Girardot á Tocaima no podrá e. tar concluida, en lo tocante á la carrilera, sino en Octubre ó Noviembre elel pre ente año; pero iempre será. utilizaela para el erricio del trúfico. E " muy en ible que e de org:ll1ice y pierda en gran partc el ya to tren de capabee y cuadrillas de peones, ya bien di eiplinado )' adiestrado cn lo trabajo, que e había esta­blecido; pue e te personal una YCZ concluida la calzada de la primera sección, habría ido empleado en la. con trucción do la cgullda e decir de Tocaima á Juntas d A puJo; yal no [aliar lo' fondos ncce,ario ,previsto por la ley, la Junta hubiera podido adchmtar la na férrea de modo quo llegase ha ta Juntas al nn ele Diciembre. 'ontinuando los trabajos con actiyidatI y regularidad la linea fllTea habría llegado has­ta el "Ro picio" (una legua arriba de La :Me a) á mediados ele 1884, con gran pro,"echo para el háfleo interior y exterior. Pero faltando lo recur o calculados, es evidente que b cons­trucción do la linea e adelantará con mncha lentitud y poca economía. Todavía i el ongre o die o al Gobierno la facnlt::Jdes nece arias, podría adoptarse una combinación que facilitase y Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 106 BOLETIN DEL FERROCARRIL DE GIHAHDOT. alltiei pase la ejecución de la obra; y i e bici!' un o. fU Ofr.O asegurando . ¡quiera tí la El11pr' a un fondo anual ele 400,000 di ' ponible , en lugur do los . 600000 Illlualc. d er t~IJO~ 11 1881, e decir, dcjnndo r dudan al 6 pOI' 100 la cuota. de lo. derecho do Aduanas que CO ITO ponden tí 1:1 Empre n (es el 10 por 100 en la actual idad) y estableciendo un recargo n lo precios d la al n 'undinamarca para npli arlo exclu­sivamente tÍ la obra, el F rrocarril de irardot podríacl' con truido lentamento, p ro con s(\gu ridad y provec}¡o, )lor eccionr nee iva', de manera que llega e hasta Tena ~í fine de 1 8,1" Y ul fin de l ' GG plHliese concluir en 13ogotá . De. pnes, la línea mi ma oCl'oceríal mento. pal·a . n pro­longación Sllee iva, ejccu tánelo e cada nilo uua ección, por la vía ele ipaquiró" ~ hocontc1" Tnnja, ,'ogamo o, &./1 hn, ht el Chicamochu; yante de diez año podria tener b Repú­blica, in hacer g randes sacrificio ni surri r tndol'l1O ' en u hacienda ni en u industria, un gran ferrocarril central é internuclino, del alto :Magdalena al 'hicamoeha, !'. decir, entre el Tolima y Santander, y atrave ando á undinamarca y 13oyac~l, que eda de inmensos re ult:l] cr¿'(li!o lH'lbliro, no ~(. pI! ·dc· con 'illcrar autori7.ado para ('ollll,rollwtel' lo::; t· ('ur O' lit· I Jlc)r­venir, por temor do cmbarazar la tal' n quo ha de dCI>l'lIll'l'lial' el 'o llgr('"o. No (1ueda, por tanto, otro plll'Liuo <¡u adoptar sino (·1 2." indicaJo por Usled en u reforidú Olell1ol'ancllul1: disminuíl' el tren en lo po. ible y contiunar ICJJtaulOute Jos trabajo-; y al ef'1 cto, debo indicar á ~ ted '111 0, mientr'as 110 call1bie la "itua­ción Jcl Te oro, ol,'lmento ¡¡odra. 1lI11 illisLrarso lanilla dI' .. 12500 me11 nale U. la Empresa del Forrocarril. El Podcr Ejccutivo ouCia ('11 CjUO la ,Junta ~Cy¡'l (\u los términos de h pre ente not:l l deseo honrado del Gobict'I1o do no hacer oferta uporiorc. á lo' moti io:; (lllO i ¡rl1(' pllrH cumplirla, dando a ¡ mayor eguridad tI la obra y eyiltllldol(· dificultade en lo futuro que pudieran comprometer . \l'iam , n­te su cxi ' tencja. E eguro que el Congre o l'e:ol\'cl'lÍ. 0U bro\' , t)rll1ino y de una manera satí factoria lo ' asunlo 6 c.'tle elo la Hel't'tbli­ca, r para entonce podra cl Gobierno prestar á la salvadora Empre a del Ferrocarril do Girardot touo (·1 'oncur o ue g­fuerzas y de recur o que su ilD portancla demanda. ay de U ted atento erviuor, NAPOL~6~ B ORRERO. .OTA mn, . IU'RR1''\11l0 nlil LA .HT"'I'A . Estados Unidos ele Colombia-Junta Pl'ot'Í.~ion(Ll DiI'ectiua del Fen'ocaJ'I'ÍI de Girw'dot-Númei'o 303-El I 'ecrela/'io­B ogotá, 2 de .Mayo de 1 I 2. Señor Secretaría de Estado en el Despacho del Tesoro-Presente. Tengo el honor deponer en conocimiento de ~sted, como resultado de 11 atenta é intere auto nota número 3,71~, ec­ción V" de CecLlL 27 de Abril próximo pa nllo, que la Junta Directiva del Ferrocarril de Girardot adoptó, en 1'U :;I'! iÓn del día 1.0 ele lo corriente_, la iguiente re olucionc : '1 Vi ta la nota número 2,719 del señor ,'ecrelario del Tesoro, de ferha 27 Je Abril próximo pa ado, y la carl. .' l e­mi- oficiales ue fecha, i9 del mismo me ,dirigidas por el in­geniero eñor l\Ianuel H. Peña al Pre idenle y .'ecretario de la J nnta, en la cuales informa oure lo trabajo re­lativo al trazo definitivo de la Hnea del Ferrocarril y bace formale propo icione. "obre suspensión de dichos trabajos; " CON IDERA...'IDO: . ! 1.0 Que. 011 fundada la razone' expue_las por el jefe de b comi~ión de in di:e~. tos que deben hacer e en el pre ente me y el de J unlO .pr?~']­mo, aun rebajanuo notablcmente los sueldos de us prlUClpa-les empleados; . . .l.O Que á indicación e pontánea del, ecretarlo mLSmo de la Junta, é ta reconoce el deber de contribuir por su parte á hacer economías, reduciendo ll5 propio ga tos y los neldos de sus empleado ; y Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. PUBLICACION OFICIAL. 107 ce 5.0 Que e absolutameute lndi, pen uble o tener lo trabajo de con truCCiÓll del Ferrocarril, pero reduciéndolo" á lo o trict:uneuto po ible, eglín 10 recur o COIl que e pue­a contar para o Lonerlo , RE: UELVE LA JUNTA DIRECTIVA: ' 1.0 Acépt.an e la, imbcacionc y propo icione que bace n u citada cada el eñor ingeni ro Manuel H, P 'ña, y en con ccnencia e autoriza al Pre .. idonte parll qne, llamún­dole t't B~gotú po.r telecrrama, e tipule on .~l la su pon ion de los trnbll:Jo. relatlvo al trazo y la conclllslOn de a~ll el.los que on puramente de gabinete y pueden quedar perfeccIOnado en Bogotá cn poco tiempo. ce 2.0 Reb~janse por ahora lo ueldo de los de la Junta, red uei ;ndolo fÍ la ' cuotas mensual e , E l del Secretario, á 1 O. . E l lel Te, orero, tÍ ] 50. "El del Uaj ro-pagador fÍ 120. "El del Tonedor do libro", á 70. « El del Oficial e cribiente, ft 45. 'Esta rebaja ' 'ola tendnín efecto mientras ub ista la actual earcncia tle Condo para la Empre a. " A~ imi mo la publicación del "Boletín" se limitará, por l'Uzon de economía á I1n 010 número en cada m e~ . "3.0 Diga e al AdminUraclor general que, por una par­te, e indi 1)(:11 nble reducir inmeJ iatamente el tren de emplea­do oe la Admini . h'ación r uel cuerpo de Ingeniero y del d Policía, cuanto sea nece~a rio, a. i como tatlo el l10r"onal de p<'011 e ' y capatace' qua trabajan en la obra ~Iel Ferroca1:r~I, de manera que sea po. ible mantener lo" trabajO y el se r\') 10 de In Empre a con lo exio'uos fonuo cli ' ]1onible , in que e , ufra una de 'ol'ganizacion ruino a ni pérditla. I~Uy COIl .ide­rahJ e" ' por otra, quela Junta cree nece ano llltrodnclr la. l11a:,"or economía po~iblo en 10 gastos que cau un lo sueldo de Jos mplendo ' ingeniero. " Diga e al mi mo Ollor Admini tradol' que In Junta le excita tÍ ]1r01110\ l' la re ci ión amigable <.lel contrato celebrauo con 1 eñor al' ' ,relativo al trazo definiti,'o do In línea por la vín del ApuJo I Ho picio y el Bogotá ó nito do Tequen­Jama, por cuanto nqní completará el eñol' Pefia 10 cálculo, plano }T pre upne to relacionado' con el trayecto. compren­ditlo otre Tocnima y J uuta de A pulo, y perfecClonará lo plano compren ivo do la ,'t'eción de .Junta de Apulo al H~ - picio' in que haya urgencia alguna en adelnnt.ll' lo" trabajOS d do el Ho picio hasb Bogotá. E bien entendido quo en ca o do uspender e e to~ trabl\io, 1 eñol' Garcé puede quedar otra vez ocupado en JO" trabajo que e ejecutan de Girardot á Toeaima. " 4.° Advi Irta e al Aclmini trador general que en con­cepto do la J unta conviene sn pender en cuanto ,ea po ible todo trablljo relativo IÍ In. con huceión delmuello ó embarca­dero d Girar Jot y ú la e taciol1e~ de Girardot y Tocuima, aplicando de preferencia lo poco fondos di ponible á lo t rabajos de calzadlt, aleantariUa pucnte y carrilera, que son lo má nrerente. , 5.° j)é o orden al Tc orero pura que en el pre ente me y en el de Junio próximo remita íntegramente al ajero­pagador de Girardot lo 25,000 que egun la prome,a del eñor ecretllrio Jel Tesoro ,0 hnn d entregar á la Te orería en lo ' do me e á raz' n do. 12 -00 meD ' uale ; "que de'de Julio incltúyo en atlelante, remita ólo 11 500,:í fin de que la J unta pueda h:1eer directamente Jo ga tos ó pago qu on de 'u cargo; lí meno que el erobierno pneda l1111ini~trar de - pue COlllO lo e pem la Junta con toda confianza, má cOILi­derable_ rocnr os. "6.0 Manifié te e al efior eeretnrio del Te oro que, d biendo hacero 10 era to' ella á día en :rimrdot e indi 'pen­sable, para qlle no e n 'P udan por completo lo trabajo que lo 1 'l.,500 men uale an iempre umini trucIo d -de los primero' dia de cada me ; y que urgente hacer pago en Girardot el áhado 1) cio 10 conientos, y faltan los fondo,. " 7.° E l ecretario de la Junta. e diri!rit:ú al Agente de la Empresa en Barranquilla con el objeto de procurm' que é te i e posible, haga economía en lo gn to de de'p:lCho y tr~n porte de materia!e , á fin de quo .no se aglom~ren muy fu rtes era to en lo prImeros me e mlentrn 'ub 1 te la (11- ficult:.cl que tiene 1 gobierno para umini trar fondo , u­ficientes. "Comuníquen .... e e tus re oluciones al señor ecrotario del Te oro, al señor Admini trador general d 1 l~el'rocal'l'il y al Te orero de la Junta, y publiquen.'o. Y por cuanto con una do e, ta re olucione e rebajan lo~ ueldo de lo mplcado olicíte e en e ta parte la aprobación del Poder Ej outi,'o, por conducto del eñor ecretario de Fomento, conforlDo al m·tí­culo 5,0 ele la 1 y 5 de 1 tll.' Toelo lo cual comunico á sted para n eonocimicllto.r demá ' fines. Soy do U ted, señor ecretario, con toda con 'ideración muy atento eguro ervidor, JosÉ M. AMPER. NOTA uBRE DIMINUCIÓN DE Sl"ELDO DE LOS E [PLEADO DE LA JUNTA. Estados Unidos de Colombia-Junta Di1'ecliva P"ovisional dcl FI'J'¡'ocal'l'il de Girm'dot-Número 304-El eC1'etal'io­B ogo/cí, 2 de jJ!ayo de 1 2. Señor ecretario de Estado en el despacho de Fomento-Presente. Hallándo e el Te oro nacional n . ituaeión muy allgu - tiada por lo cual el Gobierno ~ólo pueue uIDini trar men ual­mnete una uma muy reducida para at n ler á la con true­cion del Ferrocarril, e ta Junta Directim ha creido de u eleber contribuir lor u part , á hacer la economía po ible en su ga to elo per onal y publicaciones; y al efecto, por inuicación espont.:~nea del infrascrito. ha. re uelto en Stl se i6n ele ayer rebajar los ueldo de u empleado, a í : D<:;! ecreta rio, de , 200 men uale á . ....... , 150 Del Tesorero, d\:: 20 id ... ............... .. ..... ..... 150 Del 'ajero-pagador, de 150 id .. ... .. ......... ..... 120 D I Tenedor de libro, de O id .. ... .. ... .. .... .. . 70 Del Oficial e cribienle, de 50 id.. .... .. .. .. .. .. .. 45 E ta rebaja solo será efectuada mientras ubsi ta, la ca­rencia de fondos para sostener los trabajo en la esea.la con­veniente. Como las di po icione de la Junta que habían fijado lo ueldo de a empleados obtuvieron la aprobación legal del Poder Ejecutivo, uplico á U ted se irva. ometer á. la misma a probación la rebaja tran itoria qu la Junta ha decretado. oy de U 'ted, señor ecretario, con toda consideración, muy atento e rvidor, JosÉ 1\1. AMPER. E TADO DE LOS TRA.BAJO . Thr:FORME DEL ADUlliISTRADOR GENERAL. E stados Unidos de Golomhia-Fe¡'roca7'l'il de Giral'dot-Ad71li­ministración gene7'Ql- Tocaima, Abl'il29 de 1882. 'eñor ecretnrio de Junta Directiva-Bogotá. Ya parece indudable que ante de 20 dla e'tará conclui­da la calzada de cste Ferrocarril, porque e tán ayi tada la cuadrilla de peones libre con la del Batallón nÚInero 5.°; y juzO'o que e debe olicitar por la J unt.:'l, del Poder Ejecutiyo nacional el retiro dol batallon, por terminar e lo trabajo ú que fué de tinado. amo Adll'Ulli trador d la Empresa me complazco en hncer abor á U "ted que e toy ,atisfecho dEll trabajo, morali­datl y di 'ciplina de e'e ' uerpo, y del di tinguido comporta­miento de u Jefe, el señor Coronel 1101'O'an, en su calidad de tal r de ingeniero del Ferrocarril. Ojalá que lo re ' ultado provecho o de e te ensayo Ir- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 108 BOLETIN DEL FERnO ARRIL DE OIR.\.RnOT. ,'nn para. que en lo nce ivo la fuerza publica J111('ional al mismo tiompo que o mantenga organizada pam tlar segnri­dn. d de paz, o de tino ú. obra púbhca que rednnden ('n bene­ficio do toJo y ha O'a bendecir los ga tos cIue cauo mantener­la, por el serví io qu pnde. La circunstaucia de no l nor aquí á la mano los libros y antecedente de la Adll1ini tración, Ille impide in ['orillar !Í Usted con oxactitud completa acerca do las obra pjecuLadu desde la focha de mi informe de lIIarzo ha, ta hoy. Hay pue. to en la línea mIl do 30,000 dl1rmient(', li - tos pal'a su colocación defi nitiva cuando veneran lo~ riele" . e ]lan hecho alauno pueute tIA madera, o aclclanta con acli­vidad cl pucnte sobro la qnebrada inmediata al nneyo "Puer­to Arboleda," y puede decir e quo con lo c1emenlo que ha.,­dentro de do mose. e vendría do Girardot aquí en forroca­rril, i la falta de riele no lo impidiera. Lo poco que han lIeerado e colocaron inmediatttmonte, y tongo noticia do que en ORonda solamente quedan 56; pero la gran difieullad uo está en traerlo ha ta Honda, iuo en ubirJo de allí II Girar­dot, por la carencia de embarcaciol1e, . Ayer, de bajada de eiva, llegó á Gil'ardot úl vapor (( Tolima," y habrá ~eg uido hoy para Honda, de donde regre­sará pronto á Girardot conduciendo los 56 rieles. i hubiera más en Honda, el vapor no traería un nümero mayor de 100, porque los compartimiento de sns bodegas son de una longi­tud menor que la de los 1'iele, por lo cual hay nece . idad de conducirlos obre cubierta, en número que no exponga el buque ti sufri¡' nn fmca o. i llegaran lo bongo de hierro que contrató el sellor Oisneros y que ha pedido con t.'lJ1ta in _ tancia, quedaría vencida la única dificultad con que tropeza­mos en e te a wlto. Ooneluida la calzada, habrá que de. pedir má de '700 peones libres, co a que iento, porque me babía formado la ib sión de que esos mi 1110 peoue, adie trallo yá en u oficio y regimentados en cuadrillas, con capataces instruidos en el cumplimiento de sus elebere y cou ba tan tes conocimiento práctico 7 podri!IJLC'.ontinn:lI' el banqueo de aquí á Jun ta, proporcionando al Gobierno las economía proveniente" de lo que dejo expue"to. No ucederá. lo mi I~O i más ,tarde se emprende e ta obra, porque entonce, dI per,os qUlén abe por dónde 10 peones y capataces con que contamos ahorn, habrá que echar mano de otros, nuevos en el oficio, y por lo mismo co tosos para la Empresa mientras aprenden y se re-gulariza el . ervicio. . . Las dos ecciones encargadas de los trazo ~ den.mtn'o' desde aquí hasta la sabana, á cargo de los señore lIInuuel H. Peña y Modesto Garcé , principiaron lo trab~jo en e te mes' y para conocimiento de la Junta remito á U ted do' infor~ e que me ha pasado el señor Peña, el uno de fecha 19, relatlyo á la terminación del trazo ha tu las " Jnnta do Apulo," :r cl otro de 27, sobre 10 e tudio que está haciendo y ha hecho de l~s localidade' para continuar el trazo ú. alir á la sabana por Bojacá, ó la vía de Anolaima. Soy de Usted muy atento servidor, CARLOS .'l.ENZ. PRIMER INFOR)lE DEL Th'GEmERO COMISIONADO. Estados Unidos de Colombia- Ingeniero en j~fe del tra:o dtfi­nitivo- Juntas de Apulo, Abril 19 de 1 82. SellQr Administrador general de la Empresa del Ferrocarril de Girardot. Muy señor mio: P oca que U ted se digne comunicarlo 6. la honorable J unta Directi,a, tengo e~ ?onor de info,rmar á sted q~e be terminado el trazo defimtn'o de nna VIa para. ferro~rnl de Tocaima á las Juntas de Apulo. . Para obrar con el mejor acierto hice un nue,o e tu dIO preliminar entre los dos punto in?ieado , si&uiendo el 7~ t.1do derecho del rio Bogotá y una varw.ntc en Clcrta porclOn de la izquierda, en los lugare que indi c~ré despuL. , Conocido el perfil de e tos e tudl0 '. me dedlqu~ a hacer sobre el terreno las correcciones necesanas para meJo rarlo; y lu(tg (h~maJ'qu« en d . nelo, ('011 e t!len <¡110 ti!'Jlcn entro ,.i una mn.·¡ma di tancia do. cien pi(:" tante) ('JI l/l~ el\n'a~ ('01110 n la J!adl' r cla , 01 fHe d(' 1;1 Hnra pro. ('e!ruln, dl:jlln¡}o It cada 111111n, poco lJlIí 6 mellOS punto lijo. ti. ,"orificación p:lI':J J:¡ ni\ (·]aei()n. ' ~Il t~da,l,a ;tell~ióll d<1 la línNI quo ll1id(, pnr In pl'inci­pal~. !l:) IJI '$, o algo 111:\ d 6! l1Iil/n~ 'el\ la 'uriunte lí,!lI'\I), ó algo má do milla r cuarlo n tr;do ('('1'1'/\ d(. ocho llIillns, so hizo ulla trocha Jo diez pk do anchlua, l'crf('cta­men to de.mouta(b. La ynriant.e f'l11 pieza n lo 27,48!) pié; y (onnina c\ '1Il­palma en lo 33,7 (j de la l,rin cipal; . rué la'cha con el fin do eompwar una pnrto difícil de la jll'imcm, 'n quo va la linea muy CMcana al rio y en un 1('1'I'l'110 muy pelHli('J1( y flojo COn otra de la banda 0pue. b, 711) pi(\' n\:í.' lflrg:t, por 't rr n~ plano, pero que o igr JOR 1menle' ,01.>1'(' el Bogo!:I, d 200 Y 240 pi ;5 próximamente. o 1110 he ocupado toda\ ía del dlcu­lo de las ol,ra de arte, por 10 cual no puedo dar In 101llTilnu exacta, ni me puedo decidir por una ú olra línea ha h (IU no hnya hecho los cálculos de orte. y tt'lTaplene., imporLun­cia de Ins ohm' de arto y pre ul'ue, lo del eo'to. e e tán trabajando los I,lano y jlerA I . , do lo eU:lle el1Yiaré una eopin al fior J. B. Dough rty, Ingeniero jefe del ferrocarril de Toeaima á Girardot, 1'01' in~trucción e pe­cial dcl ciior 'i n ros, J 'jando lo. originalr para hacer ~obre rilo lo re, ]lec ti ,-o cál 'ulos, (lne ('m'iare al eñor Uislle­ro , Ó á la Jnn a, tan pronto C0ll10 los termine. 1I1e ocupare inlll edintamcnte d l cstudio ele la lín('a pre­liminar de la Junta de Apulo á la Altiplanicic, por la hora del A pulo. A medida. que vaya vcrificando 10, trabajo" daré cuenta al 'eñor Administrador para (IUC so sirva hacerlo á la Junta Directiya. 011 ,cntimiento de con idcración me sn,cribo do U:;ted atento y seguro servidor, DIA,'uEL n. PE." A, IDgeniero ¡de del trazo defiDiti vo. ~EGt;XDO lXFOn.IE DEL INGE LERO COMISIONADO. E stados Unido' de Colombia-El Iltgeniero en Jefe del (ra:o del Apulo-Tena, Aúril 27 de 18 2. Señor Administrador general de la Empresa del .ferrocarril de Girardot. l\Iuy ,eñor mio: De:eau.do apro\'cchar el buen tiempo, me he pl1C' to en marcha hácia e,te lugar :i empczar el trazo preliminar de una trocha para. fcrrocarril, que .... aya por la hoya del Arulo. A mi "enida de Bogotá, que verifiqué por el A.erraJero r Anolaima para formar idea completa de la localidad, ob~ern~ que podí:l11 hacer e do trazo di tinto . 1.n Partiendo de Junt.1 por el lado derecho del Apulo. E ,ta línea podría ,"enir en a cen'o desde Junt.a" pa.ar por cerca de Quirile y terminar en el boquerón de IIó, frente :i BiluÍtll'l. en donde empalmaría con la trocha de Oambao ó con el trazo del , eñor Bro\rn, con una pendiente de menos uel cuatro por ciento. 2.° Partiendo del mi mo punto, por el co tado izquierdo del Apulo. E t.1.linea "endda por el yalfe del mismo Apulo, en prudiente ~uaYe del dos por ciento, ó meno, ha"ta an JO:lquín, punto cercano á la confluencia del Apul? ye.l OUTÍ; "oh'er por la falda del contrafuerte en quo e.tan sItuauos Annpoima y La Mesa, acercándo.e lo mú po ible á e ta . I:0- blaciol1e ; tomar como punto oLltgado la me~eta del Ho p1CI~, en donde e deprime el contra fuerte; de allí \'olver al OCCI­dente en dirección á Anolaima, acercarse á e te lugar para cojer su rico di"trito, y tratar de salir á la abana por el bo­querón de Bojacá, por Oipacón ? por frente al A erra~ero. La primera línea la de eche en ab oluto, porque a más de pa ar por territorio poco comercial, ~e,atendería l.as poLlacio­ne importantes de La Me a, AnapOlma y Anola1ma 1, serI~ umamente larga. o sernría, acaso, por su extenslOn, ID como línea para el exterior. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. PUBLICACION OFICIAL. 109 La sogunda tieno una porción ya explorada y que va á rectificar el 'oñor Garcé : la que va clf' Juntas al Ho picio, tiue tiene una 20 millas. Sogún Jo informe dcl señor Lié­Yano, que comprobará. 01 seüor Garcé$, e ta parte no t.ieno di­ficultad, y a í so nota !Í primera vista. Qu da la porción del Ho'picio á la abana. Aquí hacemos una bifurcación con el sei'íol' Garcés: él c:mtinúa e~ trazo del eñor Liévano hácia el alto de l'cquendamn, al Oriente y yo haré un estudio mlevo al Occidente, inclinándome á Anolaima. En ulla cxploración que acabo de Iiacer he ob enado que el boquerón de Bojacá e tú. á 4,836 pié sobre el Ho picio, lo cual e.~ige cereíl. de 23 millas para alcanzar esta altura en pendiente continua del 4 por 100 Y una 26 en trazo aceptable. La di tancia directa no pasa rá de eis, pOI' lo cual, para pasar por el boquerón habría que ocurrir al medio de avanzar ha ta frente á Anolaima ó más allá, ba ta ganrLl' unciente distancia para que, retrocediendo en zigzag ó por llU boquerón, alcan­zara á salir por el de Bojacá. Otro medio ,ería continuar 01 a censo hasb ganar Jn. cima de la cordillcra, lo cual il'l'emisiblemente , e verifica en alguna parte, que creo erá frente al A enadero; y uua vez en la oumbre, bajal' Mcia el Oriente ha l'l. llegar á la llanura. El primer medio, si diera buenos r e. ultado ~, sería el más aceptable, comercialmente hablando. El uoqueróu de Bojacá c. tá npena á 100 piés oure 01 nivel ue! pueblo, que e tA )'h CI1 pleno llano; de suerto que seuniríafacilmente la línea con Madrid ó con Mo quera, c decir, con el ccntro de la Sabana; serviría a lllloyimiento comercial r ecíproco de La Mesa, Ano­laima, Facatutivá, Bogotá, Funz:l. y más tardo Oipaqnirá (prcscilHliencJo del comercio cxterior); y honnanal'Ía Ins em­presas do Girnrdot, la Sabana, Occid cnt y la infalible el Oi­paquil'ú, que , ería n corolario. No e~ una línea 1¡lcil· al con­trario pre. enta éria dificultade, sobre todo n la parto alta de la cordillera, que ólo el e tuclio la hará apreciar. La egullda Ynri~nte ati faco llleno en este punto de vista., porque no eniría, por u longitud, para el comercio de Bogotá y La. 1\1c a; y quiús tampoco pam el de Cipaquirá y La Me a. in n.Yanzar má , por ahora, en apl'eciacione que ólo el trazo hará palpables, me prometo, por lo meno, contribuir al cscI::treeimiento de la mejor ruta de r~ te vallo á la abana . oy do U ted muy atento eryidor, MAN EL H. PEj;fA, Iugen iero jefe. SERVICIO DE LA JCJ.Yl'.d.. NOTA Y CONTRATO OBnE SERVICIO DE I~GENIEnOS. Administración general del Fe¡·rocm·¡-il--J.Y¡ímtl'o 516 - Giral'­. dot, 17 de auril de 18 2, Señor ecretario de la Junta Directi~:J.-Bogotá . . Para conoc~miento de la Junta, tengo el honor de remi-tlr ~l U -ted un eJemplar del contrato que celobré con 01 eüor Mou~ to G:arcé y u nyl1dantt:, con el objeto de redncir á cantu!ad fiJa el 'l"alor do lo g:Lto, per onale' ti que tienen de­recho omo encargado del trazo definitiíO de la Ilnea á Jo. auana do Bogotá, por la vía do oacha. ' oy de ted muy atento rnidor, 'ARLO S SAE °z. La que t1 criben á aber: ellrlo :1cnz, Administrndor general dol FC~Tocarril de :rirardot por una parte) y ::\lode to Gareé , IngenIero Jefe de la eeción del trazo definitivo tí. la abana por la "ia do oacha, Luís María Ti-néz Jo é Do­min~ o ele Paz y Luí E cobar B., ayudante' de la mi ma seCCIón, por otra, han celebrado 01 iguiente contrato: Art. 1." Teniendo Gnrcé- y Q A.íl1dnnte ~ derecho, ade­mas de u r pectiyo uoldo, á toJo su ga to per,onales, conforme á las in trncciones que ha rocibido S:\em del señor Francisco .J. Ci nero , y para allanar los inconvenientes que oca ione el cumplimiento de esta condición, se e tipula quo Sáenz di pon~a se abonen í~ Garcé do pesos diarios por todo ga to personal y un peso veinte centn~ros á cada uno de los Ayudantes. Art. 2.° Lns anteriores n ignacionos serán inclllidas al fin de cnda me como obre~ ueldo en la corre pondiente nómi­na, para que el Cajero-pagador do la Empre-a las pague, así corno los sueldo' principales, con fondos do la Junta Di­rectiva. Art. 3.° En con ccuencia, Garcés y sus Ayudantes decla­ran que con las expresada cuota se dan por satisfecho de todos sus ga 'to personale. Art. 4.° El pre eute cOl1yenio tendrá efecto 'desde el pri­mero del pre ente mes do Abril. En fé de lo estipulado firman dos ejemplares en Tocaima, á doce de Abril de mil ochocicntos ochenta y dos. CARLO SAEN"Z-M, GAHCÉ '-LuÍs ])fARfA TISNÉZ­JosÉ DOmNGO DE PAz-Luís ESCOBAR B. NOTA DE CONDOLENCIA, DIRTGIDA AL ADMTh'ISTRADOR GE.'ER.\L. Estados Unidos de Cvlombia-~Jullta Díl'ectit'a P l'ot'isional del Fer1'ocCt1')'il ele Gil'ardot-J.YÚme/'u 29-!-El 'ecl'ctario­Bogotá, 23 de Auril de 1 2. Señor Cárlos Sá.eDZ, Administrador general del Ferrocarril ele Girardot, Tocaimn, Enteraua la .J unta Directiva con ",ivísima pena, en su se_Ión de ayer, Jo In. ti sO'l'Ucia domé-tiea que ha probado re­cientemente la . ensiLilidad y entereza de U 'ted, adoptó las igui '11 te resoluciones quc con dolo1'om :-ttisfacción tengo el honor de comunicar ú Ustcd : l.n La Junta Directi\'a presenta al señor {u'los .-:áenz y á su re' petahle familia su_ expre ione- do profunda condolen­cia por la prematura muerte de su hijo urelio, acaecida ano­che en Tocaill1<1 ; )' reconoce como una prenda recomendable do yirtud filial el hecho de 1nbo1' acompañado dicho jóven á u pndre en Girardot, á pe al' elel peligro de contagiar e da la ficbre, de la cual ha sido YÍctirna. 2." o nutoriza al Te orero ue la Junta para. quo cubra por cucnh de é5ta los gn ·tos que haya causado el entierro del jówn Aurolio áenz, en a lención :í lo importante er,icios quo el ,efiol' Cárlos ,ien7. ha pre tado á la Empre a del Fe­rrocarril, y á que el fallecimiento de , u dicho 1ijo ha proYc­nido de haber acolllpañauo ésto á aquél::í Girardot, á donde ocurrió en de,empeño do n funcione, hallándose conyale­ciente de una enfermedad. Hoy mismo comunico al eñor Te. orero In _eguuda do e tns re olucione, y el eñor ajero-pagador obranl do confol'mic1au. Permíbme ustetl que al comunica rle e l'\ re olueione , n,ocie á los sentimiento do la Junta lo mio de cordial im­patía. y incero dolor por la llue,a desgracia que le ha 0- bl'evenido. o, de "C'sted muy atento, eguro erddol', . . Jo É nÜRiA SAMPER. COXTESTACI6.' ..s. LA ~OTA pnEOBDENTE. Sefior doctor Jo ú Marín Samper, ecretario de ¡aJunta Directim-Bogotá Tocaima, 27 de Abril de I 82. ])1e cabe el bonol' de acnsar á U~ted recibo de 'u tele­~ rama del 22 Y de 11 nota del día ~ iguiente, referente tÍ. la desgracia clOlll\Hica que mo aBige. Ulllnmente reconoC'Íuo t'í la Junta Direeti,a y á U ted por las mue tl'a - tlo geuerojdad y condolencia que 'han tenido :'~ bion i rrnificnrme suplico á tl8ted pre ente á lo dema miembl'o ~ dc dicha Junta y acepte para j la expre ión de sincera gratitud que le cu"inmo mi familia y YO por n sentido pé ame. • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 110 B LETI DEI. FERROCARRIL DE GlRAHDOT. En medio do lo grandt' infortunio omo qu alrro oon8UO 1a cuan do u. ve u.(. Ja 1'a"~ rul:V 1la y qnJ. n t nga ,.l, a benovoloncia d recordarlo. ~a, pl"O~~ d c.ompo i ión ~ I U<'1"pO d.., mi amado hijo Auroho, ouhgo á ml uupnos :1Il11g0 d nO,llí f\ darle sepnltn­r~ e?-Ia madrugada del 22, poca honl• de. pl1t\ oc ,u falle­Clmlento. No bubo, pue, rra to (l\1e IJac r en ('xrquia y ntierro j pero e La circun tancia que hac nnrratoria la (Ten '­ro a donación de la Junta, ni di minl1Y en °nada mi eterno agradecimi nta, ni deja de l' uu en icio que e tilllo y reco­nozco en u verdadero ,alar como recibido en lo in. t:mtes de malor amargtlra de mi orazón de padre. Con entimienLo de con ideración me n cribo de tcd atento y Ob8 cuente sen"Ídor, CONTABILIDAD. NOTA Y CUENTA DEL TE ORERO RELATIVA AL ME DE MARZO DE 1 2. Estados Unidos de Colombia-Jullta ProviNional ])irectil'a del Fe'I'¡'ocarril de Girardot-Xúmero H)--El Teso/'ero­Bogotá, 24 de Abril de 1 2. Sellor Secretario de la Junta. Para conocimiento de la Junta )' lo mú que e crea opor­tuno, tengo el honor de remitir n U tea el re um('n de la operacione del me de :Ma.rzo ültimo en la Te erería de mi cargo, el Balance practicado en la mi 'ma operacione. , y tre autos dictado en 1.a in tancia por la Oficina. general de Ouenta , relativo á la rendida por mí ante aquella ficina por los me e de Diciembre de 1 1 Y Enero y Febrero de 1882. La cuenta del me de Marzo ültimo la he rendido tam­bién ante la expresada Oficina. oy de U ted atento servidor, MANUEL POMBO. Bogotá, 31 de Marzo de 1 82. VARIOS Á. VARIO~. Resumen de las operacione del me , a í : Gobierno nacional. Lo que legalizó por ga to en la obra en el presente mes.... .. .... ...... ....... . ......... ...... . 11,420 75 Oficinas de la J unta. Sueldo pagado á lo empleados de la eCl'e­taría y Tesorería por el pre ente me ... , 54:0 ... Sueldo al Cajero en Girardot, eñor Tomás Pardo R., por Febrero .... ...... .... 150... 690 .. . Cqjel'o en Girardot. Remesas hechas por el Te orero en el pre en-te mes y letras del Cajero que cubrió.......... ... .. 35,3 4: 40 Publicaciones de la Jll nta. Papel de imprenta pagado á González Benito Herm.¡\no para el Boletín. . . . .. ......... 25 ° Impre ión de los Boletine nümero 11 y 12 ............. ~ .......................... .. 41 .. . 66 ° Gastos genel'ale . Al Inspector de policía de Girardot, ubven-ción ordenada por la Junta............... ..... ...... .. 50 ... Liévano I ndalecio. 6. mensualidad que recibió de u crédito por 4,000.............. .. ................................ .. 400 .. . Pasan ...................... .......... . Yi ·11(·n ..................... .. /r'emdoll ]101'(/ e7 F'rrl'orrll'l'il. Lo re 'ibido del ohi 'filO n:J('iona 1 para. la obra ... ................... ...... .......................... 15,000 .. . Obra el tl p , 1'I'0ca l' ¡.¡,. Lo qu sr r conori í pOI' cOl11)1ra el papel ,Ic' imprenta, l'uhlica 'ion . drl Bolctln, ga~to. ('11 Giral'dot y urloo ........... ......................... IR U] ¿ in i.~l1f1'o1J Pro lI('i~('o J. Pagos lH'cho. al Admini~trador g 'n ral,lc! Ferrocarril por gato l' tono 'ido. (11\ Uirardot... 1 ¡,;lO!', :10 Banro l1aciollf¡[,cllell!n tI,. 1/(íl;rlad('.~. Depó ita h eho en el ]>r(' ento Ill' ...... . ... l.;"l!l(i :)f, Comí.·iones de 11'0:0. A J o é l. J~. tévcz, 11 u01do en 1Ii dla como ()~plen~o en la, ecciólI d(·l trazo d·f1niti\'o ue 'fo-calina. a Bogota ... .. ................................... . fI iO • Jl:},];¿ O CUENTAS ACREf1:DOnA .. Gobie¡'no naciollul. uma que ordenó poner á la ord(')1 d ) Tc.:o-re ro para lo trabajo en la oLm..................... l.j,OOú .. . Oficina de la .Junta. Lo reconociuo por la Junta. para '. tlehlos d lo empleado de I ecretaría Te. orería y del 'a-jero en Giraraot. ..... . ................. ................ (;no ... B artCO nacional CI((lftlr¡ c01'1'irnle. Cuenta tÍ. fayor del oficial de encomienda., eñor Luí' 1\1. Azcuénaga, para remitir á Girardot 10,000 ... Coje¡'o en Gira1·dot. Pago que hizo al dmini traclor del Ferro­carril y al eñor T. Pardo R. por Ll sueldo como ajero, y ' ubvención al In pector de policía por orden de la Junta........................................ 17,479 60 B anco nacional, cuenla Cisuero8. Giro del Admini trador drl Ferrocarril á fa,or del Te orero, para reintegrar igu. Juma cubierta por é te por fl ete~ ... .. .. .... ...... . .. ...... .. 1% .j;') Publicacione.~ de la Junta. Lo que reconoció la. Junta. para papel é im-pre ión del Boletín del Ferrocarril.................. 66 O Gastos generales. Lo reconocido por la. mi ma para el In. pec-tor de policía de Girardot.............................. jO' ... Fondos pa1'a el Fel·I'ocarril. Lo recibido del Gobierno nacional que e depo itó en el Banco Nacional........................ 15,000 Ob"a del Ferroca¡·l'il. a to que legalizó el Gobierno nacional..... 11,420 75 Cisneros Francisco J. Lo que le reconoció la Junta por ga to hecho en Girartot y Bogotá ........ .. ................ 17,205 90 Bal1co nacional, cuenta utilidades. El importe de lo giro del Te orero en el pl'e ente mes ... ... ............ ..... ....... . ............. 26,403 20 El Te orero, lli~uEL POMBo. El Tenedor de libros; MARTÍN OilIARGO. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. PUBLICAGION OFICIAL. NOTA Y OUENTA DEL AGENTE EN BARnA.! QUlLLA. (*) Agencia del F en'ocarril de Gi1'ardot-Número 38-Ba''7'an­q/ tilla,8 de Ab1'il de 1882, :,leuor . oretario de 1(\ Junta Direotivo. Provisional del Ferrocarril de Gi­ra. rdot-Bogotá. Tengo el honor de acomr añar á U. lecl la relación debi­damente comprobada de lo ga to hecho por esta Aa-encia dell.° ue Enero último ~l. la fecha, importante la cantidad de .' *,730-65 e .. Habiendo ura-ento nree idad de movilizar la inmen a cantidad (te mate~'iales exi tonte aquí para' esa Empre a., y call~¡ílluo 'e con e to ga ' o. de con iueración, he girado á car­go d 1 Banco Nucional por la uma indicada, permitiénuollle suplicar á 11 teu el inmcuiato examen do dicha r elación, de manera que pueda . in demora alguna, ordenar e por la Junta Directiva el pago de la lUen ·ionada Letra, que giro á favor de mi hermano Eladio, parll qnc no eau e ga tos d comisión el cobro y l'erni.iÓn lí (I-ta de e a cantidad. 'oy do Usted muy atento y egnro servidor, EUSEBIO GUAU. LA l!:MPRE 'A DEL FERROCARRIL DE GillARDOT, SU CUENTA CO­RRlE. N'rE CON EU EBIO GRAU, AGENTE DE LA EMPRESA EN BA­nRANQULLLA y APODER.iDO DEL E&tOR b'RANCISCO J. OISNEROS. 1882 D ebe. Enero 2. Existencia en la fecha, según cuenta anterior ..... ............ . 14. Gratificación al sel'ior -VVi­lIjam H. Bond, Capitán del buque I Thomas C. eed' por Ja entrega del cargamento que trajo de Inglaterra para el "Fe-rrocaril de Girardot." ......... p. 10 ..• Comprobante número 33. Pagado á Gregorio N. Gó-mez, salarios de Jos trabajadores empleados en la descarga de las plataformas para carro, y con· ducción de la línea del ferroca· rril de Bolívar á los almacene de la Empresa Ci nero en la emana que termina en e ta fecha.. ....... ......... ...... .... ..... 30 80 Comprobante número 34. - l. Pagado á Gregorio N. Gó­mez, salarios delos trabajadore ' en el acarreo de caja, del fe­rrocarril de Bolívar á los ajo macenes de la Empresa Cisne­ro , en la emana corrida del 16 al 21 del presente........ . ... 16 80 Comprobante número 35. :1 Pagado á Gregorio N. Gó-mez, alario de los trabajadore empleados en de cargar rieles de lo carro del ferrocarril de BolÍ\'ar y tra ladarlo ' al patio de la Empre a Ci nero , en lo día - 27 y 2 del presente...... 13 60 Comprobante número 36. 31. Sueldo del Agente de la Em· presa en Barranquill en Enero de 18 :1 ........ .......... ......... 200 ... Comprobante número 37. Haher. Pasan.................... 271 zo 1,639 o (.) Por falta de espacio se dejan pru:a el número ló el Informe y reso· lllOi61l respectivos. Vienen .. .......... ....... 271 20 Pagado á Francisco Gómez A. por gastos del de pacho en la Aduana de lo ' efectos para la Empresa, venidos por los vapore 11 Alene" de 28 de Di­ciembrede181, y"Alvo"de J 6 de Enero de 1882, según cuenta ......... ......... ...... ...... 11 90 Comprobante número 39. Febrero + Pacradoá Gregorio N. Gó­lnez, al arios de los t.rabajadores empleados acarreando rieles de la línea del ferrocarril de Bolí­var al patio de la Empresa Cisneros, en la emana corrida del 30 de Enero á esta fecha, según cuenta.. ....... ............ . 60 80 Comprobante número 40. De cuento hecho por el Ban­co Naciona l á la Letra de .: 4,060-20, en ocho días en que se antici pó el pago .... ,: 7 75 Premio de una Letra tomada al Banco acio­nal en Bogotá á cargo de la ucursal en Barran­quilla, para hacer venir esos fondo, según cuen-ta ............. .. .............. 43 10 So 8S Comprobante número 41. El mismo número 38. 28. Pagado á la Administración de la Aduana de este puerto el 10 por 100 sobre ~8 1-60, valor de lo ' den"rh() dI' importación que la Aduana liquidó sobre los efectos que para el Ferroca­rril de Girardot vinieron en el vapor IC Ail a," que entró áeste puerto el 17 de Diciembre de 188r, según manifiesto que e acompafla originaL... ...... ..... 8 20 Comprobante número 42 . Pagado el sueldo del Agente en Barranquilla, duran te el mes que termina en e ta fecha...... 200 ... Comprobante número 44. Pagado al Administrador de la Aduana de esta ciudad por el valor de lo derechos de i m­portación de los efectos que para el Ferrocarril de Girardot vinieron en el vapor "Alvo." que entró el 16 de Enero últi­mo, cuya liquidación e acom-pafia original....... .... ... .. ...... 24 80 Comprobante número 43. Valor de mi Letra número 1. 0, de fecha ['l, de Enero últi­mo, á favor del señor Eladio Grau y á cargo del Banco Na-cional. ........ ....... ............... . Comprobante número 38. El mismo del numero 41 . ~larzo + Pagado á Gregorio . G6. mez :'alarios de los trabajadores empleados del 1.0 al + del pr - Pasan ......... ............. $ 627 75 111 1,639 80 6,000 ... Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 112 BOLETIN DEL FERROC.AR1UL DE GIRARDOT. Vienen ..................... $ 627 75 6,000 .. . sen te, arrumando enel almacén y acarreando plataforma para carros, de la línea del Ferroca-rril de Bolívar á los almacenes de la Empresa Cisneros... ...... 50 ... Comprobante número 45. 7. Pagado á Alberto Suhr, por la hechura de una válvula de cobre para la bomba de la loco-motora enviada á Girardot.... T Z .,. Comprobante número 46. 9. Pagado á José Hoskinson, á buena cuenta de sus' ueldos como empleado contratado en Inglaterra por el set''ior Cisne­ros para fundar en Girardot un establecimiento para hacer te-jas y ladrillos ...... ......... ...... J 5 ... Comprobante número 47. la. Pagado al duei'io del "Hotel San Nicolás," por el hospedaje y alimentos del mismo señor Hoskinson, durante los días que permaneció en Barranqui- 11a, según su contrato............ 14 70 Comprobante número 48. 14. Pagado al vapor "Ines-Clar­ke)) por el pasaje á Caracoli del mismo sei'ior Hoskinson, según contrato que tiene en copia el señor Administrador en Girardot .... . ... ... ... ... ... ... 50 ... Comprobante número 49. Pagado á Gregario N. G6- mez, salarios de los trabajadores empleados en los días 11 Y 12 del presente, acarreando cajas de la línea del Ferrocarril d~ Bolívar á los almacenes de la Empresa Cisneros . '" ............ 14", Comprobante número 50. 18. Pagado al mismo por id. id. de los trabajadores empleados en el recibo y arrume de parte del cargamento del buque e Jean­ne,' en los días corridos del 11 al 18 del presente............... 30 40 Comprobante número SI. 21. P agada al vapor e Bismarck' por flete á Caracolí de varios bultos para la Empresa del Fe­rrocarril de Girardot, según el respectivo conocimiento que se acompaña · orirrina!............... 12 95 Comproban~ número 52. 22. P agado al vapor "IsAllEL" por flete á Caracolí de nrios materiales para el Ferrocarr!l de Girardot. según el respecn-va conocimiento (" Murillo."). 373 35 Comprobante número 53. Pagado al vapor 11 Isabel" por flete á Caracolí de varios materiales enviados con ese bu- Pasan .................. $1,200 J 5 6 ,000 ..• Abril Vieuen .............. $1,200 JS 6,000 ••• que para d Ferrocarril de Gi-rardot, según el respectivo co-nocimiento ... ......... ... ... ......• 558 35 Comprobante número 54- - Pagado al va por j( General Trujillo" por fietc;'\' á Caracol( de varios materiale~ para 111 Empresa del Ferrocarril de Gi­rardot, según 1 re pcclivo co-nocimienlo ......................... 146 05 Comprobante número 55. Pagado al vapor j( MedelHn" por flete de varios materiales enviados á Caracolípara la Em­presa del Ferrocarril de Girar-dot, según conocimiento...... 813 1 S Comprobante número 56. 31 . Pagado al Agente en Barran­quilla el sueldo que le corres­pondió en el mes que termina en esta fecha............ ... ......... 200 .•• Comprobante número 57· 4. Pagado á C. A. 'vVesemael, Capitán de la barca" Jeanne," por la mitad del flete y estadías en el puerto, de las 368 tonela­das de materiales que trajo de Inglaterra para el Ferrocarril de Girardot, así: Mitad del flete, lb. 218-4 ....... ............ $ 1,°91 Premio al 13 por 100 ......... .. •. .. .. ·.· .··· 141 85 Estadías, 3 días, á lb. 5 diarias ............ . 75 Premio al 13 por 100 ................ ··•···· 9 75 T,3 17 60 Comprobante número 58. 8. Pagado á Joaquín A. de la Rosa, por el descargue del bu­que ce Jeanne," así: P or 2,176 rieles, á $ 00-20 cs ............. $ 435 20 P or 30,079 kilogra­mos de clavos, piezas de hierro, &.B, que se­gún factura constitu­yen el cargamento de dicho buque, á $ 2 la tonelada ... ...... ....... 60 15 495 35 Comprobante número 59· Existencia, para nueva cuen-taJ salvo error ú omisión ...... 1 ,269 35 _________ 6,000 6,000 .,. Barranquilla, 8 de Abril de 1882. EUSEBIO GRAU, Agente. IMl'RE..'qTA DE HEDARDO RívAS. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

A principios del siglo XX, Colombia se encontraba polarizada políticamente, por esta razón la sátira fue una de las formas de crítica social más recurrentes. Ya fueran de carácter político o social, los periódicos que usaban esta forma, buscaban expresar oposición ante el orden pre establecido de cualquier índole. El periódico “El Derrumbe: órgano de la dejeneración” surge como una estrategia de lucha por parte de los opositores al proyecto regenerador propuesto por Rafael Reyes y Miguel Antonio Caro, el cual tenía como objetivo instituir las bases para el establecimiento de un estado central y proteccionista, ejecutando reformas como el aumento del periodo presidencial a seis años, la dotación de mayores facultades al poder ejecutivo, el reconocimiento del poder eclesiástico y la censura de la prensa. Fiel al género satírico, “El Derrumbe” hacía uso del humor para referirse a hechos noticiosos a través de la exageración, el absurdo, la parodia y la ficción. Se conserva la ortografía de la época en el título.

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

REPUBLICA DE OOLOMBIA Director-ltcdactor, :\lANUEL ALVAlf,EZ JIMENEZ POR EL P{;ETA Ch~pinero, 11 de M.yo de ¡SU7 Sr. Julio F.6rez-~pf$'9~. He leído algunas de la, úlllm IS P()t:,:,¡~ de usted, en las que:: eIlCUt: " tru 1..5 loá, bt:­Has formas de la li~ica. ¡¡dlrD1Ja, ya lIur soplo do: vida. pur III,Plra.c IÓ Il \.lI'15t1dlla, :::lIga usted por ~'cI ",e'ida lum llluba i <'s .. es a¡cemler lDuy ¡J.Lo y g¡¡~¡Pf blclI o;:j ¡;,rilllt::r puesto. Desde mí occidelltt: 11t~rdrio ft:l'c:!llJIJ. M, .A. CIlW ===:======== -- --- =-=-=====- Bo).!;"tá, Enero 31 de 1909 La COI1l<:,taclóll dice lo siguiente : Bogotá, Mayo 13 de 1897 Excmo. 'r. M, A. Caro-Ch"-Piu~ro. Su elogio, al caer sobre mí, me ilumil'a. Las estrellas Irrerari "s 110 tienel1 ocasu. ;:3u aplauso ce,clende del cenit. JULIu FLÓ!<~Z HONROSA CARTA Sr, D. Julio FlóJez-Paríd. E.timado a,uigo: Ht: de cUllfe,ar qUt: ellll los al)os he pero ¿ido algo el g,¡,tu de lo, vers 'Si pero a'e· gura :i usted que la le¡;tura de F"onda Lí­"¡ ca ha rt:l!Uvado la froTclon que me cau a­bPI ell los mtjort;h ,¡, •• rle mi Viii, .... IIí ~ N Ú~rEI10 19 aparece usted como maestro consumado que domina la lengua, así para la cabal ex­presión de todos sus conceptos, como para lograr los efectos más del ica los de l¡ ríe. mica. La firmeza del estala. la intensi .laq del sentimiento, la intención profunda q~ las e sas de la na tu raleza y sus relaciones, se asten ta, en mayor ó menor gr ado, con frecuencia soberanamente, en cada una de sus poesías; tal que algu 'l as traen á la me­moria ob ras maestras de todos admiradas. El Áiro armónico me ha recordado las fili­O' ran as iflc o mparab~es del WulpurgiB clásico del segundo Fausto; El re!! Febo tiene un no ~é qué Je la sulemnidad con que Lucr e­cio inv ca á Venus al principio dt! su poe­ma; La Arlli'i,¡ hace pensar ell El Cuervo de Poe; sin que haya ea nillguna imitación y acaso ni sugestión. Sería cosa de nUJlca ~cabar si hubiera de ha \¡lar á ust etl de totlos los mé¡ itos y pri­mores de cada composición. E II la obrJ de usted, ya de algunos años se notJ constante asctnsióll. La nota amar­ga, de3tila::la de sus pe,ares y prenda al mismo tiempu de su sinceridad, acaso se suavice tambiéll cuando llegue al kndo de su sér la suti li,¡ma voz del mbtico ascende 8upel'/lLs, y desde la cima escupada del sus. pirJdo Olimpo vea USleJ la armonía de to­dos lus mundos y sienta caer ;obre su cora­zón la paz y la dulce serenidad. Reciba usteJ las íntimas felicltacione3 de w amigo y admirador. R. J. CUE.RVO Entre lag gentes de talento escaso Hay ell vid ias ettrnas. Cuntra d hombre que logra dar un PiSO Mas largo que su~ piernas. J. 1. PALMA ~~~~~~~~ La palabra "Dios" El eApíriclI de 108 puebJoH el! el Qrigen del espíritu de c'ada leugua, y COIJlO el molde en y ue toma ~u forma peculiu ~l lenguaje, por uald ylle sea una milllHa la illAce r!1l poma "fre. cida á di verMS8 colee ti vidlldllli humanaa, y va­liéndose IldemtÍd del 11010 voooblu JJioll: DeUl, nOd da el J~tino; lo toma el portugué8 ., lo meD ogcaba~ Deu; lo WWII el fra",:~ ,¡ y lo en ~o rd ece: Diell; lo toma. i'J it~l.u.no y lo dul­cí fioll: Dio; lo torna.el cllqtellauo J lo e.ogran­Ot: H;e hH.tK la ~ubljaú¡Jad: DiuN, eJl cuya o, acen­tUlld> l y eu cierto modo díJat8l4~ por el silbjdo d. 1.1 ' . '" ~iellte y advierttl, sdelllllM de la majel­taJ de 1" gra ndezH, el bl",bal,) de Iv infinito 1 l,) iuul!ababie ¿e la cttlluidlld. K CM CAÑO ~S l) ~RM · :rRANSP ARE T'r E -á · $ 20 libra. Por lnayor, cuentos favol'able \ Vasos de c riijtal. Galletas de soda. Alulacén Oorlo8 111. jJl(1yall .~. J)l:17. :1 de Bolívar, antiguas Galerías. , . = des­de CONDICIONES Es,t e periódico eR, por ahora, sema.nal CINEMATOG RAFO Cnando un bombre á una mlljer Acusa de alguna faltA Numero snelto, el día de 8U salida.$ 2 ... Número atrasado ... ...... ...... ... ... 4... ' Serie de 25 números... ... ....... ... ... 50 ..• Una pregunta me ASAlta .Muy Uoil de re~pnn(ll'r: Remitidos, columna .......... ... ...... 300 ... AnuncioR, paln f>rll... ...... ... ........ 050 Reclamos y eueltoR, palabra... ...... 1 ... Iosercione8, precio coovpnciooal. ANUNCIOS Los que se Rparten de la forma ordioarin pagan $ 5 por centím etro lioeRl de cl)lomnn: ContrRtado un aviso por númerl) determi. nado de vece~, 00 Re devolverá Fuma alguna, auo cuando se ordene la Auspensióo. P .AG ü a ANTICIP.\DOS " CINEl\'IATOG RAFO " Su política consiste en no tener ninguna, y su AdJninistraci6n se encuentra en la cane 10, núme­ro 130. = ===--- Sr. Juez SU!lerior Uo poeta di tingui\lo * Al pAr que grlln cab~llero, Que oaota como un jilguero Desde que estaba en el nido, Que tras la gloria ha corrido A horcajadas eo Pegaso, Quiso por sa lir del pa o Ver de complicarme á mí, ¿.Qné queda el hombre hRcer Q'le acaso no lo alcnn zó ? y si eu intento log ró ¿Por qué la infuma 1'1 ingrato? Responda do modo letl) El que ti Filena acusó .. .... Ea mi opinión 6Ilb~t"noiAI Que el pleito de Echeverría'. E'l máR bien de A.trología Que do Código Penal. En el Proceso iuicial Todo huele ti espiriti~ml) ..... . y Rcoosejo el exorciFmo Del amr.nte iofortu ll ad u. Pnede estar e~"iritRdo A ca nsa del f emi7l1smo ... .. . Armada de defensor Eeta la bella RcuandR, Porque Pombo es ulla armadll De 110a }Jo/el/cia mayor. El es poeta y pintor y uo insigne equivoqui~ta, Mas como sil'mpre es reali-ta PAra hablar .... .. y ;:Jara ver ., . ... ¡Ya la sabrá d¡¡fender Para hAce rS6 á uoa conquis ta ! Mllcho me temo e; final De este r 11 idoso Proceso, Puede pasar lo del "QueRo" ...... Entre el Juez y en tre el Fisca l. Todo drama pasional Tiene "opto y tiene muerte, y fale siem pre el máti fuerte El mejnr beneficiad u .... .. Señor Juez, q lIe su bocado P or eso me encuentro aquí Casi sin venir al caso. De ma nera intencionRda Me llama « ducho eo amor) y esto me causlI ru'bor 1 Sea el m~j o r de la suerte. :\/.. ANTONIO DEL COR[{AL La tarea más difIcil Porque no soy du~ho en nada, Su intención queda agravada CUllDdo sio pruebas 1>1 CIlLlto, Afirma que yo sé tanto , ..... Que me cumpara á uo demonio, y este falso testimooio 11ft escueoe y hasta me enfada. • En el embrollado asunto Que hey demanda su atenoión, Para tiUrtir la ampliaoión Voy á declarar 111 pun to: Lo que ~é? Eso pleguDto. Lo que pienflO, y liada más .. .... Pues que no supe j'imáB Nllda d~ lo qtle pasaba ...... y por completo ignora1;>a Lo que haoían por detrás ...... Pienso sí que E cheverría Poeta muy iuspirlldo El cotarro ha alborotado Por una majadería. I Se me .. o taja que él erela Que á fuer d.t! bardv seu tido Lograba lu ap~tecido Sin que Dada le cUbtara y que por ,MIl Linda. ca.ra Le yuiHierllD pur ...... marido ...... • A. Grómez Jaime, de desempeñar El marido y la mujer' discutlan á menu­do sobre cuál de los dos tenia unlt tarea mns difícil que desempeñar en el hogar; el hombrtl decía que éI. y la muj er pretendía lo contrariú. Un día de veranc' cambiaron sus ocupa­ciones; la muj er se fue al trll bajo del cam· ¡JO, )" el Illarido quedó a ca rgo de la casa. j Fíjate bien 1 dijo la 1I1ujt1r ;1\ irse: suéJ ­tao á tiempo las vacas y los corueros ; dlt de comer ti los polios y tén cuidado de q Uf¡\ no se pierdan; lén [lronto la comida antes d!! mi vuelta, prepara la mesa y b"t~ la man ­tpquilla; sobre todo, no te 0lvide8 de moler el mijo. DIO, pues, la mujer todas las órdenes neceSlI1 ias y partió. Antes do que el moujik hubiese ~iquieru pfnsudo en soltlir el gunad", 1,,8 anil.nnl~~ , ept~l.),Ip lejos y con gran tn,baJo conslgulo alc:mzarlos. VolVIÓ n la. casa y pRt:a impedir que se perdiesen los pollutllo>l, .Ios all~,unó á ~odo~ de una l,a ta; y en segUIda lo~ amarrO á la pata ~e lit gallina. .' /::le hu')ill fijaáo en que su mUjer molta el mijo y á la vez IlIu3sliba, quiso hucer lo mismo; emrezó, ~uel!, á amasar y tÍ moler, y para p~der batIr la mantequilla casi al mIsmo tl<>mrfJ, se Amarró á la cintura la olla con In crema, y se dijo: "Cuando esté molido el mijo In mantpquilla c.ta rá lista." Apenas había empezado el moujik pu 1.:'.r~fI, cU(l~do oyó gritar á 111 gallina ¡"Ki­klnkU y pIar á. los polluelos; trotó de ver q~e era lo que pas'lba en el corral y trope. 7.0, quebrando la olla con la crem~; in Ilm­bargo, se precipitó al corral y vio c¡ue una águ ila se llevaba un pollu elo, y con él too dos los dem6~, in~luso la gallina; mientras que el moujik permanecía con la boca abier­ta mirando, un pUf'f'CO penetró en la coci. 'la, delTnmó ni suelo la masa y se ruso á devorarla, otro puerco se aseguró del mijo; entre tanto el fuego , Q al'ngó. Cualldo entró el moujik, á la vista de tantas cblnmidades, no supo qué hacer, sino tomarse la cabeza con las do~ mano . . La mujer, viendo á su llegada Vllcío el corral, sa ltó de l caballo y eutró á la choza, diciendo: - ¿ Dónde están los rollos y la gallina? - Una óguila se los llevó; yo los babia amarrado llnos con otros con la gallino para que no se ('xlraviasen, y una ágnila enor­me se los Ilev6. -¿ E tit pllesta la comida? -j La comida 1 cuando no bay ni fuego. -¿ y lli mantequilla? ¿ la Latiste? -Nó, porque al ir 'al corral tropecé, y la olla se quebró, y los perros se comieron la crema. -¿ y esa masa esparcida por el suelo? -1 Esos malditos chanchos que entra-ron aquí, mientras yo e taba en el corral, se corniero-n el ruijo é hicieron pedazos la masa! -1 Qué hien has trabaj~do, dijo la mu­jer; yo he CÓllcluído de labrar mi campo, estoy ya de vuelta, bien temprano. -i Ah ! I qué g racia 1 al lá sólo hay uua cosa que hacer, mientras que aq uí es pre­ciso hacerlo todo tÍ la vez; prepara esto, cuida aquello, vigila lo otro y piensa en todo, ¿ cómo puede hacerse tánto? -Sin E'mbargo, yo lo hago todos 108 días: bueno, pues, no vuelvas á discutir y á decir y repetir á cada instante que las dueúas de casa no tienen nada que hllcer, León Tolstoy Mosca El traidor Chepe Romate Vendió su gente en Chocó Antes de empeúar combate¡ Como lo hubíl\ de empeñar El po r eso la vendió. Querubillazo -¿ Qllé es un ángel mamá? -Los ángeles son unas persona8 moy buena~ qU& tie nen alas y vuelan. -¿ y. cómo la criada no vuela? -¿ Por qué hija mla? -Porque papó. le dijo anoche angel mío. -Pues ahora mismo va á salir volando de nquí. VINO TINTO M O tl'LIS - Garrafón de I botellas, á $ 360 - Blanco Sauternes, íd. íd., á $ 400 ...;. Almacén de Carlos .M. Mayans. Plaza de Bolívar, antiguas Galerías. R equie m En esta tumba descansa El Canónigo Carranza y por P o yo prpgunlo: Si e! Canónigo el difunto ¿ De qué es de lo que uescanza ? CARTA CORTA (mrADA) AtenBB, (Bogotá) 12 de Enero Director CJ~B-Bogotá, (Colombia) Estimado señor: Va mi sAludo y \'enga 80 atención; la car­ta es corta. En el número próximo pasado de Sil muy po­pular b~ja periódica hay una !'Xci la~ióa á J. ~1. 1 para que e criba; y Lomo el tiempo sobra, ~ pero á mi amigo no le sobra nada, me ba que· rido ceder una paloma pua que bable de tino ta y lintenllos; en todo ca o re paldando mi obra por si alguno altBre á la pale tra y dár­eenos podiera la horrorola. Dejando á un lado, Director !lmable, aque­llo de la "iuteo8idad eicóloga " que puede berir la p iqui modeFtlbima del amigo en cuestión, deja;:¡do toda~ e as fra'es galantes con que snele in inuarse ante el público su hoja, paEaré á coote"tar en breves IlOea , re· comend"do por el bardo J. Que bable algo relativo á tinterillos ba di­cbo el popula. Cr>;ElHTÓC.RA (permitn que me robe actu! uoa silabn por nece aria convenien­cia enfónicR); C]lle analice esos bicbos cuadru­manos y Rll felina propen,ióo pasmos_; qlle diga lo '1ue son esos ~abue 08 que C'lmen Sllel· dos y digieren honrp,,; que e ppcificlud la ín· dole y la raza; Clue dé á luci r RIl procedeo cia hi¡.tórica; y, eo fin, que trate deteuidamellte todo lo que coo ell08 relAciona; es asunto, se­ñor, que no le es d .. bl" hacer ¡\, nadie en una corta outa; e~ aEunto, señnr, que en un Con ­gre~() se d ebi ~ra tratar cun f~Rse gorda; y re ­quiere un capítulo extensí!im,) de un Código })enal, cue5tlC;n .ocióloga que debiera cstlldulr un bigienisla de 01 atumbrea ó un 8lÍpiells á la moda, 8RUOtO peliAgudo que yo dejo en su Des pacbo pllra la reforma ... y que Re dicten leyes que repriman; y que se corte el mAl con mano pronta; y que se forme, como la Perrera que hay en :::>an Diego, una maosión fnmos!I para albergar á todos e cs biebos y pl\ra así purifi car la almóefe ra de la intl nencia almizclosa y repulsiva de eEa fenomenal tUl ba zoológica. Por lo demá~, los fine~ de Hta carta de ra ro corte y de palt.bra corta, 60n de felioita r al muy amable, simpático 1 genial CINElr"TÓO RA (, me vuelvo á quitar aqul la afiaba para ce ­derla á un ti 11 terillo toda) por la f ficaz la b ar antipajilta que inició en sus col umnas; por la pronta terminAoión del calO de Filena; por el buen atioismo rte 118 Moscas; por 108 esontos de Rodrígut'z Triana (á (Iuíen ¡¡aludo); ~o r la muy famosa efigie del Cantor de las Edades; y en resumen ... por muchas otra8 co@a~. y al decirle mi adiéR, soo mis deseos que nUoca vayan á a plioarle el contra; q 'll! lo de· jen vivi r hasta que m uera de Ulue rte oatural; que aumente enform'J' y enfonaol; que no vuelva Ecbeverria á suscita r proces08 con uñoralj que se deje veo ir de cuando eo cuan­do Doo <':ayetano con 8U8 b uenas crónicas; que y8 qoe ebtá reputa/o, co labore el jamás imitable 'oto Borda; y eo fin, mi Di reot or, qoe nu t rof-iece con t in ter i llo~, caHo/iu. , r i rond as. CINEMATOG RAFO Con el mayor res peto me susnribo Aeguro servidor, q ue tiene la ho nra de quedar á sus órden es, Bogotá - Colom bia. CHISPITA ( Banderillero) ARTURO PARDO MORALES ABOGADO DE LA UNIVIi:RSlOAD NACIONAL Cootinúa encarg,lndose de asuntos judioiales administrativo y de comi ióo. Oficina, Acera oriental del Parque antacder, númer s 412 y 414. ~~~~~~~~ E l jueves tuvimoR el gmto de estrechAr la mauo encallecidti en el trllbqjo del honra · do y laborioso indu.,trial Lino Casas, quien llegó de Honda. Que encuentre prosperidad en sus oegoc ios Eon n \lestros deseos Ya l os llléd icos di e roo de Alta á nues tro amigo y coll1borajor oto BordA. De plúceme. quienes le aprecíamoR en lo que vale. Se advierte que la presente serie de CI:-I 1 MATÓG R,-I PO es de 25 númelos, que principió en el número 16 y que vale . 50. En atención á que much os de nuestroS lect o r.:s no han podido mandarnos su vo t:) en el Plebúcito ~obre luller, lJú, mprOM 41::! y 414. RAFAEL BERMUDEZ ofrece SUB se r vI­cios al público como profesor de piano. Da clases en 108 celegios y ca888 particu­la res. Calle 23, número 52 En El Didbolo, sel'io r, Se encuentra muy bueno todo; y se atiende de qué modo A la clientela mt:jor. Hay ventas al por mayor, Lo mismo que al por dt:tal. Talvez no tienen rival L os precios (pero al contado) Porque venuer al fiado Es un negocio fatal. Ca lle 13, númerc 149 En una peluquería Estnban haciendo la barb'l á un cliente y como notáse <]ue la navaja le iba desga­rrando el cuti~, [lor hal la r e mellada, llamó la atención uel barbero, quien con cierto aire de eruuición, muy frecuede entre los uel oficio, exclamó: -Sil he Il~leu ... como la na vaja es un mineral ... y el pelo IIn vegetill. .. - y uEted un animil-re('licé ~ l parro­<] ulano. CECILI DlAZ tiene el gll~ to de poner á lAs órrlen es del público su 8credibdo e table­cimient1 de zap' tería, situado en la carrera .s, núm~r() 15 . CEL O mco. Cua Jril de la Ig lesia del Hosario, número 8U, o frecc :\. Sl1 numerosa cl ientelil materi,lIt's de prime ra calidad, orma~ de última mnda y trab,jo p~mera"o. ---- llOTEL 'II3ATE -E,te e~tableciOliento o frece á lo'! vi~jer05 esm erallo servic io, m'l'5- aíRcas comod iJa les y amplia seguridad para su~ cabalgadllras. En el mi~lDo 10c'1. l .e en­cuentra la U,RVECEI{iA Tl'QU ES DA~1.\, cuyos productos 80n de primera calidAd. I saac Var9as El mejnr . Alón de loter'a, bien ventilarlo y cln rf'.Botleg-a de! Restaurante lsaza Cf-\I'V .. ~~ Hav''''I>!,' tre" pes,," el "a- o-l~es-tallran te lsaza~-=-__________ _ L,," pX:'I"i,ito~ c ,, !.·lozlp.~ de huevo-Bode­ga del Restaurant.e 1 'aza L'IIl f'lws Indo, I(I~ oías-Bod ega (lel Restaur ante baza. Viuo. g ~ n(roso· iL"liAno~ ~uppriore~-Bo-dega del Re..:"tau rante~~a_. _ _ EUlp nad AS e,' peciales todo. lo~ díA~, dl'8t!e lAS 1 11 oe lA mañ""1 en lA Bodega del Restauran te Isaza. ------------------- Cerv ~7.n~ ne r,<'IIRi< ('IMe_ ,í precin de f>ibri ­Cl\- Bodega del Re!';tauran tc lsaza.. Vin .. tilJto frRnré .. ~ lIpf'rinr:\ . 811 botplla y S lo el \'H'o-Bodega del Restau­ran te l saza, MARCIANO ML\RTINE2 avisa á u numerosa c lipntela }' al público do hllPIl gl1,to quP!-u U;~t"blpcilniento de Sastrería se h ,l tra!-I,dado á la calle 14, número O A, frent~ al ~olt'gio del Ro~a­rio, Jonue e,pera 11~ ódel1e~. eienuo és­tas ej"cutnd ¡ls siell'l're de acueruo cún la ú 'timll moda. CLUB COLON- Lujo, ele­gancia y l'ultura.. La más bien sentada fama E'S la " Fam/\ de El. COI- DOIt'-' A venida Co­lón, lIúmero" 319 Ay31911. Carnes ñ domici lio. ¿QUIERE USTED, QUERIDO AMIGO Dn sombrf.'ro cmnml' li ;;)II/! Cllmine, corra co . migo á doode EUOENIO DUfFII. Freute al Correo. ~E REALIZA un g-ran surtidu de t elas e n e l Ahua ·éll de C~\RLO' M. lVlA T ANS - Bog'otá - 1> laza de Boliva ~', _\. n ti g'l1 :l ."") í ~ 'llürias TAPIC~R.I.A~ AM~RICANA-Calle 10, números 136 y l38-Grar. surtido de muebles de todas el Ls ei, a prec\O ~.muy b:\)os, de I?s lIl~B finos que se encuentran en la ciudad. Obra qu.e no gu te, devuÓlvllse. G ,I ra n tIza mos todos los ma teriales usados por nosotros. I m.m~~m~~.~.m~~m~m~~ ~¿b~¿¿¿¿¿¿~~~ r; LA CAMELIA BLANOA I ~ FALSIFICACION • advicrte ,,1 ~11 numerosa clientela y nI plluli- ~ ~ ~~~ m co en g:enera l, C)lle CJl la fl ctua lidad e t ~í p ro - ~ BUENAVENTURA LANDINEZ • dllci endo cen'czas blnnca y n egra, elabo!'U- ~ 4 PROPIETARIO 1 E Lo\. ACREDITADA ~ • das con la me.i()res cebaoaf4 del país y d. 4) "CERVEZA SUCURSAL" .... • mejor lúpulo l3ohelllio. ~ ~ ~ lE Esta Fábrica. no tiene sucursal ~ ~ advierte al público y e~pecialrnente á RU hono- ~ ~ ~ r 'l ble clientala, que los tapones que esLl em- =~ Pam c\"ibJ' co nfll ~io nef' , pJ'óxim~mente w ~ pleando tl.dun.lmente para corchar la cerveza ¡;:c le ponrlrá un nueyo liquete á los en- ~ ~ que ebbora en !!lU fábrie~, están marcados al =M ~ ~ fuego, aS1: ya CK J.JINO CASAS ~ ~ ~ F ~,' ~ CERVEZA SUCURSAL-Bogotá M Empre~"l i I Y nbricnntc ~ ~ A \'elliclfl Cl'i : l óbfl l Colón (Calle 13, nll-m Por tanto debe rechazarse como fal,s1jicada toda 00~ r . PIl ' a cHm bia r, fume AMA­ZOl'A. S. El mpjor de la U" IHr>8, cornpuo>tr>. Al~ONOS AZOADOS Aump ot8n en un cincuenta por eier.·/I la caotidA'¡ y el tamHñ .. de If& tl uns, frut AR y legumbree. FLÓREZ & Al'DHA IH. Carrera 9,"; 35 1 Y :35 1 A A LA GRAN VIA -llegaT()o: HIiTmO-RS Aceitur.a.i, C _IIllHO ­Des de8comul) ale~ , L\llgostiuos, PerU:3, , Duráznos, Alb lr iC() r¡U6 ~, !'te_ VINO ~AN lI.AFAI!L El cSC"itor ,,¡lis irlteligmlt' de Colc..ml,ia i~ .••••• • ~.- ••. •• 1A •••• ... ...... . .. ~ •••••••• Voto de l Firmau <.l) ••• --••• -, ••••••••• ••• • Sin cnna Acé rquese usttd a l almacén de Joaquín Oast ro H e rran , calle 12, número ]44, y e n ~o ntr"r á un grnn surtiJo ele ropa hecha p"ra hOllllrr rs, qne por su cm'le correcto, 7,r ec ios !J calidad 00 encuentra en ninguna otra I,a rt l'. I ~STABLE-CI-M-IENTODE HERRERIA. Ca rrera 13, núm ero 256. E'l'eei.ol idad en rOIl,:lIIaS, pesas, báscu­la~, etc. c t c. AKTOrHO l\IOUALI!S CARLOS GRACIA _6 \¡ 'I tr,r 'ajado á lu e-quillll ue Sa,o Fran Ci-CO,IIÚllltHO 574,cu:.dr.1 aoajo ulll Cole ­gi .. del Husllrro. Surt id,! clim pleto y iempre freRco d~ HAn· ch" , \"rl)os de todas clH8es, Chllmpngnes, 13n,,,dYH. G ,.lleta~r etc. etc. V"r"le /lluch u. LilDita uti lidac1p8. ---- DOMING¡¡ GAlGIA P. - JOY ERO CarreJl\ U,", 25~. - LaLEGALIDAD E-t,1 ar:reurt,.da IUHca. '; uyos cigurrillos on JI) m:ís fre"cos, 11 Nrrnátieos y de m9- Jor c;¡liJ.IlJ, ,e rec,rmienuan por lo selts. Despacho esmerado de fúrmu:ns, Prepa ra ciones de auto-clave. PuntualiuHu . P,ecios ~in competencia La Legalidad Gran f.í brica de Cig>ll rillos. Agencill general calle 13, númer.:> l aja. ================ l\10Ul!.:~rro CUl!:LLA1{ .Acudientd de Pbt uuial,tu~, Ageute y Comi­.. ioni¡¡ta-B ,~" tá. Pur telég rafú, ,1fodesloc. ------ HERRADURAS PARA BANADO .RTIUt:LADA. DI:. ZAPATt'. SIN CLA V.O S y patentada~, veude B jojltmln Alvarea, IDveo­tor y f"bl'ioaute de ellll~r el~ 1>11 t .. ller de mo~­taje y reparación de má(jul.DIIS, La C .. pUChl­na, 158 C. POMADA DE MATILDE GALINDD ClIrrel'lI 7.n, UÚLU8CO 796 B DECRETO LEGlSLATl VO NUJ,lERO 47 (12 DO: BEPTII

REPUBLICA DE COLOMBIA Director-Redactor, MANUEL ALVAREZ JIMENEZ SERIE 1I CONDICIONES &te periódico es, por ahora, semaoal. Número snelto, el dfa de 8U salida.$ 2 .•• Número atrasado .••••• .•• •••..• .•.•.• ! ... Serie de 25 números...... ............. 50 ••• RElmitid08, columna ................... SI)() ••• Anuncios, palabra... .•• ... ... ..• ..••• O 50 Reclamos y sueltos,! palabrA... ...... 1 •.• Inserciooe@, precio con venciona!. ANUNCIOS Loe que se aparC6n de la forma ordinaria, pagao $ 5 por ceot¡metro lineal de columna. Contratado un aviso por número determi. .ado de V6068, no 89 devolverá Auma alguna, aun ouando se ordene la Ruspensión. PAGO/! ANTICIP'WlS "OINEl\IATOGRAFO" Su política consiste en no tener ninguna, y su Adrqinistraci6n se encuentra en la calle 10, núme­ro 130. BURGVESIA (Al Dr. M. Enriqtle Ptllana) Mny diferente el la manera como el Dic­eionario de oueetra lengua define la palabra lurgvuía, de oomo está definida y oomprendi­da en el muu.]o de las letras y de la intelectua­lidad. El Diccionario toma por un burgués á un 11 ciudadano de la elate media que no ejer­ce oficio mannal," lo coal eo realidad nada define ni da la idea exacta ds este tipo tan ca­mÚD como digno de conmiseración, ooando no de rila ó de ••• otra C08ll. El burgoés genuino, tljerza Ó no ejerza oficio maoual; sea Ó 00 sea de la clase media, es un tipo caracterílltico que 00 admite confusiooes. El burgués 88 torpe, moy torpe. Adinerado. Analrabete. Haoe 1 .. oomidas diariat reloj en milDO, y la menor "Iteración á elite re8pecto pone su ,,-ida en peligro: la iDdi~e"ión es, generalmen- 18, la encargada de proveer de burgueses á los ~_noe de la tomba. Ea madrugador 1 después de las eiete de la aoohe, BÓlo UD temblor 4e cierra logra 8808r)0 de la cau: tleereoo '1 el burgués IOn enemi. SOl mona)". Cambia su ropa interior UDa TU , la lema. : 1._'-eI •• EI-.bed(). el gno d'a para 41: di. de afeitada, del arreglo de la caea, de ••• la oompr6 del mercado.: eo _to de hacer Bogotá, Febrero 14 de 1909 mercado no t¡enQ rival y SU8 conocimientos llegan á la perf60ción : á él no le meten gato por lillbre. Sabe cuánto>l repolloli vienen en un teroio y distingue la colidad de la yuca á primera .uta. El método e8 su ideal: método para comer; método para dormir; método para el ejercioio (adora la higiene); método para la amistad y método ... para el amor! P orque lo burgués no quita lo enamorado. elimina de.pacio y mira mejelituoumeote á su alrededor, como diciendo: ¿ quién me tose? El burgoéa lee i !lobre todo los perjódicolI, pero le didgustan muoho cuando no traen fa· lIetín y si éste viene, .prefia.re que sea uo ro­mance de esos color de gracna fresca. El burgnés ama lo pornográfico y, en teo­ría, es un buhemio consumado. Lee también los avis08: dobre todo 108 que bablan de especificas. Abomina de la Iiteratnra. Especialmente la poesía le crispa los nervios, y eo cnanto á los poetas, quisiera, á lo Marat, oortarles á todos juntOl', de una sola cuchillada, la cllbeza. Todo literato para él el nna rémora aooial. Lo cual no le impide, cuando llega la ocasión, conseguirse un orador para un discurso en el entierro de un pariente rico ó en el ~atrimo. nio de alguno de los su108. También suele iervir8e de él en ocasiones para escribir oar­tas de amor á BU adorada ••• Aunque el borgué. no ee explica qne el di nero pUl!da invertirse en libros, compra 108 suyos de vez en ouando, por moda, y lo bace como el palurdo del oueoto: -¿ Cuánto valen 109 Doc. Pa," de Fr.,.- cia ~ -Cien peS09. - V éndame media docena ••• Su arroganoia el increíble. Si por la puerta de su 'rato pua alguno de ellOs individuol se· lecdonad08, que rinden cnlto á lo bello y que prefieren un canto de Loogfellow á unas pan­toll .. caseras, el burgnés lo mira con lástima y despreoio y dioe á 8UII tertulios : -¿ Cnándo a08baremos con 8sta ralea r ...... ----.......................................... . Por lo demás, en el fondo del burgué. sólo hsy latente UD senlimiento: el dolor de la im­potencia que le dioe á todas horas: tu dinero de nada te rectime: lIerás eiempre ODa bestia ... AaTURo ¡UA1ULLO G. (La Tarde de Btloaram&n~6). La más bien sentada, fama, el l. "Fama de EL CONDOR." Avenida Co­lón, númeroe 319 A y319 B. Carnea' domicilio. ~ NÓMERO 21 AL VOLVER Nos hallamoR de pronto; mi" pupilas te tuvieron que hablar muy eloouentell, porque entonces 1&8 tuyae, refulgentes, me miraron enormes y tranqtlllas. Fue tan eólo un inlltante: áurel!.8 sibilu del amor, desvallaron 111.8 corrientes, y por mi alma cruzaron impacienC6a lal! ilusiones en compactas tilal. Vi, suspepso, eilfumarde tras la e$quina tu f"lda, <;omo rauda serpentina que derrochase el último agasajo. El ideal de nuevo regresaba y era mi Corazón como ~n ba~aj o qne, .alegremeute, á glOf:ttl reploaba. JORQ¡; BAyolu. POSAD4 Febrero 8-1909. ~~~~~~~.6'­El corazón humano El corazón humano, dice un doctor, ell una pl'lqneüa bomba de unoa 15 oentímetros ds altura 10 de anoho, y funciona 70 veces por minut~, 4,200 por hora, 1.000,800 por día, y 36.792,000 al año. . ' A cada latido lanza como térmIno mediO, unos cien gramos de ¡aogre en la cirollll\cion, 7 litros por minuto, 240 por bora y 10 tone­ladas al día. Toda la sangre del cuerpo, que son 25 li­tros, pasa cada dos ó tres minntos al ravé. del corazón. Según est08 cáloulol, resulta que 1" fnerza que el corazón humano despliega en un día, e.~ capaz de levantar un peso de ~6 tonelAd .. á un metro de altura. Mosca Por uua Ester 'que perdí Le 8uplico tÍ San RamÓD, Que me dé UDa Este,. ... a~( Aunque uo me dé colohÓn . En El Didbolo, set'\or, Se encuentrá muy bueno t odú; y se atiende de qué modo A la clientela mejor. Uay ventas al por mayor, Lo mismo que al por detal. Tal vez no tienen rival Los precios (pero al contarl o) Porq ue vender al fiado Es un negocio fatal. .Calle J 3, otlmero 149 ~P~R.MA. TRANSPARENTE á $ 20 libra. Por mayor, des­cuentos favorables. Vasos de cristal. Galletas de soda. Almacén de Oarlos M. ayans, Plaza de Bolívar, antigauas Galerías. ji'> REVISTA DEL EMrnOLADO ........................... -1 El mismo colorado Bnoio de enan tea 1 Dirlalle guerri~\a consuetudinario que hoy en día TOlvier al palenque polftico: banderilla­do ya en la lidia, en la cual no recibió los henores de la muerte como SU8 compañero~, con divins de colorea varios, espuma fn 111 je~a, bolas en 108 ouernos yen los ojOfl cente­llantes la rabia de la impotencia, el bioho de 1011 aficionado!; pisa la arena re' uelta yen­eangrentada. Como mal de IIU grado ya no puede ser actor de tragedia, lino payaso, la multitud, la misma que ant<-s lo ovaoionara con aplan- 801, le .eoibe ahora con ,¡lb08, y carcajadas y naranju051 Ya no ataca: se defiende; y 8e defiende sin defens08, 11 patadas, no de la toledana hoja de los dielltr08, pero de 1808 mal forjadas pÚII8 que , guiRa de banderilla8 le clavan por todas parte8 arrapiezos y borrachos 1 Forioso em­biste con el guiñllpo rojo del pillete, y resu\. tia levantado en alto, por arte de calabazas, un nmador descuidado; atropella al padre que bUBcaba BU chiouelo; qnito ruanas y chaque. tas' deja á más de ouatro en pañoll menorea; cabecea y brama ronco al sentir los mordis· cos y qnebradoras de la 0010; bnEca en ~I\no 181ida ... hllsta que la corneta de 111 AutorIdad, oomo .1 clarlo apocaHptico, le anuncia el Juicio Final á esta mala re8, cuyos htgados j y qué hfgados 1 irán 11 parar en una ([ Fama» de mala muerte. SABLISMO Ú SONSACA Es uo militar rapaz, Es un general que aterra; No por IU espada eo la guerta, Mas por so .able en la paz. Diálogo Disputan varios aceroa de ouál e8 el que ha puesto nombrea más cortoa 11 SUI! hijos, ~ uno dice: -Creo que yo 108 yenzo 11 todos: tengo nn hiju qne 8e lllma O. . -Pues yo, dice un segundo, be poesto al mio otro nombre m88 corto aún: Ca81 o. -MlIs corto ea el nombre de mi hijo, agre­ga un tercero, Ee llama Ni ca si o. Adela resistía y Silvio importunaba, Silvio que por Adela ae abrasaba. Pero a\ fin alcanzó con 8U p~r~ía Que á 8U cita la cruda COnViniera, Uuando ceSBse de alnmbrar el día. Puntual anduvo el tierno enamorado: 8e 1180ma, nadie 'Viene: en vano espera Al duefio idolatrado. Mal! nó, ya por el soto se divisa Trayendo eu 6U compona caut.om.ente J)os perro~, 1/1 linterna y nn Slrylente, y aboll.ándofe de ma; De cuya bnrla Silvio averl(on1./l,do, CINEMATOGRAFO EH LA. ATENAS MUlSO! -La tlo. del ter;U'l'w- El alma n:lcional de cada pueblo palpita y se manifiesta de la manera más auténtica en el hablar exlrai'\o de sus nativos. Esos modismos extravagantes, tántas veces enri­quecedores de las lenguas madres, dicen cuanto se encierra en esas, como la indfge­na, razas vencidas, que dirfa el poeta Grillo. Esas manifestaciones contarán al sociólogo de mañana, que aún saben pensar y ex· presarse J. su modo, en una especie de pa­piamento, nuestros atormentados siervos de la gleba. Por ahora recordamos en España á Vi­cente Medina con sus "Aires murcianos;" y entre nosotros el notable sacerdote Dr. R.fael Maria Cdmargo, Pimente/ y Vargas, en 5US "Escenas de la Gleba," afortunado y experto escritor de costumbres indfgenas, hábil vivisector del alma criolla; ellos han salido avantes en su empresa de traducir el espíritu de la tierra nativa. Hoy, burla burlando, pero con un s?r· prenden te ingenio y un soberano espirltu de observación, por conducto de Soto Bor­da R,cardo Mlilán, como si dijéramos el representante de la alquitara de la más fina sal y más picante canela, nos envla l~s siguientes lineas, que, como muestra, publi­camos, después de dar las gracias al autor. Vivía yo tranq~ilam.ente .en Ontibón c~n mi mujer y mis sIete Jam.,bas, y. me dIJO miamo Quilimaco: camlná LUJenclo pa San tajé, y diun sopetón .nos encaramámos al ferroquerril ques un a¡'m~1 cuadrao que tiene la churumbela de parnba y una maná de jamilias arrebiatadas unas tras diolras. y lo que jarta el condenau es puro mate­rial y le meten las mulas entre el buche paq'ue lo arre:npujen, y aloq.ue que pega el berri sale cornendo que ntunquelllqué. y conque las patas son re~ondas 'f. las lleva puencima diunas calzo nanas de Jlerro que tan sobre tuel camino. lero! de cobre grandotes quialoque los so­plaban sonaban de los más chusco. Segui­mos pal culiseo y nos !lampamos con las papeletas que llevaba miamo Quilimaco, y el jue y se asentó en un parche de arque­ta, y á yo miso asentar en una plumeta; y de golpe goltié yoá mirar patrás y a\canceaver una maná de condenadas encaramadas unu debajo diotras en unas como barbacoas. Y en esto jue quiuna desas miapuntó con UD trabucoe dos caf\one~, y yo le dije á mia­mo Ouilimaco: me ajusila aquella conde­nada! Y el me dijo: no sias bestia, sies qus test á mirando con el miñaque. Ant6s yo me rejocilé y se me quitó la terronera, y en esto jué quempezaron á templar y tem­plar unos violines que ~ienen ai. y conque ai un violín grandote qUlaloque le s?ban el buche con 11n serrucho suena que 0\ marra­no guataquiseño. Al jin no tocaron nada: se jue todo en templar, y de golpe alzaron un velón grandote y yo .creiquera .la par~ que siabía cáido deparnba. Y sahe~on al unos á desajiarse con otros por tlua LlOnor: esque daban esa noche la junción del Tra­gador. Aloque yo vide la ,cosa mal parada apreté á correr paj uera y encendl los zapa­tones y cojí la luminarta y á la p~5ada luiá templar. Al otro dla me contó mlamo quesque con los dem~s nuabia habido nada, que la molestia habia sido al adentro no más. Mosca DE SER Á CKRA IgooTo si !er~ fina Mi Serafina IOcleml'oio, Pero qu~ma cera fina Ro~ando ~n la Capuchina Por no ,el' aquí vecina Y Jo ~erá finalmente. Un individuo, al dictar su testamento, dioe al notario: -Lego todos mis biena. 11 mi esposa, con tal de que se C8se lo mlla pr~n~o p08ible. _¿ A qué viene ~ cond.lclóo 1 • -Quiero que .lgulen luenta de veril ml muerte. 1. TORIBIA En esto jué que llegamos á lestación de Santajé, que queda ab~jito de la plazuele flor Vitorino; y enddgamos por la call.e de flor J uandedlos parriba, h .. sta que sali­mos á la calle de ñuá Jloriana¡ ai mesmito oniá el telésjoro, ese estrumento largo~e de Yo te amaría quizás jierro que ~irve pa jondiar razones lIgero Si no fueras tan crüel, y ta engarzao en los legisladores que tan Sería constante y fiel clavaos de l(;s postres. Diai agarramo~ pa . á la place l a cost·lp·acól n on tá I es tuatemlamo Pero ... casarme ... Jam 1 e. Golimbar, ese hombre negro quetá e~cara- Pnes, y tu perdón imp oro, . mao al en una maná de cajones mIrando Tu nombre al ver como empleza, pal capít ulo, allondiacen las leyes, per.o Casi siento en mi cabeza antes deso, plsamos por juntue la cas~ ~hl·l Algana C08a de Toro. rimooial, e~a casa grandota de tres vlyl~n- =============-~:== das que se quemó cuando la rebulhcl?n DO MOBALES granJe, cuandubo. tánta coje~ina de t;~stlaa ABTUBO PAB y quitasón denjalmas y contrabus\One~ ABOGADO juerzudasi y comobba diciendo dendeál mesmamente ~e alcanzlver el Escarbatono astrenómic" , miento que no ~s el E.s.~a~­batorio, ~ino el Ensorbetorio, ese OTlJICI.O grandote quiai allá ondiacen los alme~l­ques despecuria pa saber cua\ldó~s dle- DE LA UNIVRRS1DAD NACiONAL Oontinúo encargándose de a8untos ~udioialefl administrat¡vlI8 Y de oomi8ión. O~clDa, acer~ oriental del Parque Santat:der, numerOI 412 jlesta. ... DI¡\i endilgamos palaoel treatoe "ur Colón y plumo. por juntuna casa ontaba~ haciendo ~a ritreta en una maná de candl-y 414. . .. _ ......... _._. ___ ... _-_.- -··Ei··;ej~; 8~16~·d;·loter;". bíen ventila~o y olar O Bodega del Restaurante Isaza Se fue á (lormir por lo qne habla velado. • tOdo de telas en el Almacén de CARLOS SE REA.LIZA un gBran StRá r 1 1>laza de Bolívar, .A.nti~ua8 G~i.oriR8 M. MAYANS - o~o - . MAS D.UE URGBNTB Ridículo por lo insignificante, an­te la maO'oitud de la catástrofe y la cuantía de las regias colectas, h~ de ser nuestro óbolo para las víctImas de Messina; pero él vendr~a de pe­rilla si ingresara á la SOCle?ad de San Vicente, que suspendIó sus auxilios por absoluta car~ncia de reo, cursos. De esta manera se confor­marían la~ aspiracione¡;, del altruista . Gabucio v de los colegas El impar­eialy X YZ. URGENTISIMO es desde todo punto de vista que 11\ ho_ norable Municipalidad tome nota de la pared que en una de las principa.­les cuadras de la curera 17 se le­vantó contra lo terminAntemente dispu~8to en la Ordenanza de Policía á este respecto, puesto que se trata. de una. obra. de reconocida utilidad pública, y lo que es p~or tod'lVía, en uno de los puntos mas centrales de la. capit",l, como que á mis de ser uno de los más amenos y frecuenta.­dos paseos, es el tránsito obligado de todos aquellos visitantes extranjeros á. quienes es ya necesario procurar impresiones menos desagradables. Fundada mente creemos que la. hono­rable Municipalidad interpondrá sus buenos oficios en pro de los intere­ses generales del pueblo, toda vez que con tanto celo como patriotismo ha propendido siempre por el des­arrollo de su bienestar y sus pro­gresos. En el número 36 de bAlpha" el Dr. Antonio JObé Restrepo sQlicita dEll Dr. Emiliano haza la publicaci6n, para el centenario de nuestra IndefJendenciB, de las obras completas de D. Francisco An­tonio Zes. El solicitante se tira ú fondo, vamos nI dl!oir, con el estilo valiente, igual que dó­cil é bignotizante, peculIar sayo; y halta tal punto superabundan las razones en bien de 8U pedimento, que creem08 p08itiva­llJente que Su Sell"ría lo reBolvió dicien­do: Sea! General Ricaurte-La Mesto Seotimoa nC'vedad. Deseámoste pronta re­posioión. TtI manda 0001 cordial abrazo. _.. .... ................................ _._ ... _. ........... _-.- ._._ ......... -........... - ¿ QUIEBE USTED HACER UN BUEN NEBDCIO? Oourra al looal númer08 182 y 134 de la carrera lZ (Pieza de Narifio, antigua de San Victorino), donde enoontrara el mobiliario y ensere8 del HI.tel Imperial, que puede uated adquirir por un precio lumamente bajo. CINEMATOGRAFO Oriental Oomo las uvae de Engaddf, tos ojos Son negros, y tus frelcoa l_bi~8 rojo. Son un nido de amor 1 tentaolón. Erea linda; semejas nna hebr81i Que á la orilla del mar de Galilea Arrulla un casto en8ueñ" de pasi6n. ~DUJ.RDO EOHlVERRÍA 1909 MAGNIFICO NEGOCIO hará quien compre la· casa situadB en el Barrio de Santa Búrbara (calle S.·, núme­ro 56) pues se vende por menos de lo que vale el' terreno, que mide mó's ó menos 1,100 varas onadradas. • • Se admite la oferta que mas se aproxI­me al precio en que ha sido nvalnada. En­tenderse con Miguel Angueyra, en la Dro­guería del Comercio, 476, carrera 8.a Hosca Domingo, muy satisfeoho Me dijo: l yo trabajar? Si los Domingos se han heoho sólo para descanRar! ANTONIO LLOBEL-Calle 12, número 186-Nuevo almaoén-No hay precios más bajos en Bogotá. Brandy. Dalces finos. Rancho. Licores. Vinos de todas oJases. Cigarrillos de todas marcas. EAperma. Jerez fino $ 60 botella. DE MEDIO PELO Es la tif'ía tonsurante Tan espantoso per~que Que es mE'jor morir, á trueque De no tenerla un instante. Mas del Poniente al Levante Se sabe ya que de un tiro En lo que dura un su~piro Se cura esa tiña cruel Tan 8ólo con usar el Especfji.co goajiro. Agencia general, calle 13, número 133 ----------_____________________ 8 EMPRESA DECARRUAJES DE r.eES ~A~AH ~ e.- Carrera 7.", lIúmero 612-Teléfono 552. SE VENDE una casa en el camellón nuevo de Zipaquirñ, una cuadra distlinte de la plaza principal. Hñblese en ZipRquirá con el Dr. Epifanio Wiesner y en Bogotá con el Dr. Ar­~ uro Pardo Morale!!, Parque Santander, nú' meros 412 y 414. MARCIANO DILlRTINB2 avisa Ji su numerOSA olientela y al público de buen gusto que eu E8tllbleoimiento de Sastrería se ha trasladado á In calle 14, número 80 A, frente al Colegio del Rosa­rio, donde espera sus ódened, siendo és­tas ejecutadas 8iempre de aouerdo oIJn la últim.a moda. CORRESPONDENCIA R. de J. W.-Agua de Dios-Recibi. rnos, se le mandará. J. de J. G. A.-Cúcuta-Recibimos. 600 L. F. M.-Bucaramanga-Retornamo5 saludo año nuevo. Recibimos $ 280. Máa 132 . • H. F.-Tunia-Recibimos valor SUSCrip-ción. Irá. C. M. G. Y P. D. J.-Agrada-Recibi­mos. Gracias. Cursi-Bucaramanga-Magnf6co, man­de nombre y se publicará. CIRCULAR URGENTE Señores suscriptores-D. S. H. Como nuestra emprefa ell paupérrima, e&­peramos que {; vuelta de correo !le ra8que •• Cleto Molina G6mez-Agrado Un sabio melenudo le r6l'0lverá próxima. mente fU consulta. Pedro Tigre-Tnnia Te abrazamos cariñosamente. R.¡cibímOlt $ 2:>0. Gracias. ¿QUIERE USTED, QUERIDO AMI&O nn sombrero commll il faut! Camine, oorr. conmigo á donde EUGENIO DUFll'o. Frente al Correo. LOA exquisitos cok/atle8 de huevo-Bode­ga del Restaurante lsaza. Lllnches todos los días-Bodega del Restaurante lsaza. Vino~ generoso' itr.lianos superiores-Bo- . dega del Restaurante baza. Empl\nadas especiales todoA JOII díaR. dpsde 18810 de la mañanB en la Bodega del: Restaurante baza. Cprveza~ de toñA" olaoeR á precio de fábri­ca- Bodega del Restaurante lsaze. Vino tinto francé. superior r. $ 80 botella y $ 10 el VR"O-Bodega del Restau­rante lsaza. CELSO "ICO Cuadra del Oolegio del Rosario, número 80, ofrece á su numerosa c1ientelfl materiales de primera calidafl, hormas de última moda J trabajo esmerado. CflrveZR Bavuill á tres peso'! el va~o-Res. tauran te lsaza. CECILIO DIAZ V . tiene el gusto de poner á las órdenes del pú­blico 8U acreditado etotableoimientn de zapa­tería, situado en la carrera 8.a, número 158. Junto al Palaoio Pr6!lidencial. Precios, los más bajos. HOTEL SIBATE-Este estableoimiento ofreoe á los viajeros elmerado servioio, mag­nificas comodidades y Amplia seguridad para sus oabalgaduras. En el mismo Jooal se en­cuentra la llERVECERÜ TXQuENDAHA, cuyoa produotos son de primera calidad. I saac Vargas VINO TINTO MOULIS - Garrafón de '7 botellas, =tJ 360 - Blanco Sauternes, íd. íd., á $ 400 - Almacén de Oarlos . Mayans. Plaza de Bolívar, antiguas Galerías. TAPIC~RI.A AM¡;RICAN~-Calle 10, números 136 y 138-Grar. surtidn de muebles de todaa cll\ses, a preCiO,,! muy b¡\Jos, de los UlIl8 finos que se encuentran en la ciudad Obra que no guste d él G t· d' . , evu VMe. ....m •• • Inan lz.,mos to 08 los matenales usados por nosotros . m.~ •• ~ •• mm... ~~ ~ ••• ~ S LA CAMELIA BLANCA ! ~ FALSIFIOAOION t JI advierte á su numerosa clientela y al públi-.

“El Prisma” fue una publicación bogotana de carácter literario y cultural, dirigida por Alberto Sánchez y Luis Carlos Páez, en sus páginas se publicaba poesía, cuentos, crónicas, noticias locales y contenía una cantidad considerable de publicidad. Las publicaciones culturales surgieron como una respuesta a las necesidades que el sector intelectual del país tenía de formar comunidad, ya que las instituciones culturales eran pobres y la prensa en su mayoría política; por esta razón algunos diarios empezaron a abrir espacios culturales dentro de sus páginas y las revistas a circular periódicamente. El objetivo de estas publicaciones era la divulgación de obras literarias de autores locales y extranjeros, publicación de poemas, cuentos y novelas. Las revistas entonces se convirtieron en medios y nichos para la creación de nuevas vanguardias literarias que se esparcían sobre todo en el público joven universitario.

Dominicales de "EL MERCU,RIO" B og otá, I\epú.blica de ~oto mbia .. JytaSG 13 ele 1906 G • . I<'OR E RO, Director NUMEROS 287 Y 288 ADVE RTE NeJAS No se admite más colabor,\f:ió" que la solicitada, expresamente por el Di­l ector. :Esta. Rev¡,ta se edita en los talleres tipográficos de EL MERCUR.IO y es propiedad de la Casa Editora. MAURI CIO MAETERLINOK INVESTIGACIONES ESPIRITUALES DE EMERSON L A ci~ncia de l.a g~andeza humaDa esla más ex­. trana de las ~leDclas. ED trelos hombres, DinguDo la Ig:nora ; pero casI todos descoDocen que la poseen. El milo que me sale al paso, noserácapazde explicar. le á su ~adre lo.q~: o~servó; y, siD embargo, desde que su VIsta advlTtto ~I presencia, sab. todo lo qu. soy, to~o lo que he sIdo, todo lo que seré, tan bien como mI hermaDo y tres veces mejor que yo mismo. Me co~toce iDmediatameDte eD el pasado y eD el porvemr, en este mundo y eD los otros, y sus ojos me!evelan á su vez el !,apel que desem peño eDl el UDlverso y en la EternIdad. Los a lmas infalibles hanse entrejuzgado; :t desd~ el punto qu~ Stl mi¡-a~ tla se cr';lzó con la mla, mi rostro, mi actitud, y todo ellOfilllto que les rodea, y del cual son iDtér. pretes, sabe á qué atenerse sin que le asalten duoRs · y bien q\je DO sepa distinguir aCIO la corona de u~ emperador del zurróD de uu pordiosero, me ba cono. cido, ua instante, tao ~xactaU1cDte como Dios. Verdad es :tue procedemOR ya como dioses, y toda nuestra vlda se pasa en medio de certitudes é infalibilidades infinitas. Pero somos como cieaos jugando con pedrerías á Jo lal go de los caminos ~ y ese hombre que llama á mi puerta, gas ta en el mo · ";lento que me sal~da. t(ll~ ma.raviliosos tesm·os espi­ntuales como el prIJ1Clpe a qUIen bubiesearraDcado yo á la J?uerte. Le doy entrada, y en un instante ve á s~s pIes, como desde Jo alto de tina torre, todo lo que tleDe lugar entre do~ almas. A la aldeana á quien pregunto por. el camlDU, la juzgo de modo tan pro· fUDdo como SI le preguntase por la vida de mi ma· dre, y su alma acaba de hablarme tan íntimamente como la de mi prometida. Remontó prest1ros" hast~ lo~ más gran,des misterios antes de responderme; luego me dIJO tranquilamente, comprendiendo de proDt? lo .que yo era, que había de toma r el sendero de la IzqUIerda para llegar á la pohlaci ón. Si paso tI.na hora en medio de una multitud, juzgo mil vece,> SI.0 decirlo y siD peusarlo siquiera un momento, á Jos VIVO~ y l~s muertos, y, ¿ cuál de esos juicios lo refor­mar~ el dm postrero? Hay en rsta babitación cinc" Ó seIS seres que hablan de la lluvia v del bueu liem· po ; pero por encima de esa conver;ación trivialísi­ma,. sei~ almas sostieoeD UDa plática en que ninguna s~l)\dun" humaDa podría intervenir sin peligro; y l)len que bablen á través de sus miradas, de sus ma­llOS y. de toda Sn presencia, siempre igDorarán l o qne han dicho. Les es preciso, no obstaD te, aguardar el fin del IDnsequible diált'go, y por esto cxperimentaD DO ef quE pe misterlmm tleotru de ~n hastfb', sin V o l . I -N.o 4 Val e $ 5 darse cueDta de lo que dentro de ellos escucha todas las leyes de la vida, de la muerto y del amor, que pasaD como inagotables rios en torno de la casa. Así acontece siempre y en todas partes. Nuestra vida no transcnrre más que con arreglo á nuestro sér trascendental, cllyas accioDes y l'ensaJllientos atraviesaD á cada iDstante la envoltura que nos rodea. En el fondo, na vivimos más que de alma á alma y somos dioses que se ignoran. Si esta noche me es imp osible soportar mi soledad, y si desciendo entre los hombres, me dirán que 1" tal menta arrasó sus sembrados y que las última, belarlas les han obs · trnído el puerto. ¿ Y para esto he venido? No ob.­tante me retiraré luégo, satisfecha el alma y taD lleDa dc fuerzas y de nuevos tesoros, como si hubiese pasado aquellas horas entre PlatóD, Sócrates y Mar- · ca Aurelio. Lo 'lue hablaba la boca de aquellos seres, no se oia al lado de lo que proclamaba su presen· cia, y le es imposible al hombre no ser grande y ad mirable. Lo qu e discurre el pensamiento 110 tieue importancia alguna alIado d e la verdad que consti· tuímos y que se afirrua en silencio; y s i des¡lUés de cincuen ta años de soledad, Epicteto, Goetbe y San Pablo abordasen á mi isla, no podría n deórme sino l o que a l mismo tiempo y m ás iomediatam ente que ellos, me contaría t&l vez el musgo d e su uavio. Verdaderameote, lo más e"traño que bay das p3rtes, y un espantoso círculo de. sables y caliones comienza á estrecharse en torno a ese pu· ñado de valientes. Ya no se trataba solamente de rechazar las cargas del enemigo y avanzar bala su metralla j era necesario tambIén abnrsc paso al través de sus mllsas. El General De'ort forma en cuadro su columna de ataque y carga á la b"yo· neta sobre los dragones y la artillería que bure el camino. Son tecbazados, y los fr~nceses emp~'enden de nuevo la marcha, pela uo. klI6metro m,'s ade· lante aparecen de nuevo las mismas tropas que logran detener las columnas francesas redoblando Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. loa eefuenoa de IU a"illería. Al mismo tielllpo, cominaaD 'reoibir refuerzol las tropas enemigas qoe atacaban' la. fraD0e8ls á retagoardia y por 10B flaDcos. DOr!lDte cortro hOrBs, los franceses continúan so movimiento de retirada. recbazando una carga de caballos , cada cuarto de bora, y BU friendo sio interrupción los estragos de la certera Artilería enemiga. Ni Un cuadro se ha roto, ni un hombre se ha abatido. Los Generales franceses, más sorprendidos que los rusos mismos del hew(5TDO sin ejemplo de sus sol dados, esperaban toda vía nlcanzar á refu· giarse en Fere-Cbampenoise. Pero al aproximar. se' las alturas que dominan al pueblo, divisa· ron numerosas tropa~ que las ocupaban. "Creímos al principio-dice el General Delort-que eran los Mariscales Mortier y Marmont y nos regocijtimos de baber alcanzado una fusión no exenta de glo. ria. Pero estas ilusiones duraron poco; las descar gas de una artillería formidable nos mos~raron, barriendo nuestras filas, que estábamos en presen· cia de un nuevo enemigo ..•• " Erau las guardias rusas y prusianas coman· dadas por los ~oberanos en p"rsona. Habiendo salido de Yitry á la diez de la ma· l1ana, Alejandro y Federico Guillermo tomaron aquel CRmlOO saludados por los ca!íones cuyas de tonaciones, al alejorae, leR anunciaban la victoria de sus armas. Seguían en dirección á Pertbes cuan· do se cruzaron con un emisario del General Kretow portador de un despacho para el coade Pahl~n. El príucipe Wolkonsky- que abrió el d~spacbo­comunicó al Zar Alejandro que Kretow avisaba la maroha de una columna francesa PI r el flanco de· recbo del Ejéroito. Schwarzemberg consideró qui. mérico el aviso, y el Zar, dirigiéndose á Wol· konsky, dijo sonriendo: "Tú ~es siempre el doble ouando se trata del eaemigo." Pero ea el mismo instante se dejó oír un vivo cañoneo al Norte de Fere-Cbampenoise. Los dos soberanos volvieron atrás y no tarua­ron en (Ie~ouhril' las trop·'S de PacthoJ atacadas en sus f1uncos por las columnas rusos. A su vez, los franceses, al descubrir ei Estado Muyor de los Aliad0s, y creyendo que era el del Mariscal Marmont, dieron á una voz el grito dc guerra de sus Ejérci tos: i Viva el Empel adorl E~ta formidable exclamación, dominando los ruidos del combate, lIcgó al Zar como un sublime desafío. Puesto que la retirada sobre Fcre-Champe­noise era imposible, Pucthod resolvió tomar á In dereob1, oargando vigorosamente, y dirigirse á los pantanos de Saint-Gond, donde no podría seguirlo 111 caballería enemiga · En esos momentos y en vir­tud de las órdenes del Zar Alejandro, los franceses eran usediados por los 4,000 jinetes de KorfI, 1500 oosacos, 2,500 húsares y dragones y 1,600 cornce­ros. Por el camino de Fere se aproximaban, ade­más, 111 caballería ligera de las guardias ru.a~, los bú~ares de Puhlen, los corRceros de Dep rérado­vi~ ch, la brigada de caballería de las guardias prusianas, los ocho regimientos de coraceros aus­tríacos de Nostit~, y por último, la Guardia mos­covita COl) el Gran Vuq ue Constantino á la cabeza. Los franceses ya no eran entonces sino tres mil hOlllbr~s mal contados, pero-dIce Delort- "mar­charon con tánto orden y d~lluedo, que no parecía sino que su heroísmo aumentaba en la misma pro­porción que los peligros." Una vez más, logró este paliado de hombres abrirse paso y avanzar seis kilómetros en medio de esa tempestad de caballos. Reohazada una oarga, renovaban la maroba, y ya estaban pr6ximos á los pantanos cuqndo el General Depreradovitsoh vol­vió á interceptarles el camino con 48 oal'lonell y un regimiento de coraceros, encerrándolos una vez más para la lurha definitiva ... El Zar y el Rey de Prusia, pasmados ante aquella resistencia tan heroica y tan desesperada, enviaban á caJa momento otlcialf's de su séquito á excitar á los franceses á que rindieran las arma~ antes de ser exterminlldos totalmente. Pero los soldados de Pac~bod es~nb4n exaspe­rados por esta retirada de diez boras bajo el fuego y las cargaR del Ejército alindo; á cada minuto habían visto \Dcrmar sus filas y crecer las del ene­migo, y ebrios de pólvora y de sangre y de ruido, aceptaban magnánimamente su destino, lleno el corazón de cólera. El Coronel Rapatel, edecán del Zar, fUd aba· lesdo sin misericordia cuando pidió parlamento, pero Pncthod pe"Js6 que después de unn resistencia tan larga y valerosa, su deber de Comandante en Jefe era evitar el sac .-ificio inútil de los hombres qun le quedaban; así fue como al presentarFc un auevo parlamentario, el Coronel de Thiele, Paco thod salió de un cuadro, con el brazo derecbo col gnndo, ensangrentado y roto por las balas, y pre· gu n~6 á Tblele )0 que deseaba. - " Mi General, gritó é:lte, os suplico que rin.:!áis las armas. Estáis encerrados y vuestra re­sistencia no tiene objeto." -" Yo no sé parlamentar bajo el fuego de las baterías, contestó Pactbod con acento glacial; ce· sad vuestros fu egos y yo baré cesar los míos." La artillería rusa cesó el ataque, y Paothod entregó su espada. Pero allá lejos el último cuadro hacia todavía una resistencia heroica. I!:I Z Ir Ale jandro, mudo de asombro, DO pudo resistir más, y desoyendo las voces de sus ofi~iales, picó su caballo en dirección al combatp. gritnndo: -" Yo voy á salvar á esos valientes." Y mezclándose en la rdrieg:', contuvo el ímpe· tu ue sus jinetes é hizo cesa r el ataque. Después de la batalla los soberanos se bicieron presentar á los Generales prisioneros-Amey, De· 101't, Bonté, Janin. IThévenet y Pacthod,-Ios dOB últimos estaban heridos. El Zar Alejandro elogió (:on clllor sus nazallas del día y ordenó que se les devolvieran sus espadas y caballos. Tal es la bistoria de las dos desgraciadas ba ta · Ilas que libraron las tropas imperiales de Francill el 25 de Marzo de 18B. BENDER LIBROS INGLESBS THROUGH FIVE REPUBLICS OP SOUTH AMERICA, by Percy F. Mattin. W. Heinemann, London, 1905.-Un volumeo. EL autor de este libro DOS describe la Areeotina, el Brasil, Chile, Uruguay y Veoezuela en 1905. Hasta .. hora los que habían visitado la Amélica del Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Sur Be liiDitaball , contal'1lo. 11111 illlpreorion ...... ",ia. je, describiéndonos 101 0101 Y cOltumbre~ de 101 ha. bitantes, y consagrando , la Geografla la mayor parte de IUS librOl. B. indudable que, por muy útil é intuesa'lte que cica ela última ciencia, lo es mb too da",ia la .ituacióu económica, moral y social de un pueblo, .obre todo ahora que se da tánt .. importan­cia' los fenómeo08 Bociales. Mr. Percy Martio así lo ha compreodido, y sio n:c1uír de su libro los mapas y las fotograrlas, concede grao importaocia al de.~o­' l'olvimieoto económico de las repúblicas americaoas, y ni siquiera omite el aspecto que ofrece la política eo cado. una de eUa •• Por lo que hace á la Argentioa, Mr. Martio cree que no ha Uegado aún esta República al ccoit de su prosperidad. El extraordinario desarrollo adquirido por d puerto de Buenos Aires no es más que un sinto' ma de lo que UcgarA á ser la República si coostruye ferrocarriles, protege la iodustria, explota S" agrio cultnra y favorcce su inmigración. Respecto á Chile, Mr. Martin teme que .ea demasiado rápido su pro· greso. En cuanto á las demás repúblicas, sus juicios no son, de.graciadamente, tan favorables. Del Brasil dice que ou sistema administrativo deja mucbo qué desear y que 6US tribunales de justicia no merecen, por regla general, este nombre. El Uruguay no puede pro¡¡-resar, según él, porque padece una illsurrección crónica y no bay la segun uo importa qué abomina­ción. y el cielo, el cielo meridional, está perfecta­mente sereno ni la más pequel'la nube, y, desde sus "lturas, un sol estjvlII espurce generoso sus aro dientes rayos. No es una imagen alegórica de la persecuci6n y tortura de on profeta desconocido en 8~1 país lo qoe concluya de escribir. INó, por desgrrcla! Ello 8e 1I~ . ma .. El castigo." De este modo respouden 108 man­dos á la infidelidad de sus espo8BS; e8 nn cuadro de género una coatumbre ... y yo lo vi el 15 de Julio de 1891, ~n el pueblo de Kandibovk, distrito de Kher­Ion. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. GUSTAVO GAITAN O. ANIMA. RURl8 QumN me diera i oh destino I quién me diera Una glauca heredad de amplios confines Do surco blando oon mi yunta abriera. Quién me diese un corcel de luengas crines, Un toro padre que' la grey mugiera, y un fusil reluciente y tres mastines. Obscura selva enmaranada y honda Donde emboecarme, y sonoroso río En cuyo CRuce, bajo el tnmbo frío, Al sol ardiente mi cabeza esconda. No mi.s pido' los dioses y , la suerte Para ser sobrio y luchador. Me apena La tediosa ciudad que se divierte Bnrlona y triste cual bufón de escena. Busco el alma del campo, porque es fuerte, Porque es fecunda, incorruptible y buena. Tú vendrías allí-luz de mis ojos­Con tu carga do amor; y me traerías, Eo uoa mimo tus claveles rojos y on libro y 1101\ plum" en I~ otra mano. (lual ática deidad, asomarías Baj" 18s frondas de húnlÍdos laureles, Mien tras á escape, por el osco llllno Saldría {¡ tu paso oon mis perros fieles. y á pl'Ím" noche, OLl mi g ~ ntil cabana, Cuaudo digll tllS gracias y recuerdo, Mientr"s tú lees, á 11\ ciudad sombría, Cual miraje del cielo. todavía Veré en tus ojos mi paisaje verde Yen tus cl'cnch~s obscur .. s ini montana. No mlls pino á loS' diosos y á la suerto PI\1'Il sor s6brio y luchador. Me apena La tediosa ciud!\fl qoo se divi erto Burlon '. y triste cu .. l bufóo de escena. Busco el alma del campo, porque os fuerte, Porque es fecunda, incorruptible y buena. REVISTA POLlTICA MAYO 12 EL único acontecimiento que tenemos que re­gistrar en nuestra revista semanal, es la Junta que se verific6 en el Palncio de San Carlos por invitación de los Sres. Ministro de Hacienda y Secretario General de la Presidencia de la República, en representación de S. E. el Presidente. Tuvo estrl Junta, por objeto comunicar á las perso­nas pre.entes allí que el Gobierno había contra tado on empréstito de J;; 300,000 asegurado con la hipote­ca del Ferrocarril de la Sabana, y esperaba poder contratar otro de ¡; .1.400,000. El primero es un hecho consumado, y el segundo "arece que tiene muo chas probabilidades de realizarse. D

) " , , !erie 1 ftumero 1 ~ logota,Ottbre. 13 de 191 j ftEVISTA UlfRARIA ••• ••••••••••••••••• ••• i••ll •·•• DIRECTORE S ••• ~ . •• "T~ •.. • • • RAFAEL M. RAMIREZ • •• •• • JOSE MANUEL JIMENEZ • •• •• •• •• •••••••••••••••••• Tipograha • ••• •••••••• ** •••• •• •• ••• OONTE~IDO ••• • La Ladrona, Luis Tablanca; Cre . .plisClIlo, Roberto Licvano; Feu-. . dal. Cllmaco SO Ia Borda; La ran . . cion del silencio, E. G6mez Ca- • • rrillo; Sangre noble, R. M. Ra-. . mirez; Plegaria sentim~ntal. )0-. . se Manuel Jimenez; Era el Car-• • naval, Martin H. Cortes; EI ge-. . nlo y la envidia, Victor Hugo;. . Amor que muere. Carlos Arturo • • Soto; Noche de Oriente, Noah. H.Gans ·• • •••••••••••••••••~• Pasaje p~UI. nLimero 18 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. REMBRANDT srLJDlo TeJefono ntlmero 857 oooooco Apart.do numero 784 FOTOCRAFIA MOl[lERNA lI6r Carrera 7 t'\l., (A venida de la Republica) numero 577 6arantizamos tndos nuestros trabajo!, los que son ejetutldos [OB esmero, mTlmi6n y -de un insuperable gustl artlsti[o NOS ENOARGAl\10S DE LA EJEOUOION DE TODO TRABAJO FOTOG RAFIOO ESPEOIALIDAD en retratos de niiios y ampliaciones en todos los , TAlVIANOS Y ESTILOS RETRATOS A DOl\IIClLlO Conser\'amos los archivos de negativos de las antiguas y afamadas fotograHas de Racine~. Vil1aveces y Carrasquilla Representamos Casas extranjeras de material fotogratico Hacemos trabajos para aficionados Desarrollo e impresi6n de rollos y peJiculas PR€CIOS IVIODI~OS Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. BOCAROS Nlimrro luello ........ $ 3 Para todD 10 reJacionado con Nlinltlo atrasado........ 4 ~ es te p ~ ri 6 dico , dirigirse a Ja Serle de 12 numeros .... 30 • T . Ca lie 14, numero 89 Avbos, preclo conv~ncional: No se ~::ti g" c pago anticipad o Por teJ egr~.f o: BUC AROS 00 II 0 0 0000000 DO 0 0 000 a 0 0000 a 0 0 0 0 DO 0 0 0 0 00 00 OEJ0€3 0£J O £JO OC3' OO £JO €3 0~O 0 0 0 0 0 0 / 0 0 0 Q 0 0 0 0 r · () 0 0 0 0 0 0 0 0 () 0 0 0 0 0 0 0 0 a ~ 0 0 0 0 0 ,"l ' .. 0 0 0 0 O~ O~0 €30E:3 0 O~c. OE:30€3 ':l€30 f,uis iablanca Con el titulo de Cuentos Fugace s aeaba de dar a fa pu­blicidad este galano escritor y delicado artisfa una selee ta serie de las producciones de su pluma genial .• BUCAROS, af reprodueir una de las paginas de tan be­llo libro, rinde a su autor homenaje de admiraci6n y simpa­ria y se complaee en /elicitarle por este nuevo triun/o . Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. BUCAR OS ==== ==. Cuando lIamaron al P. Rufino para que oyera en con­fesi6n a su amiga Rosita, tan viejecilla como el objeto de su noble carino, cal6 sobre sus canas la teja de k"ciopelo, tom6 cl Iibro de oracjones para los moribundos y se echo a la calle tan rapidamente como se 10 permitia S obesida(1. Se alegr6 de encontrar a la enferma con una serenidad I>ea­tWca, y sentado a la cabecera dellecho, cubiertos los ojos con el paouelo, hecho cargo de su sagrada funci6n, escu· cM las palabras gIJe temblaban en los labio casi helados por la l11uerte. -Fui dada a murmurar ,.:l mi pr6jil11o' pero 10 hice sin maldad, sin difamar ninguna honra, acaso porque en llli largas horas de labor el demonio me acechaba .... -(,Envidia? Tal vez de muchacha .... LlVidia de los ojos de Adela, de los cabellos de Julia .... de las manos blancas de Maria .... -jAy! EI orgullo que tllve alltano a callS .. de mi taile, de mis colores y mi vo- fie mis pies pequefiitos y mis ha­bilidades de arpista, fue I ,y castigado, pues loc; aoos de to~o ello me privaron lentamente .... -51, tuve varios amores .... cuatro .... cinco. Dos de ellos no me nacfan del coraz6n y presto los eche al '~vtdo; los otros eran sinceros y por poco me cuestan la vida. Padre, no me puedo arrepentir de esos amores, son como un sv) lejano que todavia me ilumina y me da calor. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ., • BUCAROS -Ego te absolvo-dijo el confesor, conmovido hasta el alma. Vella continu6 con voz muy del gada: -Padre Rufino, tambj(~n he rooado .. .. ' -GTu? " Por vicisitudes muy comunes en 1a vida, Rosita habia pasado de la ' holgura a la mas triste pobreza, y habla de­dicildo los tres ultimos lu st ro s de su vejez al oficio de la­brar cera para las iglesias~ los di fun tos. En el amplisimo patio de su caser6n anti guo, de rosal a rosal, de mirto a mirto, de ~azm;llero a jazm iner o, la s sartns de anillos dl' ce­ra cambiaban poco a poco su color, que rec or daba la miel' _ de los panales, por el blanco ma te, emulo de Io~ petalos del nardo. Mientr as esto-acontecia, Rosita paseaba por los co­rredores hilando eJ algocl6n de lo s pabi!(ls y con rara habi­Iidad hacia ba il ar el huso negro, donde la heb ra se ellfolla­ba paulatinol11ente, Nadie sabia elaborar como ella los ci­rios altfsimos que en los solemnes d{ll1 !'ngos de minerva ar ­dian sill chisp ',rrote ar y arran can do a la custodia sagrados reflejos; la s pesadas hachas, para los eXilot().s, que los cam­pesinOs iban a ofrecer caminando de rodillas sobre la s du­ra s losas; las velas de la Candelaria, pequei'ias, delgadas, de cLllito verde, que se encienden a los agui'lizantes cuando sus ojos no pueden ver ya las cosas terrenas; los cirios amarillos para las capi1las ard ie ntes, A mas de 10 anterior, Rosita sabia adornar, para las andas -de la Vi rgen, gran des rjrios altfsimos, con hoja s y flores de cera mas blanca to ­davia, casi ' tra nsparen'tes y de naturales relieves, qu e sus dedos de anciana lograb an prender a los cirios como por sutil ciellcia de aranas. -Padre Rufino, tam bien he robad o .... -GTu? -He robado de la cera mas blanca un poquitillo todos los dias, casi nada, 10 que arrancaba ' en un pellizco .... jOh, Padre, ya se que 10 he de restituiLr He labrado con esa cera dos altos cirios !lenos de hojas y de flores que pare ­cen dos jazmineros de cera blan ca, los cu ales como re stitu ­cion quiero que enciendal'l delante de mi cajao mortu~ria .... Duraran toda la noche, deshojAndose petalo a peta lo ... ; Y el Padre murmur6 en un sol1ozo .... --Ego ie absolvo .... iRosa mfstica! Luis Tablanca Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. BUCAROS (Inedito) La tarde se deshoja delras de los cristales como una rosa .mustia .... Leon..o. r suella can una vision de tiempos idos .... Sus manos abaciales -que son dos Urias candido's besados par fa funa-tienen abierto ellibro de poemas que un dia /ue pasional a/renda .... A traves de los aiios, cuando recuerda aquella /loracion de' alegria, su coraz6n pal pita can temblorps exlraiios. El Principe esperado tanto tiempo, [10 vino. i Pero que importa? Vibra deniro de su alma un irino y el ave-llusi6n abre su plumaje sedeflo .... Y mientras llora el angelus una Iglesia fejana, Leonor medda: -Acaso pueda venir manana ... . y sigue hilando el capo divino de su ensueffo ... . ROBERTO LIEV A NO Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. BUCAROS (Inedito) Bana el paisaje el estival relente y al pie de antigua, abandonada torre, vasallaje rindienda; manso corre el arroyo parlero y 'transparente. Todo 10 envuelve en su fulgor doiiente fa luna, que su blanco chal descorre, y con mirada limpida recoire agujas, ojivales, foso' y puente. Y un buho viejo, de mirar ceiiudo, que el espiritu encarna, audaz, inquieto,' de un viejo castellano, solo, mudo .... desde un drbol que jingp un esqueleto, contempla el roto nobiliario escudo, cual descifrando herdldico secreto. OLXMAOO SOTO BonDA Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. . - • BUCAROS to concion ~ol siloncio *======. Pero, entonces, lno hay silencio? St... si los hay .... Los hay de mil especies, de mil ma-tices. . . Hay" silencios Iige~os, casi ala dos, du(ante los cuales nos figuramos ver un cingulo sonriente que, con el !ndice en los labios, nos ordena que callemos para- no interrumpir la vasta armonla muda de los minutos que pasan; y hay un siiencio, que es un parentesis entre dos tumultos, y que no 1I 0S inspira ni simpatia ni confianza, y otro silencio que es incoloro, que es mustio: un silencio que es un silencio que parece aburrirse, y que no tiene ni siqutera la conciencia de su gra!1deza; y hay un silencio, grave, tranquilo, el mas be­llo tal vez, de seguro el mas raro, un silencio en que hasta nuestro pensamiento calla para dejarnos ve( la vida en am­plios frescos de suaves matices, con horizontes muy ti~r­nos, con -iejanias muy celestes 0 muy rosadas; y hay silen­cios nostalgicos, silencios nerviosos, silencios inquietos; y hay grandes silencfos mfsticos a las horas del crepusculo, en los campos sin Arboles, 'sin murmullos de fuentes, sin trinos de pajaros; absqlutamente ,sublimes, Qur,ante los cua­les nuestra alma se trnfia en claridades sobrenaturales y nuestro amor se eleva basta el cielo- en un v.uela, sin el me­nor rumor de alas. Pero todos estos son silcricios relativos; todos, hasta los que mas completos parec.en. . En cuanto a los verdaderos silencios, son aquellos du-rante los cualesr·nuestro coraz6n, aun en medici-del tumulto, no oye sino la voz de. una pen a, de una .angu$tia, de un Iu­to::: Yes que lay! ~mis que el paisaje, elsilencio es un es­tado de alma. £. Gomez Carrillo Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. • BUCAROS .~~~==~~~~~~. , Luchando par su credo y su bandera, el inclito patricio cayo bajo 10 zarpa de una fiera; pero como era grande entre 10$ grandes, tambien fue su martirio un epinicio que vibro hasta en las cimas de los Andes .... Y mi Maestro-un sabio que !leva luz y am or a las conciencias cuando brilla en-su labio I la Verdad, hecha maximas ro.tundas o severas sentencias-entonces me hablo asi: -Si aque!la vida, sol de fulgentes lampos, rue.da bajo el furor del homicida, no, en el tapiz de pied,ras infecund.as sino en el -alma feriil de los campos, donde hubfera dejado [a uncion sangrienta de su frente, noble cualla del mismo Cristo, despues de muchos ailos se h,abria vista bra tar la santa majestad de un roble .... RAFAJIIL H . RAMIREZ ,- • Hace trn Iii os el hacha de un ,alvaie tronch6 la existencia preeiosa del General Ralael Uribe Uribe . Colombia reg6 lIanto una­nime lobre su tumba inmensa, Nosotrol cristalizamos nuestra ad­miraci6n para el cQlombiano eminent/simo que desaparecia. en es­to. ' verSo, que publlc6 EI Liberal. Hoy los reproducimos como homenaJe relipetuolio a la memoria, mas &rande cada dfa, de Rafael Uribe Uribe. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. BUCAROS PLEGAHIA SENTIMENTAL -==============- Senor, bien sabes todo 10 que la quise-y cuanto luche por hacer mlo para siempre su amor; bien sabes que s610 ella tuvo el magico encanto de ahuyentar de la senda de mi vida el dolor. - Mi alma que un dla fue mala despues tornose bllena merced al sortilegio de su consolaci6n y ante, el vivo milagro de su faz nazarena ofrende las primicias de una blanca flusi6n. Senor, bien sabes todo 10 que luego he sufrido, y hoy que todo esta truncol porque aSI 10 ha qucrido inclernente a los ruegos de mi fiel coraz6n, llevo de ella un recuerdo de blancura de armino, tengo para el perfume de su nombre un carifio, para el mal que me causa ra palabra perd6n ! / - JOSE MANUlllL JIMI'lNI!:Z Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. BUCAROS J Erocl Cornoyor -=====::::;:=- (Inedita) Habias tornado bastante vi'no durante la noche, y cuan­do yo lIegue saliste a recibhme con los brazos abiertos se­mejantes ados nidos de carino. Como era el Carnaval tenias un jug[aresco. vestido que te hacfa mas sugestiva y mas coqueta que nunca. Era el Carnaval y habias tornado bastante vino. EI amigo con quien [Iegue, viendote en tal traje no pu- · do menos de reprimir lin gesto de admiraci6n : por tu ele­gancia. (iEI, que ~empre me habia hablado mal de tf por ser fear) . Pero como eras una bohemia, fea es verdad, pero bo­hemia encantadora por sus donaires, con tu IMigo de paya-so envolviste la faz de mi amigo displicente. . Y exclamaste ante nuestro ilsombro, riendo con ttl risa cantarina y joyial: «Este es el principio de · la confianza; perdonad, caballeros.» Y mi amigo te comprendi6 desde entonces . . . - Era el Carnaval, habias tornado bastante vino, tll traje era una tentaci6n, y en la calle sonaban musicas alegres, y un fecundo olor de p6lvora se esparcia en el ambiente, fe­cundo 010£ desprendido de las serpentinas de luces .... Martin H. Cortes Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. BUCAR-O..S Cala la noche. Polvo de oro tamizaba la luna PO{' entre el sombrio follaje. Parpadec:tban los as­- tros plet6ri~os' de luz. Espardan las tlorecillas tenues perfumes de su aliento. Posado entre 1a rama de un a bedul, un rni!'e­fior humilde rompi6 el ::.ilencio de aqudlas soleda-, des, dejando escucha r los. trinos de su garganta privilegiada. En aquellos cantos $e retorcian, como sierpes mori\)undas, los dolore-s humano'> en toda Sll dl:s uclez; todas las trist('zClst!'agicas y tod

REPUBLICA DE COLOMBIA Director-Redactor, MANUEL ALVAREZ JIMENEZ SERIE 1 CONDICIONES Este peri6dico e8, por ahora, semanal. Número sOlllto, el día de su salida.S 2 .. . Número Atrasado ......... ............ 4 ... Serie de 15 números................... 25 .. . Remitidos, colulUna ................... 3UU .. . Anuncios, palAbra...... .............. O 50 Reclamos y ~ueltos, palabra... ...... l ... Iosercione@, precio con vpncioual. ANUNCIOS L08 q lIe se 8 parten de la fúrillfl ordinaria, pa¡rIlU . 5 por centÍUletro lioeal ue columna. Oontratado un aviso por nlÍmero deterrr:l­nado de veoe~, no se devolverá suma alguna, aun ouando ~ oruene la suspensión. PAGOS ANTICIPADOS "Cinemat6grafo " Sil p"lítio>\ oODsi te en no tener ninguna y 8U Adrnini~tr"ción se encu~ntrl\ en la Agen­cia de Repartición, calle 13, 96. ~~~~~~~~ LA :8C>XELLA A Ptdro Uribe G61lllz Prfsiento qlle voy á morir, y para no dejar líos, ti u,ted, q ueriuo padre espiri ­tuoso, le voy á contar mi historia Je modo 8ucinto y paladino. Sé qu~. lui madre es la tierra, en cllyo seno lUomé, y recu'lrdo que ú rni padre, al 80plarm .. á la vida, se III ioflarun los C!U rillo ~ . Mas tarde Cua Iq uiera IIOS toma­ru por UlllI docella de a~lltlstoi z11'llUOres, orgullosa~, paradas, corno en grun para­da, ~n el 8e~ufluo piso dol estullt<:l IIquel; 'Ve~tlalD UB Igual uniforme: casco de cor­cbo qnebrado al tre:! por recios alaml res que abrallllbun nueslrr¡ dtllgudo CUI.I/U y , cuyas extremidaues retorcirlas el/ll'ena. chabun el copete dorauo, y cubría la mi­tad del 8 bdolllen uo peto en q Utl ~e leia .q Monopo{e uc..J> A.la ~n:-ón era mi alma muy pura, que de no, le Juro qUt:1 CU'l lo que vi en aquel .re~tauraote tenuría u~ted muchos colonos más á quien mandar; pero allí mi boca l,ermall llció hermétic"ru6l1te cerrauu, h1l8- la el cllU en que fui cOlUprlldll, Ó fiada pr.ú bablemente, no 'o sé , coo cnntro de IUIS COllll'ltñ~rll~ por u nos filipic/¡ÍlIPR y itOCauHstada elltre ~allt'tI.lS, cigarrillos, i!tc. etl'. A~ut'lliI nocittl fue trova: una á una vi sacrificar lUis hermtlnad' elltrtl bá­quicos brindis y c'trcnjuduR l' túpidl\9; vi destapar, ::Jedde la PApUIIJ0811 4: Bier J> hus­, h e8cH~ciar el jerez topacio y el glauco pUl>cllfe; pero lo demá~ que ullí vi y oi no .tá esorito Di desarito; miento: 8í que lo Bogotá, Septiembre 24 de 1908 e!'tá, y ma~islralmente, por la pluma pun­tiaC1uda de Soto Burda en su Diana Ca­:; ad"'al'a; por lo que tÍ mí re7. ,I, le diré, pa­uro mío, que nO quiero agregar al crimen da los mucho~ tel rores que he puesto con los guayabos, el de asu star el puJor dA persuna ... y auelante. Llega por fin mi turno; SI)Y gollet¡.ada por un tambale:.nte pis ¡verde, desalambradll, mi tapón salta .Y cstnl lH, i lile sacaron de lap~, Dios míú 1 viprteo mi humeante conleniJú de bur­bujas pn Ins copaF, y le apuran elioa y lo apuran ellas; lué,~o, otro y otro pUll es­trpl'iloso, el bailotEO desmandado y de­l! lasiado y ct c5 pués ... uada m1Í5. Al si· guiente día fui vendida por vil precio pn la cervecería La Camelia, como ~imple CIISCO, y mós corchadll c¡ ue cierto perso­n: je lo fue en ... (¡h itón, que todavía re­cuerdo el su to que me metió un mucha· cho al echarme al pescuezo una pi ta á manera de dogal; creí ~ue iba á ser ahor­cada, y de entonces aca mil he vuelto la prudencia en pastH. ¡Qué veleidosa es la fortuna y ligera é in­constante! Dos de las que en el baile aquel eran solicitadas á porfía, han :Ievado con­ruigo suerttl paralela: á la rubia, la del «Tequeodama de cabellos dtl oro,» que dijo el poeta, requebrada entoncea con voz I vino a por un trompadachín de oficio, la encontré, quién lo creyera J, la encontré ell San J UIIU de Dios, y cómo Ja tlncontré'! ¡qué fitlbre aquélla! «amor mío, cielito mlu 1, tartalJ,udtlaba, no áea~ celoso, dé­jalo, e. el anfitriúlI, y el anfitrión e~ sa­grado ... no lo mate~, qu~ naJa malo ha dicho d~ tu corbatl1 ni de tu cllivel ... qué vitl.lo tan !~iedoso, hllsta IIhora SJ le eOIl que e~ padre de f,"nilia ... dale, pero eso sí, tú pHg:\S t'1 arrendamiento, ¿ venhd, Luisito f, tomemoll ... bebamos,» y. IlStO diciendo trataba de u~arrarm e con S\l~ ftjbriled y hueso'ils manos y de apurarme Je \111 solo trago; pues le contaré, padre miO, q ne yo esta ha co 10yaJa sobre u nrl me­sita dEl noche COII fraSCOi y cajas J tl po­lOada, y que en mi vientrtl llevaba estA rÓ. tulo: « C"c/tara(ll¡~, ttrla cada media !tora. Yodllrj) de potcfdio y merCUI·io .. J> Haldaba de la ('alltl de lu rO~II, cuando c08t\lr~r:\; d!! I'rome~u~ fulaca:! y sobre todo de Lui­Slt". 8U motoso, ..¡ue IIbandonó la ri 'a pa­terna casa por ella, f .. lsifieó un cheque por el'u v par'l ellll y foe ó. parar Ó. UIlU Colonia Penal por ella y sólo por ella, ¡ pobrecito 8U an¡.:elito, su motoso 1 Pero cURnd/) pide unas tijeras á la Her­maDa de la Cllridad, y corta la punta de ana de 8U~ crencha~, un wes UDttlS rubius NÚMERO 2.0 y 88dosa8, pam mandársela no sé á quién ni con qui én, y la tOC.1 pegajo a y "1 ve blnnca, tlutooces se .retuercf:', y tr,IS 100- mentlÍneo este rtor, muere de all1or ... pro­¡ rio la desdichaua E1virB. Arra"lran, que no Ifvantan , su luerpo todavía calienLe y IHcio, y lo llevan á la. Sala de Anatomía n tiempo Ijur, C'lIIJO en In8 pe luquería, vo \ t~a n el cl,j in cuando llega el nu,·vo clialltc, v.)ltplIu t.lrnbién aqu~1 colchón menguado, roños" , y.otra al pueilo. I l.:l eterna danz;( 1 N·lI.lle la sintió, yo tan sólo ~u e me dest .• pé pn llan­to Je espesa; lágrirnu~ dtl yodu ro y de mercurio eu un albnú d, (111 don"" estuve á punto de que me rompiera á llorar la enfe rmera. Pero aquI no paran mis desventuras: con santa resign~ci6n he tenido que so­portar el tufo negro dll los frecuentes be­sos que 103 borrachos me dan tÍ b',ca de jarro ó á pico de botell a; le conozco las fuuces secas y la campanilla á mas de nn socio de telll¡lerancia y á muchos hipócri­tas bebedores; le htl calentado 103 talones yertos á un moribundo; fui auxiliadora y encubridora Je un contrab'mdo de aguar­die n te, y me rompo de vergüenza a I re­cordar los usos para que hl3 SIJO IIdapta­da ... hasta verme toda chorrea,la al pres­tar Al 8ervicio de candelero. Hoy mi fnígil humanidad corre inmi­nen tes rip5g()~ . i QII'~ co ntra ste~ y qué extremos I D SpIlÓ~ de haoer sido tetero de un bebé consdntido y lDá~ rabioso que cierto borracho cuanJu me veÍ-l desocll­pada, me enCllelltrú en podpr de una J/lú­nc¡ (otra de lus palomas de nqu .. 1 baile) qUtl me llena y me rellen ll todos los días con el verdadero peligro amarillo de esta tierra, me tapa con una tU:la, y asomada en el borde de un canasto que lleva sobre su cabe7.a con pqui"brio attlrrador é inve­rosÍllIil, me conduce al cuartel y allí 80y gargüerearla con avidez por un sHrgento, bribonuzo, que va Stlr la cauoa de la próxi­ma rupturu de mi existencia: Ú la salida (,tra J llana, qUé! por lo nrroj 'ld 'l pareoe Juana df\ Ar co, clUbi,te :l la Inía, conver­tida en J Ullnll la L')ca... Je celos, me es­grimo como urma contundente, pue:! cua!).­do lo sea c .. rt,lIIta ó puozante ya ha muer­to, y mi pobre lI"iento, olviJado en un muladar, espe rarlÍ tau sólo 1 L vi-ita de 109 talonea del rapazuelo, y mi pescuezo fOtO q nizA venga ti tILpar una cueva de rato­nes, I borror! Líbretne, padre mío, dll táatos peli­gros. Recuerde que la nooho! vlspera de .u viujtl, lDe IltlVó á l.'IB Nlevo. wuy aca- I riciad.1\ en el bolsillo del sobretodo, que me .dlo mucho~ besos. que yo le inspiré vanas e~ocuentes peroratas, y qoe Ilstl'd en cambIO, me dejó tirada en un rincó~ de su cuarto, después de beberse hllst:l ~i9. hece~. 1 Esos los hombres 1 Ocra muy dIstInta suerte me cupiera si yo soy pn el muu?~ panzudo botel~ón ó siquiera trasco rae¡ UltICO. M. A .• T. FRASES NUMERICAS 2 "t-t1abra~. lector: Lo~ nlllnt'ros desempeñan un papel im­portante PIl la conversación, ['ero nótu _e tal capricuo en ~u UW, que no i'od~mo, prescindir de rcflexionhr sobri' el a unto. Empecemos por las frasf's d~ 4- unida_ des; y no FO pspaute el lector si le recibi­mos ~on 4 l'if'r1ra& en In m~no. Stl dicen 4 fre C~E, 4 claridades. Lo~ oradores, que improvisan, por regh gpll,'ral. sólo pro­nuncian 4 palahras: y f'S I'roverhial nquel "te hHgO estas 4, letras" CO Il que prillci­pian las cartas de confianza. Hay ;¡úmeros que son como punto de resistenci a, fortalezas, trillcbpras ó cosas I por el estilo: "sigue en su, 13," "está muy en sus ]5," y todavia mejor, "está parado en :31." Otras frases bay que contienen alguna operación aritmética, v. gr.: "lo hizo en un 2 por 3," lo cual es tan claro "como 3 V 2 son 5." 'y ya metidos en camisa de 11 varas, ep un asunto corno éste, de 3 al 4.°, pa­semos á los números gordos, á las frases de millares y millones, por ~quello de que ya en el [lotro aguantar los 500. Las gracias y los besos no se conocen sino en paquete~ de 1,000 y 1.000,000. A nadie se le ocurre dar, por ejf'mplo, 384 gracias, que sería mucho dar, Di en· viar en una carta ~etecientos curenta mil besos. Mil g"aoias, 7m mill6n de besos: eso es lo corriente. Pero donde más resalta el capricho del )enguuje es en la medida riel tiellllJo: el reloj de IR IJonderAción ~eñ tia sólo una bora .•. ¡ Liegó á Ins 1,000 Y 500 ! " ...... Cu~iquier hijo de vecino salva en un día 1,OUO dificllltudes, mientras que el pobre periodi,ta gasta todo su tielllpo tra. tando de Vtlllcer ob·tácul'lll: la falta ue suscriptora.,. Dedpllc~ de pe,Ji r 1,000 excusas al lec_ tor y dO' de,parle l '/v ¡¡[¡Oil dtl vida ...... nada eulre 2 plato,! TULlU FIWRES CoHOEllO La más bien sentada fama toR la "Famli rlp El, C"~DOH." Avellida Oo· ¡ún, lIúmeru~ 31!) A Y 31() u, y correra 13, uú me%. '177 (J Y i" D. Oarnp8 á domicilIo, ------ - - --_ .~ El. QUE NO QUIERA que se le cou .. idere C(\(JIO ounlljuier pintado en la pllre,l, /jue bUS(IU\! In Fotugrbfia DUI<ÁN. Cartera 8.·, 573 I ¿ QUIERE USTED, QUERIDO AMIGO un sombrero CúlIHnf' 11 /uut? Cllmine, oorra cOllmlgo á dondo EUGENIO DUH'tI. Fr~ute al Conto. CINEMA TOGRAFO Sr. D. Manuel Alvarez Jiménez_p. Mi estimado amigo: Contesto t~ ?mable carta, de esta fecha, pn la cua~ solICItas colaboración mía para 9INEM~TOGI\AFO eobrfl I.HUntos 8grícolas, lndllstr~ales y de com~rcio !ln geoelal. . Gf~C.III.S muy sinceras por la bpnevolen­CJaj fellclt;~?j~nes por el bien digirido y ?m"no perlOd ICO y ta III biéll por 111 id ea de Ins prtn r en él tem:.ls qlle contribuyan ri fOlllentar el progrf'so ~grícola del I'aí~: CU~lIta con que en la medida Ufl mi. cnpa­cidlldes tendré el mayor plncer en ayu. durte con algo r!psd\J t'i próximo oUluero. Agradecido Hllligo y oetimador, ToruÁs (JAHnA~QuILLA H. 22 de SC'pt iembrB de 1908 ~~~~~~~~ Una prestatriz propone ~ D. Carlop, ¿ telldrí" 1I3!t'd il.lcunv/:'lIiplIte el~ I,rfl-tarme $ 50 sobrA un bdlrte d~ $ 100 q"f' U'"go en c:lsa, Ó ,obrp lo- ~ 150 (~UC Ifl debo, para cOIl1I,JeLar $ 200? No me gustall las fi'leas, conl~sta D. Carlos. Adiós! me dijo al morir, Yo la respondí: basta luégo; Ella Hcauó por gemir: V éll pronto, yo te lo ruego, Pa I'a volver á vivir. JOAQufN SUÁREZ R. MAISON, nOREE E.te Ilcreditado Estsbl(lciwiento, uno de 108 mejor~s de IR ciuda d, que habla su~pendido BU servicio tral1sitoriumente, está hoy en ventll­jos¡ J.s condiciones pura satisfacer toda exigol'l­cia, pues ha sido reorgüniz .• do y mejorado en toda f.mua por ~1I8 ctlbal/eroRos empre-arius. Diubn Establecimiento, que 008 pCl"'nitimus recou.el.d ,u al IJúblico, e.t.1I t;ituado tn 111 calle 14, llúmero 76. PUtO tienda D. ClelUf'nte y á tllJO el mundo 11' fió; Ha;,ta que por fiu queJó Como acrl'tJdor ... insolvente. Azahares En la igle.ill (la Not:'e Dame, en PBrl~, Re lI11i"l\m COl! el ~ngrQdo Vluclllo del IlIlltTlmO­nio la bellíKilll1l S 'ita. Lilí Leotheric y el e~­timable Ollh .. llerro M. Piter A.tkiIl6011~. Arn¡'u~ (lolltmyenteR ne .. ,ianueu dtl la~ o()rpditbd~R CII'a ... p~rf()!IIi:r~lIsJllJ¡p~ OOlliO pllrte detall' lllPlIlo de I"H ave. de COIT.!. E·,tre 1'\1108 1"8 IIlrj"res "uu la. cllles y In. c"blollll"y~cudRS y 'l\.zd~dIlR, I'orqutl OOllsLllUytn IIn tumeO muy f.'OUCIU'V, ~Vlt·.U lo~ IIJMl'cL"H t.¡ue I>lM st'IIJan y 1"9 i'llll,,"iz~lt ot>ntr .. wllch •• eufcrwtdddeM fre~util,tO" en élla~. Para Umniar l(l~ ubj,-tlls de mÁrm(,1 ~e di'Hl~lv~,' ell 1111 JiIi'U ¡le AglI~ no I{rnlDOij de c1onll'O Je C,.I,~" 1I1(.,j. un t.,rapo 1111 e~t>t dlHolu· ciú" y kHf hlllll~JrOld,) se frotn l'a~tldllK v/Hle" 1,1 ",; perficie del ruurwol; Jo~ hoftl" ullspué, .e lllvn é,t~ ~Oll B¡(IIII. QUESD DE FLANDES $ 220, eo Lu Gran Viu, lo. lDá:l Í1escos. Suicidios-El 14 de 10B oorrientes Her­llIógen ps Amorteguf puso fin Ó Sllil días, pn el Llano de la Mosc,), con ulla cucbi­liada ell el vientre; y en fl l Salto de Te­quenduma un joven, que dicen Ila:narse L:lUreuno Va lencia, se sallÓ los sesos con UII ti ro de r~vó lver. Homicidios - PRotaleón Valencia di() muprte ell !lfalll7.:tlrs á Marcos Sáncbeíl y M'lrcia! tlegovia á Ricardo G~lofrtl eu' la C·' , Icoaga. .DefuncioDtl8-En Bogotá: SrN~. Ada­IllIda B. d~ Angulo, Fall~tilla R. de Ar­~ ü"lJe~ )' Jo,:pfu Antonia H. de Burgo~; C r p~ . Dr. D. José Manuel Uurroqnín Si- lUo,n nUOd I''l guez. , En Ango,tum, Alfl'eJ., Ho.lríguez. En DldálllillU, .J esÚs [,Iad,) LÓpflíl H. I~n Gua­llllrl (D. Bu!!a), Miguel A ZtI)'ú., y en Medu/IJu, D.n Cande/ari'l G. de Isaza, J Uall Palolo Hestrl'po y Patricio Artea¡{3. Paz á bUS tumbas. Clínica de enfermedades mentales. Hegentarú t'sta <:IÍleJra el ui~tJngllido alie­nlsl. R Dr. MartÍr. Ca macho, quien hizo en ['¡lrÍo ostudios ' speciales. En Bogotá.: la familia del Sr. Enrique Helm, prucedente de BarranquilJaj D. Eduardo Espinosa Guzmán, de Nueva York, )' D. Demetrio Cortés BernDI, de Antioqllia y Cauea. Grata p",rmanente. "El Canal" eetá permaneot~mente abierto al comercio nniversal en el atrio de la Basílica Primadll: as! se resolvió el escabroso asunto. Canjes: La PI'C)18a, Sombras, Revista .Judicial, Re¡,jsta de Obras Públicas y Fomen­to, Pan, El Po,·venir. RESTAURANTE ISA2A Este acreditado Eitableoimieuto oontinúa AU bueu Her\'ioio de cOIII~doreij y oantinn basta 1115 1 ¡! de la lJoche y deopués de teatro. Alí­melltAci( II1 para f"mili'18 ú preoio. módicos. P ASCU~L IsAZA DDMINGO GARCIA P. JUY1r"eitls reJuci,Jod. FLORENTINO RUBIAND B. ~e tloc:\rg'l de n,uvdlzijr,t'1I1a,o!l\~e de c"rga. en la ciudad, ue esta á !lilndll y vioeversa. Ofr~(,e I\etiviJlld, cumplimicuto. Precios 6ill o'lIl1IJetenda. B' 'gu IÓ, S~i'tierubre 1 i de 1908 Qué destino tan triste y tan amargCl El que l"jerce don Juan, es interino y es pobre su vivir con ese cargo, Pues sin embargo de tener destino Nunca ha cogido un sueldo 8in- emba'T'go. CRISTO VELA N DIA No murió entro do~ malsines, Pero murió en mal estado, Pues lo ellcontraron clavlldo Eutre dos fi¡ipicuines. MOSCARD6N OAPRICHOS DEL DOLAR Fue Martínez ca. ado y vivtl LuiE con sUrgra, Tien!l Felipe niño, El cha tv Isidro ni .. to y Baldompro chico: Lps pu 'o Ruperto ha ya j Se vol vió negro Prieto, P~d ro Leór. moreno y dou Enrique blanco; La p~gó Pedro recio A don Olimpo Wllloj Se puso rucio BerllíÍndez, Volvióse el Padre moro, Don Antonio rosillo y el General ca. taño ; Compró Pi~uillo montes y don Virgilio barco; Tiene Francisco salas, Don Julio co rredor, Don Eduardo posada y el General rincón; Allí Luis M. mora; Culti va J nlio flores, El Dr. Gabriel rosas y hace Gonzalo ramos; Clímaco Soto borda, Trabaja en lino Pamba y se hace el bobo Borda; Tiene Carlos copete, José Vicente concha, Rafael Uribe uribe, Don Valentín perilla y Honorato barriga A costa de Slunper; Con~iguió Luis trigueros, Puso Felipe trigo y don Joaquín molino; Juega Julio billar y da Felipe lura; Lleva AlfreJo del Jiestro A don _'lntonio Izquierdo; Como t3pÓ Luis cuevas Uogió el gato Montafia Por fuera al ratón Pérez. (Continuurá) FARMAOIA OEIY1'RAL !'1tUJERA CALL~ DE FLOItIÁN, 222 Gran surtido de drogas y específico~ de las principalet< CUbas europ~aa y americanas. f)espacho de facturas. Deijpucho esmerado de fúrtnulu8. l)reparnoiol,es de 8uw,clave. ruutualidlld. Precios bin competeuciH. Próximam~nte carta de la "Copa á la Bottllla." "Una de tintas," de Joaquín Suórez R. "Postule," de 80to Bordul l' Notioia~ por cabuya." CINEMA TOG RAFO I SIEMPRE EL VIL METAL I La humknid"d que pelea Lo bace siempre por dinero, y quien lo dicho no crea, Q~le tome la Ri"toria y lea Para ver que no exagero. De sangre una CllpU espesa Reaó por LOJo ¡r evol uCl.O. n f runct:sn, y cau~ó 8i bien se p~S:l, , • 1 L . ToJo Hquello ...... uo ,llI1p,e lIl8. En IVaterloo Su flr rogancia Errtrevó en manos de 1- Ibi ón La S'tlh\ 1¡rre invenclb e FranC'Il I, y ¡jt' L"do e:,o, ell 'u tal1cia, lfue la cans.I ..• · 1111 N(lpolróll • Cunndo Orol1lweil, In glaterra Mo·(rÓ á 10i; ojo' hUlll(lI1 11~ En ."nar" 1IIlt,¡ ~ll tierrn. G y f~o rc;)ué tall fN"r. guerra ? ::)ÓIO !ror ...... do. S u/m·unos. LuchH rldo corllO \1 nipón RiuJió N ~y, el tl en oJatlo, D~ Blching .. o la posición, y obtuvo, 1:'0 c(J m!,ell~¡¡ción, Un miser:lbltl ...... J)/lCudo. Do Sol ferino y Magenta El orbe contelll¡,ló mudo Lf( Cf(lamitlad tlln cruenta, J Y, si vemos bien la cuent», Se peleilba ,dU uu ...... Escudo. En Matz, antes de Sedún, Hace ó. diario dos mil muertes El pjército aleul60, Todo por el trÍ-te afáll De hacerse á ..... diez)' ocho Fue1'tes. No ob,tante lo desigual, Por poco entran en pelea Inalaterra y Portugal. ,y"'cuál fue el motivo? ¿cuál? GP ues .. . ... una S•l mp 1e ...... Gu m. ea. Curindo nnestra Indppendencia, Si España prueba el acíbar No es por escasez de ciencia, Sinu porq ue, en la emergencia, Jamás nos falta uu ...... Bolívar. y no hay ri esgo, en tal campaña, De que el triullfllote alg0 lucre; su~ medios reule" Esp¡rña POllo en j uPgo, )' se lo daña (JololUbia con ~ólo un ...... Sucl'e. Estatuas {¡ Sanmártín Erige América, gratA, Porgue coo su ~¡.ble, al fin, A E pilña quitó no botín Y ademlÍ. ........ toda La Plata. A la ioourrección cubana Prpi'tó :río 8um su tizona Porqne VIO qll ~ siempre gana Robre una 'imple C07'OIW U na ~j!llúla (11Jte,'icarw. No ho mucho, NI la Pl1tria mía Hubo de Si,n¡l'tl un dprrucbe y 1uehuron noche y día Dos Jefes tle nombradía Por la po~e;;ióu de ...... un Toche. En Zipaquirú se vio Que uo buen tirador al blanco De un combate decidió, Porque todo sucumbió Cnando al\! se perdió un ..... Franco. Embestidas temerarias Pr!'senció el Z""j6,,-Oscuro, Y una fllerza Jio allí varias Rorpresas á las contrarias Para que le dierllo ...... Duro! Por todo esto, lo que dije 11;s muy verdadero y rtr.tl, Y, allllt¡ue el confesarlo aflige, A tojos los hombres ri ge :::lol~mente 1'1 t·illnetal. Mas yo, que, á Dios gracias, soy Do los mellas avari~ntos, Como résar, desrle h,, )', SolnmPDte t, pelea r voy Por uoos pocus . . . Talen!os. JORGE POMBO POMADA DE MATILDE GALINDO Carrera 7.', número 796 B HERRADURAS PARA GANADO ARTIUGLADM, DE ZA PAT", SIN CL.A VOS y ¡>aterltRll"~, vende BenjHlJI1ll Alvarez, inven­tor' y f"bric Hrrte de ell"" ~Ii 311 tnller de mon­taje y repara ción de máquinas. La Capuchi­na, 158 C. Dr. Bernal'dino Herrera Manrique FAIOIAClA: l." C"L L~"IlEAL, NÚMERO 394 'l'ELÉaRAFo "QUER1MÁN" Importacióu directa de drogas oe primera calidud. Ventila por may .. r y 81 detal. Precios equitativos. El Café Americano e.'LLrr: H, NÚMEllO 120 Empres,\ de coches de lujo coo preoios mó-dico~. Alimentación meD~ual. Servicio IÍ la C"rta. Comedore6 reservados. Servicio permanente. Orquestl\. Cocina '1 e"tilo fran cés. REaLIZO ropn ingles:.\ ¡¡!Ira homble; f!uxe~ de saco cor­to, ingle e~, pura jovene~; un lindo surtido de vestid os marinos y .obntodop ['lira nipas. Bras y refllj o~ para señ(, rll, ú rr~cio8 baratísi· mo~. CurteH para pall~alóD, oorbat8~, ligas, tirautas. J u.iQUIN CASTRO B ERRÁN Calle 12, número 144, cuadra de In RoslI Blanca. NOTA-Me hago oargo de la realización de toda clA,e de merClInOla . Doy ref~reDoia8 ae comerci 'H1teHrt~pt't~bl~e. J. C. H. LLOBEL &. GRACIA SEGUNDA C.HLE HEAL, NÚ)(ERO 323: Surtido compleLo y ~i(\lllrre fre~ o dq Ran. clll', Vinos du torl1l8 c IH.e~, Chall1pllgoes, 13nmdY8, Galletas, et .. etc. Vendemos mueho. Limitamos utilidades. l CINEMATOG RAFO ~~~~~~@~~@@@~~~ ',; LA CAMELIA BLANCA @~ advierte á su numel'Osa clientela y al público en ge- - ~ neral, que en la actual idan está produciendo cel'vezas (~ blanca y negra, elabomdaR con las mejores cebadas ~ del país y el mejol'lúpulo Bohemio. ® Esta Fábríca no t iene sucursal I Para evitar confusiones, próximamente se les pondrá un nuevo tiquete á los envases. $ Av enicia Cl'iíitóbal Colón (Calle 13, números ~~ ~h-I 349 B á 349 D). (!J ~@@~~~~@@~~~~~~ O ~@@\ly@@ ~®@@~@@~\~V@~~ H Se ha observado ql1e las l ánll'ar~s de alcohol impotab le dan luz Jllá~ diáfana cuando se les ('nciende con los fósfo'os de Teófilo Moneada é hijo~. S i la MuniclpaUcla::l echa po r la calle de enmedio, apostllmos !Í que los Ou­billos abren carrpra 1 .. " BIS P A NI A " Eleg'lnte Can/.ina. Concurrencia escogirla. Lunch frio, obsequio Á. In clientela. Calle 13, número 153 A. J nnto al Correo. LLOBEL ~. GRACIA ARTURO PARDO MORALES se ha trasladado al local números 412 y 414 de la carrera 6.", acera oriental del Parque de Santander. Continúa encargándose de asuntos judiciales, administrativos y de comisión. ENRIQUE B. UMAÑA R. ABOGADO Aoera norte, Parque de Santander, número 112. ABONOS AZOADOS Aumentan en un oincuenta por cient,o la cantidad y el tamllño de las Il'Jft'S, frutas y legumbres. FLÓ/tEZ & A NDR1DE BLBA2AR BBLTRAN Abocado '7 Agente DECRETO LEGISLATIVO NUMERO 47 O (12 DE 8ItPTI¡¡~IBRE DE 1908) sobre PreDsa Continúa Biblioteca nacional y ti. la Prefeotura de la Provincia, el mismo día de la publicación de todo libro, folleto, reviAta, periódioo, hoja va ­Innte, grabado, eta., dos ejemplares de tales p"odllccioneR á Ins dos primeras de dichas Ofi­cirlas, uno á 111 segunda, tres á la tercera y uno á la última. Estos ejemplareH oiroularán libres de portd por las eRtafetas nacionales. Artícnlo 9.° La oontraven.:ion á lo dis­pue_ to en el artículo anterior hará incurrir al responsable en una multa de cioco ti. veinte pesos uro, que imvolldnl cada uno de los Jefes de las oficinas nombladas (¡ quien se omitiere el envío. Artículo 10. Es prohibido á 108 dueños, ad. ministradores ó enoargados de laR efitableci­mientos de que hablll d artíoulo 5.' dar pn­blicidad: 1.0 A prodnociones anónimas ó susoritRs por nn peendónimo, siempre que no se~n artículos de periódico, ab qlle la firma autógrafa del 8utor figure al pie del original respectivo, el onal, lo mismo que los escritOR llamados origi­nales de imprento, conservará en ~u poder du­rante un año el dUI'iío del establecimiento. Las pnblio&oiones ofensi vas de oarlÍoter per­sonal en hoj8~ sueltaR, remitidos o comunioa­dOR deber~n llevar la firma de Sil autor. 2.0 A produccioces que no llenen laR requi­sitos determinados en 1,os articulas 15 y 19 de este Deoreto; y 3.0 A publioaciones que hayan sido snBpen­didas por la Butoridad o que sean regidas por un director inhabilitado. Artioulo 11. L'l violaoión de cualquiera de 6I'tas prohibioiooee será castigada oon alguna de las penas señaladas eo los ordinales 1.0, 4.° Y 5.° del artlcu:o 86. m ~ O tj H O O ro * ~ ~ Oéj O ~ ~ ~ ~~ =CC "-O. ... . ~. • S,... ce = ~ O ~ ce 00 S .~, O ~ == ~ O ~ ~ O... . ~ [Jl ~ ~ ~ ~ ~ ~ a- ~ .....,¡. O fJ1 ~ , =ce r./). ce Aoera oriental del Parquo Santander, nú­mero 408A. Artículo 12. Los originales de que trata el ordical 1.° del art ículo 10 8ól0 8e eotregarán ti la autoridad competente cuando ésta asl lo ordenare. ( Con,¡nuará) IMPRENTA MODERNA. Carrera 6.&, 27~ Director, Á. Áubert

REPUBLICA DE COLOMBIA Director-Redactor, lUAXUEL ALVAREZ JI1UE~EZ SERIE JI ~ Bogotá, Febrero 18 de 1909 EUSEBIO ROBLEDO Hé ahí ~tn genuino rep1'psf'nbnte de ~sas generaciones nuevas, á quie­nes como dijo el poeff¿, ((!et voz del pOTvenrr esta llamando,» , El Dr, Robledo tione apenas treinta y seis afios; entra, pues, en aquel período de la vida que plldiéranws llanv¿r d~ s('r~nidad espiritual, cuando el cansancio y decepcionRs de la, lucha, la e~penen~~a del P(~sado y los f1'utos de la lectur(¿ (wrf'n i.npspr,mdos y t1Ytnquüos Iwnzontes a nuestras almas: la época n q1te' mnpiczn pa fa 1.os más la producción aTtística sólida, consistente y segura de vrncpr al tipmpo, Ya, desde las aulas de la UnÍ1'prsidad de Antioquia, Robledo arrancó gajos verdrs al laurel apoNnoo y llcvó á SItS labios la ambrosía del t1'iunfo. Lanzarlo al tráfago de lu poUtic,{J" ha servido con dignidad y con entereza de varón fuerte á 1'dp"a lisnws mmp,rosos. Desde la, cátedra universita1'if¿ ha regado semillas de ciencia y de bién em, las inteUgeMias yen lo,r; corazones juvenile.r;; en el desempeiio de cargos judicü:ües y administmtivos han sirio 1'mperativos categó1'icos de él la probi­dad y un solícito af'án por el cu:mplimie,~to de la Ley y por el avance de los intereses colecUvos' rn la Prensa ha librado buenas batrtllas en favor de la Justicia 1/ del Progreso, y c-urmrlo el voto unánime de sus conterráneos trájo­lo al Cm'/,greso de '1908, su, palabra, cálicla y sincera, vibró at'A3ntos de férvi­da elocuencia, Mas, como em, torZos los homlyres de combate, hay en Robledo una seduc­tiva dualidad: el hombre ínfimo el; sencillo, desrr:pasionado, leal con lealtad adrtman tina: en U1/a palabra. b?w7w , con la bondad que arranca de lo ín-timo de la sensibilidad, . Si miramos al poeta, lo es en su vida de alto y puro ideaUsmo, y lo es también ()Uando el dolor ó el insac'iado anhelo hiere los bordones de su lira para arrancarla notas tan altas como ésas que cantan triunfales en EL PALACIO DEL AnTE, con que hoy obsequiamos á los lectores de nuestra huja. ~ NÚ1IERO 22 EL PALACIO IDEL ARTE (Premio de la Violeta de Oro en los primeros Jue­gos Florales de Medellin) Deus aptuB in omnee !orma~ OVIDIO Abiprto está el Palacio Donde la luz ft'bE'a En hilos de oro y ond~s de topacio Se expAnde y juguetel\; Oomo ricos preluJios de IIlgúu aria Se oyen vagos rumores, Dulces como la tímida plpgaria De virgen campesina en 108 alcores' Baten sus al~s Dlveas las palomas En el salón inmpnso Donde flotan C8stísimo9 aromas, Sutiles copos de quemado incienso ... Allí e~tá el bloque inerte, Allí el lienzo sin alma, Las liras en el sueño de la muerte, y en soporosa calma, Corno la arena que el simún DO azota, Dnerme en t'l seno del laúd la neta,., ................................ .................................... ... .. .... , .. ., Mas Ileg::¡n los Ungidos ... ; la pllpila Radiante y sorladora Donde la Inz titila Qlle juega entre los pliegues de la aurora· Quizá vi tan harl\p09 indigt'ntes Sobre cuerpos I'ndebles Que el dolor atosiga, Pero falgen al lampo de sus frentes, Corno los taJlos febles Con la corODa de m::¡dura espiga; Quizá la azul ojar::¡ Del qne llora nosta Igias de infinito, y talve7. la revuelta cabellera Denuncien al proscrito Que llora y sufre .. ,y canta porque espera ••• Han d ~jlldo las rutas polvorientas Donde el trajín milreR, Donde se oyen la~ zam bras de las cuentas y del dinero 1ft feral pelen; Entran fin grupo alt'gre y bullicioso Al Palacio pu ntuoso Donde lienzo y luúd están dormidos ... y von como Sellares feudalE's Al alrá1.ur ele ricos fe~tiv~les; Cual Monarcas .. , así entran los Ungidos! ........ ............... • ............ ! ... .............................. . 8" alzan 108 bloques y las piedras yertas, y al choq ue de oi nCl"lflR y buriles Van Bnr~iend() los nítidoR rt'rfiles De las Manonas entrE' Al mlÍrmol muertos; Surge tpmblando el torl.lO DI' alguna dulce virgl'n IIgorena, O el vigoro. o y el valif'Dle escorso Del fuerte gladiador !'obre la aren •••• ElliE'DZO resucita 1 ... A los halagos Del ósculo feliz de los pinceles Ruedan las ondas de apacibles lagos, Se abre el broche gentil ue los claveles; .Regala el huerto sombras pudibundas A parejas de amantes soñadores, y juegan los colores En el cielo de tardes moriblludasj Del ruar azul sobre la tersa espalda Riegkn las naves fúlgidas e~teJas, Yen el oriente de topacio gualda, Con tintes de zafir y de esmeralda, Surgen las misteriosas acuarelas ... ; Alli en el baño juguetean las Ninfas De Correggio ... Suavísimo murmura El arroyuelo de sonoras liufas Que COfre bajo un toldo <.le verdura; y Leda, la atrayente, La enamorada Leda, De suavísima piel corno la seda, Aguarda sonrIente Al blanco cisne, cariñoso y bello, De lujuriante cuel10 ... l Aquí ya espira eutre amarguras hondas Jesús, el que perdona á quien le azota, y el helado sudor, gota por gota, Se ve oaer desde sus crencha s blondas; El amplio manto de la sombra densa Arropa entre sus pliegues la Natura, y en medio de esa soledad iomensa Destácase del Gólgota en la altura, Bajo el dombo del cielo triste y mudo, Lívido el cuerpo del Creador d, una coz le arrimó; ¡ Tan hurro! el cerJo gri tó Y aquél gritó: tan j m:lrrano 1 L()~ AX"l1i~it()~ col.:tall~8 de huevo-Bo(le­gét d el Itestaurante lsaza. Lnncl1l'S torios 109 (líaS-Bodega del R estaurante lsaza. Vino~ !l' Il PTnso· itliliBno~ cuperiores-Bo':