Estás filtrando por
Se encontraron 21332 resultados en recursos
· rzs , ' ~ " r 'l '
Este papel no tiene término fiJ'o" y se dara él luz cuando los ;..ctos del b ' a go l.e~no promuevan su publicacion.
Su ol>jeto princIpal sera -defender los princi pros con firmezas
NUMERO 4. CARTA.GENA 16 DE NOVIÉMBRlE DE 11'186. VALE UN RE, L.
QuiconquB vent plus que la charte., moins que la charte., autrement que la charte" celui-la n"aime la charle.=F'o't'.
ontinlÍa el articulo J) Desengaño polit¡eo.»
Jn proceder tan disparatado y absurdo
0 0 podia nlenos que formar un partido
e oposicioo t oto lnas vigoroso, cuanto
ne no en _ontraba resist.encia; pues los
a,nigos mas sinceros del (;ener~l Santander
se habian sep raJo de su palacio, unos
alt-"jados por los favoritos, y otros por su
-- tocante ingratitud y sus modales salva·
g s; de suerte que en el Congreso cons-itncional
de este año el minÍsterio habia
per ido toda Sll influencia, v el gobierno
ejecoli\'o se resentía de una ver-..
dadera p3ralisis. El tratado de la division
de los créditos aL~t¡voS y pasivos de
Colombia con Veoezut>la, hizo conoc r '3
nu sIro hon .. bre que la venda se habia
cai Jo de los ojos de todos. En csta-s lransaciooes
p f' rjudiciales -a los intereses del
tesoro de la N lleva Gl"ana'da se le cargal"
on a esta las dos terceras par'tes de una
detlda, que no babiendose cOlntraido, ni
distribuido en esta pr oporcion uo era justo
ni equitativo pasar por semej';,nte convenio.
Aunque -Venezuela_ y el Ecuador
formasen una sola na ,ion con los neo·
gran <.linos, ¿ por qué justic-ia, por qué
razon, por qué ley estos deben sorneler·
se al pago de las deuJas contraídas antes
de la union? Sin e01bargo, dejando para
otra op rtunidad ventilar este aSlloto, el
negociante venezolano era el Sr. l\Jliche-na,
el mismo que como cónsul de Colombia
en Lonua'es estaba al corriente de
todos estos arcanos, y era itlJispensable
satisfacer sus éxigcncias a Clla Iqu ier pre-
'io, y saltando todas Jas bar er
ero el Pres'idente quiso alarmar a la República,
y se - ntrettl o en hacer nomb~
luur-eot?s vagos, n}ienrra~ que, se procl
Jgaba n 'lDsul Los y gro erlas rid l(;U fas a
los miembrps, que habiao satisfecho su
conciencia.. y seme.iao'te pensaoiientt> deb
ío parecerle ('r. ler y - funesto, Enton·
ces ~se le ocurrio proponer un candidato,
que escudádo con las forrnas conslituciona
l~s', -- fuese :: t]ú 'agen te ·,de . sus ~ in iras.
Ninguna,. persona el'a ~; Olas -~ aprQPosito ~ pa-
. l :a m('ret'er SU coút1anza~'o que' el . .'ge.neral
'osé - l\lo,'ía ObaD;do ;,.' porque ninguno' re.u ..
nia aq uellns ; apariencias .favoraLJes · q Uf!
se requi(~ re(l ,. para ". halogar'dl . los;'partidos
y seducir .a los :incautqs con las ~speranzas-
(j -e paz, '. ord.en, Y -·' pf'osp~Í'ida'd. , E te
efe habia cGmbatido" por la causa de, la
libertad, hahia .:l·-o)andado la J R~pública
cU3tido. triunfén~on '" los -~'pueblos del ' poder
absoluto, y ~' estoS -tllulos le .-parecieron
tllU ilustres , aL' g-eneral " Santander par·a
lograr · ~u .llllento, ,·sin advertir"que ellos
, se ' ponian en pugnar .' ·con los · estravios
politicos ' de ,.' su ".. gobierno, desde el ¡ost-
ante i que su c'andida to de'clarase, -. que· se
sometería a la direccion de ·su aoteceSOI.
Asi ~ es que ~· ~l ~ consuelo "sa1uuable 'que
promete el · sistema ' alternativo Se desvanecia
a la -vista ·. de·. un -numero . inmenso
iJe q~(~Qsos,. y ... ·,no ,.· hallaodo remedio a
l.\nos (J)af~s, · qlJe ·- babian considerado tran ..
si l(lrios adentras <: inlpe.'ase ·su ~ autor, si
esta intriga formidable · se consumara la
d~sespera(~ ion · seria ·<·~su ,úl timo resultado.
Sioenl~argo, odo. lo des.precia--cun magistr~
H'o , q uc · esLando ' rod(iado , de . palaciegos
no lb ira las cosas,.' cuál 'solo se ':limiló a 1( s tr4mil{'s que era
.iJegliimos por ~3S que se quif'ra dispula~.
_NoS único C'uoril educacion
cui(It.lba con €smcro. Moti-Lillah era el
lon.bre del Prín ~ipe que viajaba bajo fa
direccion ie un sabio ayo, y se eD~ont
i aba en Kor.:¡ssan cu ndo supo con dolo
r l~ mo ' I'le de su p ')dre, a cuyo ,ro ..
no er~ lIa.n. do m , s bi~o por su o'tei-
1i nto que por el vot , de los pueblos.
n ro e d ü¡ t ' Ir. f' n t e el P "1 n ~j pe t o m <> e 1 ca.
mino de B.lgdad.
fJurante su ruta solí i tó con elnpeno
mo hos consejos de su a~'o A'ibur al que
00 disi mura ba con e lanta inq lli tud se
eia tan joven cargado ('on Jos destinos
de un imperio. aG.'an Príncipe, le di
»jo Alibu.·, el arte de gober'nar lús horu
»Li'es, es el arte de conocerlos, y es pre·
»ci ' Ulenl.e p H' sus adulaJores, que un
)) re~ debe corneozar su estudio. La ex.
er' iencia os p~re('era larga penosa;
71 p P.'o si V. A. ejel'Cita mi método sahra
D :fp,de el printer dia cual es el c:-arlteter
»de los principales personages de su cor
» te . ) oti-Lillah consintió eo lodo, y
siguiendo los consejos de su ay()~ llegó
de ineognito a su palacio. No lardó en
sal> rse su llegad ~ '!' todos Jos grandes
digna larios se presen"aron a la casa del
ayo fA {in de obten' r algunas oot'('ias acer·
ca oc los gu~to~ y pasiones del nuevo
Califa.
La prinle 'a visita ué a del G ~n Iman,
loo)bre de vida y coslurrlbres ejemplares
e n el l'eino firecedeote, que sabia el A 'loran
de m 'emoria, y ql1~ había hecho
res viages á la 1\1 eea. Alibur le d ¡.i0 en
ecreto que e unico defecto del Príocipe
cra una pasiOll Inyencible por el vino,
. ue habia contraido en sOs viages.
Al Iman succedió el Gran Visir, vi<>jo
4ac oquiruio, a qoien el ayo confiü que
su real eJucanoo no tenia otro gusto que
un ado '00 excesi vo que convertía en s-o
ocopat'ion unica.
Vano despues el gefe de los ~mire~t
)t'dVO soldado que habia púsado su vida
r , 0 los e (UPOS de batalla, y no conocia
()tro es uiJio mas pJacente o que el de la
~uerra ; asi le ('3USO tnu( ho t..Iisgusto saber
que' el L. He ~ la mllsi"ca eran las únicas
artes que el PIlllcipe cultivaba.
El último que se presentó en la casa
del reC ri o 3~~ O f é el g fu de les u-
O~, y t~ mbieo Sl po con n uiet q,re
I loti-L\ la . ellia t-nucha pus n r 1
~.Jerc-icio de las armas, a las u s que"
~ o(}s~grar toda su '·vida.
Cuando llego eJ dia de la presentacion,
. 00'" s s
gares siti6 el palaeie, "V cada uno se e
forzaua por sigbos exteri'ores ti' abv~é'cion
á mer-ecer una mirada de l Califa.
J ... os Ministros 's~ presentaron ultilnameote,
y ¡ cuál debió ser ~l 8so'mbro del Pl'ioci
pe ál aspecto de su v 'iejo Visir con 'su.
l,arba c'ana y bien perfumada, su túnica
'Color de ('ielo bordada de ptata, y su 'tu''rbante
inclinado a la izqu'ierda pren !ido
~on agujela de oro, y al' .; lando el aire
~ las maneras de uo petitl>f"t.'e de Bagclad!
El Grao Imuo seguía al " "' ¡slr va 'ilan'te,
y su rostro enc-arnado bl''úla ba lus fueg(J~
del "ino de eh pre; s'u lengua Bpen
arti(~'u la ba alg una's PI labras inconexas, y
'manifestaba el estado de 'embri3(.1' éz e
t-l q lle jlare'cla c-om placer a su s "ñor.-·
l~l gefe de 10s emir ' 5 se presento a ntan·
do una aria nueva y d"ndo alguros 'p 1 S0S
'fue d'¡dos que anuocj,.-ban su g llS pOIY el
baile. .:~ Príot!ipe no s · bía qué pensar
de estos disfraces. y comenznba a mani ..
~ sta r s ú • n t1 j g 'o a e ion, C'tl a ud o t a 6 g u I~
'gl-otesca del gefe de 1 s fU' lUC-OS, cu bil'."ta
de tUl ca5CO ,de una coraza, logro ,de ar-
-ugar Sll fl~eDte y Jt.:sarlna-r su cól'era. ,.
lomo está 'convenido qu:e los :adufa ...
dot'es no debpo ja(lIas reirse 'h la 'p'resen'
cia del rlncipe, por ridí~ula 'que s~a I
náSC31'a con que se (\ubr-€ó, esperaror
para mofarse 10s unos de los otr"os que
el So'be~ao'O le's huuie Ya dado el ~je,npl
e Ud tl d o s u po d e 's u a V o Al í bu... ~ t ro o ti vo,
la causa y el Ílll de selnejallte bist iria.
Asi esta raza roa Idi la de hOlnbres degrodados
en todos los gobiet'nos ha 19Urado
C0010 las enfernledades epjdélnieas.,
~. en to<"os los tiempos en tod s las '
("Jades hao sido siempre os apologist~s
e los vjeios de li)s Re\~'s, de QS Prin ...
cipes y de los magis1.rad'Os. , Por eso de ~'
a Aoli~tenes, que los a uladores »S ~
pareclan a los ladrones, que su p 'l'úner
cUldado consiste en opog'a1" las laces . »Cuando
n'osotros recorrerno~ la historia
de este p\<.-aro 'mu~ndu, y ver'tinlos -que
estas plantas p31·asit ~ s siempre buscau un
árbol elevado y copnso para S,ostenerse
'con su apoyo: en OUO emos al e
nado rOO«lno dan-do a Ut, l ~. o P ,.. un
decreto el derecho de esposo sobre todas
las datnas roma as: cuanrlo veo) - s a M 'a ..
nuel Godoy declarado GeneralisimQ y
rinci e de" a Paz, 00 os úS
que en es obre rincon ... sc ao tl ' fu . ....
2-< S • fin j os por d r h u'e _ ~ YJ -b'
-a Igull< _" l· ños, y ' qu~ tros se allau
} adr s e la proa roie ras que e a
3dr' s rQs, V Ilom , las eye~
~ s q e 1 s" ir en . o
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
; '
/
. ,todos estos recursos son añejos para que
'·pue'dan vale,.. oIgo -en un siglo muy avanzado
en la cnrrera de la civili!f.lciou, y
mu'(·ho meons en un pueblo que ono~e
sus derech.os. Ellos sil ven unicameote
.-p ra ·, haeer se-spechosa a la ,pf> r'sona que
los usa, y ' para ha r al tllisr;no tiempo
desprecia bIes a los adulador s, que a des.
:pecho de los buellos servidor · s usurpan
los puestos del mérito y -'de la "' virtud.
De nada les ,servirán las- distinciones y
los coJgaodejos, porque todos diranaquel
rué -doc lor ' por la f;J'3cia de ()on
,'Francisco, aquel otro se sentó en' la sill-a
curul por la gra('ia de Don Pacho, esotpo
'foé Senador por la gracia de, 'Don ~. Fl'as ...
,,_quito, etc. etc. etc.
-:-0-
LA 1'IRANIA AGONIZANTE
;ejerciendo s.us ¡tlrores sobre el patriotismo
,JI la virtud.
. Por el ultjmo ,correo de .. Bqgota hemos
sabido, que enfurecido el Sultao por los
.ptaques de la ,prensa, y p.'incipalmente
P(i)l los ,que le ,hace este ,pape), .~ha dé do
prio ¡pío a sus ' os~uras oH~qui[)acion€s
contra el ciudadano -,luan "Madiedo, _a
.qüieo se su one · a~tor de él. Una con.;,
OU( la tan in arne es cierlarnente ~ muy d~g
na'de aquel alevoso y C'obaF.de a quien este
. p ·~ is debe muchos días de l~grimas 'V ama~
guras; mas poaen¡os' asegurar e desde
,ahora ,que _son' vaoas,"inútiles é in ficaces
, sus medidas 'de terrorismo,- cuand tiene
sobre su cabeza pendiente el puñal de la
mas justa vel}ganza, y ',cuando no eSla
muy léjos el dia en que deba recoger él
,,,f .. uto de l~s iniquidades 00 que ha !llarcado
su e:x.ecl'able ad.ministrac.ioll.
... COl\lUNICADO .. ~
l\EPRESENTACION AL EJECUTIV@
-
que sig'ue por 'el prÓ.:81(nO corr"Co.
Excmo. Sr. Rresidente de la , r~púh ica.
P~dro Laza a V. ,E. 'digo: Que hace
algon tiempo -s10 obs rvan o que V. E.
..recibe mis representaciones y no se digna
ponerle Qinguna especie de de.cret0, danJlo
a entender con esto como que se ha
propuesto despreciarme. Me acuerdo que '
mi Uegada a esta plaza de es~ , capital) le
-rep'l"esenté pidiendo la rev'ocatoria (le una
'multa injusta que me impnso la cotl'taduria
'gen~r,ftl de tabncos al fenecer n is cuentas de
Rio ~Hacha, y 'v E . fe dió (~ arpel32.0: poster
i o r ro e o te 1 e -h e el ir' g ¡ d o o t J a , ~ u n siJencio
profundo h~ Sido t
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
La Friolera - N. 4
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
El Pueblo - N. 93
CONFEDERACION GRt\N~t\DIN~<\.-llledellin, 12 de julio de 18[)8. N " 9,..... Ulll. -_").
CONDICIONES.
Suscricion anuaL... .. ... .. ... fs. 4:u
lu. por semestre ........... .. ,. 2 » ..
Iu. por trimestre.............. 1 >~»
.Número suelto.................. 10
REltiTIDOS.
De una hasta 10 Hoeas...... 80
De diez a quince.............. 1 20
Por media columna........... I 60
Por una columna............. l3 »»
Las repetiewnes se cobrarán de la
manera sigui~nte: por Ja primera Yf>Z
la mitad del valer rslipnlado, i porrada
una de las uernas, la cuarta parte.
Los remitidos i avisos se 1~ dirijiráa
al Editor emprrsario que lo es
~a.co'üo Yacio ~\n.ce.
PERIODICO COliERCIAL~INDUSTRUL, LITEIURW 1 POLITICO DEL ESTADO DE ANTIOQUIA .
El Estado de An.tioquia. al servicio de cuyos intereses Ee contracra principalmente "El Pueblo"
f1é creado por la lei de ll de junio de 1856. E'tá limitadn al Norte por el Estado de Bolh-m·, al Oriente
pot· el rio Magdalena qne lo cliYiJ.e de los E::.Lutlos de Cnndinamat·ca i Santand er, al Sm i Occidente por
t'l Estado del Cáuca. Stt poblaeion, mui itlconectamenle demostrada por la estadística oficial, nos pa
rer.e, segun cálculos partic:olares, que no l'l'bajará de 400 mil almas . Su clima es sano en la mayor
parte, sobre toJo en los lugarc.; de una clevacion ml"uia. Su temperatura varía, segun lé! altura de
cada punto, desde el frio de la nieve perpetua, l1asla el calor de las vegas del be1jo ~lagdalena. Sus
h:.1bitautes. ou hospitalarios, robustos, laboriosos i francos. Faltos de ilustracíon en h jenet·aliJad Jos
individuos de las clases 1mbajadora ·,son sin embargo de eso recouocidos por lod(.l::\ los viajeros, como
los mas ho pttalarios i honrados,o uomo los que mas, en todo el territorio de la Conf0dcracion granadiha.
El E5tado produce escasamente los vivere:> que ncc.esita pnra su propio consumo. Las Yias de comunicacion
son en lo jcneral dificiles; por cuyo motivo un artículo que escasea en un lngar no puede
~t!chas vrces lle\·arse, eon proveello, rle otro lngar vecino en donde suprrabnnda. Los jéneros nlimenttcws
de priwera net:e~idau son carne, ruaiz, frísoles. plátanos i GtTOZ. La csplotarion i comercio de la
.sal son libres.
Anteriol'mente se l1aeian fnertes importaciones de ganado al territorio del Estado; pero boi la, an:~suas
provin~ias de Neira i ·Mariquita que htt.cian este comereio, uo Líen n sob rantes qne esporlar. 1.
muustria pecLtaria es pues. una t.le bs mu imporlantes i sólidas. m tahat:o que se ha cultivado basta
ahora en Canean, en el Cáuca i rinde Arma, es de mui buena calidad; i en ~lli.lllto a la riqueza de las
minas, cualquiera de nuestros lectores sabe mas Je lo que pndiemmos decir.
No e'{iste11 fábrieas de ninguna especie entre nosotros. Al ménos la intlnstria fabril está en tristlsimo
pié. Todos los jéneros de algot.lon, lana i lino son introducidos del Esterior; asi como la pólvora,
i'errct'ia i tnt.la clase de aparatos científicos. El Estado produce con abundancia i faciliJ.ad todos los fmtos
i~tet·tropica\es,con tal qne se elija prudentemente la localidad, i si llegamos a gozar unos aúos de p:1z,
sm duda alguna podt•émos csportnr dentro de algun tiempo, cacao, tabaco, añil, sombreros i otros
,efectos pt·opios de climas am\\ogos. El comercio :>e hace actualmente pot' el Magdalena, pronto parece
.que cambiara de curso, al ménos en parte, i toma1·á el camino de "El Golfo de Urabá''. Las transacciones
comercial"s se celebran jeneralmente a plazos bastante largos i el interes corriente J.el dinero
'Varia dt>l t al l 1 /:, ofo men na l.
Se ha dado pt·ivilejio para montar una ferrería. i se espet·a que dentro de poco tiempo Antioquia pro.
ducirá toúo el fierro que necesite.
ART4CULOS DE CONSUMO.
Pll'ECIOS C011RIENTES.
'PIEZAS DE Sf 1 o
Anl\Oz ...• carga de ~arrobas.
ANts de Buritica. ,, > 11 "
A~1s tlel Estado dclCáuca, carga de
~ arrobas ..••...•..•..
ANts de Ocaña. No hai .
AzúcAn. . arroba. . • • •
(;ARNE de res. ll : ••••••••
CAcAo de Antioquia, carua de 8 a.
míllar .
del Estado del Cáuca millar.
~ del Magdalena. . millar.
'(;AFÉ • • arroba.
CERVEZA fabt·icada en el Estado,
docena de medias llotellas ••..
tERVEZA estranjera . icl. id ....
~ fabricáda en el Estado en
barriles . . . ~ botella .
FnísoLES. . almRJ..
liAniNA. . Carga de 8 arrobas .
}Luz . Carga de 8 almudcs.
lfANTECA • • arroba .
PAPAS. • almud ..
PANELA . • • Carg& de 8 arrobas.
Su de Gnaca . . arroba .
• comun 1>
TÉ. . . Jibra ....
TABACO de Ambo lema de L n, lntena
calidad ... Carga de 9 arroba:; ..
TABAco de mala calidad. Carga de a
Cosechado m este EslaJo,
la carga de 9 arrobas. . . . . . .
TABAco de Palmrra. Carga de!) a.
VINO Catalan. Damezana de 40 bot.
> dulr.e i seco ,, l> ~4 »
> tinto. Doeen<1 de mcdins bot.
> de Jerez, Opo ·to i Uauet'a. Do-cena
de botellas ........ .
Los licores destilados del país 1
'Elstranjeros, están monopolizutlo.:>
en este Estado.
DE
19 11
48 »
» )/
36 11
11 /)
3 11
4 50
94 ))
2 )l
2 50
2 l)
)) l)
)) l)
, "'
" ll
ll ll
3 »
28 »
8 l)
(3 »
ll 50
)) 75
2 l)
l) ~~
95 11
80 "
11 l)
80 ))
40 ll
20 l)
1: ~1· ll
))
))
ARTICULOS DE COMERCIO.
PRECIOS CORRIE:'iTES.
PIEZ.\.S DE Rflo DE
ACERO de ~tilan quintal. 38 ))
> ampollado .. ;!>. 38 l)
'COBRE en láminas . J>. ll ))
ESTAÑO l>. 60 11
FIERRO en platinas . :~> • • • • '20 ll
{)no en poh-o, corrido. Lib. españ. '225 l)
> > > de veta. . }> 1> 150 1)
> amonedado. Condores de anli- 11 ll
gua i nueva emision. A ],t par ... )) )l
ONZAS, españolas, granadinas, me- ll ll
jira nas,. chilenas, peruanas, ecua- )) ))
torianas &&. . . . . . . . . . . . » l)
Oao frances ..... A la par· .. ll »
.I,LATA frndida, o en alhaJas. Onzll. 1 ))
~ amonedada. Todas las mone- ll das de plata circulan sin p1·cmiG ni ll "))
-d~scuen to. ll h
TL0:\10. . . . . .. <]níutal. ... 34 " PJSO.:"iES de fierro, para )a!; minas 1 25 ))
PóLVORA en baniles .. quintal. . 11 ))
LETRAS S Londres a 90 dfv. Libt•a l) ll
~stedina; ... (al23 Ojo} ••••. » »
~.;JtTRAS sf Londres a 30 tl.f\·. Libra ll 11
~tcrliua.,. • .• ( 24 a 24 • / J (llo) , • 6 ~o
A
20 )1
50 ll
40 ))
11 »
3 50
5 11
95 )l
2 25
2 25
3 1)
2 50
H J)
6 ))
9 u
" »
~ 25
/l ((
30 ))
9 h
7 40
l) 7ó
t{)l!
2 25
2 l'
2 ·25
ll ))
lOO n
90 ))
)) )1
112 50
.so ))
24 l)
16 ,.
6 J)
)\ ))
2-i l)
)) ))
)) l)
li ))
;\
50 l)
50 ll
lOO »
75 l•
?4 1)
312 l)
280 ))
" )¡
12 50
)) l>
~ l)
20 l)
ll )l
1 25
" ll
)l )'
ll ,,
36 ))
30 ll
60 l)
ll ll
6 15
)) ))
G 22 1/2
PfEZAS DE 8f, o DE A
LETRAS sf París a 30 d/v (al 24 ofo) )) )) ll ))
> sobre la Costa del Atlántico, )) )) ll »
escasas a la par .. ...... )) ~ )) ll
}) Sollre Bogotá, al 2 ofo de des- ll ,, ~ ))
cuento .............. 11 ll ll ~
MuLAS de carga, regular edad, una 64 ) 80 )1
TmmAGO. . . . .... Libra. . . )) M lOO ll
INTERES del dinero, por año. 10 a )1 IJ )) ll
15 of0 • •••••••••••••• l• ll )) ))
ESTUDIOS INDUSTRIALFS.
Despues de nlglln tíempo se nota en Antioqnia
un moYimiento industrial quizá mas vivo que
nunca. Aquí la cuestion actual es adquirir fortuna.
Diariamente se ve crecer en nuestros pue·
blos este deseo ardiente de riqueza: el literato i
el político abandonan sus libros i su pluma; el
jugador i el vicioso olvidan los hábitos de su antigua
vida; todos se proponen el mismo fin. La
laborio~idnd i el buen sentido han sido siempre
dotes caractcrlsticas del antioqueño; pero nun
ca se le h~t visto mas emprendedor, mas ardiente
en el trahajo. Ni los rigores del clima mas
insnlubt·e, ni las mayores dificultades amortiguan
la actividild de su j enio. Calculador a la vez que
aventurero, se le vé acometer las empret;as mas
arrie:~gadíls, sin que el mal éxito lo de~anime jamas.
J\lerced ~;,esle gran jenio de sus hijos, An·
tinqL1ia <~pcsal'-"de mil dilit:nltades que impiden
la Hlélrcha progresiva de su induslna, ve cwmenLarse
In mns'a de sus riquezas, i siente que camina
segura pot· la vía de 1.1 prosperidad. La
agricultura ha enP-onlrado un nuevo i vas·to cam.
po en el cnltiao d ~ l tabaco; selvas tan antigrws
como nuf'slro mu11do, desaparPcen i se convierten
en ferliles campos bajo el bacha de los J<~bradore:>;
el laboreo de lns .]aguas, el sistema de los
buzos dnn n·Jevo ens,~nche a la nJineriél, i el progresG
i la nnimacion de estas industria cornu-
. nican vida i vigot· al comercio. Se pien:'iíl seriamente
i se trabaja con conato en la :~pertura· i
composicion de vias de cornuoicacion por tierra,
i en el establecimiento de vias fluviale~; se proyecta
i so ltena·á a cfHcto sin duda la fundadon
de un B:1w·o, p11rn ruya empresa es muí propici
rt la presente situacion. El fenómeno es evidenfe,
i bnjo e:,te aspecto el estado de prosperidad
de Antioquia es innegable.
Alindo de este hecho nos es indispen <~ble reconocer
por su eompleta evidencia Jos siO'tJientc.:
lo La emigracion tanto de los brazos 0-como
de los capitales. que se dirijen casi Eiempre hócia
los Estndo, de C11ndinamarca i el Cáuca. 2o Las
gr«ndes dificultades d€ rualquier forma con qne
lit>ne que combatir casi todo establecimiento de
it2dtUria, i trne causan Ja ruina de muchos empresarios.
HiJOS de AnliGquia i deseando ardientemente
su pm5peridad, ''amos a ocuparnos deteniuamen
te en el exámen de estos hechos. LI:Hnamos a
la di;:,cnsion n todos Jos amantes de la patria, a
f;n df! qnc todos nu:> pongnmos de ;~cuerdo en esta
cuestion im portante. Cuáles son los medios que
deúen emplearse para conseguir es te d:oble fin: 1 o
~ontenet• la r~~ga de los capitales i de tos b?·a~os,
t hacer_ ,r;~~e.la pnblocwn tenga el mayor awnenlo
poswle; ~ 2° delc·t'lflinrw i 17tmcer los obstácu.las
con q11e tropie::;an constan,temente nuest·ros
establecimientos 1:-ndustriales, i r¡1te oausan m1ti
a mentJJdo la pérdida de los emp?·esm·ios.
Nuestras vistas sobre la solucion de este problema,
no tendrán la profundidad que de5eáramos;
faltos de muchos datos indispensables, nos
Yeremos en la necesidad de no tocar sino Jeneralmente
los di:versos pnntos relacionados con la
cuestion; pero llabrémos lo-grado nuestro obje~o,
Antioquiá.
, norí. . .
Amagá ..
Abejonal .
Ama!fi.
Aguadas .
Barbosa .
Banaoquilla.
Buenaventura
.Buga ...
1
(~oucl.':pcion .
Carolina . . .
'¡ "Cartago . . .
Cvja del Tambo
1 D,1n-l\Iatias . •
Eliconia .
Fredonia.
Guarne ..
Honda ..
1 bagué. .
l\1edellin .
l\ianizales
Nare .
Neiva ..
Neira ..
Nueva Caranranta.
Or.aña ..
Peúol ..
Rio·-negro
luan D. Londoño.
,Toaquin Miirquez.
RCJmon Escobar.
J\¿¡fael !\'Jora.
1\lanuel Uribe Y.
Wen.ceslao Uribe ArtjeL
Tomas Uribe 'for(}.
1\on·erto Osa.
1\tarcelinl) Zoluaga..
Lt:Iis 1\iar·ia Sarabia.
1 Ren,et.lios
B.etlro. . .
Sopelran. .
Santa-Rosa .
Sens(}n ..
Santo-Domingo
San-.1 erónimo
Salaroina. . ...
San-Vicente
Santa-Bárbara .
Títiribf
Yarumal.
Yolombó.
Zea. . .
Zaragoza.
...
J1afac1 Araugo Ortl"ga.
Leon Uribe.
Francisco Trcspalacio.
Urbano Botero.
Clotiomiro .Márquez.
Junn B. Naranjo.
José Pablo ~lorono .
Domiugo Gall·).
Joaquín Mej5a.
Dr José Yir.ente UribB.
Poliearpo Ri~·era.
J>bro. Looncio Yilla.
Luis 1\la. Carrasq lilla.
A odres Yi [¡areal.
AJE.'CL\S JE~ERA.LE .
Ambalema ..
Bog({tá ...
Durara manga
Cartajena.
Cali. ..
M.ompos .
Panamá ..
Popayan.
Riohacha.
Santamarta.
Socorro • .
Dr. Antonio 1\fendosa.
Pereira G. Camacho R i C •
Zapat.n Hermanos.
·Joaquin F. Yélez .
~~limaco Santos.
J uliau Pon ce.
Cádos !caza A:rosemena.
.Julio Césal' Vela.sco.
l\1cises Salu.
José María Guerrero.
'Gonzal>O A. 'I'avera..
t si antioqueños sensa.to~, i sobre todo los que es- 1 tes; quedando cancelados los ·crédito¡
1
tan llamados a presidir. !a IU':Archa ael ~stado, J-respectivosqueluüeran uno contra otro
llegan a preocuparse ser•amenle por la 101por- . .
lancia deli'IStlnlo, i se toman las medidas COAVe· hasta la fecha. En este arreglo de cuen.
niente~ ~a~a ilus~rar i d!rijir eA su vuelo e.l in- · tas ha existid(1) la mejor arm0nia posi~
teres Indtvtdual, 1 P.l espmtu dt:l empresa. b'l á b· ,.j t·' d· 1.
El estudio i aplicocion de los met!l.i~herla en el ~iguieote 11~ mcro.
(Continuará) P. B .
ANUNCIO So
EL MAPA DE AN1~IOQUIA1
Formado por el .Sr. Cárlos
S. de Greift' con mucho ·esmero.,
i del cual se ha hecho en
Paris una finísima edicion, ·está
de venta al módico precio de
2 ps. fs. en la A jencia de r.rrujiUo
Rcstre¡1o i ca. La reconocida
instruccion del autor, i ef conocinliento
que tiene de nues-il
lPOil.1f~I\L T1."E. tro territorio son la 1nejar ga·
Habiendo sido del dominio público rantía de su acierto ·en la ejeel
reclamo que mi padre polí.tico el Sr. cuc.ion de aquella obra. I..~a utiJosó
María Meza Cevallos hiciera a los
SS. Ramon i Nicanor, Cevallos, paru lidad e inneg·able irn¡lortanc-ia
que le cancelaran varias escrituras que de los estudios jeográficos, i
a faYot· de ellos babia otorgado, i cu- principahnente de af¡u.ellosquc
yo valor babia satisfecho; como tam-bien
para que liquidaran las cuentas tienen por objeto hacernos co-respectivas
que desde años a tras tenia u :uocer el país en que Yivinlos,
pendientes, creo de mi deber informar nos inducen a ¡1ensar que todo
al público; que habiéndome presen la- hombre n1edianan1ente instrni- ·
do ante estos SS. como apoderado del
mencionado Ueza Cevullos,manifestán- do i estudioso se hará un deber
do les que yo est&ba dispuesto a dar Lo- de con1pra.r uno o algunos
dos los pnsos necesarios ~al'a que s~ l.le- ejemplares del indicado n1apa,
vara a efedo la cancelacJ?n, convmie- no solo llOr su provecho propio
ron al mon1ento en pracllcar tod:Js las • • •. • ~de1ijencias
necesarifls para concluir este SHlO tambtcn por contribuir as1
negocio, nombrando por s? parte de a indeiunizar, sirecho de mat~1r. '' Otros enC'ontrnban en
la . ' . t l l"b t 1 • 1 que tengnn remte 1 u u .<:~nos cun ph-. PI_edad, ]es dicen: umlrad nue el CCJtl'lU- ell:t . un castigo proporcionado al delito co-
~egurmau, a a 1 er ao 1 a i.\ pros- d h
0
d ·1 m~'lHio. 1 lo~ unos ¡ Jos otros reíun cum-p~
ndad del Estado! ponirndo en ejercí- os, 0 s~an ° ayan SJ 0 casa os, t msmo toca a nuestras puerlas i la des- p_ll~a la vi11Jicta pública i s.lhado el prin-
CIO sus facultétdes 1 medios". q·ue ~ttbs1stan de la renta de bienes organizacion social nos amenaza, si CIJJIO, Si~nto que preuica la inviolabilidad
Recomendar eso n los que compo- propws,o cuyo usufrueto lcs_cot·respon- votuis por los hombres que pertenecen de la ''tda h urna na. Estaban satisfechos
nen una sociedau. e imponérselo co- da. o. del prod~1cto de su Ir1dustna o u aquel círculo?" Napda ntas necesitaban. ·
bl
. . trabaJO personal". Las consideraciones de fam!.ll·a l. de ero el_ Juez dice: ,, Eso ES NOTORIAMENTE ·mo una o 1gacwn, es poeo ménos que
1
b . N, b' . ~~JusTo; 1 _el Tt·i~uncll a quien se consulta
un~ n~cedaJ. El instinto propio, las ~ue su,.sl_sta~ .. ·: otese Ien quP. ar~·u~lad, l~s favo:es :ecibidos, la corn- d1ce lo mtsmo; 1 mandan que st' proceda
asp1rac1ones nuhtrPies del corozon hu- es una conaiCIOn mchspensable. phc1dnd m1srrw, 1 uul otras enusas ha- a nom_urar otros jnrces de hecho.
mano, ¡ ]os Jejhmos intereses per:so- No basla tener aquella edad. brán de influü· siempre en la direecit>n ¿(Jue t's pues la inst1tucion (:ct JUrado?
nales que nadie desconoce, obligan al ~o basta ser casad~. del sufrajio. Quitar en esa materia las . ¿Es aeaso la soberanía de la concien·
h b
1om re m. evl.l a bl emeote a ~o basta. hab_er.lo sido. influencias perrtt·c·losas· es nllll. dJ. fJ'ci·I. cw_?_;, O r~ m~s bien un juego i una amar- cons8gr~1rse . - . gu1slllHl Jl'ouJa?
cou fbrvor al engrandecimiento del Es preciso VIVI~- de renta, o de usu- Pero es mas difícil, i no solo difícil Un juez i un ministro destruyen Jo que
pais en que tiene su fortuna, sus go- fructo, ? de producto de industria. sino imposible, establecer distinciones: tres Jmnd~>s han hecho. Aquellos jmaa-
·ces i afecciones, a respetar las leyes Sancw~ar eso e~ una Constitucíon, formar clases, i hneer una completa i 1
'.
011 en le¿: es~f.>S en concienc·ia. Aquellos
.,nu e 1e aseguran su m, . enestar, . . en un pms. repuch.cano, en épocas en ee empezarse por hacer que este sea talento. sino a presidio a Man uel Salvador J.ópez. _Su objeto se cumplió i la ,justicia su-bueno.
Nadie liene int.eres en conser- Co enjendra independencia. Pero su arndrgura se les lol'tló en pla- fnó. un golpe que la aniquiló.
1 No da morall.dnd cct· desde que el St·. Juez '1.0 del cr!'tll'·'n •. Stn embarao por mas Sl,nl·estros que f 1e
var o que se oponga a su f(>licidad. l < • " n ' · ( · t - u No infunde patriotismo. tlespues uno de los SS. Mini>-tros del Tri- ran los pensarmentos t.lel CmdadCinó Os-
Pe:.~ ved el contraste de lo que án- En otros términos. Por el solo he- huna! dijeron, que el fallo de 10s jueces de pina_, por. mas to,rei(las que se supongan
tes diJlmos. Es un pueblo en que los hecho era NOTORIAMENTE JNJusTo. sus mtencwnes, st se comprentle fácilmen-derechos
no son una mentjra ni unn cho de ser rico no se alcanzan esas Están contenlt.IS por·que se reunirá un te que la Lejislalura de Anlioquia no qui-ilusion
las garantías iodividu~les. El cualidades que sería bueno adornáran nuevo jurado dd cual esperdn una sen- ~o dal' al _Juez de derecho aquella terrible
al sufragan te en todas ocasiones. tencia que satisfngn, us dl'seo · de sa11gre. !acuitad .EotnO pr1ra casos esccpcionales lan
respeto al domicilio i a la industria, C
1
Ojalá que sus espet·anzas se vean bnr- raros que casi nunca uct>den. '
11 las creencias relijiosas i a la sPguri- .. erca de os palacios del poderoso, lartas. Ojali que se nos evite el escáoda- Cuando un hecho enteramente probado
da_d del hombre, es efectivo. El pensa- al lado de sus arcas replelns de oro, lo de nuens eJecuciOnes de lcl horrible peua. sea desconocido i se niegue su existencia
gnnado eu las mil vueltas i revueltas La defensa hecha a Lópcz fué brillante. 11bsolviendo al criminal. ,
Tillen_to puede esprBsarse libremente,· El 1 1 ~ C " d b
) d d
de una fortuna caprichosa, pa~a un a egato de scnor amilo A. Ecbcverri, . ,.uan o pro aJa la coartada por el reo.
os. cm a anos puedf::n reunirse en pú- bl. d t , t · · 1 t 1 r t l 1 1
b
infeliz sin riqueza i sin industria. pu tea o en nues I'O numero an enor, J 1ee 1a per ec amen e a ( emoslracion de
llco o en fJrivudo, cada Vf'Z que qut·e- el del señor Emiliuno Restre¡>o, que Le11e- que no nudo cometer el ·'cl"tto se l ~ con
rno. Las contribuciones solo alcanzan Aquel puede votar,· este no. I s1"n em- rnos el sentimiento de no publicar por ha- dene · sr·n - r-emba1·go. u ' e -
8
cubrí~ lo~ gastos precisos del gobier- bargo tiene nwjor juicio el segundo; po- ber sido imprO\ isado, lognH·on conmovel' Cuando sometido a juicio por hf:'ridas se
no; se InVIerten de una manera útil i see eonocimienlos Lle que el otro está profutHbmcnte a un auditot·io numeroso le condene po¡· homieidio, 0 ,·iceversa.
totalmente destituido; llene mas firme- i respetable, que rodeaba el recinto del ju- Enlónccs o en casos mui parecidos e!!
se reparten i se cobran con equidad. d á l . b"d d . rado en que ae iba a decidir la su el' te que debe d~struirse !a resolucion del ju};
a libertad se estiende a todo lo q e za e Célf e er, 1 mas pro 1 a ; 1 es mas del procesado. La opinion babia tenido una rado. ,La_n~tsma palnbr~ inJusticia notoria
no ataque la dP. otro, ni el derecb
0
decidido patriota. \'ariacion conside1·ablc; i rnuehos de nque- lo esta d1c1endo. Nntono es Jo que todos
de tercero. No bni distinciones inj _ Si ~e quiere que solo puedan votar llos _co~·azones en que Ante.s n_ullia :~;olo un saben, 1<~ que es público i manifiesto, lo
t · d' S · l us los que teug·ln indepandencia · b · sentumento rte marcada mdignacJOn, se que nad1e tgnora. No snbemos si el Sr.
~s 1 o 10s~s •• e t1ene por lodos a ap- . e " .• '~ 81 un . ablandaban, se hacian cornpnsivos. Lns de- .Juez i el Sr. Ministro han podidiJ encon·
t1.tud d~ eleJlr 1 de ser elejido~. Los fun- JUez capaz de hacer la cal!flcacwn, pa- clarnciones sincerrJs, l'azouarlas. i cientíti- trar <'n olra parte alguna <.lefinicion mas
Cl?nar~os púbEcos no obran al arbi- r~ separ~:tr los buenos. de los .mi~ los, en- cas ele Jo¡:; DO. ~Ianuel U~ihe .~njel i Pe- có~10da i mas acerta~a. , ,
tno, smo egun el pod~río que se les tonces no gasLemo"' twmpo 1 di wro , 1 dro D. Estl':lu' ~ 1_ntcgros e mtel!Jt~ut~s _pro. . En ~~.c~so en cues.lt?n_, L~pez fue s~f!l~}
wya delegad · , "l hacer elecciones, entrecruemos nuestra fesores de _rnedtcma, llevaron n l?s ammos t1dp a JUICIO por lwm!.ctdw, 1 por homzctdw
., . .: : o, 1 son r_esponsau es ;n su , . ::. , . , . o, a-' una. duda mmensa que el'a prec1so se re- fue condenado. El jura.do no desconoció
el eJerclci~ d~ sus fu nc1ones. Las ·nas erte a ese arbitro sobe¡ ano, hal?am?s- sohnera en fa vol' del cncaus;.1do. De ellas! el hecho, creyó que debia casligflrse i sede
C?mumcacwn cruzan el territorio nos esclavos de ese ser estraordmano, r~sultniM que por lo ménos hai duda Je ñaló la y~na, sin salirse del tapítnlo que
-en dtversas ditecciones; ellrán~ito por pongamos en sus manus todo lo que te- st _el h~c:ho se habi~ ejec~1tado u no bajo 1 en ~1 cod1go pe~al habla de los homici-el1as
es libre- i el ensanche del trab· · nemos, todo lo que somos. ~1 mfluJo d~ una en~JenaeJOn rnen.lal._ Los ,das 1 de los casl1gos que mr~ecen ..
- ] · '. . . . • e, aJO El h. f.' ·¡ . fl . jUl'Ces que 1ban a tallar son de mdtspu- Sol_o tenemos que el Sr. F1scal 1 el St.
J a nqueza es. Dctturali posltJYo. ¿C~n- po_ I e es ac1 menle 1n uenctado !able probidad, ele reconocida i11lelijcncia, J_uez 1 el. ,Sr. Minis~ro piensan, que el de-servar
el gobierno que todos e os b1e- por el neo. Muchas veces con una pe- de huenos precedentes¡ completamente im- hto deb10 set· callficaJo como premeditaues.
proporcionu, será difícii? ¿Hai ne- que¡) a suma, o con un pedazo de pan pa~ciclles. ~n su de~i~ion ~o p~dia, no P';ldo dn_,, i no tomo si~ple homieidio voltt:~~~ar¡·io;
ces1dad de que el lejislador obli¡yue a se compra su voto. Eso es verdad; pero guwrlos, r~t la mallcw, m el mtercs, m el mtenlras que el Jurado ,se. convencw nydu-manten
r ] , · .· ~] 0 . nÓtes } j fi · d .Jl d' halagn, m el temor. ?abl_emente _de 4Ue lo uJhmo era )o Cierto
e a pdz 1. pl ocurar ~ progrP-- , .e que e n liJO ~ mero no es Su conciencia recta i desapasionaua era 1 ,e"tdenle, 1 esto en fuerza de las m ag ..
so de una cumuu~dad ~emeJante? ¿Es e! un~co que puede corromper la con- la única que habia de decidir. mfi~~s argumentaciones i sólidas demos-
.m~nester que ]a lm escnta venga a en- c1enc1a del que sufraga. Bastaba saber quié~es eran Jos juradps; lracwnes hechas en la defensa.
senarn~s lo que nos en_seña la natura- ¿Cuántos ricos serán influenciados bastaba "e.r e~. el ~s~ent~ de, ~los a los ¿1 podrán asegurar los SS. empleados de
leza nu~ma? ¿Es prer."' "'"' 0 que nos ad- por otros moti ros m·ts· pode-ros· os que nS~m. J?r. Jocl_qum Em1110 G?mez) Rafael Sa- qQe -vamos hablando, que Ja cosa es ab· t Francisco J. Jaram11lo para que de sohtta.mente clara, q~•e narli la ignara,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
•
1 b l ¡ ¡ fué reme-¡ fiv ¡ tenacidad, i se encargárnn de cuidnr ¡mas, i "La independencia" herrnosí~ima 1 el ~ino bueno está Yedado para nuestros q~a todos sa en q1.¿e e.l wc w · 1 P e se¡ U'l J) H.'O del aseo i comodid11d <.le las ''Ías comedia de Bretun de los llerrem·, pteza, lahws por el costo que apareJu_su conduc-
4ttado? Pues nosotms 1emos 01 ~ 0 qu ·. 1,.t · · · 1 d·- · · f da lns· 1 eso por pu >ttcas. I''" Pf'l'S· c'nl·'t ¡J·' ts .".. n lu" s noches• tk•l 2"i i 2D cion desde Euro¡H. t h.a ·ta .~n·tu í, 1 que el que
cmtten <. n '
1
¡5
'
1 mm
1 ~ 11
tt' '... 1 a
1
u 11., in t:íl.t u~ioa utH-Aigunos nños del mes que ncaln de pasar, fuE' ron en lo conoeemos t'S talmcado walamcnle con
hon:tbres d? Jtenl cr;tr!·'~· fte t~t,zon ~~~~! co e~ ~uie.ra nn fondo qu~ sun1i,;istre recu.r.:;os pan~ ríamos injustos, si ánles de terminar este El arroz tambien se brinda a nuestro
El nuevo Jura
1
1°l
1 <'~1! 1
.:a. e
111
n'1 1 •sl1r • .'1 como crea ue l ¡' Hl ~er. 1 por t e e (a l"l o~J~.h., r (a ¡'1"o:: no\. c'""""' tllades' de a. c¡u;ll~~' que ' artíe~u lo n. o • hiciéramos e.s •p •e ci.a l mcnc. ion sAeln' ·icio i c.o n u. na a.b un,d. a.n ci.1a pa ·mosa.- ·¡ · · d · ·0 a por enfermedad o por eualqurera otra des- del Sr. Gontma el cual ejecutdndo pnmo- tmento sano 1 mm so ICltauo en nucs
parte nun,('.a atn. J~lll'j'['10 s1 ~-t~o :-c~~~lo~i·l crracia se enduenlrrn sin e medios para sub· rosameutt! su g;·aciosísimo papel de Jesual- tras mercados, el será en breve, si os dedimalos
r:no l\'OS. 1';! a am H'd ~ as q~~ ~enire~ 5~15 necesidad~s do Cor\'ejon en la última de aqut>llas pie- cais a su culli,·o, uno rle los primeros ra-mente
Injusta. Itt·emosl ?uan_
0
en nue tro coorrp o se . ~) •. d' 0 "' A p1.¡ 11' 1• • r" .,1·~L·t s·~ C a lo:,; que 1o conu·· tl·t eron. su ,c uJl¡,·o·• pues el mcremento de la ml-
· 1 1 1 · t dido Jo Los fonuos colectados han tenido un au- rl • 1 llL'l'ta en nue tro suelo, IH'C 1lO que pósa ~otonadcomo a l!OI'il o l·l1n en _e,~ se.;, nlcnto ''onsider \ble· se lnn adminislt"Hlo llltuUSlill8 • a la categoría de las realidades, lo hará.
Jueces e dercc: w en "S a ctws 1011, 1 •• " · ' ' · ' e • ••• bl' 1 .. 1 · t .
Lueno que, 1o s ~~.., s · JUt·íH 10 · 1 t • un pro- con rectitud i probidad, i de ellos se han ~~a¡.>rcc1a. e por a \en aJas q_ue rae con-
"' a< 0P en. . . 1 s¡oo hn wteresante producciOn
cedirniento alao inmoral re.'o mUJ eficaz sacado 1 SG s:1can cotltmnamente mue Jas En 1856 se organizó en Son son una so- r-E ' t
1
't b .
1 1
.: •
). n1u·1 coe11ro'1l\o r:>ú¡ se reduc~c a esto: pregun- ::;umas pnra auxiliar a fautilias pobres i ciedad con el olJJ'elo de promover, por los ' 0
0
cuan ° a a acot 1 .. ~ ~llda_cal. pat.a
tar al ;:1S r.• · Ft• se• alr . 1· al •. r. · Juez co• mo creen de:-;ampntc..l da s. , medtos que se llilllál'an a su alcauce, a ¡ som l.'e _l. 'os ' vJ a • un a-v en ha;¡ auo 1 ts lfiO'UJ-
11
d 0
i •· d · r 1 ¡ f· lhr Diez al1os o poco nns hnce que empezo adenlato industrial ¡ moral de ese pue- do csct1lor antwqueno a ama o nuestra
ellos que • eue. eTcH "·,s.c a cm~_sa~no aqu< e a futld.ar~" l·a socictlad d' ~ q~Ie \'eni~os ha.. atencion en un luminoso al'tículo estnm ..
en consecuencJ:l. am Hen es une , , e _._ • blo. llabient.lo correspondido al Sr. Clodo- palo en las ·alumnas de "El Pueblo ..
no se olvide lo siguiente: rs fácil qne J~s blando. Entóncesno con~aba {·~la smo con miro Márquez la resolucion de ~a cucstiou e<. e , . ". :
Jueces de hecho qne van a senlcnciar aL() una suma de poca constderaewn, que tal¡ siguiente: "Cuales son los medt~s que de- t~l~t.pr~cJba, en ~~~J~ctlo ~~ pr;~H":.gcii~~ PtÍa
pez no tengan ya completa independencia: ~· ez no a~canznb_a a una ccnt.ena de _pesos, ben ser empleados de preferencia para el eccJ~ntt< .~ S\~
1
e, J.· ! r t· _P lo _
sobre ellos an\vila la prcsion de Jos votos 1 que. ho1, gracias a lo.s cu1dados t b~en desaJ'OIIo de la agricultura en Son son.", e~p{r;enc11 ~.' e ~o rtaf e~s!!0 r ]m;~ ~ f mer dados pot·los juere de derecho, que ma- man~J? de los que uecstva~er1te h.an s1do. este jóven presculó la siguiente memona, c.H 0.~ es rS. ( 6 de juho) C.tl.RGO. lo, para ."cr s1 ~nedo ~J,~spe!·tar en ''osotros, da di a mas urJente por el alto precio que
Exi tencia en fin del mes ante- el en.lnstasmo 1 la. sunpalla que demanda so~ tienen en el viejo mundo i en las An- Cronicn iu erior. rior (diciembre de 1857) ... 7199 7. tan lllteresanle Ohjeto. A tres pnnlos con- ni S
Recaudados po1· contribuciou traeré mi. atcndon i la "~e~t~a:. 1·0
• ~ 1 ~t~os objetos hai que pudiera nomen- '
en el semestre. . . . . . . . 126 5 <í¡s la cooperacto~ de la na~ur~I~'Z~l 1 eXJJCnCJ~: r.latu1·ar aquí, pero ménos inleresantes, l
1f.lal!l l!ll\ltfl;re.-Jo.é María Vclásquez 1\eraudados por intereses ven- del cons-um?. 2.o A la taciiJd.ad de ap!J que al prime¡· golpe de vista caerán baj()
hirió gravemente a Pantaleon Restrepo la cidos. · · · · · · · · · · · · 352 3 4
(8 carl.e lo~ esfuerzos hum:mos 1 a la c?n- vuestra consideracion. Abordemos el se-
Jloche del cuatro de los corrientes. La pis- Producto de obligaciones· · · 13 5
»
7692 5 11 vemeneJa. de .su desarrollo para : 1 .pro~re- gundo punto de mi diserlacion. Este es
tola con que el hecho se eJecutó fue dispa- D.tl.TA. so matenal 1 m,Gral del pueblo. t ?· A la facilídad de aplicarle esfuerzos huma- .
rada a qu~ma-ropa, o al ménos a muí pe· 72 ,, , remo~er los obslaculos. qu? hasta aqm ~tan, nos¡ la conveniencia de su desarrollo pa-queña
distancia. El plomo, penetránJo por 1~~Wi~scJ~laJ~:o~ei~~ ~ufe;rr{o~ 279 ,, 4/s ~n .mt con~c~to, contr.Jbutdo_ a n~u~rall.zar, ra el progr·eso material i moral del pue-
Ja frente ca u ó una herida mui profunda i Gastos varios. . . . . . . . . 18 5 ,, 369 5 4/s 1 . 81 s~ q~JeJ ~·.·a malt~r, hasta la 1 ~c.hn_a- blo. Empezaré por una recapitulacion, pa-en
eslrerno peligrosa, i segun diren, aun ~IOn 1 út~posicwnes, ú~ !os que qmswran ra tratar las dos faces de esta proposicion.
no se le ha podido extraer. El ofendido no ha Exi tencia ps d' s;,o 7322 7 418 consagra• se a ella··· ·1 mner punto. El ·~cao el anis las ,·iñas el anoz el
muerto todavia. El agresor e ·tri preso. EN ESTA. FOJlNI&. Poros pueblos, en cuanto a su pos1. sr. on tabacoc.. . i la' hiraca ' deben ser1 Jos obje' tos
Segun la relacion qnc del hecho hacen En 44 obligaciones de a 50 ps. 2200 ,, • top~g-ráfica han sido romo este, t<~n fav~- predilectos para fomentat· su cultivo. Vea-los
mismo· qúe dicen haberlo presenciado, En 8 id. de a 37 i 4r• 300 » • rec1dos de la naturaleza. Se podna dec1r m os pues lo~ medios de aplicar a cada unG
parece que él fué puramente casual. OJalá En 128 id. de a 25 .. 3200 n u 1 que este suelo es el. abrazo frakrn~l de de ellos los esfuerzos que demandan. .
fJHe las investigaciones judiciales conduz- En 4.5 id. de a 24 i 7rs 1lt!) 3 » las tre~ zona~ de la tterra. ¡Tanto asr s.on El cacao no es eslranjcro en este dts-can
a demostrarlo así. En
40
id. de a tziqrs 500
n ,, de v::tnadas 1 ahu.nclantes sus produccw- trito. Al pié de la J'igante cnsrada qu.e fm··.
l 1 J l En dinero efrctiro . . . . . 3 44{s 7:522 74ls 1 d 1 "
Algunos ecllnn a cu pa üe ese suceso e es- ---== nes! En e espacw e una egua o P?CO m a a pocos pasos de nosotros este no que
gl'at:indo a los jurndus que no condenaron M<'ucllin 30 de j11nio de 18j8. mas, .se encuentran, con ~u ~erfeccwo le dri su nombre, hai alrrunas plantas ais-a
muerte a danuel Salvador López. "Si no El Tesorero, Sótero Moreno-Yo Bo-El Presiden- orgánwa, las plantas J_c la SJb~r'1a, las ce- la1las que aunque eehan de rnénos los cui·
condc>IHtn a esa pena, dicen aquellos, si no te, IlAFAEL SAxlx. reale3 de la Europa 1 la aiL1va palm_cm Jados de Jos hombres, no por· eso dejan de
se fusila al que mala, si no se pone un es- T(•a.tro.-La compañía dramáticn re- de l~t Libia; s~n et!Jbargo; como la t_1e1:- presentarse vestidéls, en la masor parte del
·armientn, ¿cómo 110 hn de haber delitos cirn organizada en el'ta ciudad, bilJO la di- ra pierde su \Ita) Jugo alimentando tnu- ai'io, de rubias ¡abundantes masorcas, que
graves a cada paso?'' rcccion dd Sr. José Froilan Gómez, ha tiles maleza.~, i en vez de r•sns plantas entierran un arano saboroso i bien cons-
'Ié n esquisita así es la lójira de Yarios ernrezad~, SU" lrabrtjos de una manera bas· benéficas que adoptaría si n0sotros la eon- tituido. Sornb~ en Jos primeros meses de
ele nuestros compatriotas. ¡Qué hemos de lanle tisfadória. La felicitamos con totla fia~~·mos a ~u l'uidad~ 1 ¡ I.nmensas vegas la plantacion, aseo i riego períódico en el
hace!'! sinceridad. cubterlas ho1 de una veJetactOn lozana, pt•ro verano, son servieios a los cuales no se
· Jura,lo.-Hoi se complf'tó por fin el '''ll ,, · 1 h · d r 'bl eslorbnsa, l'on. s.S. me atrevo a a. segurarlo, rnueslrc·1¿ a lenura que nc ar m C1eclt emen- n ir1'a"rr alos e los árboles incansa-que
debe fallar por ~r>gunda vc1. ía can~a d' te con el ant·lgunismo de ilnos i los escrú· mas que propwws,. para prodttctr el caen?, bies por otra pilrte para ofrendar riquezas..
J.. ópr.z. Se compone de los SS. Anl0nio Uri- pulos de otails, con IJ inercia de estos i las el r~cao que p~clieramos llamnr la C;~lt- Del anis podría decir e lo que del cacao:
he Restrt'PO, Pnulo Ern;lio Obrel...W., tl i Fran- <1t 'sca ¡w 11 ad as e. .I.J <>nc·r as de aquc 11 os, con forma de. la i:H..... !I'wull.ura, pla.nla. pr.oductn·a que no es e..:tntnJ'cro en este sue:>lo. Poco o,J
cisco Valle. ( n de jui:o) el espíritu, de cucaiia con mil obstáculos· i qu_e el tiempo e~nquece 1 'rgonzn, ,que 1 mas de un año, ha qu~ se hi~if'ron los
"A:r~l.eu o R ~3 • .e la leil ••e )){)U~ia· 10113 que lodo con ia tenaz ¡ lo.roc opo~i- e. tJe poeas altmewnes. que dos vt;ces en pr1111 '1'0' r ¡ sen s Sl" nbra 1 boi pueLn
po1I~1~ de:Je ~·c·li:t: ?n que. los. ca:n~n?.'' cion de. una turba de fanalicos, ·que por t'l afio nos rl'gc.la con sus. co. ~ellas, 1 piHn· de dc>l'in;e que en ella hai perfec.cion, por
plazas 1 c~tlles pt~bl.cas no se.tn eml>a! a¿.¡-1 desgracia ahundr~n, los cualt$ ven en el ta e~ fin, que sus propt~tanos (Jt>lneran Ja nbunda'ncia i uuena calidad del que cod.
os por cscamn~mes, montones de _mate- teHtro una escuela de escándalo i de in m o- consulemr como nn prec10so n~nyot·azgo, sechan, pudiéndose decir que, aunque es
rmles u o~ro~ O~Jcl~ ~que hagn.~ Pó,ltgro. o ralidad, ¡ guil'ren que _la opulenta Medellin porque es eterna ~n su fecundtdad e m- una industria incipi~ntc, :·a ruenla práctio
molesto_e~ llbte ?·.bOde los ttan~P:L!utcs. no tcnwt mas distraccton que las cuarenta lalihle en sus réd1tos. cos que la llevarán hácia adelante, i por
Cuando hctJ a ~eccs1~la(~ de pern~Jlll tales horas, n1 mas espcclácnlo que uno que otro El anís es otra planta que fácilmente esto me abstengo de esponer las reducidas
cos~s por e,l bten publico o partJcula.r, la patdmlo sanoTienlo, ¡ que 110 se oiga por se familiariza en nu1·~tms fértiles terre- ideas teóricas que poseo sobre es e objeto,
poll.~la Jwra quf. se_ ~mne~t las ~recaun~nes sus habitan les mas poe ía que )a del trisa- nos. La snperinr· c:llidad del poco, que haciendo solo referencia a la temperatura
1'1~Ce;~artas para E\~.rAR10DO PELIGRO C::;pe- jio, ni se Jea por ellos mns libro que el des- basta ahora se ha producido a las inme que debe ser siquicr·a templada para favo-cwlmente
de noche. . pertador mtcaristic 0 et divino ramillete. tltaciones úc este pueblo, su fácil cultivo, reeer su rendimiento.
Es~ debe~ no se cumple con ~~nclllud: Es indudable que para entregarse a las su cuádruplo \'alor respecto del trigo no El culti,·o de la ,·ifia sí nos es eslraño
O hn.t dese.Uido d~ part~ de la p~hc1a, o hat cienc~ias o a las bellas artes en Medelliu, r~é~os co~tosn p~ra coseellarlo, i la cnn- pero la inf1exihle lei de la analojia ralifi:
consuluacwnes mdebtdas en 1avor de al- donde el jenio i la constancia casi nunca ,-~cc~on que d~be1s tener, de qut! la. p~o- cada por la nattll·aleza, habla mui allG
gunas personas. obtienen fruto provechoso, ni ve¡·daJero vmcta de Ocru~a su:;tme a esta pro\·IJH.:Ja, para qucrrt· desoirla. Tenemos, como d-ije
Montones de picdm, de madera i de la- lucimiento, se necesita cierto grado de u_na gr·an porcJOn de sns valot·es,_ en <'am- arriba, tod·ts las temperaturas del globo i
drillo, escavaciones profundas i numerosa: heroismo. ~lO. de esle renglon, que ha vemdc, a ser una abundante capa vejeta! que se presta
hai por to1las partes; í sinembargo es raro Ojalá que a despecho de tantas contra- Jnd1spensable, son razones poderosas para a todas las pl'oducciones. Tres métodos i
ver que alguno de los duei'ios, o autores riedades como hallará en su camino, logre que penseis seriamente en propagar su una suhdhision del último, se ofrecen para
del daño ponga siquiera una luz que ad- el Sr. Gómez obtener en su empresa feli- produccion. fomentar el incremento de la vii'ía, segun
vierta el peligro. l\lu<:has veces iluminan, ces resultados. El cultivo de las ,·iñns no ofrece ménos los tcmperamenlos, la oblicuidad de los
pero es solo durante las primeras horas de Serrun nuestro modo de pensar, el teatro l ventajas ni encuentra nuestras tierras mé- rayos del sol que la hieran, o la densidad
)a noche. A las ocho se ha gastildo la vela, es utilísimo bajo mil aspectos i merece t!e- nos dispuestas a fa\'Orecer su desMrollo. de la capa vejetal a que se le confie. El prio
la ha quitado el dud)o, por econornia, pa- cid ida protcccion de toda soeiedaJ culta. Por informes fidedignos he sabido que mero es el método natural: las viñas se ric-.
ra que no se le gaste ma ; i entónces con Entre nosotros debería protejerse aunque a tres cuartos de legua de esta plaza hai gan por el suelo como nuestros silvestres
]a oscuridad que crece, aumentan el peli- no fuera mas que por la gran ventaja de una uva silvestre de frondosos r·acimos i de moraleS\, i así son mas copiosas sus cosegro
i la dificultad de transitar. que viene a turbar con un poco de goce i tenaz persistencia pam es tenderse i pro- e has. El segundo método es el de emparra-
En ~ledellin hai gran número de ajen tes dislraccion esa vida tan monótona, tan crearse, que reeonoeida por los intelijen- do, que es una alta barbacoa en cuyos le- . . :
de policía. Hai 111uchos jendarmas i mu- tan poco en\'idiable que llevarnos. tes, la han juzg-ado mui a propósilo para ños se entretejen l()s fl~xibles !'amos de la . ·
cbos comisados. Para el pt.'thlico no deja- Por eso cada vez que artistas como Gó- producir buen vino. Si considerai::, SS. que ,·iña que e tán cspuestos a las corricnl~s
ría de ser útil que algunos de los que se mez i sus compañeros ahrazan la iniYr ata en el centro i medio di a de la Francia, un del ajre libre, a \os ra)OS.so\ares por ene\:-·
emplean todas las noches en recont'r las tarea de la representacion teatral, no~ ha- viñedo que tenga de eslension lo que aquí ma i po~ dt>bajo del emparrado, a la som·
-calles o asistir a rondas en busca de aguar- cemos un deber de saludarlos con enlusias- llamamos un almud de terreno, propor- bra. As1 producen abundantemente en An·
r< dores de aqui de conslumlm~s p~- gado en los corazones de los hombres. E! de ~ma vez! dtce hablaodo _del militaris- 'nseBc<.lo .murh~, han erubolado _los filos
triarc~les eorno hai tantos, unas cuatro v¡- es el que !J,\Ct! drcit· a algunos. " o sé, 11 mo 1 aconsejando a, su~ C"t.tcludadan~., que de la.s pa~w JCS, 1 1.1~11 horrado a~lig11us defias,
ya ue las silvest 1·es 0 ele las que no lo pudiera hacer mas proJuctivo cierto tra- se prec~.l aban de el si quJCI't'n .er libres: ~ll~llll}t~actones poiJIICH., que hot ~on mus
5011 ; esplicarles estos sencillísimos méto- bajo, prrn yo -olo no he de poderme apro- ''La ~uerz}} arrn.ada, podcl'~sa palanca de llls~onl'as q~e r~clua~es.
dos i cxijirle que a cada cual le aplique uno, vechell' de mi de~enbl'imiento: él debe ha- los GobH::rnos an11populares 1 couslaute a- ' La nece:mlad socml no es rrcordm·lo pavara
poder comparar Jos resultados! Yo cers~ público dentro de pocos dias, i mas ~enaz~ Je las libP_rtades pÚ~)liC'IS, dl·j~ de 1 sad~, rs o_tr~: amplitud de t~t·n•chos, libl'l'IIO
encuentro dificultad alguna i sí prP.\'eO vule no utilizarme de '1, que darles gang.a mfund~r 1emores 1 se <:oO\'Ierle en elltaz lad .' cfec:ll,Jd,~ d ~u J¡¡~ dccctoncs pOI'. el.vo}
luenHs cunsccuencias. A llora, pnra hacer a lo. dciuas- yo pierdo esa luz para mr, garant1a c.le aque'lln ·, dl'slie el m0mento en to d:rel·.to, .stLr~JIO UlllH'I'S<.d, rct;onoclmlenel
vino no s~ necesita ninguua combina- pero los den1as no se alumhrariHI ('011 ella'' que las bayonetas pa~an de manos merce· to 1 J¡~lnbuclon de los poderes, organic.:
ion q~ílllica, ni ausilio de máquina al- Ahl estos eooislas insennato , enloldarian narias, siempre c;)ncer· dt' la3 H.t•públicraliva, dignidaJ nacional, órguna:
estando prontas las U\'ilS, pot:n qne- el . nl para ·(Jllt sus herm.uws no go2~1sen a ser f'mpuíiadas por ciudndanos r¡u~ COilS- den progn! ·i\o, imprenta libre. milicia uada
que hacer, i alménos su utilidad si e~i- de los resplaudores de t>ble astro, agotarit~n 1 titujrn lo que s ha llamado n1ilicia na- ciors,tl, insll'llcciou primaria, respeto a la
j'~ que vosotros cooperci. para hacer un en- las aguas de las fuentes pam que sus her·- eionul. E~:la institucion, de s~1~0 ~iheral, de- pro¡;iednd, dif'u ·ion. del. espíri~u i d~ lu~
s:~yo. manos sufriemn de sed 1 contentos se de·· be ser la que reemplaze al e.JercJto perma- el ·meutos dt'l lnllaJo, Cli'Cillacwn para las
Respecto del an·oz, suceJe en su cultivo, jcll'ian s;tcar un ojo con t
s se" han cntrcg·ado o L' nsagrado a co- el t>goisuw eucuentra albergue en 1:asi to· lorosn esperiencia de e~ta verdad tenemos bre.s; i no circuusaiiJirsc, nn limitarse, no
sccharlo i el rr nllauo ha eorre:pondido i dos los t.:orazones . iTilnto la 'irtud es com- desuc los tiempos d0 Colombia, para que dL·nominarsr·, no Risldrse, no creer ·e meaun
sohrcpuj,ldo a ~us e:prrnnza:;. Esto b~tida sobre la tierl'iil ConJenl•mos a b hui,ch~ spues de tant<~s tlesgrncias com.J h~n jorque Jos demns, :;ino comunicarse, pret:debe
alenta1·us, porque eomo ya he dicho, execracion ese innnble sentimiento .... que pesado sobre nr¡sotms, aun in, isti •sernos tar:'e, eoopcrar, im·estiga1·, buscar los
~u demanda se,hare cada día was urJcntt>, él encuentre su tumba r.r1lre vosotros que en sostener lo que los pueblus republica- principio · donde estén, i lu cole~.:cion de
mas prL'mio. a, i él . ed tillO de lil au si- os habcis uuido C'on lu san la mira del bie11- nos con sobrado l'un·lamento rechazan. La todo ellos eR el j.lllehlo, cuyas tkcl'sida)
iares mas t>ficazes para el fomqnto de nucs- estar de este pueblo; combatid lo siempre, nueva era de Venezuela no e. para estaciS i sobn~ torio a las tares a e te hermoso sentimiento: él es el dependencia e as palabras, que pa1·er~cn el prngre~o donde esté, buscar t>l tropel
mujeres pobre . Oh ~eiioresl a la mujer antagonista, el <.111tipoda det egoísmo i él un eco de Jas de \Vashington al licenciar donde se alze la handNa: los rezagados, los
ese ser el mus desvalido i el mas crul'l· está encarnado en e.;ta perfumada palabra su glorioso ejéreito. Pero nn t'S solo llri- frustrados, los fquivocauos, incorpórense:
mente tratado por la societlad, a la m u- de fralernidad. El tjlle ama el toJo ama seño el que se csfur.t·za en inculcar al pue- las fral'eiones en política, dc'"JHles que pit"r·
jer, la pl'imera iniciadora de nuestrns in- sns pal'tes: el que ama con entusiasmo a hlo las dor.Lrinas chiles: ya hemos "islo den su vida colecti\'a, viYen como las susclinaciones
i jardinera de nnest1·as facul- su patria, con cutusiasmo amará a los in- que los apurefios, Jos hombres de lnnza tancias químieas, por asimila1:ion a otras
tades, a la muJer que necesitada i po- didduos que li-t componen; el que ama, de- por antonomaeia, no se quedaron otras en sustancias. Tal es la leí del progreso: no
hre, i casi pot· eonsig11iente, corrompida i sea el bienest:tr del ser amado i baria sa- su "Manifiesto;" pues olro soldado de la es deslt!al quien lo sigue, es desleal quien
clespreciada, tiene que legar a sus hijos crificins para proporrionlirselo, i el que an- guerra magna, tal vez cornp:1ñero in me- sigu su capricho.''
homb1·es, vicios funestos, i a sus hijas, le- hela la dicha de sus lwrmanos, trae una tlia~o del inmaeulado SuenE, el eot·onel Va- Entre los nombres dt> los Redactores de
garlcs sn t.leshonra la di~uluciun i el aban- rnision muí honrosa sobre la tierra: la ca, arenga de esla manera a los Cumauc- ,"El Demóerata'' hallamos el de VALENTlN
dono: pero que si \'Í\iemn oeupatbs, suh- mi ion de hctc.cr bien. Cada sonrisa Je la 1 ses: \ EsPI~AL, hombre puro i de un saber no
sistiendo dcl.:cntcmenlc de su trabajo, se humanidad debe reflejarse sobre el rostro ''Un hijo de la patria, ausente por e~pa- comun que, semeJante a Franklin, comenapreciarian
a sus proptos ojos, i el sen ti- dt!l individuo, i cada lágt·ima que se des- cio de treint,¡ i un años de este sacro aká· zó por mero caji ta de imprenta la carrera
miento de su di~nidatl, tratarían <.le ino- prende de los ojos de este, la humanidad zat· de la libertad, en que tantos campeo- de su honrnda vida, i por su propio mél'i·
"mlar\o desde los primeros años en los fru- entera debe aprestarse para enjugarla. oes ilustres han alcanzado renombre en lo se ha elevado muí alto en la consideratos
queridos de su. enlrañas i de su amor. He trazado un cuadro con g1'and..es va- el templo de la F,tma, ha venido a visi- cion i el respeto de sus conciudadanos. La
La primera de estas producciones el ta- cios, con no menores imperfcccione~, pero lar vuestras ruinas para rendit· sobre ellas fuerza moral que él comunica a las dochaco
al tiempo mismo en que una penosa he pues lo la primera piedra al edificio. l'l homenaje debido a vuestro esforzado trinas prcllieadas en HEl Demócrata'', hacsperiencia
mejoraba su calitlad i comba- Compleladlo vosott·os con vuestra coopera- \'alor. rán de fste periódico un guia de la opttía
las dificultades de su cultura, recibió don i que caigan sobre este pueblo los be- •• Triunfó por fin la causa sin el derra- nion, en euyo caso tendremos no mui laruna
heriJa de muel'lc sobre su p1·opio eo- néficos resultados de Yuestra obra. Yo marniento de In sangre hermana: Jos pue- ele la salisfaccioo ,Je reconocer como un
razon- sobre los productores, i la recibiJ siempre ayudaré con mi débil pero \'O- blos se han dado un Gobieruo Provisorio, hecho consumado la rejeneracion social de
ele manos de la Lc,jislatura provincial que luntario continjenle. que velará por la suerte comun de los ve- Venezuela i la proximidad de la LA siNTE-Je
impuso un dererho mas considerable YlJESTno CO:\IISIO~ADO, nezolanús, i mui pronto, muí pronto, debe SIS COLOMBIA.'A, que necesariamente ha de
aun, que la ganancia i c•l aliciente c¡uc pu- reunirse la CONVENCION, que es_tablecerá sobrcvenit· cumplidos que sean los efectos
diera brindar a los coseehero~. Yo me ntre- (Remitido)· C. ~1. C. en la República el imperio del Pomm CIVIL snluJables de la descomposicion por la
''O a proponeros~ haciendo honor a ''ues- con la promulgacion del SISTEMA FEDE- cmd ha tenido que pasar Ja Gran Repúbli-tra
filantropía, que condyuvcis, pnra que IUSt~rciones. RAL ....... Entónccs yo colgaré mi e&pat.la, ca para depurarse.
en masa, dirijan estos pueblos rivereñns, eomo lo han hecho i deben hacerlo siempre
ele Arma, una representncion a la Lejisla- los verdadPros demócratas, i me retimré
1ura u otra autoridad cumpctcntc, para VE~EZUELA. gustoso al hogar doméstico, estasiaclo de \el'
s. Enlónces el pueblo tendrá pnz,
grc un ho anoa de salud en vez del de pro nes de abril. Apénas comenzaba a rnani- prosperidad i progreso: no habcá mns guer{
ltndis que estampó en una de sus urde- fcslarsc la opinion, pero todavía indeíini- ra civil, ni contratos onero:sos, ·ni despilfarnanzas
de este año, da i entrcteuida en la eternizada "cues- ros dl! renlas, ni peculados, ni a,1io, NI EJÉR-La
hiraca requiere aseo i humedad pnra tion protocolo," como llaman por all:\ ~os CITOS PER:'ItA~E~TEs, ni empréstitos forzosos.
alcanzru· su-may~Jt' perfeedon i para fH'o- acuerdos en conferencia enlre el ex-Minis- Habrá sí una rnilieia para asegurar la paz i
nucirse mas en abundamiento. Lns playas tro Urrulia i el cuel'pO diolom1tico. Las del't'ndcr la Jci, que, igual pnra_todos, será
baj:ts del Armn, del Sírl•·ua i del Sonson sociedades populares naJa producían sino entónces la ~Jerdadera e~prcsion de la male
ab1·cn sus bt·azos a esla útil i pró- síntomas de desunion. V case có.no da cuen- yorífl nacional.
diga planta. En este distrito i en el de ta de ellas "El Diario de A\isos." "Cumancsr!i!Bendignmos a la Pro·.idenAguadas,
ya hai magnífh:o3 tejedor~s que Por ludas parles se instalan sociedades cia que nos ha preparado para rste aíio el
honran altnrnr.nte nncgtr·a industria, pero patrióticas animadas de \·ivo m te res para triunfo que anhelfth¡ mo~H'n H~~'5! .... C~mte·
yo me n1rere1·ia SS. siguiendo las ideas del el acierto de las cleccjones. Seusihle ha mos himnos a Ja FEDI~RAC!O~, que impodistingui<.
lo escritor a que ántes hice alu- sido que las dos grandes sociedades rcu- sibilitando el dPspolismo de Jos mandatasino
a haceros una advertenci3, i es: que, nielas en el 'fcatm de e.ta capitnl, no hu- ríos, da al pueblo libertad i garanlía-!!. ...
~iendo un h8cho positivo que los sombre- IJicran dado el fruto de que dt•hietn es- Compañero~! Iloi parlo para llrnpre a, ya qtlc os llanwis miembros focos de conrentrntion ue ideas para reor- prc entre Jos defensorr. (le In ver,Jadera Heele
una sociedad de instruccion i benf'ficen- g¡lnizar. la Hepúblic11, no nquellos cuerpos pública, ¡ vosolros lo sois. K te es mi proda,
de trnbnja1· en proporeionarnos n•w de de aeeton con~L,Jnte i prog~rsiva, únicos grama, , emrjanlr ni "lH'Stl'n: LIBEHTAD,
esos tejedores, que insll'uya 1 Jé nlJ.un;ls capa~·es de u m formar los ewdadJnos en OE~JOCRACIA, FEDERACIOX."
noc.:ionu~ a nuestros iH tesa nos de aquí pa- c:i~~dt.di.ltos qt~e .repr~· ~'11tasen los grandes ¿Por qué no pensari;m de esta mi~ma
pat·a perf~ccionarse en e ·te imporlanle ra- p IOClpt.os que !llnmn,ln el ~u~dro de la manera todos los libertadores el di a en que
mo . . \si seréis ncrt!edores a la gratilud de re~olu~l!~~· ~s.ctta~J:os el pal~~~LJsrr~o de to- dteron cima a su empresa? ¡Cuán diferen'
·ueslros conciurladanos i a las bendiciones do;:).lo cm:lc\~lano~~.'l. J,a mo\t.lldnd. u_n vo: tes de ¡0 que han sido¡ cn;in euvirliables sede
cslos pueblos. te~ solr¡ puede ba. t.u en el stslema libre 1 rian la ~ucrtr de ellos i la siluacion i fama
Todos estos objetos, de qne os he habla- d_1re~to de sufraw_mte, para qnc las pro- de nuestras Re)Úblicas! Pero dtrn no es
uo, son fuentes tle prosperidad i riqueza vJnc1as qnetlen l~wn o mal rerresenlatlas tnrde: cuando 1r/s Jotoroc.;·¡s l<'ccionrs de In
Pl,lhlicas· lo ser .. tn po" lo l"nto de aclelarr en as11nlo lan vtlal con1o el tle tlrl" tl'·le- · · · ' ' . <
( • • • L
1 u , - - • .• . . ~ • " '" eRpct'lencla producen estos frutos J¡a¡ rnu-tamiento
i '\.l e proon t'•...' so m"l<·r··¡·¡l p"r·a e"tc• va Conslllucwn. El "O'CJtSrllO es el peor ene- ¡ d b ' . .on Jost ::.\lAnl.\ EcHE\'ERRI.
o funtl:lmrnto de la moralidad i del dPseo con' enznm0s que el Gobtcrno lo constiU- "El M .· ·, t ,, t · f· . · b. . l 1 de adelantamiento en :os agricullores. yen todos los ciudadrmos. 1 0
' Hnl~n °. • r!un a s.u Ita m en f'. c. e
A11n nle flltl 1 J 1 t · . 11. U 1 •· .. , " , , ,, su' ~prcsorc~.' 1 apena.s tnunfante "ÍinJe
<. ¡ a wr ar e rrce1·o 'u 1mo n so o pciJOchco, El Drmocrata, lle- ¡subl1me ficcJOn! que el no ha tenido enc-punt.
o. ll~rnove~· los obstáculos que inpi- Di~ sus c?.lurn,rH.JS con .?cle.nida~ ob.st•rvncio-: migos; i c1·eyendo poco Jeneroso un perdon,
t.le~l1 1 han nn~ech1do, el c1
1
· esnrrollo de l¿t agri- nes ?c~_rca. de l,t fulUJ.
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
El Pueblo - N. 93
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
El Pueblo - N. 94
--.. ~.-1\icdcllio, 2G ·de julio de 13~3. Nú1n. 94.
CO .. :DICIO~E. S.
~uscricion auuiil ............ .
jrl, (HH' SCIIH'::>tre ........... .
cl p•u· tril11P,tre .......... ..
J (uneru iillt>lto ......... ..
flE\IITIDO
De lHia ha~ta lO liuea~ ... .
ff)e diel a quinee ..... .. ..... .
or nu~tlitt c·olllll111.1 ......... ..
· 'or una toltunna ........... ..
» ,·u
1 '.20
T nn
:3 ; 4
J.:~s rcprtic:onr;, se robrarún de Ja
marH·ra sigtü.•ntc: por Ja primera 'ez
la mitad del Yalor o:slipulado, i por cada
una le ]as denlri. E ~.; tú l!miladt! al. 'orle J!Or el B::~tado de Dol~rar, _al Orrente
por elt·io Mahdalena ~ILC lo dlVlÜC de los l~:tadus de (;tlrldi!Ftlllan;a l 'antund<'r, al <::~tr 1 o.c~alcule por
~1 Estado del Cftuca . ..'rt pob\aeiou, ru11i tlll~orreclatnrnfe der11ostrada por la e5ladtsltca olterr.d, no: pa
rer.e, segtm cálculos partictthres. c¡uc no rebaj~rtL d·: 't00 mil almas. ~u clima. e:,; sauu en la ma)-Of
parte, sourc toJ.u en lo· lug.tr s dr tnu rlenH~lOil mrdta. Su temperatura nma, .scguu la altma de
cada puuw, tle:>dc el frw ,}e la Jtievc pcrpetu.a, ha~ta el· calur Jc las ':egas J~l I.Ju¡o ~l~gdaler~n. us
hal.litatllcs ¡;otl \w:-;pitalarius. rülmsto.;, labonusofl 1 (raucos. Faltos d? dustracwu en la JC.u~ralrJad los
individuos Ju las cla e¡; tral..wjadonts, :u!l si11 embargo de eso re~·or~oct~l\JS por tod.t~s los .VHIJCI'o::;, como
los mtts hospitalarios i honrados,o cou1o los I[IIC ma ·,rn ~ocio el terrtlono. de la Con[etlcracto_n granadttla.
~l Esfatlo produce oscasamcnto los vhcn•s que m:ces1ta par~ s11 prupto con:srtlll(l. Las YJas de conlllnicacion
son en lo jen,.ral dificile~; pur cuyo mot1vo. un artlculo que e:ea::-oa en un lt!gar 110 T?Ucdc
mucha~; ycccs llevar· , con provecho, d<' utr ln.gar vcrn:o <·n d~ntle sup< rabnnda. ~os .Jenuros ~lltrucu:
ticios de ~rimera necesitlau son carne, Jl1al:t, fnsulcs, plalauos 1 :uro~. La csplotacton 1 comerc1o de la
.sul son 'li.br.c~s.
Anteriormeul se haeian rucrtes iruport.aeiones <.le ganado al trnilorio del Estado; pero l10i las a'l1ti.
guas (ll'O\'Íll~Ía:> de Nc~va i jlariqnita 'lllC hn.Lian este (jOI~ler:e~o, u.> tienctl sobrantes qnc c.sportar. La
industria pecuaria es pues, uua Jc las mas 1n.:1ortant_cs 1 sultdus: ¡.;¡ ta~>aco que se ha (jl~lttvaJ.o hasta
Hhora en Canean en el Cúura i rio de Armn es de nrl!l lm«'na f'alHlall; 1 en ';uanlo a la nqueza J.e lii:>
minas, cualquie;a (\e nuestros Jc¡lfnres sa ;e mas d.c lo que pu~icramo.s Jecir.. . . . ..
No existen fúllrir.as de ninguna <'spcric <>ntrc nosotros. !d lllC!IOS la uH.lu:;t~·ra fab~·d esta C'n t~·rstJSJmo
pié. Todos los jéneros de a.lg.1uon, lana i lino son intro:luctclos del Esl.cr!o.r; .~sr como la polYora,
ferrería i tuda clase de aparalos ci<'ntHi<'os. };1 Estado prodt!l'e co~1 c~lmuJaucra 1 Jac1llllad todo~ lo~ ft·utos
iuterlropicale ,co~ tal que e clij11 rmrdcntcmente la \~('altdaJ, 1st llegamos a g<~zar unos anos t_le JklZ,
sin Jnda alguna podt·émo:; espot·tat· dentro d' al¡.-!;1!11 ttempo, cacao, tahaeo, anrl, sombreros 1 otros
efectos propios • »
Ax1 · del Estatlo del Cáuca, cat"rra de
~ arroba· ...•...•
.ANIP.. de Ocail<'l . .Nc hai •
AzúcA n. . • . • arroba.
CAni'\K tle res. • • . . ..
CAcAo de Autioquia, caqpt de 8 a.
11 » millar
del Es lado del CitJca millar.
» del Magdalena ... millar.
CAFÉ • . • . .• arroba ..
CERYEZA fahricada en. el Estado,
clocena de rncdras botellas ... .
straujera. id. id ... .
~ fabricaJ.a en l F.~ta.do en
barriles . . . . . • botella . . . .
FnísoLES ....... almnd .. .
lL\RI;-tA. ••. C:ar~a Lle 8 arrobas .
]11.\lz .... Cttt'tjlmmlcs
1úANTECA • , •.•• arroba . . .
PAPA ••••.•.. alm11d ....
PANE.J,A .•• Carga de 8 ~:~n·obus.
SAL de Gnaca . anoba .
» CDmun .....• » .•••
TÉ .......... libra ... .
TABAco de Ambalema de t n, buena
calidad ... Carga de O arrobas ..
TABAco de mala c'á lidad. r.arga. de 9
» Cosechado Pn este Estado,
la carga de 9 arrobas ..•....
'TABAco de J>almira. Carga (j . 9 a.
VINO Catalan. Damezana.de .'¡Q bol.
» dulce i seco n > '2.'1 ,
> tiuto. Docena de mcuias bol.
» de Jerez, O ponto i ~latll'ra. Do-cena
de botellas . . . . . . . .
Los licores destiJaclo Jl'l puiR i
estt·anjeros, cslán mouopJli:~ado:;
~n este Estado.
DE
I!J »
48 ll
• »
3ü "
~ »
3 »
4 50
üft »
2 ))
2 1)
2 50
2 ))
ll ll
1) »
)) L
~ »
1) ~
3 »
'28 ))
6 1) u . ()
1) 50
B »
)) )t
.. 75
~
no ..
70 .,
.. )\
l(l ))
/¡1) 11
20 1) ,. ))
G GO
» ))
1 S ·•"
» ))
)) ,
)1 »
ARTICULOS DE COMERCIO.
l'REUOS CORRIENTES.
l'IF.'lAS r.n Rjv, .13F.
!CERO de Mil an quintal. 38 ))
]> ampollaJo .. l\. 38 ll
f,oriRE en láminas . ~ ~ . 11 )t
};STAÑO ». GO
'ftERT\.0 en platinas J>. e¿ o )1
{lno en polvo, corriJo. Lib. cspafi. 225 " ~ > > tle veta. . > !50 " > amonedado. Condores de anti- )) 1)
p;ua i nueva <>mision. A l,t pal' ... )) ))
O~ZAS, españolas, uranadinas, me- » ))
jieanas, chilenas, penwn~1s, ecua- )) ))
1orianas && ..•......... )1 ))
Ono francos. .... A la pat .... )) »
PJ.ATA ft•odida, o en alhaJaS. Onza. 1 »
> amoneJ.ada. Todas las mone- )) ~
das ue plata circulan sin premio ni )) ))
d~scuento. )) »
PL0)10. . . . . . . qnfntal. , .. 31 )1
JllS(}."H!:S de fierro, para las minas 1 23 róLVOI\A. en barriles . . quintal. . 1) "))
J,ETl\AS s LonJ.rcs a 90 d/Y. Libra ll ))
esterlina¡. . . (al 23 °/0 ) ••••• )) ))
L~THAS s/ Londr "S a 30 cJjv. Liht'a )) )1
e:¡Le¡:li!!!a .•. \ ~4 a 2-1 • f, ofo) •• 6 '20
A
20 )1
50 ll
» JI
40 ))
11 N
:~ 50
5 »
05 »
2 25
2 25
3 ))
2 50
)O ..
G ))
!) »
ll o
1) 2.;)
4 1(
30 ))
7 ,,
12 50
>~ 7G
10 11
2 :15
2 ,.
2 '25
)1 1)
95 ll
80 >1
» )t
Uü ,,
110 })
J G "
G »
1\ ll
"2 ·l )1
)) ))
ij 11
A
50 1)
50 ))
100 " 75
24 1)
31'( »
2tl0 ))
» ~
12 50
)) ,,
» ))
20 »
» ))
l 2:>
)) ))
" )\
l) ))
36 »
30 n
GO ))
~ ll
G 15
)) »
6 ~~ ·¡~
PIEZAS Df~ P.¡. o I>E A
tE'rR.:\.S s/ Paris a 30 d/> (al H ojo) ,, » ~ ))
l- sobre la Costa dd .\.lláutico, )j " )) 11
escasas a 1 a par. . . . . . . . . . » l'l » ll
.l> Soi.Jre Bu¡;olá, al ~o¡ o du U<'s- » )¡ ll ))
cuento ....... ll ~ )) b
lllrus de carga, regular euacl, una G4 ll 80 ~
'l'u~lB;\GO •••.••. Lrhrd ... )) )) 100 /)
fN I'EilES del tlinero, JlOl' aúo, 10 a )) )) )) w
15 oj0 • • )) 1) )) ))
(Conliuuat·ion).
Hemos sentado i admitido que ln crertcion de
cmpresa,s de indta;tria b(tsluntc co·n.siderobles,
para r¡u,e p!.~Jedcm dar ventc~josa colocacion a los
gmndes capitales, 1:ernuneracion st~ficiente at tt·abajo,
i pro~:e chos a los per¡uetios ahorros será,
ct la ·lle:::, el mediu mas conducente pct1·a (avnre(;
er el Ulbmento de la poblacion, i para detener
el moviuúento de cntigmcion. .
ll.:~garnos unas pocas obscrv.:tt:iooes sobre las
tendencias i el porvenir de la indu~tria en Anrioquta.
Ju. Antioquia no puede ser un Estndn comercinl,
es dcc:ir d comercio no puede ser till principal
i mas fuerte inún ·tria. l ara convencernos
du <·sla v rdad Lnslér \'er la c;tr la de !a Confcdcrncion.
Los efectos introdncidos no pneden sor
esportadus con ventajA, para ning•c.:.; otro E::ltadu;
i si hoi so ¡11wde practicar esta operacion
con el C~uca, ella J.ejará do ser provecho~a desde
que ien por un poco de pereZJ,
una gran parte de la pohlneion, i sobre todo
de 111 juventud, nu quieren :o]ic;lrp0 1\ivcra.
~ Pbro. Lconclo Yilln.
tuis.,)l\Jro. Cnrasquilla.
Anuros Yilknc.al.
(;..;>w AJEr\CL\S JE~EHA.LES.
A.mbalrma ..
Bogota ..
Hll('aramanga
Cartajeu.a.
Cali. .
l.\lornp0s .
l'unanJ;í. .
Popayan.
Hiohacha .•.
Santanwrta.
Sot·nrro .
Dr. Antonio Mcndosa .
·Prrcira \r. Camacho R i C,..
Zapara JJ.ennnnos.
Joaquit1 F. Yélc.t.
Cllrnaco Santos.
J rrlian Pon-ce.
.Cárlos Ieaza A.ro"emena..
J' u lío Cc:ar Y elasco.
Moiscs Salas.
J1ré .:\laría Guerrero.
Go~tzalo A.. Tavera.
1 Las emprc_as inuu~trial?s a. q11e debe con n- lo que pruebfl cuan susceptibles ~~n nnn de me-
1
grnr e:>te Estado su Jlenctoll 1 sus e:::fuerzos de jora los métodos ~ue poseemos.
preferencin ü cualesquiera otras scrau: In el Clil- Se ha hecho nn g:ra\.'€ argumento contra la
tivo de la tierrn, atendiendo a lns ncce::.idudes llli11eria de In inconslilllCÍü de tuuchas veta:;. Este
l Jel consumo. al clima i detllas Cil·cuu::.taneia:;, argnmento en lo que t1ene de radonnl no argude
lb1allera r¡tte el cmpleU:.da~o i\ una pon.:ioct ye sino con·tra nuest.ra ignc.rrancia, f~tll11 de bue-do
terreno SPa el mas productiVO posii.Jie: 2a el nos métodos i dificultad tle proporcionarse bue-lahoreo
de nuestros ricos tniucrales por los mé- nos instrnmentos i rn"a quinas D. precios ·baratos;
lodos mns económico:; i producliYos qt1..0.1 no son por Jo dcm¡¡s valdría térnlo como ·decil'- de.]· o de
conocid.os: ;~a el establecimiento de una ferrerí.1~ adquirir 1t oi una riqueza porrrwc mañana no po-i
do los talleres necesarios para la fallricacion dré adqttirir otra. La utilid~d que produciria dl
ucl acero i de iblc. · lrin, es notoria en el primer caso, i en el segun·
Estas empre~ns, esceplo la úl!ima ,pnra la-cual do no vacil::tmos ert asegurnr que por lo méno:>
se requiere Ja cuncurrcr}e;i~ .del gobicrn.o, pue- tiene a su favor, el mayor número do probabi··
den SH acometitl11s por· wdt\'Jduo~ 0 soc!edi.ldcs lidades, opinion de que participan personas rnui
parliculnrcs, (Ill icnes o!Jter~d rian, yroccdie.nd~ con competentes.
prudencia, ganancias nHII cunrrttus~t::;; ho1 tylb~lO
existen estnblecimienlo:; agncolas 1 de mmena, La apertnr~t i conse'rvac·wn de buenos camiqne
apesnr ·de todos lo:> obstáculos que se le opo- nos púl>licos, podria tamLien set· confiélda &] innen,
producen a sus duoiros rcmta:, de gran Vél- t~res de los partit:u.lares m.erJiante mutuas ?egulor.
Los produdos de s115 tierras sostienen hoi r~dades entre e'tos 1 elf?Obtcrno. Er~ Franc¡a por
el comercio interior dd E:;tadu, i dcrra111an a-. <'Jemp.lo, se f¡~rman soc1cd.ades part.tculares para
uualu¡cnte e~l Stl cuerpo cantidades mui valiosas e::;t~, 1 sus accwnes son obJeto de ... trafico constanque
so"lienen la cin.:ula<.:iuu. i la vida ~conónu- le, 1 de .e:>t~s emp~esas han salido grandes. forca.
Los productos de las tn1nas dan alimento a lunns. Sena de desc.:~r que nue t.ros cstadis.tanna
gran masa de la poblncion, favorecen los se ocnpasen un poco de esta cuesho~, mas b1en
cambios e1 cuya actividad contribuyen, i son el que de otras cuyo resultado en defimhva es nada
npoyo del con1ercio esterior.. Arm en ~a hipóle- o peo1· q1~e nada.
i:S de que llras Jlra~üs en otro Esta.do; pel'.o d1- chos <'~horros, ya en el aomo.rcio interior tan sus~
chas letras no podrwn oi).te!l(}r e smo m~n po- ceptil>ie de dividirse en pequeñas partes, ya "CC
cas veces, porqne su emts1on en Nueva Gran11- otras especulaciones. Pero adema.s de esl() leneda
está mui limitada, siendo la mas. val~osa. re- mos nna gran solucion, comprendida en una.
laliramcnte la que ~e hace ~n Antloquw, 1 a- fórmula sencilla, pero llena de grandes conseqnellas
que se obtuneran senil!! pagadas a pre- cuencia~~ es la sociedad anóm.ina.
P. U.
(Con tinuctrá.)
eios exorbitante ; la rcmi:;ion de monedas ~~mpoco
podria tener lugar ;,ino en nna csca!a In ni
reducida; i he aq11i que independientemente de
las pérdidas de los empresarios, i de los !raba- --....~================:::::a
jéldOl'CS qttC aJcanzarian SllnJDS lllUi CrecidaS, la ~_...~~~~y¡·~m: ~~'Z'~"'o §..~ ;~f,)mm,tr, 9
•.·· ,~~
industria del E< ..stado su f r.w .a un go l pe d e muer- ... ·".· . ~~. :,¡. ;.' 5;l , .. _ 1~~ ~fJlJif4
a,·isa al público: que tiene de venta nna mina de
oro corriJo denominada "Animas bPnditas.,., entre
los ríos RnO'rib11uó i Saucló, 1rilmlnios del AnJagueda;
(c' llflgllida provincia del Chocó) nna inmensa
<'stension de tt'rrrno rn la costa del •acífico.
iurisJiccion tambien (Jp] Chocó, entl'c la Rahia
'(Je Namicann. i la corJ.illera r¡ue separa las aguas
del Altato di' las del mar del Sur, en cuyo lerreno
hai una enorme cantidad de palmas de coco i árboles
ele r.aueho; tres miJ fanerradas de tierras de
las que pO'::iCe rn el distrito tle Cartago, 4 lcrruas
al norte de <' la ciudad en el camino que rouducc
a este Rstado por }1anizales; i unos potre-ros en
el distrito de Anserma-vicjo, eu que caLen Je 300
a 4.00 mulas. Las pl•rsonns que qui<'rnn obtener
algunos informes puc>uen tlirijirse al . r Pereira
n~ n•spüm.;d)iltdad de.to!}o
Hnhlnndtl la Constil11ciun de Anlioqnia crptado1', ni aquel allanado, sino por au- sen realmente Jcsconoctdos. t•stu debe rt•raer l recJe sobre el artrculo
(k los caso!'> en que se ,;¡rspt!tHh.: el de- loriJad eompel.enle, en los casos, i con
1
"Corresponde a la !ci seiia\ar líls res~ ·11 de la Cnnstitucion- es dt>vir c¡ue C'SL nr-recho
de \ol; tr cu las cll'I'I' Ínll t'S dif'e: la:-; l'ornl\llidiidE'~ prt'~critns por las !eyes. lricc~oncs _(fU? el der.rcho de tcn·ero i In lículn ·l J es rvidentPilll'r.lle in.eon.stilllcio-
" 2{1 Por haber sido deG!arado vago, hasta -;., La l'sprcsiOll 1 ihre del ¡wnsamrenlo; sui.Jsistent'ra 1 segundad del Esln.do hélgan nal, porque rs el el todo Jmposlble que el
q11e í'Ca cumplida la puna corrcct:iutwl con- entendiéndose que por la im!Jrenta es sinl necesarias". Esto dijeron nuestru$ pro· ~ocxisla en los dcrcehoR fundament.lles
~i!.!;icnlt.!''. lirnilacioll ;tlguna; i por la palabrn i los horni.Jres. 1 con el reslo del;¡ Constitucinn.
· Esle inciso dclwria ser, ni1luralrnt!ntc, tkmas lrcclws, con las únicas que hayan Pero entónces ¿para qué h{li Constitu- La Constilucion contiene u u artículo que
mnlt!ria de nuPs\ro nrlículo de lwi i al hacer cstnblrcido lils ley(':;. cion? ~osotros querríamos qllc se nos de- In hace ineficaz, qur In dt'roga- es decir un
su anidisi: dcl>eriamos lnltar la!; etwstio- su El derecho de reunirse pública o pri- mostrara la manera corno puede existir 011 articulo i ·nconst¿tflcionat.
1ws eJe gobierno rclativéls a la ragancia, vadarnenle, sin arnws, para hacer pclicio- derecho irremcable, al lt~(JO La lihrrtad de profesar lillrcllll'tllc su p~~r.nl o la pérditJ¡¡. de la liherlild del in- indispensable qu . se hubi era imput.slo a t.roprlins rmnrtidas, de !oLla la ignorancia
rclijinn i Pjer('CI' su e!llln: d!Yitluo, rnr 111:ts de dos aiios, con la es- Psa lci la oblip;itCIOn de sn constitucional. pé! lelltiwda, de toda la fer,Jcidad puc·sta en
Go La imiolabil!dad tkl tlou,ieiliu i de la ceprion que pucd<• hacer la lri, de lus ca- Porque si la lci puede ser conlr·)ria a Jr~ evidt' ncia fHJI' los ·¡pod<'rados dr.l verdugo .
. correspondencia pl'ivnda: s~s de rcspollsahiliuad Jc los funciona- Consliluci•m, ,·o! vemos a preguntar ¿de qué Ei juic•io st guido a Mnnnel .. alvHdor Ló-
·¡oo La es¡m·~ion libre del ()Cnsamiculo nos pu· ¡l¡ ·l eos, ·1 ~·e 1o s proce5os por La lihcrla(l tic l:l en rflanza: vcrwer·se de la existencia del espíritu reac- rnantucsto el absurdo 1mponderr1blc a que babil'dad con que los funcionarios públicos
cionario qne dictó las bases . de la organi- ha conducido ese jurgo miseral¡}e de pa- sr han nparlado de las leyes para corlar a
lO . La igu¡¡IJad de los derechos indi\'i- zaeion tlrl !)OU8t' l)Ú!Jlito en nlior•ul J_rn t-ft~o; no s0lo falLó la Lcjislalunt ~~sarn 1 t:a eons!rt111:entc pnrn. c~har por mino del c.adalso. Esle pr·occso fué una vez
Arl. 11 · Todo~ los derechos de que tra- con::~tituyenle al deber que tenia Jc decla- lr.crra Lot.lo derecho 1 toda garantm. Loco- la fria i severa audiencia de la ju Licia que
ta . (:1. nrlí1c_t~I'O•( prcfl'd ·Ult'.' .til'lil('H p:n·. IÍ- f'ill' invrolahlf'S los Jei'PCbOS est1¡hlccidOS plai'Cn1QS a la letra. trataba de ÍOVCSli gar llrl ht•chO, de Calificar
wrlc.~ ~ tttcc 10 l.e olf(!ti .md.vld~ws 1 lo po ·el ·t' 1 ~t) l ¡ e· ·l·t · d, "Art. 30. Todo proyecto de le\ nece:;ita a un hombre, de detl11ir una \'erdad: hoi
r(J liC t'XlJell In subsJslencPt 1 s~rrul'ldatl dl'l 1 DI ICII 0 - 1 1 m;no· no solo paso como sobre brasas al < c:-;purs de l<1 aproh c~ cwn de lns do!:i S,llas es un positivo eampo de bntalla, en donde
~s 11-lt.~l.. \.onrspsprecinda; de hoi mas solo se
decir, neeesitamos ele tr:1~cribir aqui l'l n1·- qnr to~Ja gnranlta debe res pelar a otra ~q.uc el potl~: 1 . pnbhctJ,, q.l~l d,~ ~Iclllpl e .s~- hu sea por los majislrados nnn Sl'nlencia de
tíeulo 3 ° Je la tri que creó este EstadrJ garanllil, qu~ luda fuerza dche en su jus- ll~la!l~enle scntcHlO en el cLiltiO de la adJl· muerte qlle llc:ve a sus labios la verdad ba{
11 de junio de H•5ü¡. t.:' .desarrollo. 1r hasta donde C'ncuentre otra irnri.ulad. . . , jo la forma eucarístic-a de la sangre hu-
." ~~rl. ao. En la .Conslilucion particular lm·r·z~, es el Ulismn prin~:ipio que nuso- s E~lo es ~· 111 nn~Ot·l·[l~t~ ~t!e .n~.cre~~, s~r mana.
del h.stado de Anl10quia se declararán c.:o- trtl~ 1 toda la ~sc:upla ~·;~dical, hemos sos- ~~piH ddo ,con. Lnd:l < . ~,~tld:ld.' 1 yar •1 .l~e\~r :~1 ~;e juzga a. Lópcz una vt~l; cJ Jllrmlo
mo fundnrnentalt~s e irrerocaúLrs las o¡¡. tenrdo conJ0 evtdcntc 1 J!lsto; pero la con- ¡ 3111.~~10 dt, los leclotcs 1.-t Idea mcts _cla1a qmere que sufra una pena temporal, pe,
rnnlías contenidas en rl artículo 5° uet'la tliclon impuesta por ese artículo, In fa- pusw!en,Je lo qu~ 1al rrece!'l.o Clll'lf'l'l';t. ro Jedara que no l'. r·eo de IIIUCI'le; i el
· Consliluc.:ion nacional Yijcnle''. eultad concedida a la lci para determinar 0?UlTircmos a lu ·torma sunplumna de Jos Jurz, qut' IH'evsita Ull eadalso, lt~vant;t con
E:>ta dice: esos límites, la declaratoria csprcsa de l'Je~nplos. _ C'~rándalo dt~ Indo principio i d(! toda <"r 1 hacerla mas \-ÜJ;or0 sa.
una prevJa 1 JUSI a wdrmnizacion en el 1 .. 1 ~ uc ad, quer ct que una As,lmulerl de In {.onstlllwwn la le! puede call JCí.lt' en 1 qué. poddn ngreg:-~ ·Ir? En qué escalR,
easo espceir1l de que sea ncc~·sario'arlicar 1:J~s d~n~~ste¡:~~re~~~n~·eed de sus pasiJ· es~ sentido el 1 echo de publicar i eual- aun cuando sea Lomad: en el iuflerno misa
algun uso público la de al aun particu- ' 1 ~ . 1 ~ t ' e s.us e~rores 0 e qUiera 0.lro. Porque la lei, por· ese rnis- mn, ent:ontrar;\11 un ~rado de severidcHl
Ltr. En caso de Pltt•r·t",l est:~ ·111·1e'lJn-1z·1- 811 mla a .le ~1 1r.lntt~rl·preLacJUn .• 1 mas que rno motivo, -t•s nclamentf' cor¡stituc·roJl,·Jl. - ¡· 1 n • ~· u l , <'SO . , 1 .1 J pa¡.·a arwc rr a a ¡wna de muel'le? j.Qué po-tion~
puedc 110 s1'r prrria· · 1·. ' d ' Jencm e as gara~tras; u al' a a Entónccs ia lri tendria que ser cum¡Jiid·1 d 1 . 1· 't·
4 l. . • . . Cl el den•dw ue 'IJClO C'Ons!ttucio!l'tl j D J J't ·t 1 d . . . ~, .rrlll agrcn·ar a ahsolu t ll)r\ ' '• a <1 nega-
• o La rbertad .de wdustna 1 de trnbn- dPcir ~ i< ni,.. , ,. -.- ·, , .' • . ,0 a 1 lCI a< e ll~l¡~renta desapareeerli.l; 1 Slll cwn sin término,tlla dr~t .. 1 ccion del hom-
Jo, eon lus restnccionfs que eslublezt:au •·uente '·1nt.:rll que .c~alt.lt .dll .. ~e .• ~u conlse-. cmhargo no l~ahrra un r-olo ciudacluno que bl·e? Cón o harún púra dismiuuü·la misma
jas leyes. , . ~~ 0 ~ ~11 Cl ~P. os t,nu.lll e_nta ~s, no comprnttlwra que se había .cometido uada?
lioL' ·f .· ¡:t·.. . . . .~so . rslnnuestr,lopuuon unamcdtdu m- tua lropclia 1 , .. 1 · .. . ,
tl JllO e~wn •IJIC, ptulr ca o pnvu- \ JUSlJficable i ueslwnro~a illJU lificubtc . r. i' (¡' . ',1 1 . ltl o 1111llJ111arrws. No hatal'an de an-
~ · ' _¿ c.n ( on e testue pues a verdadera 111 ~ menta~· la pena sino (}g prodigarla, no u
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
E ti aii2CUIW::L m - decir cu:tmlo se itnponr, sino como se. dc-\liró ~ma vez, ellos no han tenido v~rgücnza l miembros tlrl jt_ll:auo. Era llrgddo <'} Ci!SO} menlc; 1o~ s::~cer~~tes 1le. c<:.a rrlijion de
crl:'la. fe lit.: es nosolros ~¡ no tienen la 1dea 1 t.le t1rar dos veces. 1 no solo hitll ttraJo dos u e Jl1Zg3r' a la le1 1 el pueblo la juzgo. hra sangre tuyo po1Jttf1n:. nwxuno Ps el vrrdude
hacer al \·eruugo presiden le del jurado: 1 v~t:es ::;ohn: .~1 sino qne han ~~~·ado sin lilll- llcp;ado el rnomet~lo t~e qu~~ ~-~~ sober·m_w usa- go, Jh•garon a cr~cr ~~u~· se t·~c·np,al.>it
Dijimos que hubo ¡.rimero nua lucha 1 p1eza, sacnhcanri? a La 1WC(:s~da0 dernatu~·, ra de s~1 dt!rcd_w 1 U'l> de d.Era prrc.:t,:;o que el p_n~so, rlf? de In Cii.rcr!, swo t!e~ patdludcspucs
una rmboscada. ~ijimos. c1ue I<~S l.a letra de Ja le1, su espmlu 1 su prop1a ~e sup1era qu1en era el soberano f'calm~~ute lo -1 res_oh":cron r¡ne ~11rnlras e-1 Jlll'ado ~e
funcionario~ pl1blieos consrmaron t conspt- fama., , . , 1 se supo.. . . , . rr_wntenlí.t encerrad!~ _1 el_ pueblo rn ca~m:t
rnn rontr·a In vida de López. Dijimosqne pa- l eomo se salvo lct ·ala d~ .V)pC'Z de CS{' ~a preswn cm Jnv~nctblc-1 louaella 1ha nendo que s; permJIHl lo lt•idos los antos i. entabl~da la dis~usion de pues al jt~t~z para prdirlc C}lle pt'nnjtier:-J Lt pilra comwguir ci,·rto 'fi11; mudws que ~ai
cuyo solo resultado iué hacer· caer bajo l<~s par·tf's-rc¡;ullo J~> r~1J::;mo qu? nntc~s h:1- wlroduccwt~ de alimentos .a la Sala l~t'l JUra- h~n .qne en. C'sc tercer ntaque,·cle h ~'uerz_a
el peso de la recbiflil jenera\ el mandato de bw resultado; t~s dec1r la prrsJstcnew del do; pero el Juez que por· SI solo !~abJa nwn- publi<.:a COi~tru el rPo, prr·t'crr¡a este mfah:
una lei tor¡H', la rcspelab llitbd del fundo· fiscal, como apod~1'ndo de la Pt'l:kz,_ en q_ue dudo,.1uzga~· dos vece:; al reo, d JUrz qut' se ~'lenwnle, porque la mayoría del jlJrado
nario i la famn colosal del C. Q:;¡;ina! se condenase a -Lopez como ascswo 1 la d1s- nC\'n con Juer¿a bastnn!e para declarar l·a wstalado le era ·eontrana, .se Hs.ustaron
Vu~os a rlemostrnr toclo Psto. paridad completa de opiui01Ws en los indi- injusticia notoria del prinwr fallo~ d juez con razon .¡ uuu ·lmieron arrcbalos de jus-
H.cpclircmos lo qu:! di.Ji:nns en el 2.~ ju- viduos en<'argat!o:: de la drf~nsa. qu~ lwuia _crcúi~> fustu dt!UUIHisar algunos ta cólera. . .
rado al Pmitir nuest1·as ideas soltre el par- El St·. Echeverrr, que ton ro la palabra en arttculos alruJCnttcwsencontrados en la ~ala I en ven1a<.l ('so bahna s'1do asesinar· i
ticnlar. El proceso perdió su cm·cícter je- primer lu~ar,pasó lijcrantl'nl~ sobre lns he- del jurado cunndo_ ilhl a inst~l podria llevar su con\'lccJOn ¡,\[ anuno del oscunt.lad. pero lll'lfH<.ho a lo~ Jurados todo trato con
1iscnl declara oue "va a r·eprc..,enlar· nllá t1 j:.~rado, 1 (.'Xaminó lct cúcstion legui para ue- Art. 60. (de la leí de jurados) HTenn·i- el csterior i \'Olvió n encerrados. Decimos
Jos hijos de la ,,'íctima", cuilndo debe ~al_lCr du~ir, como dcdu.jo, que _en ·caso de ha~l~r nad~ el ju~cio, el juez desig:nará_ para qu~ que_ ~slo pa1~ccia_ tJ11a con.firmaeiun de la
que .para llenar su deber le es prolt1b1do d~l1~o rsle n.o pod,nn ser s1no el d~ _homrc1- presilla el JUrado a ll!lO de sus llll~rnhr?~> 1 !'otiCia antenor·,) que terH.Iia u¡>arrnte;nen··
ser parte o S<'l' pareinl.; el tribunal ?u ya ~1- 1~10 vt~lunlal"lo. El Sr. Hcstrepn (Emthano) ~Il le rnlregara el cspe_dl_er.llt•. _lnconttnelltl 1 a t~a represt:nlar al Juez _.eor~1o hactendo
m:1 estú sujt l<1, como la de los_funcwWli'IO:; un tliscu,r~o tan es,tenso .como s~sl~u~·1al 1~nerca cer-tada d~.rHilra el Jurado las cucs- piH'l~ de la tcrce·ra ~otl~prracwn ·contra d
referidos a las influencias malcficas de los desarrollo 1 demos! ro los mlsmos pnncrpws, ttones propuestas . reo, ponpre herno~ s1do mformndos de c¡tw
bebedor;s de sangre, confirrnn ,por lo que i finalmente el Sr. Res trepo (Benigno) l'e- Se v~ puc~ que b Iei no dice clar·amcntc no era realmente la int<'neioo del J urz el ayu•
ré escrito un auto die lado conlra 1a e''idell- copiló Ludo lo dicho i concluyó leyendo n11 cómo se h.1 de mant{'ller la ¡.HLcrta. dar a 1:1 consurnaeion deeseateutndo-resuelcia
iuvencillle que produjt·ron las esposi- alegato bellísimo en que, separándose dt! Arl. GS. "Anks de c?ucluirse la con fe- lo contra ·1~ vida de tópéz-,en junta de notaciones
(·no escritas i descsúmaJ.as) uc los 1~ cuestion !rg;¡l, elevó con su nattHnl gr·~- r·enf:ia no podrd tcn.éi' r_11ngun1) de Jos jue- hlcs. El JU('Z tralau.a_ solo de al.ender por
peritos i de los defens~H'~~-, . . . , Clfl, l.a ~~~1est10n_ ctl terre_no de l_a mas al. la fi- ees de he~ho comun¡cnclun algL~ni~ c~11 otra el mo~nento -al gr~lVIsllno ·ponto ?e la C?t~-
El juicio primero !ue '1alt_do 1 dchw. ser losof1a 1 pro~lr.IJO una 1mpreswn profunda pers~na; 1_ la pn(~rta no se a!Jnm ~1no por ser\'nc.IOI~ de ·los Juratlo-s 1 de la traoqllllt-respctado.
Los jurados ejC!'Ciero~ s1_1s 1un- contr·a la let 1 contra los hombres que se el mtsrno JUe_z .euando se ll~me al ?ledo pot· dad publica. .
<·ior1es con pleno dereeho-consutu1an u u arrogan el derecho de malar·. haberse dec1d1do Las cnesl.rnnes.' Pei'O sea col'no fue-re., eso no se snpo !)InO
tribunal /t'jítimo-oye¡:on leer d cqpedienlc- El dia i'i ~!el corl'icnl<~, a_las_tres d~ la Taml:tcn s~ vé q_ue es rnui na·urall_a e! u- des~ut:'s, i todos los hcclt~s indicaban lo con:
presenciaron la prácl1ca de las pmebns-pe- lat·de, se cerro el debate publico 1 se ret1ra- da ele SI pudra ahnrse la puerta pa!'a Inlro- !rano. Lu::s temores voivJei·on a eomrnzar·t
~aron la acusacion-escu,chyrun la dcfem;a 1 ron l.os_SS. Jnratl(Js a eonr~·rencial'.'i'~l re.:;to du~ir víYcres. ., . , ya se prnsó no S~)jr¡ en salvar a los juradns
.J rallaron declarando unammerncnte que el de d1a 1 la noche entera pnsaron sm que Sea corno fnere, el Sr. Jnczrcunto a II'Cs de la mncrle, smo en hurlal' ·Jos planes
.reo no M'rt asesino sino sim7J!e homicida. sn r·eso'lucion ru~:ra pnhlkaJa. Amaneció i comerciantes i al Sr. Administrador de cor- sar¡guiuario-s de los c-azadores ~de hombres.
E~to fné lo que 1'1 Sr . .T uez dd crimen, comenzó a andar rl día H~ i PI misterio con- reos i les propuso lrl cue~lion.Esta junla,que Afortunndamen·te la élli.lt'In:-1 dtn·ó poco i no
por si i aule sí llamó nuto?·ia.m.ente iHJmlu, iinuaba Ya tos ciudadanos de tutlas opinio- se llamó de nbo.gndos, dee!rtró que la iutro- tardó ('l Juez del crímen en detlclamar pública i tnsinsrno h_1~oticia Jeque babia ces-aJo el jeto ~ una ioslruccion CI'Üninal i queda4
del Jlll'éH.lo para per·:'uadit_'Sl! ~~que había v~olentamente contm la Jci _que. htt~ia Ol'ga- esl~do de Slllu. . . . {Ü. • lla ·d1suelto''. . . . .. ,
fallado conlra ella'? No lo 11113JillHmos. n1zaJo lan torpemente esa IUStitnciOn;ya la l~sla era unil. nolnc10n ab1erla de la le1; De esta maneta,Tota por laaolonchd pu ..
¿Cómo se resolvió a lr-mz¿u· a saugre fi·ia alal'ma era jcneral, cunndo a las tres Zte la pew hai casos en que las _ley('s uo solo blica, descouocid_a p~r ~~1 juradt1, ,maldeci ..
!'('rtJejantL~ opirrion, una calumnia tan in- lar·de, a las veinte i cuatro ltoras de encicr·- rueden pero aun deben Sf'l' ''roladas. El C. da por· la poblae1on 1 p1so-t.eada pür todos,
1undan puestos en el CHso de posan los títulos de ,todo pL·rncipio •rccono-
Per·o no hai que busear en estas hipóte- "Nosotros los inl'rasc¡·ilos ~.niembros del uniformar sn opininn sobre un ponto res- cido eon.\o bueno.
t)ÍS la espficacion de lamaña ofensa. Jmado en la cau~a de homicidio .seguida pecio del cual los dhidia la manera ·como ¿Qué leí dejufados'hni ho•i entre nosotros'?
Cada uno toma por opinion pública la contra ~lannel S. Lópezdeclaramos:que du- cada cual consideraba las cuestiones some- Ninguna.
que o~ e en torno ~u yo. l cuando el jurado rnnte un encierro de 2 í hor·as i una di se u- lid as a su fallo. Esos ln•s ltomlres di~cu-" El t.lia e u que vuelva a trntarse una 'CUespronundó
ese faHo, el SI'. Juez, apartado sion prudente i ledl no hemos podiuo uni- lieron algun liet¡tpo i al cabo de esa discu- tion corno la pasada., 1r>dos snben su deber•
por· sus opiuiones i po1· sus hál)ilns, de los formar nuestras opiniones a fin de l'esol- sion llegm·on a persuadirse de qne el ncuer- i su det'echu. Los jurados i ·el ,pueblo no
estt•nsos círculos qutU eelehrahan i nplau .. ver afil'mativa o negalivamenlc las cucstio- do cr·a imposible. Pasaron 24 horas i cada deiJC'n olvidarlo. J.a lci eserit:l, urw vez qne
uian ese desenlacr, solo pudo oil' ]a '\OZ nrs propuestas por· el Sr. Juez~ que lwm- cual se manlcnia firme cu su pro~ósilo. r.slajo la pre~ion en el aclo de ser derogada la Iei. El S1••
do a. o~rar al fin sobre él como un re- dos o tres víctimas mils sin frulu alguno del hambre, !le la sed, de la fiebre i del 1 Prefecto no abandonó su Laburelc,ni dt:>jalJaj
mordtmienlo. positivo, i que el drrecl10 de la prüpia con- pC'Iigro inminente; pero no el voto impar- de preguntar ¿qué Iwi? ni pensó remola-
Qué\ Tan dulce e-s el sabor de la sangre servation ·es en este caso mns podt'roso, cinl úc l.1 ·conciencia- no la opinion libre 1 mente en det-:a¡wohat· lo que se hacía, El
bm~wna que po,r ~1 solo gusto de_ b?uerl_a pues lo que _el servicio que. debemos pres- mcutc unúnimc <~e l.os ju_r a~ os. . . . . Sr. Inspector d,e policía, que estaba pl'('.,_,
se wsulta rn publtco a tres CC. d!SltngUI- lar a la patnil no es de unn 1rnrortnncw tal El pu~;>blo Jo smlló as1. hl qucr~a Jusllt:ta sen le, se ocllpO preferentemente con todo
dos? :riln ~uave ~s para los tli~l~s de los qut', omitién~olo, s~ comprometiera gr·ave- r.on~o qui_ere siempre~ pero lc1 juslicia era celo i eon .t~da razon en t'\··tar que hubiccnermgos
Jurados del reo la nms1ca de la mente su ex!stenc1a. ya unpos¡blc, porque la vcnlud no puede l'il una col1sron cnlre lil jendarrncda: armapll'garia,
que, a ll'lll'Code oirla, resolvieron Pot· estas ¡·nzones ltrmos deeiLiido sepa- ser jama~ ·<'1 fruto de la cnat:cion i port~Jc da i l.os CC., i eoucluvó por Jetirar a lns
el Sr. JucL, él Sr. Ministro i el rPpl'csen- rnmos arbitrariamente ueiJLiré\do i nceptar la idea de violeneia i la de justicia se es- primeros. VJs .:>S. IL·W ~es dd C. an<.taba1
ta~te de la ví9tinw, llami_lr n~tt_ori_t,da~l a_la la r·cspunsab!lidad legal, con1r~ desde este cluycn por sn esencia. propia. . del bt:;,lzo t>Oil _los n'ws decididos collspira-
:!lllsma dur_la, 1 ahogM la .JU~ttel~"l 1 ia 1_nuo- momento, con nncstr~l~ propias firmas, ¿Cual era pue~ el !rulo que se_1ba a ob- dores 1 _no lCllliUl emoarazo (ni miedo) piJable
sant1dad de la concwncw, úa,10 la 3t'(·plamos l•1 responsabiii(IaJ moral ante el teuer? No se sniHa; pero era preciso que el ra manifestar que obrarían IMl- adi\'at~oen,
presion, que el pod-~r llama justicia., de Tribunal sur) remo de la opio ion pública. jurado escojil!ra cnl ·e la muerte i el pcr- tc-bomo cualquiera otro. E: Sr. Secvelurio dtt
una lei atentatoria i torpe? Tan pl'elllios~ r Guilletmo RPst1·epo .~saza, Francisco del jurio.rrallei no podía se¡: hue.nn, i el puchlo, H<~cienda, lamentaba la posicion l'tl que se
es el deseo de m_éllnr a un llomhr·e que hm l alle, P. E. Obregon. el pobre pueblo de A11lroq na, que ya t¡ue vera,puen,lo que en , u c¡u·úcte1• oHcial tenia.
valo_r .r.art~ escoJer, ln('go q~w él vence en Es claro que desde las trps de la tarde en no 1drns tiene al ménos corazon, fSe nlrcvió que obeúrlccr una lei que P!'a a Indas tuees
110 JUICIO ~n.ap~lable~ el me<.l1o de bul'l_urse qne el jUl'ado se resolvió a no fallar i a nsar n lcvautar la voz contra rl m~testro i a de- injusta. i~n uua palahm todos, tileralm( nlc
(}e es~ JUICIO l. de poner a J¡¡ aulOI'Idad de la fuerza, para librarse del estado de si- Clflra¡• francamentl' qtiC esa le! CJ'a infame, lodos los CC. ue loda po.siriO'l, ·clase, tOe~
~ostc1on <.le ttrar sPgnnda YCZ sobre su tio en que se le puso, el rallo se hauia he- insostcni Jle, cruel. lor, opinion i earáct r conspivaron .co.ulra
''lCtuna? . . . eho imposible i debió pensarse desde fue- ,Esa voz del pueb!o,fué ]a 911e d_~tcrmi- la leí i la Yem~ieron.
· l. no es esto solo. Lopez 1 la antor:dad go en los medios de zanjar In dificultad. no al S1·. Juez del cnmcn. El HlaJlslrado El Sr. Gouemad.o:·, q.ue estaba ausente
t~':.v_Jeron su_duelo como era natural_. ~a cn_ctaron la ~aidn ~le la lri. 1~1 cree qun
sofo pn~1?-. apt oba1 _m disculp.t~, 1 mandct l~s que transtJir co_n su c~nciencw, lwb1a nncvo tcmorsurJtort>pcntmamenle.LnsJelcs la Jcndarmena deb1ó hnber PesJslido n sanque.
el .JUiciO se reptt.:-~. _La sociedad, !nal s1do n~ello a reductr a cncwrro a la fuerza del círculo ultra, los que creen que d hom- gre i fuego ¡que !-:Í nl.l considt:r·ó suflcit•ndect.
rr~t>s, la fuerza pnbllca que debe )~~- P?r el JUez del crínwn, cuando \a indigna- brc no tieue derechos suyos; los que picnsdn le la fut•rza que hauia rcuuida, de Lió llagar
Siempre llev¡mdo la meno1· probaOJh- cwn que iÍul.es andaba murmurando sorda- que el ciudadano no puetle ser sino lo que mar 100 hombrt>s mas i :.umarln~. Se nos ha
~.arl: ha ohrado .. ah?"~ cont1·~ este hot:~br~, m~nte por cerca Je los c~mpromcl~dos, to- la _le1 le pe_rmit~ ser~ i ¡ue r.l Gohier!lO es t.~segurudo que Har-tró ?obartle al Sr. In:-;pec'
~olando todo JH mcrp10. Nue:stros funcwna~ mo formas mas audaces 1 comenzo a cm- 'lellOI' u e ''tdas 1 haciendas; los que l.1enen lor, porque no mando hacer fue:>go sobre
nos no_ se. ~onlentMon con se1·_ Jos mas plear palabras mas cnérjicas. Se vein cla- la idea de que los pueblos i los indi\'iduos el pueblo, i qne ha -intimado al st'f1or Juez
fuertes 1 C"JlllSJeron,,sobrc la veota¡a del, ar- ramenle que se lralalJa de hacer nwrir de no obran ni son dirijidos por estímulos no- del l'l'iHJcn que rcu11a de tlllf'VO l'l jur<1dn
1na, tener la del numct o de gulprs. Lopcz hambre o úe obligar a ser perjuro:; a lvs IJJlcs o racion'lles sino por el terror únic ·t~ e u una pieza del í'nlerior del cu¡ficio
1
LaJu
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Z78
]a proteccion qup, él le impartirá- de 200 1 jel, hr~Jw por dos ot:n.:.ioncs ante .Iosj_nrildos ba-¡ no It!é . la positiva .exi ·tencia de lc1 il'!juslicia noto-¡·vernos el ~1as pequeóo in teros . persona_ ~' con to-homhres
armados. JO de Jllruulentü, l.leva _la vacllaf'loll 1.la duda al nc1; tue solo el gnto de des11proba?wn qu~ ~es~- da buena, í~ , con toda abnegyc10n, de:.nfia~a~nos
, ~lfliO ~(~ve- _cls 1
lf(.alns :me: 55 r ül la we:.. lior1 de tina 11\Jneríl aterradora i sorpren- clo reci.U ido con aplauso jeneral, aunque él hubie- í lo.; JJwnejos de!)]cale_ del pode!'. i fuéremos. e . , 1. . .·,. ·t .·., 011 n ·¡ áninw !llas IJrevenrdu 1 élf•asronado, 1 con1pllca pone. Por manera JUe SI el ,·eredwto hub1era ~1- b11~ta lo ullimo el gnlo .1pasronado de la optnlOII,
~nlt~a.s. E~. sclJOr, Juez . ~fe~. cr:.mc.~~. debe dente. En "i~ta de e:.lo:; hec!ws ¿ c¡ué importa i ra :,ido n.otoriament.e i~IJUS'to, el Juez, segun 1111e~- v~n~ido:;_, la culpa uu seni n~H':ilra; somos l~s ma~treunu
nu~' .uncnJu ,t lo:s .JUI :tdo~. L los ~o ¡~rué vale el dogmatisuto ~ueril de los seliores tro:; escnLore:;, lo halm~ ~espetado;pues que ell.o5 debrl~s, 1 nntural es. que .c:ugnmos. ~ero Jamas
~e pondran de acuerdu baJO 11111gun pt e- e;,critore:; de ··El Allwm''? hacen de,pender en el antmo del Juez resolncw- cnrnb1arerpos la sat1sfacc10n r¡ne reta·amos deL
teslu, por· uingun motivo., La 8iLuacion ~e ascg 11 ra <¡ue 1 veredi·c to del primer jurndo nes de tanwiia gra\·edad, ·de.ljiro in~onslante de úlll~plimiento ~e un deuer tlc C~ _av
1
o. e a~. e~IJJe~cJda::s 1~lb a.s do 1mJ~l1s.5~:,, 1 e crue a! . . " .
. . j T 1 • ro::-u 1nrnenso el vereu1cto del JUrado 1 se Jle- HnpatcJa e~ o apa:.10na a:; e el ::.octe at. "'" r.
!·ablt:s ~~~~· 1 .08. ~~~e los. r.01 C<~~· cnt ;cnw~ !llll'Oit de placer ni ~·er que li1 societ/ad no se Vktor Molt~a tof·a _prole::>tar con~n.l semejante
~00 Jent:-ctl os at m~dos 1 _ub. ciTJdo b(I~O _ lct ¡IJ¿¡ a wanchar con ot::o palibttlo; al pensar que deshonrosa 1mpt1tacw~.; a _nosotro~ solo loca ~ewf1uenct~
del Cruacter ·vJOiento del senor los principio:; hnmanitr11·ios lwuian obtenido un mostrar la falta de lÓJIP.a, 1 la rxélJeruda P.ílsJOn
Jtraldo; 1 de toJo eso no podremos re~o- triuul'o e pléndido. Por lo o o uó, -e:5 juez poeo cowpe- puJar, .a.rroJan a s~1 cnr~ Hll plcdatl d !odo de
gada ya il hnblal' sin COOCÍent..:Ía l pOr llh.!- len~e pa~·a Uelermtnor.la llillUt'aieza legal de u~a la debilidad COild?::;Cendten_le.' .
!!e~ONE'i'O P.l.1'RIO'I'.ICO
DEDlC.~DO A m A::II!GO JOSÉ M. DEL GORDO.
·.. . ,· l .. ,.ti: 1 1 ·t, l, llCGIOn; 1 1 por con ·¡gurt.:n·t-e no es npla para dect- Mucho se adm1rnn. nue::.lto escntores de que '1 coacctoll, e s.~cJ 1 lelO.' a . rn. lCI, ~ 1 ~ dir con todo aciPrto c11al es la penn que debe los defensores, su hubterJn m.ul~;;:,tado con el .alt-
1100, (!Os u t~Us mretnbrO::; es.tmiablt ~. <~e nplicar,:;e iJI critttrnal. E e leHeno es e ·cln:,ivamen- lo que declaro uoton;tmcnte lllJU:,to el veredtclo
].1 soctedad 1 las <·onsccuenew_s dou~cslr- te du líl j11ri;;prudencia, ¡ Jos que sin los lil11ios del jmauo. lteinciden en la inesactisinta n e\:ecas
de tal sucrso, el Je,·nutamtenlo JClle- Jejilirrws lo inv11den, son con demasiada frecuen- racion de que pot' ámbos defensores se so:..ltiYieral
i decidido drl fliiPhlo, la guerra formal ría pro[ailns. H<'stanos una puliliriL Lo seno- ra que Ló¡.¡Pz e:>J; (!o) dekn.o-ru:;¡ :..l! carec16
otro de ioual Ulráctet~""'ercmos indudable- t:e,r t.en1do.s tOiiiO orgunos, l~::jít:mos ~e la opm_r~n de ra.zon c~tando !)8 molestaron pn~ el iltil_o ateu-n
publicH '? Juz ()'a 111n5 que rw· pot'que st al e:;cniJir tHlorw e 1legnl del J tPZ que ecl1o por lterra el
Nublose el cielo de repente un dia
D·~ sanguinosa ltd entre tirano ·
1 hombres libre qne hacían esfuerws va.o.o.s.
Por ~al\'a r de la opresion la patria miil-rn
lr!IC'IIO pilvoroso difunJia
Crande nsotnbro i terrores snhrehuman03-
La tierr;~ se e~tr()lllece. Los lfi~panos
'Tiemld11n 1 dL:['Onen :,11 o~ntl1íl.
La virlud :.e erwltcce.-¡,Qué portento
A~i conmueve a lil l\":1tuntleza
11lenle_prest'ntar'se. su artic1do p~ocuuieron ~~~; mnlicifl, son sin duda veredicto del jttraáo. Alwra vei.lmo~ ~¡ los defHn
¿.()t~e delH~I'Crno~ hncer? ~ tnni crédulo·, mni lijenl5 i nwi despo.:>eidos de sores tnvJCron razon o no para molestarse pur
J ;1 In Lrbl' rtí1d s Lnn propicio?
-E:; q11e el PntriotisltlO en s11 ardimiento
Helormar la Je1 cuanto ánles. Con~ttlJla, oslen(;lrtLlo :,u grétndeza, r·ritnrio; i si proccdierorl eon malicin, su aseve- la providencia del Juez.
racion C:> mlli sospec1wsa; t en uno o en olru EncMgados de 11na CíliJ:>n cn~i dc~esperndil, no
caso no pneden ser adrnitido3 colllo intérpretes porque !;llla en ~l lu fuera, ~inu por el JÍro que
lcjitiuw~ de la concicn~,;in i ooinion pt'tblicas. había lomndo In opwion, in npelnr a ning11n
Se dice tpw: ·'por tos defenso res , i aun por medio infame ni inuecorow, luchando ::;olu con
algnnos médicos distinguidos se sost1wo queMa- las armas de ln rnzon, solo i adadu3 en ronJnuel
SAII'ildOI' López estoba lr:JI'O cuando co1ne- lwte ta11 desigual, tuvieron la profunda ::-nti:>fac-
De ltld t'U.T!:': el sulllirue :5acnficio.
1806·-JI. DE Po M o
"n ALBUTfi MERCANTIL!'
En el número .7° Llel amení:.imo i di\·ert:do tiú el delito''. E;1 e::.o lwi 1uuchas inesaclitude,:; i cion ue orr&uatar por enl0nces un homlJr·e al enperiódico
llatlliHio, ilnlononJatlo COII ]." Esenteranwnlcinr.sac!O(fllH pot•losdefm- ~llS esfuerzos se u ~ bin e'ú ll'ÍIInl'o, se llenaron il
un nrLicul"jo que ::-e ocllpa de la catUI :,eglli- sores :.e lliJbi•'ra sostenido qrte López estaba lo- la vez que de un noble orgull?, cte prol'~111do ill.da
contra Manuel SalvHdor u,~,ez pot· hutuici- co r11ando Ji,í la nlltPr le a JJnlores Peláez. Solo tensisimo placc~r. Un hombre Iba a conrrntwt· Yldio.
La persona qnr. e:.crihiú e;,e articulo, p;l- 11110 de lo:; ::lc·l'en~oros ¡el Dr. Echeverril hizo ro- viendo; el pre:~idio le ag .:ardJl>a es \'erdad, pero
reco que no a:.i.liú a la c·~lebraeitn del jllicio tlür ;;obn1 e:.le terreiiiJ ::>11 uefensa, erl tanto que el pre;;idio no era eterno, i Lópcz tenin anl~ su
en ese i pre:>cindió de la v!sta ~l porven~r pMa emp.ren~er sn rehabtlr:alllanera,
no concebimo:; COliJO pudil'l'all rl'l'erir- <'llf!::>lion locurn i ::.e ocupó en demostrar, o por cton, 1 consegn1r su reconcll1aC10n con la soct~sc
los hechos qne en ella lu\'ierun lngar, de lo n1 énos tr;ttú de hacedn, r¡u& considerando a dac],. No debía hauer snngre cobardemente vel'tt·
un modo tan inesacto tumo éll'a.:>ionado. López corno lwm!>re entr~ramente cuerdo, el de- da, i la ideo hnm11nitat'ia habia obtenido un es-
En efecto, en t!ltal arltculejo es tanL11 lil inc- lito cumetiJo no er·a ni homicidio p1·emeditado. pl éndido triunl'•>. De repente I'Sle editl~in ~~~ ,·n .nsactitud
ql1e carnpes vetub. en la uece::>idOn sú!i!.los? ¿L<_l~ razo11es que ad.ujo fueron. flh:'r~ fen ores ven des\'anecerse como _el ~wcno azota-gE~
OR JO.\N 13. LONDO."O.
Anlio']ttia.-Por condurto del gr. Fr11ncisco Jaramillo
e nwihir·ron eu esta Ajenl'ia 13 fuertes \'6-
lor de iguul númt>ro de ::;usr-ricione: a ''El Pueblo".
:\lil ;trilda: por :->11 bur11 cumplimiento. Esperamos
teugn la h honrados que fa- su placer, toda su sattsfaccwn. Pregtlnt.ana-
NtJ es CJ~_rto qu_e la caus~ se haya septidO por liaron en el sentido true él pensabu. mos no ·o tros a Jos ;;ciiores escritores ¿se habnan
dejcuerositlatl ¡uc U. ha manifestado encargándose
de desempeiiar la Ajeaciu de "El Pueblo" que estaba
al cuidado d.el Sr. Santiago Jaramillo, al que
damos igualmente las gracias pot· la actividad, dectdido
interes i grande patriotismo con que desema~
e~tnat•?· SI los se.nore:; ~::.cnlo_r~s de ''El A~bum" 2oE ;; enteramente inesacLo que algunos médicos alegrado ellos con la providencia del Juez, si pciió la .·\jenria en e a.
di:.lt~g_ut_er~n la <~rferencra JUn~rca lJ.IIe haJ. erJfre dtstingnidos huiJteran sn,;tenido que López estu- ellos hubieran ido los defensoees? Pero so, tener
hfJm~·tdw 1 as.esmato, 110 hubteran lllCtll'l'JUO en ''Íera lr)IO utndo dió la muerte a lJolúres Pe- ornejanle cosn e·, de conocer de 1a mansra rna,:,
•quel enyr, s1 es qun al n,euparse .u~.ese il:..!t~- láer. El of.Mauud Uribe Anjcl, apoy¡índose en lamentable el ~,;orazon hun1a11o. Uno de lo:, de-
1o pr~ced1erun ~e btwtut fe. El. ll.sc_al p1d10 el e11Ju!- los te::.tos de los mas acreditauos autores q•JO fen;o;ores tuvo el gusto de ver triunfílr sus opiCJ.
armento de Lopez, por hoou.ctd¿.o; t por hrnmc¿- han trutndo UtJ la monomanía homicidct,i lenien- niones en el veredicto del jurado; i el otro, qne
d~o ded~r·ó ~?n lugar a forntncton de cau:;a el do e 1 cuenta los hechos ob~crvados en L6pez, luchaba en tnd.• caso por la \'iJa de López, i que
Juet scuoe \ Jctor ~!ohna. Peeo .c:OIIIo ~otlo el dijo qiW duJnba fundadnmente de si López e~taba abng;¡bn contra el cada! o, vió coronad;ls sus
~nundo sa!Ju
1
q1tt:. e
1
l deltlo Ud a.;e ·¿ ,7lttcJ ll~oe se- n no toco cnando eJ·ecutú d ilecho q11e ha dado aspirar;ione5. ¿,Hellian pnes mirnr con indiferen-naladtl
por a le1 a peua lO notorrlltn~nte .t.tl.~, .a iJ.~. t.le file- gunll•). El Dr. Pedro D. Estrada opinó en el ra q¡¡c se sostenga que los defun:;ore~ no ~u\'leil~-
~onet la ~pttll~~l ~~~ co~llr.t del Jl~"ll::,lll~~ v~-~ tnismo senltdo que el Dr. Uribe Anjd. Veá::;e 1 ~on razon al m~IHstnrs~ con la pr.ondencw del
rcvadcl1oc tmu adse la dp1e luaullelte Jlltado, el cnal deiJ1a se1 ala- 1 • e· · .. ·' . 1 .. 1 "El ·'l Jllez (rue declaro uotonameule tnjllsto el verc- t:Jil él artÍCIIIO. r•lte~:, ,¡~n Inl:!~te pnntu.. "lle:, lano<~: acerca .d P-. dtclo del J.U rad. o..
tancia que se Je ha dado n la causa oc ~1,111118¡ S:1l- ~sto ~~!a 1Zíll' .. e~ g~;~n, !J¡:;pa ra,r,e .rru,e contte- CompastOn .1 rrsa mas qne otra cosa nos cau-vador
López, no ha depeuJido, 11¡ Je la nat 11 rnlc- r.en l.t::> pal:Jbrd::>. de El Albnm . ¿(;ua.ndo ~e ha sa la pre&'un.ta arp_telln r¡n~ pareca hecha con
za del delito, nt de Ítt:. Cll't:lllbt;¡ncins con qne fJOdtdo pen~ar, t tnas que pen~ar, der.1r po~ lü tanta convrcttOn. Dice "¡Q!te! ¿No ser!<~ ~ltat~1enfué
c..ometido; :,1n0 de líl dcrunsJ rtecha por lt>!-1 pren1>a rp 1 ~ los d~ fenso n~s ~~ tuvwJ:un,que ''Lope;; te vergonzoso que en el Jo,starlo de Anttoqrlla se
señol'e· Echevern ¡ l{,~.:::lrepo. Lo:. úel'ensures, de · 'tabrt to,.o nwndo cometw el dehto ? ¿Pero u~ nlílndaran Jos. !ocos,a un pres1d1o en vez de nwnlo::.
cnnlü ·, uno es q11 ien contesta la verídiw ¡.¡ru- lt:c:ll puede cur:w.ter tlel110:..?. Un loco p~ted~ ntlll dnrlos a una JUttlat Sen ores fille:ilros, cosas mas
duccion de "El Album,'' ~~~~ ,c0111 ': !e~· Dect?nes, ?ne, SI n~ esln~H~ra !oc?, v~rgo~zosa::; ~emos ~uced(-~L' a cad~ ~Gl!O en. '}uesse
conceda solo a su:; J~nero::-o::; ¡ Je:.interusados e.5- .ell ti anan e::; la pafuerzos,
la i1nporLunc1a ::>ocial de r¡ue ~e bn ro-. tf:Je 1?~, 1:.efen :;o i'PS h>a.llíl.nyo.d.ldo :olta"r Sl:!mCJan- snndo ha¡;~ lat·g~ti. ~ue.:;~s a vJsla d~ la. poblac!un
deado esa cau:;n; pero sien len profttlldilmente cljle ~dele~IO, e, :..trponet_ l\):, 1•111l ulr;~;,ndn:. en sn pro- ~e Medelhn. Na r c~:,o Ltncc, hornb1 e JHCOOOCJdo
tentlr qne acnsar de innsacla l.t ap¡·¡:citH·ion de Jos f~si?n, ,1• a D~o~ gt:~cws, no es e. ~cto. e3o. !,amas .wneralm'Jnte c~n!o loco, hace mncho~ mes~s que
Taspetnblcs e~critores de '·El Alhllm". La impor-1 ~::>O!l ddens_me:, <.luan ~uc un lvw comcJtt.o du- está en el prestdJO pAga~do UJH1 pena a _q1~e se
tancia de la cnu a de Lópcz r.o nace de la defen- '.a.~te ~a-low_r~ ttll ~ ~ltlo; porqne eso querna de- le c~n~enó cor~o vqgo, 1 que e le c.onvu·~¡ó en
sa hechél; nace de la 11li::.ma cau;)a que, léjos de CII que Io 1101 ~·lan h,l::.ta lo que l~gulm e nte sella- pee?tdlO: ~arc1so Ltnce no ha r.omet1do nrngun
.-~cr eFICtlla i trivial, e:. en todo:; :senlldu~ alta- rna .~I•Jl.tto. Verda.d es 4.ue lo.l senore~ ~e "El Al- delito, 1 sm embargo lo vemos enrrolndo cor!
mente cumplicadil, profunJ.1menle gravc.No ¡01_ bun: .s~ pueden rncurm· en ese craSI:>Imo error¡ los crirni,nales, r.o.nfun:Jido con ellos. ¿Pero que
pof'ta qne .individuo:; sin competencra ningnna f.JIIe::> Pil~ ·l:'.c~ ~~~e no son nbo~ados,_ por lo que !~al no se ve en AntiOCJIIIa? l.~ o hcn,o.:; ~~:>to a m1
jurídica hallen seneillo un negocio q11e tiene str_- q11e. decu re::;pcdo de e.llo. ,Perdonalos Dtos nno; hombre perpetu~r~c en el poder publtco n de~pensa
i anhelauw n la sociedad. Nadn importa ¡me:s no saben lo que drcen · pech•> de la Jet, 1 a de pecho t!o In solwr¡¡n1a
qne sen {eni{ia ~or jUego de nii10s unn causa en "?~ech~zamos como errónea la aseverflcion de pop~tlar, que ~lo In juzgó dig1.10 de pre idir los
la qne tienen cabtda i aplieaeion,no~olo Jos m:ts qne el Jllradt> P~taba en el debee de condenat· a dcslrnos del pa1s? .¿No h.e1~10s vt. to nl pu?blo pngrandes
descubl'imiento de la medicir~ legal, 11111erte o uiJ:;glver del todo a Lúpel; pues sa- vad~ do los rncd~os .l?Jilllnos ~e ~rabr.Jítr,. cnn¡
ino L~tmbien lr1s mas elevadas con .~idernc 1 oues uet·U03 llllll hren <1ue entre el lt;;esinato i ta ac- cnlcandose los pnnctpws cons(.¡tuciOnalcs 1 falpsicolójicas,
morales i filosóaca ·. Si algun honor ciún i'~nce11te está ül ho1n~ridio votw1tario que tá~1dosc ~ las nws claras .nociones de la e~ono.<:
orrespondo a los defen ort::s, es el ba!Jer s1lub.'t.iu no. llene ~~ena ele muerte; 1 ya hemos dicho <¡ne 1111a so.cwl'? ¿No hemos vt:;to poLI~rse de Clltda.la
cue:,LiDn en e:>e noble terreno; es el haber ano- hm fo_r,tb1mas razones para sostener que López, dano_s tr~ocenLe:; la ca~a de reclrt wn, pcr egntltAtlatlo
eon sns e::.fuerzos e.:-a vocinglcrj;l pública, s~tpor11endoln_ cuerdo c.uando mató í1 Dolores Pe- dos 1 pnvados de su liberlíld p~r el enur.n:e cn.
que erradamente se llama "la opiuron, · i que pre- laez •. no . e lllz~> reo nt de .homicidio premedita- meo de 11·? hace¡· nada/ Pero n donde !l'lamos
Jllzgando tot.la;; las cue:stione~, falla sin oir, sin e - rlo, nz de ase.mwtn qne lrcnen pena de muer- a parar, SI nos propusreramos enumerar todos
tudit~ i sin ex.ámen. Sentimos mucho el tener q•te te, smó de h~>1~1ic.id.io volunlw·io que solo tieno los hechos del poder .Püblico en A~.tioq11ia que
colocar al Sr. autor de la produccion a c¡ne ron les- pena cie pretHdw. :deshonran al pueblo 1 causan vergncnza!
t¡¡mo~en e! ntÍlllero de P-sos .. S. que asi juzgn~ las El párrafo del articulo de que nos ocupa- Acabando con el ex:úlllen del «rliculo de "El
cuestiOnes ~as gt·a,·es; ~ero no ~od.eru_o:S meno~ JT!Os (jllt! haula dH la declaratona de tn. us- Album", diremos qlle .encontramos evactamen{e
de obrar·. as1; _pue:5 la pr1111era nprectacJOn hecha ücia noto na, contiene una grnr.Je inesacL/lud, r de la misma nnturaleza que el her:lw al Jllez , el
en su arlr¡;ul~.JO, es.la. pru~ba.~~levan.te d<~ la Vt~r- ~ em·u?ln~ una po:;ttiva o[en:..n contra el Juez se-1 cl:-jio hecho al fisc·al. ~~~.tal eloji? envue.lve nna
dad de. nue:.Lro a:;.m lo. GQntet('~e stno _una d~;- 110r V1ctor Mulma. La tnesactitud con"i:ste en 1 ofensa, contra la que el :,t lo tuvHH€ a b1en proJtto:
51ractOn . palma na de 9u~ el negoc10 no es a~o,e~urar el scnor escrrtor por sí ¡ante sí que la le::.tará.
de _la~-s~nctll~z qt:e le nlnlJU .fe n~re.:;tl:o escr~~~,.·~ i~JU:>ticia del ,-rreJit:Lo del jurado era flagrante. Nosotros solo ngl'egamos dos palnbras. La profb1
e~~ el 'ered.ICto ~el prtmet Jlllado. l1e:. ~a lo hemos .drcho; l~t cne::-two c.; de la mas pro- dw·cion de que no:.. ocupamo v1ene desde In Go-
Sil. l\IA;WEL URIHE YAZQUEZ.
Amalfi.-Ile ibimos su muí cstimnble de l9 da
junio próximo pasado, i con ella la suma ue 7 pesus
f11erte valor de igual número ue suscricionefol
a "El Pueblo" en el S.o trimestre. Tambien nos
dire que con el Sr. LIJis Llanos nos remitió un
mannscrilo para l periót.lico; i que al Sr . Dr. Benigno
H.estrcpo le mandó Otl'o, que rree se les dá
publicillntl Hubiéramos cumplidü gust.osos su recomeod
r~ci on si hnbiéramos recibiuo los manuscritos.
SR. TO~IAS URIBE TORO.
Jlitte·1 a-Ca?·amanta.-llemos recibido por conducto
del Sr. Dr. Camilo A. Ec;llcvcrri la suma de 4
pesos fuertes valor de una su rrieion anual a "EL
Pueblo" que hn tomado U. Esperamos tenga Ja
bonttad de tlecirnos que números le faltan para el
completo Je u colec·cion para remitírselos.
l:i!l. CLODO}ilRO MAHQUEZ.
Sunson -Por sn apreciable de l!l del cotrieote
c¡no t.lirij ió U. al Sr. Drf'Camilo A.. Echeverri, quee
amos entendidos de que U. fué el remisor de 6
llkrtes valur da suscrieiunes a "El Pueblo''. Mil
graeins por stt 1/uon desempeño. ~o hemos dejado d~
remitirle correo pnr correo todos los ojemplareg
del perióllieo que U. ha tenido la bondad úe eolorar;
pero sin emba1·go. esper11mus que U. nos diga
cuantos ejemplarP-s le faltan para lll completo de algunas
susericionc:s, para maudárselos inmediata IUf'Ote
• 'R. LL'.JS .M:. f.ARRASQUlLL.L
Zea. -Con s11 cslíntablc de 12 del rorriente hemos
recibitlu una órden por 8 peso de "El Pueblo". l\1 il gracias.
Sn. Jt'IUNGJsco TrtESPALACLO .
Sopetran- El se1im· Juan R11rgos entregó en esta
AJPncia 8 pesos fuertes ntlor de su rrieiones a
"El Pueblo". Graci<1 por su Lucn cumlpimiento.
SIL ANTONIO J\1 Ri\'DOZA.
Ambalem!t.-No han siuo entregados por conducto
del Sr Canuln de Toro, 16 pesos fuertes valor de
su. cririone a "El Pu hlo". l\til gracias por su actividad
rn e ta
S.
I.o. DOCUMF.:\'TO:-\ C::O:UPRO!LI.l'i'fE del valor de los:
esrl;,vo::o, ntauuruitiJos seg11n las leyes de 1 51 i
lt:lGJ i los rertiucado e pedidos por las Juntas tle
"'·" 1; ni:-;on tlebeu com·crtirse en los biltctes dtt
manum".j ln conesponuientes ántes del 15 de fe"
J•".ro ' 1859.
JOml¡re, ho~rndo:., fuein d~ todo ataqlle resp~c- ltt11da ccnl.¡,jrcac¡on, 1 pueue consiuerarse razo · bernacion, o al méno~ nsi lo pensatuos nu ·orrot-;
to ~ ~.rectitud de . su rarncter, dcspue~ do Ol!', n.:t!JlementtJ IH1jo tnn variado:5 i di~:>ttnlos aspec- i si nue~ trn crcr.nrin PS fuQd:ldn. r¡ueda pcrfcclaP.<'
n::-ar 1 m_edllnr, r~;,o~vtel·on .lf 11C t>l u:llto c.o ~J~~~- tos, r¡11C nadie p11ede pre:;umir el toc~r en ell.J nJente esplicada la fal!a ·de imparci:-lliuad q11 ~.
1tdo no .~r~. el de aseslnf!.to.' ~tno el ~e hom¿c¿Jw 1~ verdad de un.1 l11ill1Pra evtdeute e rnconte!)la- se nuta en e~e esenio. Allí e delira en llevar al
~:J:u.nl~n~,, e~ se.gun~.o Jllt.ado com~.Je::,to de tres l~.e. La ?r~~nsa hecha al Juez 6eitor Víctor Mo- cadalso a López, i para logrnr este buen dese '1 .
JO\eltes prolJu.:> e HtleltJCrJL~:. no pudo fJuner~e tle lrna consrsle en :Jsegnrilr que esto seiwr se deter- todo. los cantinas ~on tnrnbien bueno . Allí ti f'-
l-lCdu en.l.,o. en. .m .a s. de Y cm. ,t e 1 _d os. · h.o.ra.-~ de ene ~e·r ro m·u ·~ o• m·. du d, a bt emen/.e a d, e ~·.l ctrar ¿a U·1 J·U ~tz·c z·a no- ne severa ob ·ervancia la m:íx:ima je~'u ítica q•¡.-
1 e dru
1
cu_ ton. 1 al fin s~ u:~.oh .IO Cél:>l po.r la fn r~ t-:na en mat~o de la ene1')tca únprobacion 4ne s8 S(}fllifica los medio por el fin; i en rerúad lit' 7.\ A. '·a! te, de, c.~to l.~. Cll~dr,ta, con~'.~.''zlldíl 1 ?'cese levnnlo conlt~a el veredtc!o del .Jurado. A esos hombres son lú.iicos 'eso tros firmes nn l; aRtdancw.
a espo .. tc.on dd Dt ~1b11ucl .... Libo An· tOque :le \c)a Cutba tulpuL¡y¡.l que t onó al Jncz, rcna lucharemos ha~ta el r.íJ.timo:instante. Sin mo-os
compr-ometetllos a cambiar los docum,entos
1 '~' l•illetes, con lul tl0 que aqueUos nos sean prs"
.,¡fados oportunnntcnfe.
TllUJILLO RE TREPO 1 C.-.
--~-----· --- -
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
El Pueblo - N. 94
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
La Correspondencia - N. 7
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
~
nir~Lt~r, JUAN B, POSADA v,---Administradur, . JESUS RENDON R.
Colombia,-Meáellín, 14 de Noviembre de 1893. { Numero 7.°
Este periódico apa.r ecerá, pOt' ahora, (los \-oces carla 96mana .- ·La. susI )ri p :}ióJl por ,:;tlrie de 10 números. vale $ I f~ n Co rretiipoDd.e~cci!..m lHl hlic :&l';\ UU1 1!J('.io!3'¡ J'ft71ón de enatl'O e~uh,vos por lInoa de l ,ng.p r m1.&r . r r.lll itidltl
O-óO cen tat'os.-·E l nÍlru~r() suelto, cinco ()enta.vo~ e l tI la dl6 fiU 8:uida, j' d iez Je alLí eu adelante.--A los abOllados I y Q:)tJ1l1nka.dos ti. $ 10 por col l1 mll ~¡' en Al rr: i~ l\Jo tip~). - (;l1Hmlo IC)s a.ViRO!{ iehA.D ir P'IJ ol ro tipQ fl':.tl el iudieado. 'ha
que tomen varia. IUIiICl'ipcioU6S 86 les hal'áll descuentoi. t y a11 (le lle"\'"ar " i:ietas ú otros adOl'lJ03, 8P l la/!:l rü pOl' el eRpncio q ue ocnpoll, á ra ¿óu de $ 4- 80 por eolumlu¿.
~ A~~~~ 1 e 1 P A DO. _ __1___ ===- I~~~~~.~~ m p & ~ O) • _=~== .... c::;;o._ =-:I
z
O
~.., LL
00 '-~
O :e
a.:
O u..
O e
o
ti)
>- -< ~
o-- ' ;;...
c..)
ea::
>w.:-:
::,:,
c..:l
UJ
el
- 00',)
-1- "'J"t:O::J =» U) 0'- -c::: o: c:=- ..... Q) - ro f',)'- ~
O Q).Q
e - -oC) == IJJ ~ (!¡fe:: '
~ o l5C!S-.
.. 00..8M .t.:. -c:~ (J) N ~ . ~.g ce ~ :::s c;:""' - f-4 (o1f: ~ - ~ .... .. "~"'tC::lb C-4 ec á .... p ~ s en Q).,CI)
a.. ~ Q)..!? ..
o ~~C)
r.il ~"t::l - a o~~ :. ~
~
c::::t ....
~ CIS
....,~..,. ... H f\1 C3 --ct SJ.
c:J
U) --... o ~
C'J ~ c.,:, Q ~ :......., a ~
~ CIS
~ -(J 'tj Q:J --es Q
~ El
C.::J
~ .,
::- o
«loJl E ,,;'2
f)
rV-t '.-1
-1I1". d«\ a ~..!II
~;-:::t In
.. ll'~ o [,~ --
.f!~~~O:~~~::="llf \filTRE EAU MIN~RALE a:::~~:~~e:u:ve!"i~:
CO 1'111 ÉS DE VleNY DE FÉDll BUR5.A"rUR:tbS. ..A. U :X: E.JILUX DES eO'U':RO:B!9
CÉL!l8TEN9 - o.···Or.m .• L ¡¡ - HOP¡,.'AL - HAUTEA1VI!l: - OU S'-YOARll, oteo
..... ~ I~ . ::13 , A v a N U C ViOTO R IA. utT P' H A. ""M ACHe8
, .. ' ,. Jii¡m¡¡¡;W¡¡¡¡¡:;&jW¡m:g~J,:.' '
Ú ni ('.os Ag'elltcs para la \'t\!lta ,¡I por mayor, PAS'l'O¡~ J~t; Hl' lWPO YO', Drngnerí¡\
0 !'11t.r a l. pl ¡t)\l\ Tll'ií ](~ip[l.l, n(¡mel'l~:!I 76. 78 Y S(),) -I\'l:I~DELIJIN . p.-4
OSF A TINA, ! ¡ AC/ERES
w ~
~ ;:;..~
~ .~ l.
::: .. ,- ~
..; ~
;"l -
A1im-
I ~
I cr;
O
P-1
~
ctJ
~
~
t»
...r..:.1.
Z
(j)
of.J .rro-i :i
ID
Q)
-<
H
M¡>clpllín. 14- rl ¡> ()" hl111'I' (lt'j 1803. 6-"
.j¡ " ', " ". . " . ~ . ' ~ .. '
'" .
ID ,--,
::>
~ 00
t;..,
~ ~ ';')
él
~ "' < ~ p; ..-
~ ... ;:)
el ~- N ....
~ 'p
O ~
.. ¡:: ...J ro "i . \.
::r.¡
c~ t~
Q ti1 .~
r:t1 "~ O W < ........
~--i ¡;:.¡.¡
Pi M ~ ~
N
A ~ -~. ~
1':) c.-J .....
., .. .~.. .....
~ O ~.,
Z O
ee &-1 ' ....
~
... Q
...., ,J :'0
2
~
.:: -
:)
~
:::>
:l;
~
~
:'" :n.
~
~~
.~
~
::>
~
·12
--4
~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
.. 28
LA CORRESPONDENCIA
EPIF ANIO MEJIA
(De El Celaje)
En Antioquia el vigor intelectual corre
par~ja~ con la potencia física: f"tll1-
bos se desarrollan en proporeiones ar
mónie:\s y llegau á plellit¡¡rl envi ~Ii de rioesía, somiban en lInestro
oíflo COIl)O UIl rumor lejano, apellas
pereeptilJle, lleno' de infinita dulzura,
pero próximo á extinguirse del todo. La.
1ectura de La Jlluerte del Novillo, de la
~ltlo11ln del Arca, COIl sus notas fresca~,
t.lcrU eso~ períodos de
calma que á meüiüa que progres!\ el IUr:I,
se haeen más t:tl'(líos, \"t1elve Mojía á
tll:a postraciólI mayor y á 1111 ell1bruteeilniento
absoluto. Toma Sil eerebro á
fÚljar deslH·Opó"itos y su labio á di sparntar.
La recmüeseollcia es iluplae¡¡,ble.
Ni au n en ¡¡ts horas de qlllC tlHI po,l¡-{L
1I1~jÍfL prodneir IHtda; el largo padecer
. debe habet· estcril iZeqlleñas
fracciones en q LIe estaba di viclida la
sociedad.
y de esos mismos inconvenientes
participaba la jeraquía edesi6.stica,
en cuyo seno se prodncían frer.uentes
esc:indalos que. si no aminoraban su
autoridad, llevada ú las conciencias
con el tenor, al menos COtl tl'Íbllían
poderosamente á falsear el orden armónico
que la sociedad nec esita para
su conservación.
Los siglos transcurrían y los progresos
de la Colonia se marca.ban con
tal lentit ud, que más parecía que la
naturaleza triunfaba ele los obstáculos
de los horn bres.
El poder político abdicó RUS derechos
en favor del poder religioso y le
confió, sin reserva alguna, la civilización
de la raza, indígena y la edu·
cación en todos los ramos permitidos
entonces.
En esa gran falta, en ese atentado
contra los intereSes d,el progreso, halla
hoy la libertad la causa primera de
la sang:·e que ha habido 118cesidad ele
derr:.1Jnar para establecer su reinado.
L:-t cateqnización ele los indígenas
prod ucíl1 súbditos incoI1scien t(~3 del
poder religioso, con prescir¡dencia ab-soluta
de todo derecho. .
Juan de Dios Uribe con I-lU hermoso
artíe lo hizo revivir á Epifanio l\fejía) y
la fiesta llevada. á cabo en su hOllor,
ftIe un bellísimo ejemplo diguo de serimi
tado.
R.P.
LA CANCION DE LOS OFICIOS
(DE SULLY PRUDIro:MMl~)
Los que la lima empuñan ó la llana,
Ú guían el arado,
Son más felices q ne vosotros, hijos
Del Arte sobl:'rano:
Ganan ellos el pan de cada día
Con el diario trabajo,
y vosotros, obreros pensativos,
De hábil, ligera mano,
Halláis la muerte en vuestras propias obras.
Que triullfan de los años.
Más ruda que la vuéstra es la tarea
Dellaoraflor austero,
Cuyos afanes eolnulll de abundancia
Los hogares ajello!>;
Mas él con las gavillas que le sobran
Tiene fácil sustento;
Cuando á vosotros, que si alzúis el caLto,
Guirnaldas vais tejiendo,
De hambre es dejan morir ante sus puertas.
Los heuchidos graueros.
Suda el herrero en la continua nocho
De Sil taller ardiente,
Cuyo calor le seca la garganta
y el rostro le enrojece;
Ma.s, sin verlo agotarse, humilde vino
En toscos vasos bell!:',
Mientras vosotros, qlle labráis tIe oro
Hermosas copas tenues,
Mor ís de sed, mirando á vnestr(, lado,
l=tcbosat" los tonelef:l.
Ante sus telas enp.orvado siempre,
Palidece y enferma
El pobre t~ietlol", y ni los astl"Os
NI el eielo azul eontemplaj
Mas siquiera un abrigo eontm el frío
Su ardua labor :e agujeros y rendijas de las destla y elegancia, que puede servir de
puertas. Aquí creyeron ruajor quedarse en modelo pftm bailes de salón. INiJEl1TO UTIL
tlUII casas. l)erdónesenos uecir que esaa ' Indudrlblemente el baile es al'be pllm- Mr. Johll Gustafsou de BroocklYll ha
son gazmofierías de reciente data. En Bo- mente femenino. Ya sea en traje ele hom- invelltado un llUe\·o "oumponedor·' que
gotá, la ciodad bailadora, jamás ee les ha- bre, ya en el de su sexo, IttS mlljeres bai- permite al cajista el libre u ,~o de las dos
====~================~======================~========
razón humana contra la supremacía
de dereehoR establecidos á expensas
de la li bertatl moral.
La fecunda simiente que implantó
en el Virreinato, germinó al amparo
protector de los gobiernos de Messia
de la Oerd:a, y de Guirior; y la sabia y
nunca bien estimada administración
del Virrey-ArzobispoOaballero y GÓn·
gora hizo brotar la ciencia de los antes
oscuros horizontes de la Colonia.
Secularizando la enseñanza, abrió
las puertas de la libertad civil.
Creando el Instituto Botánico, puRO
la primera. piedra del edificio de
la nacionalidad colombiana.
¡Y no podía ser de otro modo! La
inteligen.::ia humana, girando eonstantemente
en el círculo que le trazan
las leyes y los dogmas bajo poderes
absolutos y autoritarios, tiene
qué replegarse sobre sí misma y caer
en l~ inaeción que pl'oduce el non
plns nlt1'a repetido corno eco á las
preguntas indiscretas de la razón!
No sucede así con el estudio de las
Ciencias naturales; la verdad absoluta
es su objeto, y á ella marcha con
el pleno uso de todas sus facultades.
Y al exteDder sus alaf', libre la razón,
en busca de la vtlrdacl revelada
por Dios en el gran libro de la Natu·
raleza, l ti)');)!'! dI:' lO:il eaje< tines.
Oonshte ell III elll(¡~'ll) 'tboeiu!ttlo
dl:\Il tm .1e! enal elle el t,ipn. al que por
un lUet~.
P8 ~l r¡) C. Ortiz,-gl último silbado
murió BIi la ciudad de Alitltlll¡tia., á. Ir¡,
a Y~lIlZ1(la e(bd d i' 8;) dÜ 's, este tli~1in
gIIÜ!O cahall ero. 1')1; .- i¡¡m IS lllH,,,tn> pt'l.
salIlc ;í, tu la sn e,~Lillm)lt~ f'¡lilil Lt y par ·
tieula,rl1leilte (¡, IlUc\,'f,I'OS '\ t!ñO l' Ortiz,
llegó al recinto de los rnq " I'L '¡S, ctuh
eld l1 tlo PI'l' la n!,:¡ taurJ.ciÓr¡ de la R0-
púoli cd, y cuúnta., Vtl l~ 0.;;.id oí nOi ex:·
cliimar: iNo qui,;i era lIlo .. ir· Iiln esto,;
tiempDs de RegeneJ'aJ/,ó'¿! ,
Reeiba o la virt:lOtii:l,i'l11ÜOI'a del fina- .
do y-tcrt"hnns\.ts -WGi rr.thl~.j ~·HlM}&eg.. t
ro s811tido pé ~ am e, y la tum oa . _.
ID. ROSADO, Extra Pink, 1b á _____ .... - . .. , 10
AMAI,G Al\fAS, oro y platino} onza á. ______ . __ . __ ... . 4 80
OTRAS A~MALGAMAS, onza á_" ____ , ____ • ______ " .. 3 80
MÁQUINAS dentales completas, con últimos adelantos,
puntas y áng'ulo recto .... __ __ .... , . .. ___ _____ " ____ . 150
MAGNflnCOS SIXAPlSMOS para quitar las inflama-ciones
de los nervios en los dientes ealzados, (~aja." . . 2
VULUANIZADORAS, tornos automáticoS! de simple y (lol)le acción,
pinzas, tela do caucllO, jeringas y todo lo cOlwernienh~ á la
profesión, se vende AL CON'¡'AnO en la A gellüia de Johnson & I jUIHl
Diríjanse los pedidos á Delfín Uestropo }'., Bogotá, único Agent,e en
Colombia.
Dirección telegráfioa, "DELFíN". BogoM.
SOCIEDAD DE V ACUNA CARBUNCOS! PASTEUR
14 RUE DES PIRAMIDES ~ PARlS
Vacunas preventivas contra el carb6n de Jos
ganados LANAR, UABRIO, VACUNO y CABALLA
R. Los pedidos de este específico, tan conoci ..
do ya en Colombia por sus buenos resultados, pueden
hacerse eil tubos de 12 6 24 vacunas-AI..J
PRECIO DE 60 OENTll\tIOS DE FRANCO, EN
P ARIS LA DOBLE DOSIS-bien sea á dicha Sociedad,
6 bien á SUS UNIOOS AGENTES EN CO~
LOMBIA
FELTX DE yILLA & C.a 3
C¡-\l\IIBIO DE LOCAL
LA_ HELOJERIA SUIZA
ha trasladado su establecimiento á la Calle del Co-
111ercio, antiguo almacén de los Sres. del Valle, frente al
de los Sres. Fernando Restrepo & Hijos.
Surtido nuevo ele relojes, alhajas, artículot! de lujo &.
GRAN REBAJA DE PRECIOS. 4
R~~ TR~P~S J ~:
avisan á BUS relacionados
que su direcci6n y firma telegráfica
es VILLA. 6-3
CAFÉ
Mny AAeo ofrcee comprar FEDERICO
I~ESTHgPO, en la Droguería OCIItm:
de los señores Pastor Restrepo.y
C ... , y además ofrece auticipar dillero á
('nellta de coseehas en cOllllicioues lUlIy I fhyorablc~ panl, los cultivadores.
111 edellín, (plaza priuci pal uúmeros
'jO, 78, 80.) ;.)
Toros-· Medellín
es la dirección telegráfica de Alonso y
Daniel J , de 'foro. 8-3
"TH1s'rANA", última novela de Gal -
Ilós; "Nubes de estío" y "Al plimer
vnelo", últim:ts tIe Pereda; "Infortunios
y amor", última de AllJiei~, y
otros mueho~ libros de última 1I0'"Nlall
acnba de reeibir Carlos A. Moliua. 3-~ -------------------------
DEVUCIONAIUOS con pastas de to(
10 llljO acaba de recibir Carlos A.
Molina. 3 - 3
JOAQUIN PINILLOS.
INGENlEHO DE MINAS
llEDELLIN--COLOMnu.. p.-3
3
VENDO UNA CASA
Eladiu G6nima.
[SASTRERIA DE ELlAS GONIMA.j
3-1
Clímaco Toro V. ha
trasladado su almacén á..
la esquin~ deja casa de la
señora Susana Uribe de
U., local que ocupaban
antes los señores Restrepos
Hermanos. {i-4:
Ri:
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
La Correspondencia - N. 7
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
La Friolera - N. 12
•
E l papel no ticue término Gjo, y se dara. a luz cuando los actos del gohif'rno promueyan su publicacion..
Su ohjeto pl'incipal serA defend er los princjpios con firmeza.
CARTAGENA 24 DE l\1:\RZO DE 1837_ VALE UN FEAL.
dconque (.Ielil ]Jlu que la ChGl:le~ 1ILoi/ls que la charte:l autrenzent que la cltartc~ ceZui-la n'aime la c!z.arte.=FCYr.
L I ETR1B CIO ES l\lORALES. -- ].a mole dOlld (' r:'H\ u arrogancia
a:ent<) tamLi n ('on sangre;
ti 'mbI.l 9. o el Moro erpósito~ lib. ~.
illd.ldaoo que b olanrhado sus
l a s ('on In sangre de un senlejanta su ...
o no pu d .. ser nunca feliz, ni puede
01 ida j' 1 )as 1 son)h,a fal ta5ti('u del que
h lH i rud de la vida. No solo se advicrt(
n esl )" 1('01 rdimieotos en el col
1. n dt- 1, hom bres ci vil izí.luos, sino
tar liJi ~n clllr los luismos fa ¡nerosos. El
él' 'ilo ('s t: hUI'de, porque ha visto es- '
piJe l' bn.l" os g ip S cru\?l S a su vícti·
a, ) 3 ('uda iost'lote se le representan a su illHlginucion d 1bilitada las agoDlos
d U. II '1'1. Su alma no se consuela
r la i))( uni Jau. ASl lo he-mos visto
I aqu -H s soher'aoos nespolicos que eHi
n l P)1' ,ll S m ¡ni s ( r o s al 1 e n'o r y al
. pauto. ~ (S 1.L" 1 autor del borrj ..
Lle n ,llhe tem)", temhlaha de su 5001-
b.'a, \l'ivia ni l' S" hado, y 11 su rostro lí-ido
se derno traban los 'nnlb~tes de su
agitad esplrllu. El asesino del Rey de
Juglar rl'a, I astuto Cromw~l, dorml3 en
(Jif J' nlts aro er.tos, hacia gustar antes
su alinl 0105 a los sel'vicjanles, y con-cl'vab
debajo de sus vesliJos una cota
de e mundo. 'Neron y ' Ca ..
Hgula, estos ' tigres sedientos de la sangre
huolana tubicron sus estatuas, " sus alta ..
res, y SUS " templos en ,la autigua .;,.Roma.
....,~(J~~
~ LIBERTAD tDE ·. IMPR.ENTA.
--.....,.. ~--
'Malurn- hene positum ·. ne rnovelo.
Hace ya el espacio de dos años·. que ,se bab
-1 cen amagos para reformar la ley de líber·
. tad de imprenta, · la . mas antigua de fa
, republica . .. Bolivar 00 se atr vió a tocar
a este sngrado santuario del espITitu del
siglo, aunque )a '. imprenta .fuese ~ el enemigo
m as poderoso de , sus aspiraciones!
,él o\ismo ~. U roancla : r-e.sp-eto su im perio,
"V unos v· oH'os persiguieron ' a los esC'ritores,
rn"ienlras que - la le. ·- subsistib como
una -de > a. quell~s ruinas· que" testifican
~. el grauo . de cul,tura de una na('ion. Aho ..
!:--.l"a se intenta reformar esta .. misma ley, y
110 sabemos si .l sera · con' el objeto de dar
mas amplitud a la · facultad que-tienen los
granadinos de public'ar libremente , us
pensamient~s o paya coartaria. N~ sotrí\S
temblamos a la Idea sola de una Innova·
cion que considerad por uno u tro aspect~,
puede ser peligrosa a la causa pública
..
.: Se 'deploran demasiádo" los abusos que
se comelen por ~Iguoos escritores pa~a
desfogar sus pasiones c. otra sus eneml"
gos por . Oledio de la lfupreota,. ¿.pero
cuáles han sido los efectos desgra('lados
que se -han seguido con · semeja'ntes pu
blicaciones? NIngunos. , porque las per.
sonas que < han · sido caluIDoiadas, en su
defensa se recotnienLlan lllucho mas, y
pueden defenderse ~ tambietl. usan~o de
esta misma liberta(l, y al mIsmo taelnpo
.- que oponen a s~s:riváles una conducta
ejeloplar, la envldl . la veogaoz des-
,c'ubrl' o , el mérito y la virtud, qu~ est~ ..
hieron oculto ' bajo el velo dt!l SIlencIo
v de la mol1eracion. Aurl en el instante
que se abusa de, la impre~ta c.ens~"'~
ando injusta.mente a un funCionarIo P'\l-blico.,
·se hace sierr,pre un servicio a la
' nacion '¡supuesto qne se le obliga a dnr
. cuenta de su conduela ti? se le recu~rda
.- que no es UJ3S qur un mero administra·
-dor. No es posible que- pueda existit' en
·la sociedad una ley sin que se encuentc
tren alg·unos va<."¡os por donde ella pue ..
kda ser eludida. La p,' io1er3 y la mns sa·,
grada que es la de la inviolabilidad individual
a cada '01omento y cílda paso unos
hombres sou el juguete de los otros, porque
en el esla~o social se dt>ja subsistir'
· hasta cierto punto la posibilidad del n)al
: para obtener el bien.
En el moo)enlo que la 1e.y de imprcn'
ta se restrinja, destna\ara el espiritu pu.
- blico, pues ahora los que 10 sostienen son
-aní lnados ún ¡carneo te _por el pa tríolis(uo
sin ninguna l'eLribucion Di utiliiiad 5 ~ si
· las perseeuciolles que sufren del poder
'se encuentran apoyadas <.le la jostic-ia, es.
taro que ninguno deseara ser reputado
como crimioal, · mientras que - hace un
· servicio a la causa pu· lica. Entre nosu-...
· tros,. que . tod.avia no existe n n ca ré.Íc ter
naCional bien formado, apenas se vé a un
-ciudadano perseguido por los tribunales,
cuando . en el "'momento se juzga que ha
· delinquido, -y no · cOlnprendiéndose bien
~ por la generalidad de JS ciudadanos que
deben ' formar " l-jurado la difer'encia que
~ existe en tre ' la -vida pllblica ,. la pl'i vaJa
'. de los magistrados, -es preciso que éstos
. se hallen muy desconcepLuados ó desti-tuidos
de : todQ poder, ó que tengan una
gran dósis de J' UdellCia y de rnoderacion
para que 1 e e frlor q oe los censu re se
quede impune. POI' 'este Ql o tlVO se ha
· o urrido al arbitrio de hacer' (irmar co ..
roo I'esponsable a una pel'sona que nopu('
da responder efectívolncote. 1\las este
arbitrio pnr Olas perju '¡ itial que aparezca
a prinler3vista, no puede ocaslo·nar
ningunos ni les en la (noral de los
pueble·s que saben distinguir GlUy bien
los hooll""es honrados de los que soo
perversos y corrompidos, y valoran las
producciones de la imprenta por. la fuer .. '
za de la justicia y por el cooven<"'1l1lleo.to
_ de su razon; de manera que las reSll'lCciones
solo pueden r{fluir en benefici()
del poder y en 'perjuicio de las garanüas
sociales ..
Si a pesar de las acusaciones virulen-
·-tas que se hacen contra los funcionarios
y tribunales., todavia. algunos de .. éstos desprecian
las leyes, las 'lnterpreta~ a .s~ p!acerv
persigueD con la capa de la JustiCIa a los
que no se les arrastraD, ¿ cual seria la suerte
de este pais si se quita el único con~uejo del
· 'afligido, y el único freno de los ruaglstrados?
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Tod os rournluraria,n en sccr ,to COffiQ tlnlidos
e -cl avos de sus 8 ' ñOl'es, 'Y no atI'Cvit:Hu@se nadie
a reclamar el imperio de la ley, ni sus derechos
naturales, el uespotisnlo se entronizaría
en este suelo desgraciado.
Los escritores que cOlnbalicron al General
Rollvar el año de 1827 emplearon siempre
('ontra aquel hon1bre poderoso el anónimo y
los nlisroos medios que ahora se quieren frustra
r, y nadie duda que entonces la imprenta
alvó a la Rep(!,lica di poni éndo el esplritu
t.lel pueblo contra. sus opresores, nadie tampoco
puede d nA '} r 'lue en estos dias la impl'ellta
ha levant do la potencia del entusias-
1110 h a~ta tal g ra do, q ue se b.an de b ilitado las
aSIJfraciones del poder y de la ambiciono Est
lil>er'tad ab:-ol uta que h ~Hl adquirido los
g"anadinos de pubJicar sus pensamientos a
lling uno pued.' 'el' fl1as fornlida ble que a los
31nbiciosos. Cualquiora otro no la puede tc-
11ler, porque ella piel't.le su f uerza cuando las
acu'\:l ciones que se hacen a un particular no
se dirigen en defensa y betlOheio de la causa
nacional, entonces estas censuras parecen
1'rias y ridlculas, pues que no partici pando
odos los houlures de la odiosidad y antipatía
elel que ha erupleado este recurso lniserable,
no producen en los ánitnos generosos
sino la indign!es
de las bestias y hacer su fehcidad. Nosotros
negamos que pue,dan abusar de su ejercicIo
cuando no practiquen obras eontrarias a las
insLituciones. Si algunas ocasiones los pcnsa.
mielíltos expresados por los novadores b an
tenido funestos resultados, ellos se deben a
las persecuciones y a las violencias.
-=(§»-
CONGRESO DE LA REPUBLICA.
El día 2 de los corrientes se reunió esta asanlbléa
pa,~a perfeccionar la eteccion de Pre·
sidente, y hasta el 3 no pudo terminarse el
esc l'Ll tinio. Despues de verificado éste, el pa r tido
Obandista quiso demorar la votacioo , y
un 11. Senador (el General Mantilla) pretendia
que se oyesen las opiniones de las provincias,
como si no hubiese habido un aho
entero de discusiones públicas, como si no hubiera
expresado la nacion su voluntad por testirnonios
irrefragables; y por último, como si
pudiera suspenderse un acto constitucional
por un tiempo proporcionado a las distan(!ias
en que estan situadas las provincias. En seguida,
animado de un espíritu profético, aJ,
lunció que si no se dilucidaba la cuestion de
la i nconstitueionalidad, podrían suceder a 1-
gunas revoluciones. El memorable Oba.ldia
la rn'hien insistió e~ lo mismo; pero tal era la
fri~ elocuencia de estos oradores que acatarrada
la barra prorrumpió en una toz general.
El dia 4 se abrió la sesion, ., habiéndose
discutido la cuestion de los inconvenicn tes inconstitucionales
para que pudiera ser elegido
Presidente el Sr. Marquez, el Sr. Urizarri hi.2.0
un enérgico discurso que fué aplaudido
por una inmensidad de pueblo, quedando resuelto
que efectuada la votacion para la pr~ sidencia,
el Congreso ~a1ificaria si era <> nQ
leg~l la elecf:ion. En su consecuencia, se pro·
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
'"'ecHo a la pdmera votacioo, y en eTIa resultaron
58 votos a fa. 01~ deL S 1". l\1arquez, 21
por el Sr. Aiuero, y 17 por el General 0-
bando, el que fué escluido Je la terna, contra·
yéndo.';e la eleccion a los el JS Sres. que obtu"
Vieron mayor riúmero de vot.os. En el segundo
escrutinio reunio el candidato popular 62
sufragios, en el tercero 63, y en el últitno,
-que ha sido el cnarto, 6 i, que eran las dos
. terceras pa rtes rei¡ueridas por la cODstitucion
y -elltonce el Congreso declaro unanimeulente
electo Pl'csidente de Ja 'rNuava Granada al
Sr. José Ignacio de 1\larquez.. El pueblo asistente
~ la barl'a victoria al Congreso, y todos
los ciudadanos se felicitaban mutuamente por
el triunfo de las instituciones contra los el)}ha
tes del poder. Las bovedas del tenl plo en
donde se celebraba este aGto 3\lgUStO de la
soberania, resonaron con las voces de júbilo,
y a la presencia d (: l Ente supremo, todos pa·rece
que celebraban el dia feliz de la recon·
ciJiacion de los granadillos a despecho del
partido perseguidor que presagiaba revueltas
y tra tOf'nos eu su rabia inlpotente.
I. .. os ()bandi .~tas defendieron a su candidato
con tezon, 'J hubiera sido tlla yor el núnlero
de sus partidarios si el gouic.'oo no )e hubiese
8bandonad{,) en 'losl últinlos instantes. El
Con:;ti tucional de Bogota del 26- de Febrero
despues de ha ber rccorncndado un año entero
al Gcnerat ro -é 1\laria Obando como el ú·
nico cap z d:. sostener la tranquilídad de la
l1epública desposo la causa del Dr. Vicente A·
.2.UC- 0, que SIn e b. r~o- ti ser una persona
recome dable por us luces y patriotismo, no
pouia contrapesar la rnayoria de sufragios de
su corn petidor, sin que hubiera obrado el
Congreso en oposicioD dir'ccta de las bases
esenci!.\le del sistelua representativo.
El Congreso -de la República ha. salvado en
este 3Ct) augusto de su soberania las leyes
fundatuentales, 'Y ha procedido conforme con
la o pinion pública que esta explicada esplicitan1ente
en la nlayoria de los votos de los electores
que sufragaron para la presidencia.
en favor del elegido. A pesa.' de las intrigas
y manejos tortuosos de un partido anlbicioso
y pcrseguidor, el candidato nlinistcl'ia.l no ha
podido reunir ñi aun la tercera parte de votos
dé--loc;' nlielllbro que con1 ponian las canlal'as
del Congreso,. y esto prueba victoriosamente,
que la causa sostenida con tanto tezon
por aquen)S hornbres obcecados, era injusta
-y lA obra del interés personal q,ue hen10s denunciado
en n {Ostros númer'os ,anteriores.
Los ilnpres.os· de la capital que .tenemO-s a la vista
- indican muy bie[J~, que basUi los {Iltimos instantes se ha
cmp.cado la cO'llccion> Il10ral para inspirar el terror de
uu trastor.no él los repre nlantes del pueblo o Inútiles
lHlhrian sitio los esfnerzoso denod.ados de éste por 'u in<.
lependcut:ia y libertnd, si n{) pudiera ejf'rCel~ -sus actos
~o 1 llltlc o onilles sino dirigido por los erectos vergonzo.
sos del ullec10 y modelado por la voluntad de un tutor aa i\'o. lll¡'ltiles. serian enlonces los gastos de las calnaraq
lcgi::;lativas, si tnll solo eran convocadas para
repte. entar la l~\ntusmagor¡a del sistema populn!'. Ha
sido indi pCll.;uble un instunte de valor para que los
gl'anadinos pono-an it prueba su poder (, reconozcan su
impotcllcia y vilipendio. Si por desgracin se llegara a
vCl '.il-icHr lo primero, entonces los sucesos santifieal'ian
las 111iras políticas del General Bolivar; y si élcontecie-s,.
e lo S gunuo , vcrémos caer it los ci1Lecill.a~ bajo la ~:
pnda .. le T({tlli~, ~Y sc-lléll' en Uol1 cadalso el profol'c!
11'1Csll'OS sagrados del'celtos. Asi IJit succ(lido l'\l
tiempo en esta tierra, y los USl1J'p~H.lores flleron 1
dos de ('Ha para slt'mpre: asi ha ~ueedido tat~
n V cnezucla, y los rebc1dt's mordiero 1 d ~
' Y no Oll~05 no adi\'il1<.lIllOS .;0 1' qu: cau"a ' ~t
re suponcr que los granadillO!) no ~c hallen
dispue::;l.os ahora que antes a oel'eH(ler coa "
tia s-l1 liucrtao.
Un gobierno en oonde una pcrsona prctem
gozar úd pernicioso innnjo de poJel' S(":(lr~r '
obediencia a las autoridades é:' una 1_1'0\ lW'W1
cílnton, fa una pan,orp.lia siquier- i:o-t'rado ah l:;íl de n (,llltoridad pnra
primir, nn<.'~Lras in ,tituciotlc' ofl' 'Cf'n il los ci 'ua'
nos ren cuios cficac{.'s. La imprenta q le no!,o'
nlanejamos e:l uno <.lc ellos, y quizas el l;( il:
dio ue hacer que las a torioades rct 'occ(lan (1<:
te del el'.ror y alTcglen su conduct:l. ' o es 1
facil c¡ue baya honün'cs tan empt:dernido~ COillH
que han figurado cn c -te (>)'¡odo, ni tan ~· ... t :!)
ll C1.,
,"rancisco Javier Cuevas.
Los Obé.\Odistac;; no cesan de rcoctil' que ;-c J a efe
naJo llna vcrdadcl'<.l reacciono Si tal hu 5l 'eJido,
sin duda tina rcaccion del pueblo co.ntra un gn.po
!romoores filmo:,os por sus estl'a\'ios poEtic05. :.~ ncl.
personas de' urian que no se recordasen los mul , q'
ha causado e~te pal'ti lo ü la república; pero el <:oil ne
se inlerpreta siempr como los efeclos del con~icn
n icnto, y esto no s€'l'iu con\ euieote para h bnenn n.
1',,1. En hora buena ane no conserve). os rClll'Or Ili ro
la volnntad contra lo"::; c¡ le DOS han injtu'i¡'Hlo: el. ho
buena que se incoI'poren dc buena fe entre los v<-lll'io
ta~ sltlccro s; lnas no ddJcmos olvidar nt 1 CH lo:; ~*btl.
cometido " • 1;"u'1 IJien OebCTI""lOS afcarlos, nwni[cslan
su fcltales cüosec 1 nClas para q lC nadie vuelva él in
currir en ellos con perjuicio de la <--· .. lUsa p{¡bliNl.
====
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
La Friolera - N. 12
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
El Pueblo - N. 85
~a Época.=--'I ritn. a o
CONDICIONES.
~uscricion anual.... .......... f.
ld. por semr·stre ........... .
Ir! por trimestre ............. .
Número suelto ................. .
REMITIDOS.
De una ha~ta lO líneas .... ..
J>e diez a c¡uinr·c ............. .
Por media rolulllna .......... .
J•m· una columna ........... ..
4 ))))
2 ))))
l ))))
10
80
1 20
J 00
3 )),)
l
Las repctic~oncs se cobrarán de la
manl'ra siguiente: por la primera ye¡;
la mitad del Yalor estipulado, i por cat.
la una de las de algoclon, lana i lino son inti·otluciuns del Esterior; asi como la pólYora,
ferrería i toda clase tic aparatos ( ~ il'nliflcos. El Estado proJucc eon abundancia i facilidau todos los frutos
inlertropica.les,con tal qne se cli.in prudentemente lo loe<. lidad, i si llcg n »
DE
1() ))
48 ))
)} ))
"f'm'
A
20 11
50 ))
)) JI
1 PJEZAS DR 'f.o DE
LETRAS s{ Paris a 30 d/Y (al 'l4. o/o) )1
» sobre la Costa dd Atlantico, ))
a la par .•.•.......... ))
» SoLre Bogotú, escasas, a la ))
par. ............... l)
M ·1.AS de carga, regular edad, una • » dijimos en nuestra última Revista. El mes de a-
).ztÍCAR. · · · · arro a. · · · · · · ma diferencié! rnui notable en
CARNE de re · ,. · · · · · · · · · la situarion que despues de algun tiempo tiene
C,\cAo ~.e Allti~quia, ~iÍraar de 8 a. lO~ ; 5 ~~11~~~~~r;~e~~edo~~~a~1c~s~~c~i~~~c~~~tt~~Í~s~r~~
uelEstado delCáuca millar. 2. '> 25 6
2 2 '50 01r e mo se espresan muchas pe1·sona;:;, que utra-
11 d.el MagJ.alena · · • millar. 0 50
vesamos una época escepcional, i que nos hal.ta-
CAFé • · · · · • ai·roba. · · · · · 2 "' rno;; en un e~lado de verdadera crísi . Sin em-
CEn\'F.Z\ fabricada en el Estado, » ,,
6
ll :
1
, bargo Ilosotros creemos que estas quejas curecen
docena de medias botellas · • · · ,, ,, ,., , en mucha parte de fnndamento posit1vo. Es cier-
CER\EZ..\ estranjera · i<.l. id. · · · » ,, " to, el comercio marcha con sensible lentitud,
• fabricáda en d E:;tado eu ,, 11 barriles .. _ ..• botella. . . . , ,, :; ; 3 lentilu? qtiC dse hnce not.ar !)obred todo en I.as
FnísoLE!:i- _ .•... almud. . . 2 , 2 50 opcrac
1
;wnt es de ~om1pra 1
1
v~n1a e mer-canc~as
mrtnu ac nra as, .nn o es t·anJCHas como nacJo-
ILüu. 'A· • · l.~u·rra de 8 arrobas · 28 ,, 30 ,, uales; pero a posar de eso la circulilcion no se
!Luz · · · · Cartj'a de 8 almudcs . 8 , dificulta, el tral.wjo <1bur.dn, el crédito i b con-
MAXTECA • • • • • • arroba · · · 6 n 7 40 fianza no han tenido un motivo sério de Rlar-
PAP\S. • • • • • • • almud.· · · 11 » 1 11 ma; si las operaciones son lentas se obtienen pre-
JIA'iELA. · • • Carga de 8 arrobas. 8 » 10 •• cio:; venlajo:>os, i hat.ta ltoi no tC'nemos conocí-
Su le Guaea · · · • urrol.Hl · · · u " 2 23 mie1~to de que lwya habido un solo ca~o do sus-
T~. ~0 ~1 ~~ : : : : : iib~a: : : : ; ~ 5
2 ~ 5 pe~st~n ~e Jag~5, a {onJecuencia de la silua~ioo
TAn\co de .\mba!ema de 1", buena ,, ,, » n ?C uda. o o narc la e una wanera regu ar-t
éa & uno se entr ga in temor a di,·er,as e·
ralidad. · · Caro·a de 9 anobas. · 112. ,, 120 n p_ecies ele espectilnc:ion, las qne al cabo reportar~
TAIU.co de mala calidad.. Car¡.{a de !l DO 0 1 '25 n ::>1erupre al empresnnn una recourpensa convenien-
» COSC'Cbado ('il este Estado, 90 )l 125 )l te. No r•retendemos desconocer los illconvenien-la
carrra de 8 arrobas. · · · • · · 80 )) 104. " tos del r,resenle e:,t:Jdo, r1ero no ¡ucreruos tarn-
TAaAco d(• Palmira. Carga de 9 a. 40 » 60 » · 1
YINO Catalan. Damezana de ~G bot. '20 " 24 ,, poco exaJeLar os. Es innegable que el comercio
)> dulce i seco )1 -» '2.4 -» ,, ,, 1 G " sufre de atonía, no J:!lldiendo dar snlida pronta
» tir>lo. Docena de medias bol. 5 50 G » a a considernhle cantidad ele .1 0neros deposita·
dos, lo cual es orilsio rwdo sin duda por cansas
» de Jerez, Oporto i :Malll~ra. Do-
1
~ n '' , fll>derosas i sen:;1bles; pero no Htc1lnruos en ose-cena
de botellas · · · · · · · · · u "" 24 " gurar que rstc órden de co~ns no es tnn es traor-
Los licot 0S uesti1ado d l pais i 11 » , n dinnrio, ni desaparererá mui fúcilmentc del to-eslranjcros,
cst:iu monop >li:t.uuos ,, •• >l , do, pues q11e 1'\1 es la consecuencia forzo~a de la
e_n _est. :e:._ F.s t_ ad o_. _________,, _,, . :___'·_ ' ,, _ constitucion actual del comercio. En efecto, no
ARTICULOS DE COMERCIO.
PRECIOS CORUl E~TES .
PIEZ.\S DE Rfl''
Acrmo de ~liJan . . quintal.
» ampollado. . » .
r.omm en lúminas . :& • •
};ST \5;0 . . • • • . :» •••
fmnno en platinas . :1> • • • •
DE
40 ))
.(¡_j )) , ))
üO
'.?0 )1
Ouo en polvo, coreido. Lib. espati. 225 ,,
b -» » deveta .. » » 150 >>
-» amonedado. Condo•·es de antigua
i nue,·a emi~iou. A la par ...
ll:"'Z.\ , españolas, grauadioas, mejicanas,
chilenas, pcruau:1s, ecua-torianas&&.
........... .
Ono frances ..... A la pLOMO. . . . . . . fjUÍlltal. , ..
PI O.'m de llerro, para las minas 1
I'óLvonA. en barriles .. qui11tal. .
lETr.A_s s1 Londres a !JO diY. Libm
e 'terltna ... (al 2:~ 0 /o) .••.
LE't'HAS. /Londres u :30 <·l(v. Libra
eslcrliua •.••. (al ·~0 of0 ) • •• ,
)) ))
)) ))
)) ))
)) ))
)l ))
)) ))
1 ))
)) ))
)) ))
)) ))
34 JI
25 ))
so 1)
)) ))
)l ))
)) })
)) ))
comprendemos la actiddad i ]as grandes cspecul.:
lcJones con1ercinles en un paú; Jontle las comumc:
tcíones sor1 mas que dlfici'es, donde la circulacion
1 el eallll.Jio tienen qué luchar contrn toda
A clase de ob:.t:ículos, i donde la usura i el njiotaje
50 , dan colücacJon a los mas fuertes cnpitales. Mién-
50 ,, tras el roltlercio e::.té así co1Lliluido 110 debemos
LOO ll esperar sillO accitlenfalrnent.e grande actividad i
75 negocios rápidos i muliiplicéldos.
24 » .Fuera ) » _ gunos capitalbtas sin conciencia, los qne en Yez
6 l.:> de emplear sus recursos en provecho propio i
1>. t de la industria en Jenernl, prel1ercn csplotar e1
6 ~.:> hambre del puclJlo) arrcbatéludu mdubiclamcnte
A.ntioquia.
Anori. ..
Amagá ..
AbejtHTal .
AIJJalfi.
Aguadas .
Barbosa .
narranquilln.
l~ucnaveutura
Buga ..
Conccpcion
Carolina .
Cartago .
Ceja del Tambo
. Don-~llafias . •
Eliconia .
FreJonia.
Guarne.
Honda. .
lbagué. .
l\'lr~dcllin .
l\1anizalcs
Nare .
Nein1 . .
Ncira ..
Nueva Caramanta.
Ocaña. .
Pcüol . . . . .
1\io-negro . .
Jnan B. Londoiio.
Joar¡uio l\larqucz.
HarHOII Escobur.
11 afacl _Jora.
l\lanncl L'ribe Yázqucz.
Faustino Estrada
-·antiago Jaramillo.
]'euro Palacio
Ciriaco Gnlluzo.
Ancelmo V. Delgado.
Grego rio Naraujo.
Ata nacio Esrolla r.
r.uillermu Perc•ira. G.
Touws J a ra111 i llo.
José _,Iaria Cha,·erra.
Gorgonio Uribc.
SS. 1\~ rcira i C.a
l\1anucl .J. Hodrígucz.
Yespaciano Jararuillo.
Ernigdio Gúmez.
Dr. Jo é de Josus .~lviar,
Yalentin Trujillo.
Wcneeslao Uribe Anjel.
Tomas Uribe Toro.
l\ orverto üsa.
l\1arcclino Zoluaga.
Lui · l\Iaria Sarabia.
He medios
HeLH'O. . .
Sopetnm. .
San La- llosa .
Son .. on ..
Suuto-Dmningo
San-JcróninJO
Salami¡¡a ...
Snn-Vicl'nle
Santa-l%rbara.
Titiribí .
Yilrumal.
Yolombó.
Zea. . .
Zarugoza .
•
Rafael Arango Ortega. .
Leoo Unbc.
Francisco Trt!Spalaeio.
Lrbano Botero.
Clodomiro ~lúrqucz.
.lnan B. NaranJO
J•)sé Pablo Moreno.
Domingo Gallo.
Joaquin 1\lejía.
Dr. José Yir11nle Uribe.
]•olicarpo Ri,·eru.
Pbro. Le.oneio Y illa .
Luu; Mn Carrnsquílla.
Andres YillarcaL
.~JLCIAS JEXERA.LES.
Arnbalcma ..
Bogotá. . .
Bucar·amanga
Cartajcna.
Cali ...
1\lompo- .
Panamá ..
Popayan.
R1nhaclJa.
Sanlarnarta.
Socorro . .
Dr. Antonio 1\Tenu,)SIL
l'Preira (~. Camaeho B. i e~ :
Zapata llerrnatH-1.'1.
Joaquin F. \'~Jez.
Clfmaeo ~a nlos.
J 11lian !'once.
Cúrlos Icata A nl~cJmcna..
Julio Cé'ar Yelatico.
1\J oises Salas.
José ;laría Guerrero.
Gonzal0 A.. Tavera.
, para sí una parle del salario del trabajadrw. Fe.- de "El Pnehlo". El prime·ro firmado por el Sr.
lizmente la gran tnayoria de este comercio de- Manuel U.ribe Vázquez eu que se dl!nuncia :t las
testa profundamente tan abominable especula- antoridudes í al comet·cio llll hecho escandalosl}
cion. de que tienen conocimiento casi todos los nego-
El estauo de cada ramo particular del comer . · cinntes uel E~tado. Se trata del fraude que se
cío comun rn la plaza, es romo sigue: comete en la 0JJeracion de enrubiar oro, dando
.MEHC.\..NClAS ESTRANJERAS.-Abundan las al de veta de inferior calidad el color i el asexistencias
de estos jéneros, i como lo hemos d.i- pecto del oro corrido de mejor leí, i vendiéndol~
cho ya su venta no es muí considernble. No una yez preparado como tal. La buena. fe i la
'!ene1110s conocimiento de que h3yan sido cele- esactitud son las c<:Jndiciones del comercw, cuanbradas
transoccione.; de mucho valor; pero aun- do aqnell11s rallan, el erédi~o i la confianza se pierque
lenta i de poca consideracion hai una sali- den. Si la autoridad es la encargaua de Yelar porda
constante. Las que han llegado nuevamente los intereses de la sociedad, es sn deber impresa
la plaza no son en número mui considerable, indibles el jmpedir l~s hechos~ qu-e c0mo el r¡ne
i parece que durante algun tiempo serán mni nos ocupa, tienden a esplotar la buena !e del
reducidas las entrada . Su:. precios se sostienen negociante, i a sombrar la desconfianza eu la;i
siempre, i no hói probabilids de baja. transaccione .
.MEJlC!l. 'CIAS DEL PAlS.-lnútil es decir que El segundo colocndo eA la scceion de "Crónica ...
el consun1o de este ramo es igualmente difícil i tier:le por objeto impugnar el procedimiento d8
tardío; pero lfls existencias no son mui abundan- la prefectura en el asunto de un oro que se d~tes,
i sus precios contimían elevados, sin que pue- cía ser robado, procedimiento que es El lo meda
esperar e pronta baja. Los Jénet•os ele algo- nos el segundo de es1a clase. NG es nues1ro Olldon
no obtienen el mbmo pedtdo para c.l con- jeto censurar a la autoridad; pero sí debemo;;
snmo, que los tejidos de lana; no obstante los runnife:.tnr en e.l intere.s del comercio i de la
compradores por mayor l!Hnan regularmente los minería, que semejantes HClQS no debeu repetirse,
bultos CP.rrados segun el surtido de la factura. porque son contrat·ios 11 la seguridad, sin la cual
E tos artículo:; representaban en otro tiempo no pueden vivir e tas dns industrias tan necegrnn
pnrle dE\ uuet.tro con:;uruo; hoi dia su irn- sarias al Estado. Nosotros pedimos h persecuportancia
se ha disminuiuo mucho, en nuestra cfon i ca~tigo everos ue to(1o fraude, la protecopinion,
i los pueblo,, aun !os agricultores, con- cion i sc:oguridad corupletas de 10t.la iadustria
sumen de preferencia l0s tejido elll·opees. benéfica
i\IERCANCJAS DE P.\.STO.-Se so;:;tienen sns • LETRAS SOORE EUROP.\..-A 30 d/v al 25
precios; pero la Yenta es muí poco con:Siderable, pofo. A.-90 dfv al2:3 ro/o. Se prc~entnn casos en el
nolándo ·e que es aun méno actiro su consnmo talld..liu sobre Europa de venta a mas bajos pre
.que el de los efectos del pní5 . .' clunlmcnte hai cios, pe.ro son enteramente escepcionales, i casi
abundancia, í segun se nos ha informado habrá siempro llgado co•t contratos anteriores.
durante el mes de mayo elllraJas ue algutia irn- l.ETHAS S Brm BOGOT.\..-A la pur.
¡Jortam:ia. NU.UERATUO.- En buena Célntidad para n()
CAL O -D1rrante el mes que -va a rspirar ha afectar la circulacion por e:;ca~ez o superabunsufrido
este ttrficulo notable vuriacinn rn HJS pre- rtancia.
cio:;; de ps. 120 n que ~e vendro :íntcs la carga El interes del dineroi .predo de los de cuen-comiin
de 50 millares, ha .bajado hasta ps. 100 tos del :o al. l[)po/o .
i ann ps. 90. Actualmente se v ' nde por mr.rl()r Las monedas o la par por su Ynlor nontinaL
a ps. 2. 2 reales el milla1·, i nun ha lwbioo Se ::iente almndancia de cond0res ftllsos.
ventns a ps. 2. Seg1111 se nos 1w. ittformado el
precio Lle la carga l1a subido un poco últím:Jmente;
pero tenemos conocimimlto de que ha
llegado i l1cgarú. aun en e. tos días considerllltle
número de c:Jrga _, por ln e wl somos de opinion
que su precio bajará todovia.
TAJ3ACO.-El tabaco de Arnb.:tl 'filo no hu sufrido
notable mod il1cncion en stts precios, los
que varian hoi de ps. 80 a ps. 120 términos
estremos. J.epetimos que en el tnhaco COliJO en
los dem:1s artículos de r.umercio, el estado i la calidnd
del jénero son los que 1ijan su precio, supuesta,,
por otra purle unas misrnns circunstancias.
El tabaco Jel país obtiene espendio de p:3. 80
a ps. t 25, términos estremos de las transacciones
de que se nos ha informado.
MULAS.-En la 'en la de algunas partirlas se
han obtenido precio tHui Yentajosos; pero en el
estado de bi:!ja eu que se hallan los fletes, no
creernos que estos precios se sosturieran habiendo
algtma abundancia.
FLETES.-A con,ecncncia de l pulgndas do diántetl'(). Son los mas
grnesos i (uerte-t qne existen en el Estado ..
Los individuos que uocesitcn dtdws Lormllos.
pneden lwrer los pcdit.lo.s t~::-pee:>undo de qué madera
los prefieren, pnes lo:; inl'ra::.critos ttener\
un snrtido com¡Jl~ftl de rurr.rtones ue toda clu:,e.
l\Ieüellin, ma,·o J.o de lt:lf'18 .
" l!.'chrrc!Ti, Botero i Ca.
RI::LOJES l~GLI::~ES.
El ir.frnscrito ofrece cu Yenla rt:!lojes Je plata,
a precios equitutivo;:;.
Dichos relojes son de la f3brir~ de Trench
de Londres, i cnda reloJ ~e venllcra con su corre.
ponuicnte C('rtiflr.<>tlo dd falJrit:nnte.
Calle Llc Boyucú1 núm 48. Jo~é Harris.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
540
El Pueblo. tes maquinaciones urdidas para esplo- Yad?rr.s del Congreso que n~ tenüm ni ¡tr1dos so~eranos no 'ratificaban la re-
. tar el peligro de ln situacion.» podwn preten~er ~~a rrwyona tan con- forma; 1 dud? mucho que l~ngn hoi
-------------- El Congreso nacional, como se ve de s1derable ¿que h1c1eron? Presentaron Jas cuatro qumtas pnrtes de los miem-
~fheclt/dn "·o cl& JluJy&- 4 "'cf.?J' este párrafo, se encontró en presencia la idea de hacerse constituyentes i por bros presentes parR que sea un acto
Por dos veces hemos escrito acerca de ocho· Estados soberanos, sin mas no tener una mayoría de las cua- constitucional, conforn1r. ül medio 1.o
de la conducta que observa i de Jos vínculo de un ion que los "restos de tro quin tus partE's fué rechazado su de- del artículo b7. Seri3; pero esa Constitucion habia de- rania; pero esa soberanía se reduce al te en aque11a Cámara, parn u e se erobedecerla.
jado de existir desde que se sostituyó el derecho de constituirse i dar e1ºy~;lu feccicrríe a ~a t:m stttucwna 1
Para eso 'tom~mos algunos datos a réjimen federal al réjimen central i des- gola facultaddequeel Congreso dc1858 qMede la República organizada bajo el
fin el€ averiguar en qué estado eneon- de que, por el mismo hecho, variaron ha estado usando no reside en él, i es pacto de Confederacion que dicho ac-
1ró al país el Congreso de 1858. Oi- la esencia, las facultades i el oríjen de uon mera usurpacion de los derechos to sanciona.»
gamos en primer lugar al ciudadano los poderes públicos, Juego es claro i de los E~tados; luego estos no tienen El C. Presidente, en .su mensaje nl
.M. Ospina, Presidente de la República. evidente que dicho articulo no exis- obligac1on de obedecer; luego su o- Congre"o de 1808,dice terminantemen-
«Al terminar, diee, las últimas sesio- tia porque no habia ya Constitucion a bedecimiento dependerá únicamente le que por haberse creado ocho Estados
nesdel Congreso quedó la República en que aplicarlo. 1 aun suponiendo que de la conveniencia quf! les produzca esa soberanos i no lH berse establecido ncuna
situacion anómala i peligrosn, de en el torbellino de la reforma se hubie- acta feclernl si ella fomenta i asegura ta alguna de un ion entre elh1s "ln Reque
no ha salido Lodavía. Fué dívidi- ran salvado algunos restos de esa Cons- sus intereses; luego si se quiere que la püblica ha quedado en nna siluncion
do el territorio por euat.ro diferentes tilucion ¿cómo se podría probür. có- Conslilucion de 1858 tenga fuerza o- anómala", exislienrloúnici'!llente "por
leyes en ocho Estados soberanos, que mo se podl'ía pretender que el nrlí- bligatoria es preciso que se logre que la cohcsion natw·al que une sus diverforman,
sinembargo~ un solo cuPrpo culo destinado al todo debiera aplicar- eada Estado, i no la mayoría de ellos, sas pnrtes'' .
. político; pero que no tienen pm· vín- se a rsos pedazos inform8s de que la acepte i se someta a erla. I sobre toJo, si es que SP. qnir.re otra
culos, una Constitucion o pacto fcde- cada Estado echó mano para no mo- Si buscarnos comprobantes a nues- prueba de la falt11 de ütcnltad con qne
ra1, formado soure scmej;:mte bus<~, i rir, en el acto en que se comprendió tra astrcion los encontramos en las pie- hoi obra la m<11 oda usurpnaora del Coodirijido
a establecer las relaciones que que en el fondo, en el derecho, la Re- zas oficiales de mas crrdllo. greso,obsérve~seque ttpe:;ar de eunntos
deben unÍI' estas entidades, i a orga- pública babia dejado de existir? En '14. de junio de 1857 aprobó el eargos ~e lr lwn !Jecho por ln minoría
nizar los Poderes públicos que han de P~ro hai mas. ¿Se trataba por ven tu- Senado el informn presentado por ]a 1 i detodas las interprlnríoncs CJUe se le
man ener i hacer efectivas esas relacjo- ra de adicionar, o de reformar la Cons- 1. a comision de reformas constitucio- handirijido pnra que dé razon de su
nes, sino únicamente los restos de una litnci•1n de '1853? No. La cuestion era nales. En él se encuentran estas pala- conducta, no ba encontrado otro roConstitucion
fundada en la h1 pótrsis distinta. Lo tpw se nccesll3ba era es- bra (del C. JenerallHosquPra): curso que el do someterse a la censura i
de que la República era una e indivi- pedir La Conghtuáon (ede1'al, hacer «Encontráro11se dificultades paro san- precipitarse sin contesta.r palabra en
sible, rejidn por un solo Go ierno cen- lo que en 1857 no habian hecho pu- cionar la reforma constilucional, por- lü8 Yíus de hecho.
tral. Siendo notoria semejante anoma· diendo. q_ue no se h~lbi~ convsnido en la diYi- Conlinuarémos despues.
lía, una gran porte de nuestros cc,mpa- El artículo 57 de la Conslitucion de swn del ternlono en hstados. Este netriotas,
acostumbrados a ver surjir l8. po cada uno de ellos entra en pleno
el país, a despecho del Gobierno cons- Pero ese Congreso ha estado lejis- ejerc~cio de su soberanía, i si no !tai
tituido con las condieiones convenien- ]ando en virtud de la aplicacion que un pacto completo de conf'ederaáon,
tes pura impedirlo, concibieron sérios él mismo dió a ese artwulo, luego sus no se habrá hecho sino dúwlver- la Retemores
de que semejnnte slluacioo pro- actos no tienen mus fuerza que la que pública i en vez de darle/'uerzn i cohedujese
un desbarate jeneral, que pre- el pueblo qui~ra buenamente conce- sion a la nacion, habrbnos lwcho todo
cipitara la Rrpública en un abismo sin derles. lo cantTario.
salida. Pero la Providencia nos ha sal- Sin embargo no pru( n ahí los in- «Si la reforma iniciada no se por-vado;
i rl órdun se~ ha rrlDntí·nido, des- convenientes. Supongamos yjjente ln fecciona t-'n el presente aiH), elia no
mi 11t¡endo los pron 'sticos i los temo-¡ Cousti tucion de J Br):3; supongnmos, puecte te·ncr ej'ecto en el vcnúleru, l uns
res de fln:1ffJuia su~citndos. La fuerza. por tnnto v1jcnle el articulo .J:n que de- segun el medio 3.0 de la munera d _,
nat-ural de cohes;on q.w un~ los Jife- termina la manera de reformarh & i reformar la Con 'litucion, dc~be haccr:,e
rentes p11rles de Ja Repl.blirn, ln ab- entrcmoser1la a )\icacion que hizo el en el presente ofw.
solulu líbcrtutl que reinó en las im- Congreso de la letra de ese artículo. <car-
1:1, i cilltnlc ·s el P '< fcc o lllL·mo decretó la
rcv );:;.',ll'iil. [! P. K tenh•JH.lo noticia dd
hrdw refecto con!rn la propiedad de José
al fin aprehenderlo.;;, Jos (lepo, ita en nues- María Arango. Si en esa relacion hai algu ..
tra segura cárcel, e inmediatame~tc, o se na inesactituu en lo que se tlijo con respccJes
abre la puerta para que huyan a escon- toa l\lr. de CoUc' ille, que responda Aranderse,
o se les deja tiem110 .¡ medios sufl- go. l'>te entregó al que suscribe un ma·
.cientes pnra que escalen los muros de la nuscrito en que el becho se refif're como
prision. No hai vijilancia tle parte de los "El Pueblo" lo ha contado. 1 rl inf1·ascriencargados
de custodiar los presos. Las fll·· to, descoso de que se vea que sin motivo o
gas son frPcuentes. En esla ·emana en una comprobante no hace cargos a dersona al-
sola noche se fugaron tres reos importan- guua, ha conscrvudo i cunscna aun ese do'
1es, i decimos importanles, por la magni~ cumcnto, i lo manifestará al que quiera
lud de los cargos que pesan sohre .ellos.. vcl'lo.
Pero lo rnro es que casi nunca !-ion los =po- :Medcllin, 1.0 de mayo de 1858.
bres, los mi era bies, quienes se fugan, sino ' Benigno Restrepo S.
·los que liencn rel'ursos, los que pued€n ========·==========
disponer de algun dinero. No hni medio,
o los akai<.les i custodios nG vijilan como
se debe., o se venden.
1 en ámbo-s casos son cnlpnblcs. :
I en Ambos debe exijírseles la responsa- '
bilidad. O tai vez .el Gobil..'rno no tenga rc,(;
Ursos suficientes para mantener con segurillad
\os prcsos,i entónces, segun s:as ideas,
debe fosilatllos a todos, o abandonarnos a
la nnarquia.
Las cárceles como están hoi son una
burla.
Crln•enes.-·Despues de los asesinntos
que se perpetraron en las personas de l\lateo
Restrepo o Up.egni, Juan Lorenzo Upe-
,...._.. ___,,.,.,· ~eJ Va.s.quez i H~r · · ·ibe son
tantos los homicidios que srinn de bastar a co Jtencr t>l ei'Ím 11, n
moraliza¡· las multitudes i asegurar las Yi.
das de los particulares.
1 hoi que les opoucn os hechos ¿qué contestarán?
Ni nna palabra. Pero seguirán
serenos, su sistcmn, su magnifico cuanto
senciHo l barato sistema, el de la destruc·
cion.
Mas, ¿por qué no destruvcn al falsario?
¿Por qué no fusila u al ladran? Hai casos
en que el delilo uc estos produce mayores
males que el del asesino. Sean nl mé1 ( s
consecuentes. Deslmyan a Lodo famoso delincuente
.• ~sí se quita el poder de dafinr.
El su•nar.to.-Ilablando en l1l cróni~
a del número pasado, sobre uno quq debió
Literat.ura.
AL SR. JERMAN G. DE PIÑEREZ.
l.
A las célicas rejiones en que jira
'Revolando sin cesar tu pensamiento,
No pretendo Jcrman el leve aliento
J,cvantar de mi pobre in piracion.
Tú desciende al clamor de la amistad
Que brindn, ft·aternal la gratitud;
Ven amigo que al jemir de tu laud
·Siento aun palpitar mi corazon;
1 sus fibras di ecadas por la saña
'De mi suerte con prolija cmeldad,
Se conmueven de tn voz a lt1 piedad
· lvas del olvido la virtud!!
Tú cantas (i los ecos sepulcrales
SANTO NOMBRE repiten en rededor)
El himno del martirio i del dolor
1 erijes en altar pobre ataud l!!l
II.
El nombre que al nrcano del "No SER"
A lns ombras del sepulcro misterioso
DilijentP. arrancaste, i jeneroso,
Al (inflUJO de SE~SIULE CORAZON:
El nombre :¡ue lallza le al porvenir
Con gaü1s de tu jenio reve_tido,
De mi hennann es el nombre, bendecido
'En ~u vuelo a la céhca mansion.
Huyendo de recuerdos i pesares .....
Para siempre, los objetos de su amor~
E::-!e nlbPrgne drjaron tlel dolor
)onde oyf!ran el salmo funerario!
1 mailana tal vez, de los dc.:;pojos
Con lágrilfWS i besos bendecidos,
Borrélrán los Ot;pinos estendicfos
El sitio de su lecho solitario!!!
I. n nomhre trasndo por mi mano
(No en la lusa de soberbio mausóleo
En que osientc riqueza su tl'Ofeo)
Tri::-tc mllsgo ciel tiempo cubeiri\!
'Pues luego qne yo mucr·n, cutdadosa,
A po,Hl' en stt tumba mano amiga
(Jue tronche los abro.fo i la orliga.
Cuando muera .... ya nadi'3 volverá.
Ill.
'Mns no importa qne pérfida lisonja
Comprirniendo los labios desdeflo.a.,
·Los anlros uu la muerte ilcnciosa
No turbe ('11 foLídico ¡la mor:
]\' i r-rofa no con gza
Hermanaste a la mia In afltccion:
Tú que arancas a la lira los jernidos
Que en lamentos repercute el a~ma mia
No desdeñe .lo sentido de mi afecto
.l?or .lo estéril de .mi ¡1ub.rc .fantasía.
ttiz<.i mi nombre,
Jamas vertido
Por voz humana
Hirió tn oído:
Qllizá la bi:,toria
De mi quebr:tnlo
Ignoras ¡ ai !!!
Mi eterno llanto;
-, pnra conlado ni rnénos para sabido. J:n la época
en qne no- hallamos, en qtw ca~i todo Jo nolílb!
e IJIIe ocurre en. a.:unto' píblico·, hnrc rubonzar
a lo' r1ue. e::-ttm~lllos eu al~:o 1'1 lJOtllLre gra~
n¡H.ltno, e~ mut dtftc!l atinar con lo que podrá
contar::.e stn qne se comprometa nlllcho C;Se nombre.
~l.i trabajo es, prr.e~, .esc;ojcr lo que, ofendien ..
do nJP~•JS ntli'Stra d1gntdnd, te de sin embargo
alguna tt.lt>a ue la marcha do la ltBpüblicn. De lo
qt~e hi no debes qu.ejarte yn, e dP CJIIC te envfe
mts c.arl'IS por rncd10 de un ¡,criódico: yo teuia
tntu.!JJ~n m1s dudos sobre lo acertndo de ese vroced~
nllent.ú, pon{ue a la vordnd, no me parecía
m~n. cornente cpw lodos supieran lo cruc uno escnbta
n sus amtgo~; pero d lled;;ctor de El Pnr ..
1\lns permite que mi frente entumecida yo levnntc
Du la Lumb¡¡ que orho fércLros enciel'ra r'Oll mi bien,
I que el labio te nombre bnlburi cnt~· entre sollozo ,
Querido amigo,
I no olvides que mis brazos c..lesmaiTidos f''tl'n[
díeudo]
.A la pntria venturosa que produjo tu exí~Lr.ncia,
Encaminan hácia ti de este pecho desgarrutlo
Un fiel suspiro.
L.
AL Sn.
Donrnntias, 27 de aJ¡¡·il de 1858.-
En ]a reladon que 1'n d 1 úmero 81: t.le
su aprer.inl>Jc periódico hace U. de Jo que
aconteció en Mcdellin el dia í del corriente
m.es, acerca del oro de ''San Nicol.1s'',
me ha atribuido U. un papel que no es
cabalmente el mio i contra el cual me apresuro
a protestar.
Cada uno de los socios de la mina de "Snn
Nicolas'' ,quedan eneargudos por su turno de
la direecion de esta mina; i fué en mi calidad
de actual Director que el dia 6 por la
noche el Sr. Leocadio Arnng·o que recibe
cada mes el oro de "San Nicolas'', me informó
que cierta cantidad de oro llevada a
Medcllin por Don José María Arango le habia
parecido a él, a su padre, a Don Manuell\
lejía Cano i a otro socio, 8er OJ'O de
"San Nicolas", i que entónccs este oro habia
sido probnblemenfc robado en dicha
mina. Me hastó contesta~· a Don Lcocadio,
a presencia <.le testigos pue podría JO indicar
·, que si tal babia sucetlido, lwbia motivo
para escribir a Jos ajentes de la sociedad
que tuviesen una vijila ~cia toda\·ía mas
aclíra, i que despitliesen a. los peones sobre
quienes podl'ian recaer· lns sospechas.
El dia siguiente í, cuando no pensaba
va en este asunto, se me acercó en la calle
del Sr. Don Luis Arango uno de los socios
de "San Nicolas'' quien me dijo que·
el Sr. Prefecto habiendo tenido noLI<:ia del
hecho que la tarde ántes, me había ser1alndo
Dn. Leocndio, que yo debía intervenir
como Director actual de la sociedad. Entóuces,
i solamente entónces, me fuí ncompauado
por Don Luis Arango a la tienda
• l\lanud i\lejía Cnr1o, donde a poco
mto llegó tambíen el St·. Prefecto. Pues no
hnbia ni siquiera visto el oro que se suponía
robado, cuando ya el Sr. Prefecto infor{
nado de antemano estaba resuelto a cmbat
·garlo. Si en primer lugar-, he pedido
a Don José María Arango que se lliciesc
en manos de la autoridad la entrega del oro
que se suponia habia sido robado, reconociendo
pronto qne se eslraviaLa el asunto,
me Hpresmé a la oficina del Sr. Prefecto
en ¡resencia de mis consocios i u e Don Jo·
sé l\Iaría Arang-o el mismo, a declarar que
no pedia t>l "Cmbar.I.JO ni personalmente, ni
como Director de la sociedad de "San Nicotas''.
En Lónces me con testó el Sr·. Prefecto
que, bnjo su responsabilid d personal,
él J'" ... oh ia embargar este oro .
Yo ignoro quién ha pt'o\·ocado en esta
rircunslnncia la inlrrrenciou de ia aulori-
dad, i en mi conccplo1 como )ta conviccion fll'0\'18118 tal vez, qne
c1erlo circulo baya nJOnopolizndo ya lo::. de:;tino::;
?n el Estéldo i. haya tomlldu la suprc:ua direcciOn
de ·todo; SL les Jlal'ecin que mnrchaba
mal ~~ .. manos de muchos, pues han hecho bien
en dmJtrlo ellos solo:l. Ya le lo he dicho otra
vez; estél jente sabe mucho i nosolro¡¡ somos unos
t?ntoB en no someternos a su feliz es in~piracwnes.
El 7 de marzo tuvimos sesion solemne del Licro;
no _te diré. 911e c~ttno mala, porque aunque
esta fue la ?Pirnon de todos Jos que concurrieron
a ella, 1 aun se llegó a pensar por algutiOS,
que ttll vez los comet'Yndores se habían propuesto
rirliculizar,r por medio de una mnla funcion,
una gran fecha, ya todos e_tarnos convencidQs
de que ~sa mala opi~1ion filé una equivocacio11
nn e~tr~ 1 qu~ lD functon estuvo mngnífica, porqtle
as1 lo dtce "El Porvenir" i es de creerse
que el público ha ido el q·Jivocado. \o no he
podi?o r?cordar cu~ndo fué que nos inunrla111os
de nsas 1 que no5 YJmos ~ornetidos a la influencia
f!lagnétira de Jos oradores, pero cunndo él
lo ~lee estudwdo lo 1 e~J~r:í. Si por allá, pues, te.
hubiere llegado la nottrw de que la funcion no
cone.-poni.lió a la gnwdrza del dia, no vayas a
creer 11:1d, de e ·o; esn fné una opinion errónea.
qtJe .e formó énles de qnC' el "Porveuir" hubiera
l·milido IJ snyJ i ru:lllicado el erro·. En cuanto
a lo que no~olro!l hi,·iérnmus. en cclebracion del
gran dia en crue se di·i pr-inr.ipio a la gloriosa
rurolueion polt!ica í ocial de c.,tc país, tengo
q!!e decirtG que no Licimos nada; pero no vayas
<~hora a hac:Prno de e~o omision un cnr"'o porqu.
e lldemas de que creemos con Byron qtl~ "el
racncrdo del placer no es (Jbccr'', las circunstancias
afl,i(:livas d<::l. Jlüís ~o _on para entregarse
tino n e~tutles uwmlostacwHcs de alegría: cuan·
d.u 1::~ deploral.Jle obcPcación i cxaltacjon de pa-sr?
n~s de Jos homL:cs r¡ue dir;jen los nogocios
pub!Jcos va .co ld.ueJen.tJu el paí:> a la anarquí3;
cn~;ndo por meptlitH.l 1 cnbDrdta, se quiec,e ha-cer
posar por 1111a lrumillacion oprobio:sa, delante
de mercaderes sin gloria, <~1 pueulo lreróico
donde se meció la cuna de Jirardot i de hicaurte;
cuando el que aconseja c. ta lnnnilbl'ion es
el mismo a quien el pueblo ha confiado su honor
i su d.ignidad; cuando por toda prueba de
sus enco1UJados talentos, present11 el Sr. Ospina
a su pals, <~l fin de un ario de Administracion,
de~prcciado i humillado en sus relaciones este-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
riores, gobern ndo e m p!rica m en le en el interior, EL TIEMPO HEROICO. \tiempo que la suya pr?pia, la vida ~e su eompañcra. ] si r¡ 1ereis, incorporada por el trabajo a la humani-abat1do
en Sil industria, que el empirismo alíl. " " ., ~ . É SC .Antes, Jurante el Úta, Ol'l\ e!"LUI'Iera .n.' la ~- wluHa ati•Jrnada con cwtas 1 be- fondo de su ~~~razon, bajo l_ns formas ü0 tcruura Su fonna , elcg.antc i ar_moniosam.~nte equilibrada
usar as la~ lej cs. en ln ~l::,tnlHicwn del uupuesto. lli s11uns _ gunua!d<~s . . . ¡ r;impfltlil. y 1ve u~as larga 1 alegremente al l.JÚt) llüva ~n st la _ít!erza. untda a la .lrJereza. ,'u tabeY?
no hr qt!end"? hablarte mucho sobre e::.~o, ~-a. 1Úed de Dw hast_a_ entonces Jocon~~a~t~~ 1 pa- de ese jenio puro. 1 bonduLlo o IJUe le.lwbla eou la za alt1vn, amb.JrH>~u 1 eh·n~úu nma ni espnrío con
m te hablare h01, no ob::,lante qne es el gnlo saJe_Ia en el alma del cazador o úel patrrmca, con- om·isa 011 los !,tbws. I en .. u amor swnte, que su orgullo. :Su p1el JJTltable 1 blanda, reluciente co~~~~
ánirne que se oye, por llar tiempo a que la tlucHia en el .soplo ú_e_. !111?, l>?rras~·,t ? en el !'a~'o co_rupaücra c.· algo mas que uo<~ e cl~n· a del de- ru~ ~1oa ar~lüdura_. se es.t.rem0c·e a la mr_nores villlJllSticia
penetre por si ola en lodos los e pi- de una .e trellct, adquHI rvabre estrella qt.le vat·ila en su llogar al m~oor airerillo te que, parece repelll_' el sonido dol clarin. Su pié
1111 ~t::'temú en r¡ue se le c_obta contJI~UClO~ a un las .• emJllas, 1 sob_re la e~p1ga. l\lucha neceSHlü~ que penetra, cree Yer que ~obre esa Jrente marea- mas rapa.lo que el snnoun, úevora la tlistancia al
JndJV!dll? hnsta por el att'e que resptra, stn que ten1a deJa presenr1a Lle D10s _sobre sus can1p?s; 1 da aun c·on lns huellas de la c5clantud, brilla la ruitlo precipitado del \'enablo. que ene dunúo ducl
contnbny~nte pueda Sflbcr nunca a cuánto p~r uso una gran parte dd ano esla~a ?Se rmsrr~o aureola de una belleza nue1·a ros g~lyes sobre la cof'aza. l\ac1uo pa1·,1 In vimoula
el impuesto 11¡ qué bienes resultan de él: Dws delunte úc aquel. H1zo del otono 1 del est1~ La lhn·a a su cusa eubJerta con un Yelo para en- úa mr!Jtar, al contilcto Ll.cl eampo se in, pira con el
. que industria puede re::.i~tir a un ~¡ tema con u- las dos grandes fiestas ú~ la natllralcza. Declaro seünr a los qHe pasan, que la muj er, ·ieudv una ~lma dd guerreJ'o; i tiene a la vez el aruor helico
(. · t t d · 1 ::, d
1
· que rl tn go era agrado l lo puso baJO la }H'otec- cosa 1Jerpetuamentc poseid Itts a en r¡ue o o. paaan 1 (t 110 ¡¡o ce la r;e:luccion 1 la prudencia tlo .e te Su oreja movible uerecha f ~o o nnos pocos 1s- · .1 1 u· d b ú· 1 · . · ' · 1 1·· · · · · · ' · 1 L , , . . ~, . a . 1 , a.· • 1 . t;IO~l ue . lOS .. c. on u e· . . divina de u nuratla; 1 que bi1JO os p 1egues de Sten1pr0, 1 .1ernpre atenta, pere1bu en el atrc la
rutan (l:; _comuc¡~utc~ ,.. r,ttar·'·, . ~)~ <~.o!ICIJ to_Ies El subl1rne JOICHldo del progre,so cre111 por la ~r~- lino se oculta una felicidad uiscreta~ l'l~scrvaJa para llegaJa silencio a del 1·nrm1go.
ponen su voz en el ctelo, lo!S atle;:,M.O!S s~ qiJeJ~Il mora vez ~esde. u. salrda d.el_ Elle~, en el au 1lio un solo úueito en~re toúus los vivteut~s. Pero e~o Abraza la tjiiDrella_ del hombre con tal pasioo,
<~~tiargamentc, todos e lamenl.:tn Je la sttuaciOn ú_e la Prondenclil, 1 para ohc1tarlo 111.r~nt? la _ora- velo es ya la ~cnal de 1m progreso. Prueba un que p.trere tener un wtcres socrt-to en fa\·or da la
a que nos han reducido nuestros modemos Ca- rwn. Destl.e _lo lilaS profundo d~ su tlebtlt úol~ente atractivo 'en la mujer 1 eso atl'activo era el primer humanülad Qui ere a su ~eiior ron e. a nfecriou proJonne,
pero que vayan a poAorle el cnscabel al cor,,zon hablo al .Patlre rompastl'?• que con. el pe~~ precio de su rcdencion! La mujer toma pues pose- funda cootr~~ua en el comun peligro: Es dócil i cagato;
eUús callJaCIOnr.•s d.cntro ue sr m1smo, torUte~za a pre~ent1r que D1ns alimenta la h-umanidad. Luc·go ~~ maritlo le pasa two; 1 s1 _ comprende que la n11.1erte, cuya it.lea es
const~ntes 1 la gnta con~JguJe~te a un estado tten_f' obre. el h_o~~re el ~rusruo pod~r ~¡ue sob~·e la a su querida la ~opa d.e vtoo humecta toLla \'fa co~ ~OI!Jpren Jble par~ to~os Jo~ an11na_los, ha t~ado s.11
semPJante. No esperes, no, enrmenda en ellos ni e p1ga; que 11lltta 1 re t_ttuye el seJ; ~ que st ~el el beso de sus labw , 1 el~a, ~oo l_o OJOS I.JaJoS 1 n.lttmogo~pe al heroe 1 1o hu rcuuc1Lio a la mmovtJ.
H'onto remedio a los males: no sino que irinn surco saca el grano mult1pltcado en VIda, ~afT!b1eo conmovido el corazun, bend1ce wlenorm1mte el pan lt_clad, tlcJa caer su cabeza sobre la yerba huruot.le~
llos a enmendarse i a .rerleaar de unn ~ d t.·_ puede sa_ear de la tumba al hombre.m~ltlpllcn~o redentor que la ha re catado, en. parte, de la e. rla- Clda_ con el redo ~el_eom~atú, exhala ~~~ ~s ojos
. h . b~· 0 ° 1
:, . oc
1
11 r.n Ll.uracwn: Desue ~e momento entteve un rayo vitutl. Asl conduye la tercera JOrnada de la CJVI- monbundos una lngr:ma J muere tm st!encJO
Jld:; que tanto <~_n tJ a ·Ja u por P élnlear 1 a as confus~ tle tnn~nrtaltdad . lizacion. Con la adquisicion del r.auullo el hombre quedó
que d~ben su b1enestu-r ~~tual; pretender talco- La 11da. santdicada .Por ~se p~~nsamH'lnto espar~~ La agricultÚra había engrandecido la intclijen- completo. El centauro apareció. La chipa de la
~a ~er . a tanto como e.?tljll' del1ob? que largara por do.qutCra la santdlcacwn. El hombre con<>Clú cia uel hombre, permitiéndole tradueü: en i~eas sus gue1:ra brotó p_or duquie!a de su casco .. Comenzó
,su ~r{jsa por un rasgo de filantrop1a. Es VNdad el precto de. la sangre human~. Ante . en las .fre- econonúas de tiempo sobre su sub'1StenCia. Pero el tJel!'po herotro. l la twl'l'a ae una col1na a otra
1itmbieu, que bie.ll examinado-el procedtmiento cuentes conttendas que se susc1tabnn en el perwtlo el trigo trillado sobre. ]a era, formaba u.n. alunen- no fue rnas 1 n campo de batalla.---,_....,...--- -,
tilO tiene nada de censurable porque cuando de los cazado_re , o r_n el de los ra.stores, el ven- to iuc.:iert&' aun, sumet1do a nume1:osas nc1 11u~e: . ~JstJr a , iTtPm0"1 el din en r¡ue PSC con- ll t•na ~tant as a enciones no podin cou ·agrnr al surco E ta e la feJerac10n tlc dt\'ersas tnbus u m das pn-l'es
de pecar;. 1 qutla_mo::; ¡,¡entpre los sob1·anles denado a nlllerte indultc~do por la agrieultura, con sino uua hora 111cdiua con entera severiúaú. Con mas mero voluntariamente para a üefcn a, i a indiadas
r¡ue_ nos podnan s:rv¡r para entregarnos a todo J¡~ erYiz inclinada i lleYaptliJ ~~~ caúf'1~a al p1é pa- esfuerzo recojia menor ntunet·o úe espigas: despues ,·iolentnmeute por la conqui ta. l rada una
ltnaJe d0 ViCIOS. No hat, pues, razon f.'ill'il afrando r reobrando e. tas sol.,rc arJuellas,
Al llempo ya de cerrar es~a cal f~·· ha OCIII r.t- tictll cars.e ul .arte i al adorno; i ganó muc!Jo en nocia el camino que routluce lo::i pa os úe los hom- il.t,·cn nacer de In form eotac10n i cumb1naciun de ·us
do una 110vedad, que no quwro dt~J.CS de sater. gracia i diO'Jlitlaú. Teniendo ma emanto in . pirú i I.Jres dH un p:1ís a otro país; i por eon jrruiente uo diferentes costumbres i de sus tliff'l'CntPs aplillllles.
J~n la Cámara de. neprcsentantes se propuso lwi n~as .amor. El nl~ll' ido la cor11pra ~un; J>cro al dia pouia e~ tableecr en el esteriur cambios ili~ niuguua lu ei\'ilizncion de In c ind~ll, nw~ vit~ll i IJHI romplicun
toda fonnaltdnu, que el Presiden le dü la s1gu 1c-n te de las boLlas ?rt~e q~:e t1en? el Ll. >ber tle da e, ni compen 'ar la escasez tlc un prodLlCW cou cS. El se_r supenoren Juncw~1es es SlemcaJTO
de la rcaccion ra\·él con roa . ccleriuad t 1 P ~uto del corazo~ tendru_ so1Jr ' el <.le ' t.In~ de la mu- rneúio de su nuC\'a ri~ueza. El ultimo 11ws no te- pro comrue._l d.r dtv~rso elementos, 1 ai.Jraza en
. cr . , , , J • cr .::, r, , ( ~ JCI' Ji¡ ll11Stna Infiu eUt'lél que el peculiO SObre la Dii.l este en todas Ol'USJllllCS ll!l pedazo de pan para SU eon ' lllUCI011 nte,' rHJliCZa, . . .
C!l nlnnuu,t olla par le. Monaca:s _e..., \ Ct1E'~nela~ emancipi!cion -de Jos I' ,' C'IHI'os. el alnnento de su fnruilia. E:-;a nbstincncia absolu- La guena es pues eucsta hora salva]~ toda~lli, una
sm e~J~argo t!.e que C'l'll ya dllCllO _de. ~!?as 1 La do te es una ini~iaciun de la mnjer a la pro- ta de muchas semanns consecutiva habrin ~talado provo~a,·iou hL•clta al progros~ por la vwl?nl'Ja. Ella
d~ hncwndi!S; no ~e a travtó ~ t~111to 1 ptdto solo picd¡~d i por la propw~nu; ese yo vi sible. de~ _yo al hombre, i la prel'is ion anllgua n•> hub1cra üe es la luerza que il"'l'Pga _las tnlJus a lüs tl'lblr!'l. Ila1·e
5e1s nnos; l' lores, ~ntes q11e el, se contentó con m tenor de la personal1daú. La madre de 1amdJaS distaneia en distanc·ia repartido el pan para toúu C]lte asn tutlas Pn la col111n 'U lauzen unas en brazos
ocho:¡ aun ~ ' a¡.>Olcon, el dechado. el modelo de 1 está todal'la sin úucla moralmente cu dec·aúeuua. el año. De dhi nal'ió la iu . liluciun tll'l ayuuo !JllC', d_ ~tras; idt>nlifi1·a s!1s itle~s i s11 ~ neres!Llades;. mullos
élbsoluti tas. declaró que el primer arado en Ella es ~a esd'!'·a, llluchas -~' eces Tech11zad.t por su en e. e perpetuo deüeil úe ¡JliJuento, IW erla
e~ ·ala 0 , la tirnnia 110 dt>biél "(" 1' nwo q J ~sposo, 1 ta~1b1cn por el hr~o al111o de ~u entra que la ewnomía pue tl.l, pa!·a meJor garantu.arla, duce en la. hun¡¡uJltlaü la tl1nswr~ uel trabaJo. Un
.. c.:_ • , e : ~ . ::, 11 ~ e nas. La lllliJCI' úcbe estar swmpre somct1ua a una L,1jo la protccciDn do Ja u1~ lllluatl.. obrero pudw Pst:lu,;¡1·amPnte lrabapr e.l metal ; por-dtez
ano::.. focal.Ja n ln_s con:,ervadore::. <1~ la Nue- obetli encia ciega, t.lc ia Ja antigüedad . Su maritll) Dios coutprenúiü la wi , Nia ucl homhr i !eran- CJIIC a sn pu 'rla estaLa 1 lro que trnbapba para ól
,.él Crana<.Ja dar rl e;cm¡JlO de ~obrepllJéll' a su' le mega sus afertos, vu elve a llamarla a su lutlu. tó de 111 ,e\·o soure el la espaúa Ll.c fu,•¡;o Llel Eúco. la areilln, J porque el uuo potlia ean1biar f;í,·illlleul:
ello.:; modrlos! Clo_r~a a I.o ..; h~lll~)feS . q11e ~ s í la aparta nu~ramente o la r ~put.lia cuan.do. quiera, J al punto, dl'l cteniriun i ~~el mct!io dru , del lo ¡·oo 1'1 otm ,stls protluetos. l!:l .ngneultor llPno do
comprenden }él leona de ta Hepul;llea, 1 q11 c: (e- s~'gu11. u raprrrho. D.ebc_ sufra· en s.lenc1? ~con~· ,- le1·ante ¡ de occidente, como al'l'nJada por llll non- ~onfl,tn l. a. ~lt'I'O a la cJud~tl lo · fr_otos do su eampo
nwdan con 11 aliento la 5¡111 ¡,.11 te qne dejaron s1goa cJOn todas l<~s VICISitud'. , todas la: lllJUStltWS to de furor subiú al aire una e pe!Sa nube úe polvo. t de su Vlllil ; porq11e ten1a segu:1uad de encontrar
Jos rn~rtires da la ldJert¡:¡¡J! J>No no hai rj 118 ir lle s u de:t1oo. Colora_da ca i lu~ra d la huruan1úacl, SoJUbra. ü~ mu erte CIII'Olril'ron la_ tribu por to tla ' u11 yoeblo ~e. etllliJHadores reumdos de anteuJnno.
1ar.t .alto 11¡ lomar tan a j 1, ~erio lo crttc rna . bien es una hewbra gracws_a, s upenor un gra~lo uo mas parles. Las miesrs ost utabun sou~·!endo al sol, su:> Cad;~ fa1Utl1_a !leJa de ser Jo qne era, uuu hár~a-
,. • .. . • . , , ? . , s . a las hembras tlel r:ebano; un~ (',trne destmaJa tarn- eulores de oro. El segat.lor, regu r. IJüUU cnn _la_ pro- ra Cllr'Jdopedla ocupaúa a la vez en todas las lll-dl\
t€rte que r.~¡.!ll~ •. ~ 1 ello;:, 110 hrJn apreJHlttlo hien. no es mentJra, a satisfacer el hambre del mesa de la tierra aiilai.Jta esceu,l .fue ln mole~t1a 9uc La muj er ca la entre todas las muJrres, la heroi- bu. De repente del fundo de ese ~orbellw~ tlll? lle- el yuncp1~, a har r la tela del ~-e."! Ido, a sembrar,
man¡fe fM'Oll los de la rnnyona, porque 1111 d1p11- na <.le la Oúiséa, no se libra de la injuria de esa vaba tlll lllisterio, partJÓ nn g11~u s~lvaJe. Se es- a segar, 1 on uua palabra .. a (JP,rutar con tan potado
liberal, tomando la coa por donde querua. degradarion Cuando ll ena Lle modcsttn intenta dar tremeei~r0n los C<'OS ue la monL~ua. l~lltombre tlcl rn ~ n~nnos totl.os los tra!~aJOS. En at~r>lant~ n? es
ba, propu.o que el de::.tmo f.tt e;:,e \'ita licio j que un consejo en el palacio de Uli!"es, que adorna con campo, inquieto i ac:os_tatlo, a1~1teand.o ~u 01tlu ·o- ast. l:ad,a uno ~um~e eleJtr su prufesron, ('Jcrcrtarél
la muerte del Pl'e::.identP. le sucrdier<.m sus ~u virtuú, " .':Ueh·e a torllar ~u hnso; v te n _hilar" hre e! surco, creyó ou· que I'Jbraba baJO el suelo s~ 01~ e,_] a, perl_cl'elonarla por !u~dto ~e la . e yc-
1 .. , · f lt d" ll • , ¡ : , 1\· . le dttc su hiJO ron durcu. El hombre solo t1 ene la un n11do de pa oH. . . . r1 enew, 1 trasmtttr sus de- ~ub:unw~tos al 'e~tuo, 11J 0 ~ 1. a a . a _e e .~~-~t. Jernwuo lllDj or .. d~- palabra: la muj er pertrne1·c 4l sileneio. 1 en el mo- Un in tante tl rspues bnllabn el h1rtTO, 1 las lla- el cual a su tumo llls perleccmna, 1 los enseo~ a
~él terua esta p~opo~H,IOn que no f_ll era n,lll~ lo- mento nli 1110 en que Penelopc, iaclioada norhe i mas brotaban del teeho de lils rusas ~n e ' lHral ar- l) tro reciem·cnidu ul ban,Juete del progre. o. La c~n JICO:
SI se con:)ttlera utll para el [WIS cordenr el úia sobre u labor, ej errllaba en la amarr1nra ue dicnle. La tnbn invatlida, curnprenú1a por la luz dad se L'OnvierLP en escuela Jllllllla de todas las In destino
por vetnle años, no sé por qué .ea malo li:IS l1ígrimas ese jenio de la fidelid:td que0 ba he- del iocent.lio, su denota al tuismo ticn1pn c¡~e la ,·en1·ione '. ta intclijpncia irradia pot_' lotlas partes
por tot.la la Yidil; i sin ctnborgo, se tnolestan ter- cho de u uoruhr·e el ideal Ll.e la con stancia, el rei invasion. El ab uelo era degollado sobre la ptet.lt_a rnulliplicatla al contacto do_ la comullldatl, como el
ril.Jlemen te! b;la:i Cálll11 réls ii..:Í tan bilJOsns no :;e !le lo reyes daba <~ lil1 y s e.· Le conseJo: "Yuel.re 111ÍSIUU que él había ~oloca~u en el ur_ulmll. /l dta ealor al routacto del ~·cbano .
pueden aaunntar yn, y 0 cr, 0 que el l!1otivo a entrar en Lu pa_trw nn¡;terwsamente; no coufws en que era fu erte, baJO el JHé !le tre Jcnc.rnuoncs; En lo surcsivo la t10rra lle\'a tmpresa la m:~_r~a
rtnci éll de la inconlOdidRd fué or at nrllo del tu !eere~o il tu rl!UJer." . . el ntno a1Tüneado d.c 1~ eu .1~a ., ~r·a _d esp?Jnzü.~o cou- del hombre, i reeonuce en e ·te al Jnlerpre.te tl_n·¡-
P P • . ., . , P. l .. · En efecto. La muJ er <.lrsuc el pnmer· d1a Lle la tra el muro. 1 uma~te at1asltaú.t po1 lo cüb llus ni) eucargado clt.~ eomple~ar la obra Ll.~J 1<~ crC'aewn .
henr:an; ~w~~1 • pou¡ue pnlece ~te 001~ Muua.- J ep~.nua l:'s la.l~nt~ cion ~el_ hombre, sn fun ~sto pen- püsaha sobre r.l cada ver_,_ tn:ónlras __ lJ 1 1~ a s~t la~~ CiLel os _crrnnt.e ha la cuton~·es en mect1o de los leono
twue_ur. ht:llllano, que fldcmn?.dc_scl nwyo1, ·am rento , la llllf]llldaú vl\ 1ente üe la cr-eacwn, ues- runrchnba elruand~ caultiO, cou la, '!wnos dtadas nes, baJo li!s solllbras confusas de lo~ hondos ':il('
5 un SI no 1~S p11lnrd{1; pero r¡Jtlen L1 ene la cul- titu 1tln para siPlLpre ele toda virtuu. l\lanou, decía a la espalda, para u· a aumentar el nuntero tle los !les, tle -piüe su séquito fc1oz, sacude de u· ptes
pa de que la rama que nos gobierna tengn sus el Oriente, la ha hec ho partíc•pe del amor de u esc!a,·os. . . . . d polvo tle la barbarie, subo a lo ma . alto de la
gnjifos 11n .i es no es ilite?·atos. ñdenJa~. ahi tie- jecho. de su asiento, de sus adornos, de la pener- Ct:ant.lo la tribu vencedora hab1a harn 1 a Ul' tíl e c1e o; ces e qne acum11 u en recua- . . • o '
1
.
• ' .
1
<
1 1 "1. a 0 prenr ~r, por 0 lil P31 e, l tro paredes, como una e. tcnsion nueva de su tl r, pillaJe. . . ===================2s=::z:.o
el ntolt\'0 de la tnCOllJOd1dad. la masarle sn5 riqucT.a adq11ü idas, ue sus descubrí- Ell.t habia desaparcr11lo detras ue la r_oltna. 1 Ó. D V \...
Adios !-Tllyo siempre. SEJIS~!UNDO. mientos i !le sus int.lustrias, cugrundedó alm1smo de esa twrra desmontada, revuelta, humantzat.la, o \mllt~\\\0. ~ 3ac0· 0 ' O.C\.O me~ .
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
El Pueblo - N. 85
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
La Correspondencia - N. 2
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
\
llirector, JUAN B. POSAnA V.-- Administrauor, JESUS RENDON R.
o2Sk
Colombia,-Medcllín, 25 de Octubre de 1893. Número 2.°
... l~ste periútUeo a,~):lt'ocerá, por ~hol'a, dos \rcces cHlla, . sowana.:+-La sn8?l'ip~¡Óll I~or ~~t'i.e de 10 números vale $ ~l .i~I~' Uot'l"."!il)Olldcncia puhlicará ao~uDciOS á 1',,":\[1 ,le cHat l'O "cent~vos por o Jlne<1 '11; 1.nJo1:Jl'tm~r, y r~mjtid ...
0-00 celltllvos.-El numero suelto, CUICO centavos el rtia de su salula., y dIez J.~ all1 en adelante.-A los ahollados y comnllJ('u,dos á $ 10 por columna. en el m~smo t.lpo .- Cuaurlo ]08 aVlSOtl t~~ bau 11' (,'Tt 01,1'0 tIJ10 que ollmhcwo, 6 h. ·
que tu:nen . va,rias susCl'ipeiones se les harán descueui,os. ya-n delleval' Yi~iotas ú otros adorIlos, se pagará por 01 espacio que- ocupen. :í ra¡O;¡ón de $ 4-SO por columna.
~~~~~ ___~ ,_P__A _(_ ~o _O~~_ _N 'r ~I C_ I_P_ ~_ D_ _O_ o.~ __~ ~~_=~ _______ ~\~~~~ _________ ~~~~·-~~_G_~--~--_o~_o o_N_T_ _I~ ~~'!!__'_A_D==O. -
ANUNCIOS
Para los trabalauor~s.
Por tener que ausentarme, \'endo una
finca de luás de mil hectáreas de ticrra,
saluhre. fría y liilre de todo gravamen,
ú dos miriámetros de lHedel1íll, ]a cual
contiene: ma:ngas üe patito natural ¡m·
1'a mantener hasÜL 150 anituales y en
donde se levantan creeillos \' fértiles los
potros; aglUt en almllclatl~ia, muchos
montes r bastantes m:\lleI'as !le as~~rrar.
Allí con unos pocos buese:, se puede es·
taulecel' un negocio que produzca muo
chos pesos diarialllente.
Su valor es de diez mil pesos. IJa nm·
do eOIl yeinte uueyeR, Iluevos y sanos y
adem{¡s con una rr;áql1ina de trozar que
abre\'Ía pl'odigiosamente los trauajos !le
la leña y del aserrío.
OLorgo plazos.
Josá María, Oantera. 3-1
A VELINO AGUD]JI~O
ABOGADO
:\ofe<1ellín, Calle lle Cambobo, número
39, Tel é t(ll 10 11 Ú lile 1'0 14.7.
Octuul'ede 1893. 1
LA ESTACION
P~riódico de modas para soñoras.
Se puLlica dos veces por
IllI'S y cOlltielle 1l11l11CI'Oi;
OS gTabauo;.: de YCStiuos
pal·a. ~eílol''' s, se·
ñorit.\s y niuos; de ro·
.]la blnnca y d(~ e~tJ!la; de
. Wl'vwjo~ de llHlSfL, toca.dor
l' re.etc. y de Ja!;ol'ol's
_ __ ·11-\ todas {'oJ"~.e ".Da . rule-
Jll{t~l, IIWII"lliíllúcute una gran boja de
l)¡~trolle~ traz<1dos. (de tmn¡lfío natural)
y mnltitllll (le üihujos.
La edición !le lujo trae, fllrra de lo di·
<:110, ii ¡.nuines ilnlllilla¡jQ;{Y :>uplelllclllus
c:üraordiuarios.
PRECIOS DE SUSCRIPCION:
EclieiÓll econollliea, por un afio, $ G 00
:3 DO
10 00
[) 00
Id/, íd., por ~ejs me~es,
]~diciou (le lujo, por un a.fio,
111., íd. por seis meses,
Agente en Jifedellín ,
Oetubrc de 18ü3. CLoDo~mw DÍAz G.
CABJ .. OS BOTERO
Vende su ql1inta ERl!'U.:.\lERÍA tina y ordinaria, Aguas de ]1'loritla,o Divina y Kauanga, en si ete envases distip-tos •
Todo lo relacionado cun ht Droguería, se dirigirá al suscrito administrador,
.~----___ o_~o~_o#1 _ - 0-" _-'-' o~ 1-0A.L~UR H:1,;::5'JCHr~po -l~~---- --- 1'.-1
--------------------
Tenemos en esta. ciuEJ~LINENSg DE
~ ELÍAS GÓNIMA.-EI infrascrito ofreee
á SllUUmerO&:L clientela, y al público
en gen ~~ ral, un magllífico surtido
de paños llCgl'Ol:) y de fautasía, últimas
llo\'ella(les.
Precios sin f:()mpctenci~ , esmero en
el trabajo, y DEtlUUEíoN'J'O dell~~7 (),
en tres 'IIu!,~es , en caso ,~e hacerse el
pago al contado. 1_
Oalles de JlIllín y Aya.(mcho, bajos dB
la casa de ]¡a.bitaeiúll d(~l SI'. Juan C.
Ul'ibc (.l-. Tel6follo ;$01.
j MncIIo OJO ! Ofl'el~c() lfifar entre mis
clientes, cada, sf:'is ues€t~, en .Junio y
Diciembre, n.11 flnx ~11) igr al v¡tlor al últi
mo qu.e el úworecldo UIl¡l haya manda-do
hacer. I
Me.l.lellín, Octuhre de 11893.
Blías (jMnima. P.-l
-----0-- 11-- --
Tarilh oel H~lel , Colom~ia
¡¡'jN S l' l~TO 1l.UilNIJNGO
Hospedaje I~Ol' dín, corn pleto ... $ 3 00
íd. do un p, b jmio (comi-dn,
piez, y desayuno) 2 50
íd. ídl ía de paje, 1 00
Un almuerzh .. 0.. . . .. . ... . ... 1 20
Cuido de ;::nl~ be~ti ...... . "... O 40
Vino de Blfl'é1eos le pl'irncm ca·
lidad, medi:il botella. ....... . ..• 1 40
Cerveza, media Í< • • • • • • • • • O 80
~~Fi.ifll'Se muy bi '. p:il.r~ qno de ~oy
en adelante nO' se vayL a deClr que aqm se
cobra de m:ís,,,¿¡~
El Propiet ar io, Fn NCl8CO RossI. 10-1. l "tJAZll --- 1V EDELLIN"
o.
Es la. o direceión telegráfica de
; JaramiUo Z :patct 6 hijo. 3-1
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
LA. o O R .R E S l:J O 1'1 D E I'l (J 1 .l-\.
- --- - --.-- -- -.~.. ,-.-..~.. --_-...-- ~-------
Bn virtud de arl'eglo hecho
con el seüo!' Fidel Cano, los
compromISOS quo
contraído en [!JI
para la pnblicaeiG:1
éf,te había
li.$/Jedaclor, de avisos,
flon de nlle~.,tro cargo, siempre
que 1ck1 interesadoEl convengan
en ello, Aquellos para quiene.;
est.o no sea de su gusw, ó quieran
modificar los contratos ó
Jos avisos, ó cobrar' ]0 pa{.!;ado
ya, debell ontenderse 10 MAS
l'IW~~TO PO~~ WL8 con el _Administrador
de este periódico.
CUUI1(10 so imtitn:yó 1n (j\tardin Civil, su
glun cosco a"ustó lÍ 10'3 espÍlitlls rutmm ios
y tímide)s_ Por lo que h~ee á la" pelSuH&S
sen~,ltr.s y 6, todos Jo', ql1P nlcanzall 6. comprender
lit ilnp')rtall~ilt BOC1:\1 de unn. buella
policía, aplg¡ dl€lOn calurosamente.
Cnest {1 ~ o (~ t1-:'1 rO ~ ~ :~1 e, du(1í~ :!J, ]0 1, ...I.1iJ01 ...
t,¡mte es un buen senilClO en osa m:\tcna.
El pnmelU que se hizo CRl'¡SO de la 01'ganlzac'óu
dd cuerpo fue el Coronol,TeEÚ.,
M. t}JilltOlO, (jl;¡ é ll pOl' su:! preuélas
person Le:; oe enOlJ,Í 1 y aetlVidaél, y pOi'
la PI iÍ,C'tit).~ qne baL,a 'tdquirido en PMli1.má,
logl Ó lnagmficc'Il esultLdoG, al menos
relaÍlv,lrnonte tí lo n,!8va quo Brv, aquí eRa
ol'g,miztlei, y, C,lmo cc" de lióüJ' en
aquellos C;¡'1'l, L,h'O quó r1ej~,l' el P'L8sto,
De ento!Jccs :te:, L, Ol1.1rJ¡,t In v,li::tclo
froJuentc'mput" d,' Jef0s, y su cali t~d b, t
temc1ü l1ltllujoL Uorno: i se pl e"l-Jllwl'a,
forlllal' un 0'181pO de pollcÍ.t clt:;)fl! LLmental
volante ó haslmm:m',e, 1M ,'eDido á
quedar COlDlJlw"to casi totalmente de Í!1'
dlV,c1L1oQ fOl,,,tt'ws a'luí, lo cual es g'r,\víRimo
dei'¿eLo patét n,) SOl ViClO clt'stlll¿¡aO
pm""IllB!l\a á la eitl.Jad d,' "i\lede::ín _J'rtl.
fOr/1,stülls¡iío y aquel fl ecuente cambio en
hl ,Jef,ltuu\ h.\:1 contl'll)uído no pUC'o 6. q1l9
f'l sel Vicio UfLj,t vellldu des:nejOluütlo no,
tablememp.
1"..llora meses ;,1 prensa so aLm:th.l mucho
pOi' eO'ldyl1v:lt' ¡j, la mejo:,:], el"l 1ft'llO,
hasta que uno de los S3Úüles Com:,Illbn
tes empezó á usar la¡; rectlficacionJs oficiales
par/1, Cl1alqiliel'& advertencia sa:ud!\ble
quo h'w un pel'lú.1ieo. Este u"o do lo
que un erlllnenro e801'1[01' llamó c('n tnnt'l
gracia como p.oj)wclad "el método de l::t
Impertinencia", clG~'tlentú á 1:1 bren anirua(
1'1 censllI n, y la selior.' l'olieí,. Q110t1Ó v¡~
viendo ií. SUEs al1c11'1s, 8;11 q~llón le dljel,\
"los ojos tiento8 110glOS,"
Mas la desmejota en el SOl vicio ha. Wlgl1ldo
avnuzan.:i,), y ya hoy rec!auM ht iD~
ten upciúl1 del sllencio por parte ele los
que t,fllWü vt)rc~ad(jlO mt81'és en qlclwnte.
T"ll;WS, dOl~(
10 8011 bIen U'lCc'S,tllo3, ab m,lono I~Uy~
.c lUSü. 111t1J V1Rlb:e 08 frdt¡u' 1)01' ::.tllí Olel tu.
clase de ;;2ntoJ, e¡~ llOt0110.
La lUll1enSit tlllllll't p tnl. con [[lg"ll1H
ft'.'('ciúll del 1>8 ';0 (~0b¡), en bat0 lJ.ld 10::;
incl1vlduOB do 1 t f..rteCaJll 108 SOlfi prOtJl~
C108; h ~lJ'111't do lllC'J:' ¡'H Uupi-l )8; el pl ¡;-
1] ti) de con W l t.l Si) e11 e , Iil ,1CO~ P,ll"l con
lL d(~nlí1:-; ;:se!lto y t.'¡) .L\IL~t0'j ~)1r(t eOQdtgo
1ll1S1110,: y ltl'll 01 lú"olelüo :.t,u\ ltU1811G0 lb
que1(,1' plCal' 1'11.3 alto, son co:,;as qlle yJ.
clanlan 8nmielle1a_
Lil futtell1ld.1,1 con ]., orn lntl'(,lJ.) ¡)CJJjeial-
los [!eed~ll'mOq -- C:O'13.ll.:m1,luB cun
j"stícill COl~;O 11 rH1to menos (·ultJ. de Lt
ll12tttuc:ón, O;j t r'll l1ct')~ J 1 Cutno llL:O-,-1Vl¡~
niOllLe )),X\L 1 \ b,1I3n~ Cht:lcJlJ~lln ,le los d03
CUCTDdS
Ll~ fa,¡¡"l de ;1O¡ te m'u el tl (, siqu'er,. lb
porte U1 b lno; S0 tl'~Cü 110- U' 8n ltt l.!11yor
p 11 te lle los gna,nlirw,
POIICÍCL !lU8illt sJg¡l, f~r"1 11 mayor SL1'llrt
df) segnudLtct y garau tí Ao t:; poc_{tlev 00fnpd,tJble
con ellégimen pojíticn l!YJpern.nto en
petel'minaclo prdG, y p','l" :anto !1UllC,t se1'5,
calO LI prt-... eiu que eUB~~LB ~1ur;LOüf>llnJ~ ~ '\.H o
policía lIUla, wm:nismo, es cara á CU,1 llliclr ¡
\
P1'<'I)W
Ahol;l que ú[,tS rOlmid" 1.1 Amn"blea
ordenat.iva, es Iwmpo do luctJt" 11: ,o en
n,sl{üt,o do tanb iU¡¡POl tan,'ia. Q 11Z.'I CITO.venc1rÍa
st:P¡ Imll' el el!()!'p'J do go" IL 1:11'
H1811ft, J ptt1a los 8ertncios que él debo
pfestUl', haclO!' auml'nto propOl cionado éll
]a GuarJia ClVl). No so Plledo comprender
qué gUliflU el Deparf,arnento ni 8,1 e,
Jnt,Ü eon tener les llgenG'lS armados del
Gobierno di vic1iélos en dos cuerpos, uno
de los cuales, ora por bs funciuno3 qno se
le f,Rlgnan, ora por 1ft par ;i1 (lne se le del,
se creo menos obligado que 01 otlO á SOl.'
011 la ~:oci0dad solícito, atento y cortés.
SI se supon o q l1e debe haber dif81'cncias
esenciales., reales Ó snpncstas, entro
los incl!viduo'l aptos para gn:udias y los
aptos para genJal'mes meWillt'!1te, razón
]1'.1(1, para no dejar sino el Clle1 po en el
cu!l se eXIgen mejores condiciones in,
telf'ctllales y morales_ Si por punto general
un guardia civil posee esas cualidades
en mnj'or grado que un genchrme, ¿(, quó
dejar gCllllal'nJeú ¿Por cpé no COllvertll'los
!Í. todos en gnaHI;~lf3 civllos·.'
No se dig:t qtW la, Gendarmería debe
conSOl'I'/1,rlle como 01 ganiz1Clón purarne1l1e
mllltnl", porque esta orgalliz.,món no es in
comp:ülble con la de 11 G 11I1rd¡¡¡, CIvil. S;
lo qUe se ql' lt] I'e es eon ",h'-.,' apenas la
pm te 1 nc1a, h, piU te v lolen La y de mal carácter
de la institución mihtJl', eso ya es
otra eOSfI, No e:;:, smembalgo, crerble qu<"
esa sea la mente de los señores Diputados
ni c1d señor GObCl n,tdor,
El dh ('n <:]'10 V"ng ::\!llOS un Cllel po de
polwí,t bIen dLsciplmado. respet.uoso, bien
Hlstruí lo en todü 1,) concernient" al l"i'!IUO,
y prof0lll1amente peneLra,h do la noción
de que el cl1 'liphnnento del debor es Pll-
111etO que todo, h.10rem03 al'.vlzado mucho
en el call1lllO ..18 la civ-IlJzacióu.
nHHU]jW~:\,'fO
A nlcÍs de lo que se dijo en el llÚmc'l'O
""nteriol' de este' periódü~(\ con
relaCIón al fu,rlu.m l"ntl ) del reo H:lpu'
tono 03[JIl1D, hH,'iw qtle se 8Jecutu
en Bl'~Óll, fl'ftcCJóa d'l esto m Ll1licl'
lJlO, el II ele lo,; corriente'" es (;und'!cent,)
p~.nt dlBtr,,[' oL cntmio {lel público
[,obre tu.n 0T,1.'/e acollt,'Cl!1lICll'
to, hacell' COl1oc~~r las Ih)¡[emsd,s razone,
en laK cU:l.le8 fUl1 ,lo el suñut·
doetol' Luis C8.I'lo,; TIteo su sal vamento
dt' voto, como m;embro lVco e,,t:
L oypresado en ,-StllS Lér1lllno,;
.¡ Honorables (;oG<,eJel'o::3 :
" N:) esblVO dl' :1ll11St'Jl) 00:1 1., mélyol'h
del Consejo 11~specL() (, 1-1 I1p;j(u~ióa di)
la pena de muel te á Eleutf'110 O-lpllU,
pOlq'le, en mi sentlr, f WOle.'GD al reo las
Cll'cunstanclUS atenU:1ntes qne IlJ,SO á ex
pl'e~r.l :
"1.a Sil COl'b Ado,c1. Ap')Il tS bu! t '~ j 1110s
c',lando "omettó el d,~J¡to, y, SP ~ ,h la
OpmlÚl1 del08jutiScoJ18ult'ls, ell1U ' lt~J , (' 110
llega al cO 'npleto dCH tll'ollo lb s 1~ Íle1l 1-
t;)/[es fí~i('as, intelectuales y lll'JLtlBi3 8~no
Ú los 25 aLos.
"2 1 La ignol"l11Jc'a L'1, clnss .1d OO'lP'Icion".~
de qno derivaba J.t rmbslste cll'l,l,
pnes fue hastl cocInero de ¡WO')üB, b
eu·tl revoll1 q'lG si s~b.:. ti l'!ll'tl' Y ,lUU es'
cnbir, aquallo ha de sel' Pl!' 1meute mtlc:1-
mco, sin C¡'le ello ltll¿liqlHl ilin¿ú 1 cultiVO
in telectu 11.
"'3:lo 1..,:1 exceD1yR. pobl' ~zl.. . OJ~Yle~lÓ el ctilU8npol
·n)pdlJ~,·~t HOt2Cl~lÓ ... l t1) p (t
lllo lL1.lJ't'lO, q Illen p ::)1 w;t9 mOcllO lo sedl1jo
pwa hbl.t!'[,'J d,; un nval ó de un indI
vllluo á qmcn o(llaln.
"4" EIl habel" prepa.mc10 todo lo eonveniel1so
á 1.1 ej ecl1 n lún del delIto y Il~b 'lll\l
perpeircÚlo no por inSpll'a{j,[,ll prOp¡,1, SlHO
por 8,1!'; JSbÚ,l do Chlel1Y'.o, que el'a qnion
~ol1ía ;n;e¡.Js ('n b, tluerte dJ Jlun ele la.
(Ji 11 ~ rfeLll(tlH1üZ, y
"::" glll'lb JISO hll'i'1'E'nL¡U0 )' ilomrlo j'lmeJl1,
t.1 1n~nto despnéq J) que cotl;¿'1¡nó el
Cllll1Gll; le) ('Il.;.! m llC:t qthJ S<1 vullplh,l
Ille 11 )st \ US' to pur:to f,)( Z1.J 1 por j,L IGlil!
él1Cl.1 qJlO en él oj eLcla Ch!e::mo
", Cd LL nu'1 d rJ Lt-j expresad 1'1 c~('('nnst'l'
1CI t~, CJDsi{lú L'fl.cl \,f4 ~tl'jh.t.J ),ill'3nt8, no 030-
ll~ su:i'Jwt1." p l.'''t c1et(jl"mllHt' L1 conm'lbCIU,
l, pero ';rdtu \ en C111jUlltO Sd re ?Il N a.'iowtl)
JI;[, "trí, ~J;; el, ¡¿, pliCl1l in o d.;! 1 b:),~.
[l l[r,;tnl·.
"1 Lásl)llLlfb ~l ~Pl\ b.;
Qlle no sea, \ euLttl LtuLL ucd {h 1: ),
pi:l ] lCO
t h; :~e j , •.. 1 ) 1" 111..: ce 1 po..:.]. i .!'d llq d.l> t ~.;~ 1,
Y (1, ::;üu tn'rn<-) l nOC!.le~ O 1)110ntc(tS Vel iba.
1.:t cal t'lt'l'd.\nl' 11'lcLt C :l tll'l;¡ 1~a,
y p,torb') lu nw,mo gae s¡ LlO~:) ¡¡U,A.
1'8¡\',CHl'L y pO r,-O llD. n :iC'lllZldY' J" ,,0 -
Yer~1 , 1111p! l't l n en tr~, r L) OSdS QP 8 t u J !}
Id hUSy'n \~ ... l,tl, \- Cr'llSLl rllL~ u ue~, tl ';.~ "'J inellul't
~ (le L ,/ -) e ~l Burn b re d d uu e íilo "'o~
fi.. ll Lli gl' ~ ~'L y m el ,lllCÓlica., ti . UlU.lGl1.1ÜH
. O U{t!H~ O po!' las ma0 ,ltLI3 D10
pLl 'loa,!.! t )'0 fr e ll L,ó) él 1 es¡;oje) pare:'
r elcaLlf' n)O, t Cc1t ... tl i ir) ¡l(~ rop ~ ldT . den ..
t :-ude h 1) ,,,1>1(", ¡d es'r,1; ') de Id"
CIln. ~~8t:i l.Hl en rnt l'osL r\J y G!l,'t prJ, eo
po ha quit í rselW3 ri el IIlJg:U que 1.::;,
C: HL1 Vt:'1. ~ T I '\\ r n lJ\:t ~I.J . y Se 1'¡-',,:1 811e11-
I:ln 'nt y b i:1" d 0 U tect tlt Jt1G0 \.', '11_11 ¡eZ(fl ;
d,u llcc .... ba y o C l) 'iTn :¡ ' 1\';0 al iJ ¡ ~~'o: e y
trü.Lt <\(101 "ll1tp pi p.;! ,) del ('di' je' 1 1;1)
p tra onCU 'El l' la ll, tC1 2 1ÜfJ e n,!' , L. ~\l
;JCl' f rUH te l't p,1ñ H~ lo l', , ~l ese l1J[['t flIkt,
n I e .3Cog 0 J' en Gr f' rHlS nlM.le:' '.3 dt)
j corbaLL ¡ll rn a:3 (...; a p rj G~1 ()S(', Ol[L {", Irl )
e n t-l 1\' !Wc; ulla \' 0(' (' e: ,lla ebl!' j( leut p,
i31b ¡Ll~1t l~ , 'l1oLvh¡'co:}c r rn 0 , 110-
1.0 z:lb:"¡, :í crmcilil1l' rl
llOr quié ll to u~'perab::t allí_'? ¿Y to primor SOPO)' 0lltrC'ul g'i':l,tO c<\!oi'('ilJo
crees b\l(mamente, p res \l !1lHlo, quc (itJ las amor0sas mAnta,s, la calavera,
con tu (~alvit¡t y tus arrugas y tus antAs tan campechana y bromista,
enal'enta (h'l pien estú" ya para F(~- mudaba de regl;;tro, se pO:1Íl1 trági -
u ncir ~L nadie? Por los moniHes, por e:1., y ba!t,ucÍ
echarme a l po 7.0 , • ¡ (iuó
vergüen:r.u 1., ¡Cobarde! 1\le has cogido
miedo, miedo ~:;upe!'sticiof:io, pero
cerval. _ ¡Ja, ja ! Miedo, miedo. Como
se lo tienes á lo otro". al f1nal",
al doscnlnee de la c.omedia, ,Por eso
lllG ecl arús al rozo; porr¡uo yo 80y
uun, vücocita misteriotla que tu habla
de lo que hay por esos mundos de::; conocidos-
-y. rnal que te jJBH? __ i chúpato
e,;a! 1'(;;1110 8 , reales - -reales!
- "Y des¡mt)s, ¿ á qué mús anr1u- santísimo día? ¿Bi3 acaso mi p¡-oxi-nialet-\
te condujo tu flaqueza r Lo midad lo que te dc;svela'~ i Ah, bobo!
¡;abern08 , lo sabemos, aunque V_ ,;e i [¡1\:ollsecucnte! ¿ Pues n o piensas
lo tenga muy bien eallaüo_ A l Con- tú, para mayor comodidad tuyo, p>1-
greso, á adular al mini.sti'o Uahbnzo- l'a quitarte los eserúpulos y vivir se·
te y a l /?;oueralPolvorín , A ar rnstl'ar- gúu te acomoda,YYo privarte de na-te
pOI' los ~molos, á ofrecerte in<:oncli- d a, que yo r-:;oy 1illlCamcnte un poco
(;iO!~ J'twol ví fur ioso Contnl aún :
la instl'¡)'l1 ;,ig-!:~nte eCIlSota, dicien do: '-"El Infierno" _qundamos en qnn
-"Bueno : ¿ y:L renglón seg'u ido, no crees en 61. ¿ Cree l' en esas papas?
qu6 ? A l'l'uglon spgllido me :ftii_.:1 co- K,tú. bueno para las viüj:l.s y los n i-
- Hl ,~. eun. t.l~.H)S n!Hi6~~' ~. ¡ 7Hü '1 de qne EH r iq uez:I, la la el e la guada:fín", Vamos, lu (Ilie
granjeó arruinando á m uc hos lt,l[pl i- e,; en esa_. ,cr8es Ú [J ulio cerrado,
!l;cs y S[t(lliP¡UHJo a l país con contra- ¿ A(;p rté :'''
tafi y ernpr8:,t.itO':', SÍliO p ,)rqne .t ielle '-Un soplo !>-lacial acar iciaba mis
buen coci llero y t~xquisi ta lJo(lega, y s ienes, l!b la'" raír. UO In is cabellos,
tamlJióll porque Sl! mujer, i quo e¡.; gotitas de ,sudor se c uajaban . .:'IIis
H lla mujer clt~ paten te~, has snñad0 nervios,ellca la brinados, g rit[lDan con
t u que te m ira con buenos ojo"", Ili ria :-Cna]olliera Juerme hoy,
cn;lUúU lo quo hay el que los tiene - "Vamos. 'OlIO de esta vez he pues -
preciosos, y !lO ha de jJoneriie á bi z - to e l eledo en l~ llag-a-l'ocn lbabn, la
t'<),l' si lOA fija en tu eara, L a venlad calavera ,--¿ A qne sí? No la ecbes do
desnuda, " ¿ A que no :se te ocurro ir guapo, compaüul'o ; aquí no estamos
á h acer punitend::t eon tus amigos a Bngaí'iarnos, , ,:Nos conocomos, ca-l<
Js do l\Iartin ez, q UD te of l'ec 'rían U lI roa rú, Tus med mnitas te pasas de
modesto pueherito? Tagar;1ina ya vez en cuando, acordándoto de la hoes
otm C0:52,; aqnel Borgoíi.a afiejo__ ra que ha de sonal' sin rf'medio al-uque]
H.i ll de principio,; del siglo_, _ gUt1o . _, Porque, i mira tú qué cosa
¿¡q uellar-: t r ufa" de la [J o /dan e. , , Va- mát-\ d iabólica! .Nunca te lIegarú, pro-mos,
que ~,ún se te luce lig la la bo- lmolemente_ la de salir d iputado,
c.a, eOl1,lpaUero, si, de eso t ~ núuer- gracias ú In: infinel1Gia ele Calabazodas,
_ ¿ Gil? ¿ l~né Illagnífi :(lS e:;;ta- te; es regular que tampoco suene la
brw r '\Úll te relames, epi (¡reo" y de tu prim'Or cita, con la seuora de Ta-ahora,
¿qué tal ? ¿ Vas ú m,(:ostae l;e garl1ina el banquero; easi puede ju-pant
rligeJ'irhts eomo un pri~ ]' ? r ar,;e qlW no vurús la Lle coorar aquel
"i .Ac()¡~tarme! Nó, y ello es qne no p ico que te dobeu. ni la de ql~e te
labía mús remedio, gncendidn, mi ¿¡(ljudiqncn la hacicnda elpl Encina}
u,m pa.ri Ha, en treabria con ('ni 'lado l'l'.)o, ni la ele colgarte la gran cruz,
hs súbana", me deRcalzalm, y izas 1, ni ninguna de (';:H1,"1 horitn~; que tu
roe h !lOdíu. en el leellO bl,.;l\l(!o, El vUlJidaü desGa" Pero en camuio, b
primer momento el'a de bieuestar hora_ ,aquella en q~e 110 quieres penillcoruparal>
L'1, ~\li enarto y 'todos mis lOar !111nGU -', aqLlr'lla que te empeüas
JlILleblt's son confortables :r J'eg'alo- en snprimir eOll la imaginaeiólI, ,lo
11es, como do f'()ltc~rón ogoísta (l :¡e q lH) es esa _ ,aun(l no ¡JO de~compon'
a.(iol'na y prepara uu rincón Ú, ~ll gl1~)- g'an tOI~OS tus reloje8 .. ha do SOllar,
tu, ú ti n (:0 v iv i l' en él hed10 uu po- lucí" tija, m[ls pUllLual. , mús exar:ta!
l'ataelw. f-l[,.J iendo flle ra tÍ co me:l' y ¡ ~,i HU segundo lle atr¡.1S0, ,ni 11 lJO !
tl; el Y0z-viste mOl'ir tle una pulmoní::t
pl umón más (;aro para edredones y fulminante n i bueno do PL~CV Boto_
ulmo]¡adas ; mantas suaves, que so La víspera de caee on cama corris-cifíell
a l cuerpo y DO pe:
l icH telllos p rúxi ma\!lOll te:
Bogotd, 18 de Octubre de L80:3.
Sr. J\olanncl PO:-;ftl1n. Arclug'o.- J{l'(lt'l~¿n.
E:\l'lIlU. Hl'. 'Vicepl'csidcnLe enC1lentra. jn::ita.:;-
brecH ma antiguo, de sedo, bordad a ]f~n Tonos _ , j ,Yo, ves "i tengo yr~ i 1-
de colore~.; ; Ol í surna, una cama (le iormes!, A mI !lO ::-:\1 me et-;e~lpn ,1 Ct;, !
y Ht..erf:tda8 In:.; apL'eciae i olic:-1 do l-ill ú:utn. de
t ~~'P! u'mhl'e'y JttO OilC Hl'gn. (,OIi1luljl~a rle (jllC ()Oll~;(
·io Esta(ll) l'('sol vió ~ol¡citar COIII:lltta.ci6n,coi:iUt
¡.lr;e oldi!~¡L e()l1s1iLnci o ualnll.:~llt() GOUiCI'IH).
arzobispo quo padece g'ot'l, y se 10- to_, i CuúnLo so reíd Pnql.lillü 'Bul'-
vauta tu,,,d(~_ ¡ Ay ! i Qllé biell mo s~t- 110: tlues tú llovasto una CilhrL do su
bía la camita del icia"" a ll t os de que fé retro_ " ¿ N o te acuerda ,:; '1 1{ estu
pOi' r utin:t, pOl' ése eS]Jiritll de plagio, v isto on la t:lacramontnl, y v]ste4 có-a
llO es el cúncer de nuestra sociedad, roo 10 metieron en e~ llicho ", ¿ A íj
El Sl'Cl'ct;,ll'ÍO, J: V- C()nc7w,-E~ :1utÚlltiCO,
¡"¡oendo Upe:Iui Uavi ria,
'A'
E l 2\ del presouto se, verifieó ht i\llm;
maf.lióu cld cHllú Yel' de Eugenio J ¡rrmui-
7
110 L). ('(lll (',,:1 ll1i1('rte pícl''
bitn.
, Medellín, 1893. 1
MATADURAS
El gran railledio expprimentado COIl
asomuroso éxito es el Li~limefl.to Ratibor
:para curar toda clase llc alllllauu,l'aS y
fieridas en las bestias.
Se vende únicamente en la. Drognería
y Almacén de Vinos de P¡tlJlo Urj-pe
& Hijos. 7 -1
f1, IGAHU,OS SUPB1UOH.ES n,m A.M·
UBA¡'1<.]]¡iA, vellde
, AU~ELIQ MARQUEZ, 2-1
Juan C. Arango
A VISA AL PÚJ3LIOO
Que se encarga de la direceión, proveimiellto
y com,trucción de ediQeios,
bien sea por contrato heeho COII los que
ban de ejecutar la obra, ó bien sca po·
piendo obreros á jornal y Yigilúnuolos
diariamente, como á bioll se tellga, [,01'
la módica cQmisión de 1'0 centavos dia-rios.
Encm 1. 0 de 1893. P.-l..
M.OAL:LIDJAS y MEJIA
Y
ELISEO MEJIA P.
Agentes de ~~egocios y comisionú;tas.
~ ________ ~_~~_c_e_,I·t __ ~~. 1
TOMAS Q. EAS'rNIA:N
y
ABIGAII.J PIliJDI~AHITA
Abogado~
RIO SUCIO
(Provincia de Marmato.)
Los poderes deuen conferirse á Pie-drahita,
4-1
B01~IOi\
Lo difícil parae3tablecerla eseI envase.
Uno muy completo, fino y barato
venden en la. Farmacii~ de Uribe
Mejía.-,.Medellín, Oalle de Colombia
llúmeros Uf) y D7. 3-
:¡mís.
Nuestros ül\'oreceelorús pu,eden 'embargar
los baños y pedil' lo que dest!cu
:por medio dol tel1fono n.O 22H.
. Nel'l'erá, ,Lllayn y &~enq. ¡
GUILLERMO LLANO
Acaba de recibil' uu :,urtido compll'to
üe vinos ell barriks ,\' eH dalllnjllall>ls,
Los pOlle á la disllOsil!iÓII !le ~lIS cliell'
tes, C{'U lns lIli ~;¡ \ la:; (:olldiciones I~OIl <¡ue
los ha vendido. Gara\1tjza la p~l1'e~a de
I::stQS villos.
:Medellíil, ,Julio de 1303. 1
LOA
el:! mi firma y dirección teleg-ráfieil,
Luis Olal'te.4.
Quien ti('ne pnpol (le esqnela inglés,
COll cubiertas tiJlÍtsilllas, Sombreros eocos
y hlallllos llIlly jjno~. Hopa interior (le
algollólI, ele lana y de hilo de }4seoela,
lJara 1101II1)1'(.: s, ' 4-1
TERREXOS EN El, NUS
,A. lltOllio María llestrepo C. y Auto·
nio .José Rcstrepo est{w apoderados pa·
ra "ellder GOU faneg-adas de tierrft muy
lmella, 1 almlll tía, en el valle del N liS Y
fJuelmHhb Salita BÍlrbara, pt'vteuecil"lttes
á iJ l'J'('clera" del Oral. .Juan )'laríaGó,
¡nez. SerúI) cruz:uIas ('il graude extouHión
por el FelTocani¡ de Antioq11ia, y
tentll'á1l dos es~anioues {t 3 y {t 1 millas,
respectivamente. Pne(lclI ver"e el plano
y tí tulo de ellos en su Qtieiu:1 del edi&-
eio cOluer¡:ial, ~-¡
ESPLBNDIDÜ SUl-tTIDO
MáquiuHs para, fOlTar botouc>i. 'riza
pan~tahleroybillar. Ua.nastasde alalll'
breo Utiles de escritorio. Oristos, I,íllllparas.
Oa udeleros. Vesti¡lo8 para niilas,
Platos de ]loreela1la, Lacre. Alamure
para ecrcas. IJeon ti Il aR. Faroles de pn'llel
para adorno oe iglesias. Plllll.Wl'OS para
s,~lmdir muebles. J,etincs. l~lIeajes' &. ~.
y espera nn variado surtido.
Camilo E. Quijano.
(Oalles de OOlolllbia y JtluÍn.)
Medcllín 1893. 2Q-".5
METODOS DE ALARll
para vio1íu (FF), diapasones y nuevo
surtido QC 'cnentas, acuLa tic rccib¡r
JUSTO p ASTOI~ GAJ:'LO It.
Mer]pllin, Oalle de Ayacncho} nÍl-mero
30, «;-1
EASTlIAN
Así se Ilenomina, para el efecto de la"
COllll111icaeiolles telegráficas, la Age¡¡cia
j utlieial üe
Eastman y Picd/'CI,hita.
Río Sndo, Junío de 18D3. 1
OASTRO .HERMANOS
ENCRIGE NE PI"f':, 'I':2 A, a
l)apcl nl :1~) co ~:,o lo raGt 1J
I .... -- 1
PAr..rs ~; ¡ " , ' '''l " "' 1" ""
1
,;;,'" -'P~ l ' " ' , ', .• ¡< ' .. j
--- __ J
, ~~.r_n ohtC i1 i~r i n~ t(1 .{r~ a n ('á}T!.c nteTJ.~ Li ~. t;¡')
'
de 1 HIta e xccJ ~; n te SI:1 ¡.! CP05·,.tO, y l!!TJI)!.\ ,
ba s t~ poner e n un lit: .. o l<ües de ~o {¡ ;JO $ de ley.
Se ga,n/,Ilt -i.zwo con t rct -rotuTas.
E! úni co reloj (¡Ile sr, ¡leja caar sin (¡liO so dalle.
Uuicos agento!; para ()olombia,
al~¡:~nG1m y BAOlll\1A NN
(Relojería Suiza). 1
EAGLE PENOIL O.os
Lm, PI~D l\IAS , LAPIUES YPOItTA-
l'I-".J i\lAS, de c:;;~a aCféüitauísilUl'
IllarCll, Jos yelld e
4 l&erio Jaramnlo a .
OOIll!we n¡;¡t edú ez. 1-1
FASOU A1~ MAYA,
.ABOGADO,
I l\IetldJín, Cane de ,A yaelleho~ :HH. 1i"--t
NO LO OLVIDEN
U,~:l],I' J.W' ;; eomo !1l' ma tel('g- r:i:ti ra F.,~.
palaom nli}LADlmL\.
llel'1 :ern, ,l:a.ya y B/lcJIi' . ', '--1,
EUGSNIOSANIN
ABOGADO Y CO\llS lON:I~'l'A
FnO~ ·¡¡'l\~O. 1-1;
-------- ---
, .. E'ERN AN DO "
eH 111lostra direccióll telt'grúliea.
IcgUNANDO g,,:snml'o ,(~ HIJOS . 2-1:
DEUDOHES.
Los qU(j 'sm;cl'ibimos lJ('l'tifieamo~ qn~
COIIIO a poderatlos del solio}' Ma!'co A.
,Mulilla G., hemo8 Hl'l'e g l:Hlo baj o esel'i·
tHra públiea COII el soliur Uafael D. Ur,ihe
U . ('1\ trt'g'<Ílldoie ú éste los hi e11cs qllo
C:ltalJal\ eH IIlwstro notl cr. BII dichos hi{l-
11 0" I!:IV HilO" libros...tle erédilos tÍ. fa '101'
1101 se¡jo!' j\ i olil)H G., los eual es puede eourar
el sl'f¡OI' U rib\~ n ., lla eie lldo I\SO 10 -
gal, por s e r r¡~pre"clltallt o de la juntl~
do at.:l'l' ellores del Sr. Molilla G.
l\fedellíll, Jnlio 14 de 1::)93,
J esús Ilendón B . -.Nic()lús lJ!C¡¡üo.za.
Yo, gaf'¡tel D. Uribe U., certifico Illle
COIllO apoder ado de la jllll t a ,le ael'l~ e dt>res
del seuor ::'.lan:o A. Moliu:.t G., doy
pOlIo!' alll('Uol' .To¡.;é T. I<' em:1nde z A. parn
qlle eobre el v,t!Ol' de los créllitos del
seiior Molilla G., haciendo uso de ]ajustieia
si llegare el caso de que a lgullo se
llegare al pago.
l\lcuellíu, J lllio H de 18!J3.
RafaellJ. Ul'ibe U.
Yo; José T. Fel'nálJdez A., doelnro que,
como aerccelol' é illteresado del seiior
!\larco A. i\:lolillít G., aeepto ':i me POllgo
ell pOl.le siólI de la eOIl!i s ióu qne lile ha
conllado el !;PUOI' l~afael D. Urioe U.
Por tanto, snplieo ú los dendores del se·
fiO!' ::\lolill:t G. :se digllt'll cubrir sus t'lICUtns
(1 quillce días vista!';, Ú llI~IS tardar,
}lues de lo eoutl'ario s c r{w \jecntallos inlIl
o
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
La Correspondencia - N. 2
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
La Friolera - N. 13
LA' FRIOLE~P,-~
n " ?Fe
- $
Este pa-pel no -tiene "tél"mino fijo. "Su 'ohjeto principal ser~ defender "los princlpios con "firmeza, y 'comba~i"
a los pertul'haclore"s del d-rden públíco.
"
NUMERO 13. CARTl\.GENA 15 DE ABRIL 'D 'E "18'37. 'VALE U N IJ EAL.
Qu.iconque. vcut plus que la ""Chal'te~ "mo"l"ns que la charte, autrement fine 'la charte~ celu.i-Ia n' aime la charte.=Foy. . ,
AL AGUI'LUCHO DEL AGUILA
DE J :UPITEl\..
lIS.
-Et tel y rail l'habile et nOU5 'traite ,de -fous-,
Qui 50115 le llom de 5age ' ~st le pll~s fo~ d~ tous.
Mais, qnoi que snr ce pOf~t la sat~r~ pnblie
-Chacun vel\t. en sagesse cnger sa lohc;
Et se laissan l'eg'\cl' a son esprit tOl'tu,
De ses proprcs defauts se fait urJe vCJ'tu. ,
BOILEA u. Sitt. 4.
Sr. Aguilucho;
Estaolos maravillados de su raro 'taleoto
en :habel'se "puesto un epíteto que le
'viene tan de perilla, porque eso de Aguilucho
es lo mas propio para condecorarle
y conocerle hasta en medio de
los árabes beduinos. 'Pero dejétnos esto,
'porque demasiadB 'tiempo 'quedara
para elio. , .
Dice V., Sr. Aguilucho, qlle 'alguno.s
aspirantes ti destinos el'l, la ,futura admi·
nistracion injurian ti 17. 1/ ti su gavella
ce,. áesvcrgiieny;as ': mas -le di"remos, q u.e
DO aspiramos a nada y mucho " me~os a·
dulando como V. lo :hizo olro 'tiempo
con el Dictador de :Colom bia; 'porque
eso se queda para V. Y sus nlisera'bles
secuaces: y en cuanto a las desverguenzas,
ojala fuera cierto, porque V. no merece
otra cosa en conlestacioD de sus fatuidades
y pedanterías. Adetnas, la causa
del Sr. l\'Iarquez abunda ~D sóli~as razones,
porque es la santa causa de los
pueblos, porque es la ,expresion de una
nacíon libre que conoce y adora la dignidad
de sus derechos; y eo fin, por(
J ue es la mas coofornle COD la felicidad
de la N ueva Granada.
Cuando dijimos que V., Sr. Aguilucho,
es uo Catilina, no fué para deducir
que la eleccion del Sr. Marque! es CODS¡
itucioDal, porq ue semejan te ded uccioo
seria innecesaria, toda la vez que el Congreso
ha dilucida"do esta cuestion del modo
mas solemne, sino para ,JeounciarJe
'a la hacino como un mOD fruo que trabaja
en la ruina de las tibf?rtades patrias
~poseido dé ~na rabia infe-roal porqlJ no
ha podido darse nn s e s... No habla.
rémos 'mas de tales iocoov ojeo tes, "pues
bien 'sa~e ,toda "la :república que el úui- .
,co que ha " h3"bid~, :ha 'sido e'l d "no dejarno~
poner un Presidente al gusto de
V., el de 'no 'ha ber eo.nseo'tido en que
'V. dispusiese de los destinos de la 03-
c~on corno de una "recua de machos; 'y
en fin, el de no elegir a V. mismo, porque
la Nueva Granada .-esta conde'oada "a
'Sufrirle en castigo de 'no ;ha'berle 'hecho
encerrar en u _na jaulá hac-e "mucho tiempo.'
Pa'tr~ota$ de 1 ~82i JI '18281 Elecl()re$.
'!1 partldarios ,de la e-lecclon de !abando y
A,zuero! p,.event"o$ ~: la 'Campaña ''"&sld a·
bierta.-¿ Qué quiere deci"r este apóstrofe
sediclQso? ¿ Qué "campaña f'S laque
se ha a,bie"r-to y entre quienes?-. N osotl'OS
estamos pe,rsuadidos de que -la tolerancia
eo ponti-ca·, como en cua'lquiertl
o-tra materia, es de una u'tilidad recono'
c'ida, y jamas ,tratarétnos de criminales a
J.os granadinos que de buena fé han sos ..
leoido la eleccion de los ciudadanos Oba'ndo
y Azuero; pero V., Sr. Catiljna,
Sr. AguiJucho, Sr. Ciceroo-, Sr. Marí'Q
Aurelio, Sr. César, S~. Napoleon, Sr.
Jesucristo; y en fin, Sr. rey Cl'i'slobal,
¿ V. es o podrá se"r nunca h 'ombre de "Lue"
na fé •••. ? Qué pregunta! 'Demasiádo le
conoc"e la republica y el mundo por sus
f-echorl-as.
Dice V. q 'ae e1¡ el ala es mengua haber
pei'tenéctdo ti los denodados d'!/cns() ..
res de las libertades granadinas. Efec ..
tívamente, si I-os tajes defensores fueran
como V., hubieran trabajado por la N.'
Granada tanto 'Como V., 9 siquie-ra se te
pareciesen, valdria mas perleUeCef' eter ...
namente a una banda de salteadores. Pe.
ro la ve~dadera mengua consiste en hallarse
in"i ciado en jas p~rfidas maquit:la~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
ciones -de '1ln ;iiombre ' eOOJO ' V. ('argado
de crímenes é insoJente con ' la impuni ..
dad. La lastiola " es que · entre . nosotros
hay todo· menos UD :'- Brtl,to, ~ que' es lo que
por ahora. nos hace mas falta. fPero, pue·
da ser que..... : El . tiempo ;'10 . dirá ... ja .•
ja ••• ja . . • : ja ••• · ja.
Los defensores· del Sr. -Marquez L . . Y
M. " no ' son la '" Dacion: es ' verdad, pero
sus opioiones "sí soo , las de' la . N. Granada,
. y . de estQ :' se trata. V., Sr. : Aguilu-
, cho, J. es ~, m' uy • amigo de apearse -por las
" orejas! - los ~' nombres ' nada ' quieren' decir:
~ sean L, "1\'1, ó · H, se trata -de hechos ' y
, estos DO se con testan con ese ' tono sáéz
y ' salvage, ~ que prueba su mala crianza y
, : peor educacion, sino con severas razones
que convenzan a aquellos r que ',estén dispuestos'
a prosternarse 3n te . Ja ":éla'ra ~. presencia
de la verdad. . Pero ' ya -se ' vé, nada
debe extrañarse en ' un ~ hombre qU'e
ha perdl'do la chaveta '. por la gt'al~ia d 'e
sus favoritos. , Per'dorié-mosle · quet el · pobre
esta retentad(') - de ' hidrófóbia !
Tambien asegl1ra S E .. -Aguilu~ha, qtre
el mC.Jor slgno de va!er "Jucho un homhre,
es tener mue/tos enemigos. Ti'ene
~ razoo " en' cuanto a' eso de "1,aler "mue-ho,
'. por.'que si , le hubieramos puesto en venduta
aóte ' la famosa banda del " cé·lebre
,~, Gaspa-I"on ·i,: habriao 'dado algunas t' medallas
por ~ él ~·. para · erigir1e eA su ~ capitan. . Y
~ en 'cuanto a-1. tener· ; mue/lOS' enemigos, ·'~ tam ..
bien la , tiene,~" p'Q.rque " nos acordamos que
.., -el celcoérrimo (~ Caco ; ttibo ''' varios, ;. hasta
- que "' uno 'le t ~ió ' el , preDlio ''de "" sus 'graeias.
Cuida'do, . pues, SI:, • . °Arpagon · (, 'Aguiluch'o
' con algun Hércules, ,porque donde
hay Hipias é Hiparcos, s~le habeT
algunos Armodios y A.rislog'¡ tones.
Estamos persuadidos de que hacemos
mal en contestar al póbre Aguilucho,
porque aquello de c-ompararse con Jesucristo
y ' pretender con la " modestia de
un gato éimarro'O la cólumna "' Vandoma,
son locuras lales, - que a'ntes de hacernos
tomar la ; pluma deberia'n exei taroos . a pedir por piedad una jaula donde encerrar
ál filustrc;ía111o . Catlllnaria, :, no sea
que ', se le "meta en el seso 'Salir arma'do
c: o m-o , Don ; QuiJote, ' llevan'do t'd-e escude, •
. r0 'por ' esos mundos , de Dios al ,"Sapo u'·
-delanlado, hasta darle alguna ,buena ínsula
en premio 'de su anlor y fidelidad.
En fin, querido "A,guiluc.h-o 'de ' las ' 3'9
' uñas, la nalura1eza en una calma pro~.
fuDda da siempre testimonio con un Iú·
. gllbre silencio de su dolor al ponerse el
, astro de la vida, y si vuestro poder hu_
f hiera sid9 ' un verdadero ,sol, los grana~
dinos llorarían r~31 ronlemplHr su ~ocaso;
' pero todo )0 "C'otHrario", él ha sido m<1S
, bien un astro (le "(ualé{j('o influjo. (~ u\' a
:.presencia nos ioft>('.La y cuya dt'sí1p ;\ rl(,lon
~' sera ~ sj(!mpre annnciada por este grito si"'!'
"m'u iáoeo de regoc ijo: trlunló la nacioJl!
,'Somos 'libres./ '
No os queJeis de iogr:ltitucl, porque
' na'die os debe rnas que vuestros favul~i9
' tos, ' y ' esos os aman como a su a010 1 ,
"señor ' oatural. Los non.hrt"s de Alonte'
hrunne, Castillo ' v "Bo,1ivar h~:j b!at'an sicll) ~
' pre a la posteridad ' horrol'izada de vnes-tra
negra ingratitud, ' para el('rno opro;;
bio y ver.g-üenza de los que teng;)o l.a J s.'
gracia de ' desc:'ender de· un nlonsll' UO c0"'i
'- 010 vos.
A Oios ' ve"dadero 'Aguilut:. ho: comp3.
..... raos . hasta con el profeta ' M ~i kanna, y t,e-
Dad la bondad de dar las mas dulces eXt!
~presiones al :Sapo 'adelalitad(), vu ~stt'O
:: amigo y c0ll:lpiuc he. ·'L •. a..
" - ' 0-
"A -LOS HOMBRES ~DE IBrEN.
'~Ct>n este -titu1o 'se "ha (Jado 'e luz PO fa
~ c3pit31 ' un ' p a pel el 1'7 del mes ' próxinlo
:- pasad0, que ' pudiera denorri'inarse con
nlayor ra'1.on La t'O'Z que 'clama :en t;l de,.
. sierto. Si su edilo.' es el que sllscr'ibe,
y S6 ' ha propuesto défenderse y ' conven'
cer, juzgaDl0s que 110 se ' ha def~ndido,
"ni ha convencido a nadie. 'En cuanlO á
IO i,primero, odver.trmos que cuan(Je no
' se 'ñabia ',mencionado ' en 'los "papeles pú·.
IbJico's 'a 'que conteSta el Sr. o briHlia, el
nombre d \ éste., sino que ellos eran l--e~
' feren tes a 1 s ~ c I'etario . de A lzuru, 'su es'
cuso no 'pedida aparece ('omo -una acu:
sacion m a nifiesta. Confesaolos con sin.ol!
:cel'idad que ' a~tes de ahora t('niamos al-!
. gunas .sospeéhns de que 'este ·. ciudadano
¡hubiese repre-sent.ado un papel 'tao tr&¡jte
' en tia escena politica ,de la república, el
, comunicado que apar('cib en las colu,n-
nas de nuestro nOrncro t O nos Iha bia he-t
. cho vacilar' ; pe:To a-hora estas ,rnisnlas sos~
:,pecha:s ' se ' han fortificado OlUS por la i(n~
l pllcita , deélaratoria que se ded nce del ar~
~, tlculG de que nos ocupamos_
En cuanto ' 8 Jo segundo, nos párc('t!
~ que no debe ,persuadi'r a nadie este fo- .
' Beto, porque '"sif'ndo ., difigido el ICJs hom;'
hres de "hien., aguell~s que merecen en
' la sociedad ~ este tltulo., no apre('iaran ,los
! e,sfuerzos .sofj!)lieos que se hacen para io ...
troducir ' un cisma 'polltico en la Nueva
t Granada, guoe 'le-s ,arr>,ebalarÍa' Jos bienes
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Inmen~os que Jisffulan bajo el ilup{\r¡o
sa lu da L te de las J(. \' es; porque los h01nbres
de bien deben res' pelal~ las rcsolucjone~
del Congreso como la única autoridad
suprema que existe en la repulO
blica, ji)z~ ¿I!L ln qu,l el dcrerho qtl~ lienen
loe; ciudadanos en 'os pai6es libres
de presentar candidatos, termina en el
instante que se ha verificado la eleccion;
y en 60, porque los hombres de blen que
pertenecen in ,llstinlam€-ot,e a todos los
parridos, son ador;; dores SiOl eros rle su
patria ~ nUOCfl favoret:elan aquellas em·
pl'esas de~espe"adas qne puedan proporcionarle
males incalculables por sostener
q II i nléras.
Todos I<>s ci 11 mpre corno
su verrlad e ro ene u iMo nI que procure
turbarlo, pOI' rnas especiosas y baiagüe ..
fias que sean sus ,·azof')Cs. Poco le inte'resa
al 'Estado que Obaldia no se hamille
aule el roder .. si ~ste proposito es
.firme, aplíJudlfl)f)s la lranfo,"macign que
se ha operado en sus opiniones polllicas
del añ@ de ·30 ,has·ta 'esle dia. .S-01-o si
notaba'mos '0 na peq llte 'ña io'cons'eICuren:c;ia,
y es, nto
significativo: DPermltzdme que reclame
para m't" solament~ el honor de haber g 'o ..
bernado en tiempos diJiciles~ sin necesi.
dad de una dú:tadura.J)
Jamas se nos habia pasado siquiera pOI"
la imaginacioD, que el' no haberse CO~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
"tnetído' on delito, cOn,s[ilU}' ese- \1n mér'ito
digno de honor y de recompensa; y tanto
'" ,mas se a um e n t
s per grandes acc'iooes? -:: Fueron
' Dil'tadores los Cincioatos, y Cami-
, 108/ hombres em'inentemeo-te vir-tuosos '3
.' quienes sus compall~j(il~S coiitlaron la sal'
vacion de la patria, y lo ~ fueron ta!(nbien
, los Cromweles y Napoleones, esplrilus
, fuer'tes ' fJ 'uel la biciel'on <' u'iunfar de sus
enemigos; y ero b)'ingados con ,,' Ia glor'ia,
, se cega ron por sus bri 1 h1 n tes reflt: j os, sedujeron
a sus iguales y les a'rreba:taron
la libertad. De suerte, que 'este CFÍmen
.~ no' se comete: por la propia 'voluntad de
"una !Sola persona; ni ' ésta'· ta 01 poco, puede
" merecer on elogio de no hüber '- empl'en·
dido lo ~ 'que es -drficil ·, conseguir. " Era
", preciso acreditar primero la facultad ~,y
la potencia, para 'reconl 'endarse despnes
por la ' oloder,acion. . Esa l(Jposieion apa"
slonada de que se ,,!},l1eja con amargura
el Presidente de la república, ", ¿ no in~ica
palpaLtémcOle, que él jamas ha telli·
. do , a su disposicion tales medios, ni se-
, D.cJante poderío? En qué consiste, pues,
, la e'S'eocia espec,ífica "de lH)': mé"ito' -(3n re,
~ome()dable? ¡:Al ':GeneJ'al - Santander le
. 'habia llamado a la priroera ' magistratura
el voto unanime de los pueblos, ¿ y cómo
es posible ,que no "haya ' podido re ...
'tener esa " p()pu~aridad, despues que se
vanaglo'ría de haber hecha tantos - bienes
a la nacion? Problema a la verdad inex·
. plicable por aquellos .que ' no son tes ti ..
gos presenciales de ' su condu'cta oficiaL;
pero que es, muy ' tri-~ial su resolucion
para tod.os los granadinos.
N o estaba la N oeva Grrl' oada sumergi ..
da en un cahos e.spantoso de confusion
y desorden, cuando er General Santander
lltl tomad.o las riendas del Estada. El Sr.
Marquez ",habia- ádormecido los enconos t.J
-anirn-osldádcs que a.quel desp·el1 to de ~u
letargo, ' olvidaodose .que era ..; una 'pe·rso·
:o na «nural encargada de ejecutar '~ las leyes
en ~ bene6c'io de"todos tos gobernados: las
reaCClol1es contra el slslema establecido ,1/
cóntra la.s personas -encargadQ,s de sostenerlo,
fueron neu tralizadas por este fun·
cionario, y estallaron con' mas ,energla bajo
su gobierno: la' moral , públ'¡ca jamas
. se ha destruido entre los granadinos pa.
" ra EJ.ue ella necesitara su' restablecimiento.
Es calumniar a ese pueblo, digno de me·
~ jor nO'mbre, asegurar que habia perdido
~l bien precioso que siempre ha CODs,er~
'·vado. ' En el medio de los -h'asto} nos v
.:. a'gita('iones pohticas, los ciuuadauos ha(~
' conservado sus vidas, sus propiedade:s ..
su creencia, y ' sus buenas (!ostu ro hres .
'Ni '~' la invasion de ejél'('itos ' extrangeros.
-, ni la guer-ra, que es el peor de todos 10$
--males -morales, no Jes ha extra \' iado ja-mas.
Una prueha ' relevante han sido sus
"esf~erzos y sacrificios par'a recuperar sus
aerechos: la prudenc-ia que ba a)aoifes~
-lado despues de su triunfo, y esa I'eco~
mendable ~i·f lud que nunca les ·ha h ec h~
,pedir para 5U alivio, sino aquello -qtlO
;era mas JOS-lO y conforme con el ol'deu.
social; p t' ro el mensage supone a los
-' pueblos desmera lizados, y en los p~is(;s
ex-lrangeros -el-esfueFZo extraordinario de
volver a las lla ~iones -él i)rden sOt.:ial, cous-
¡'lituye a sus autores en el rango de los
héroes, y 'éste es sin duda elmotiy,->; pOi··
que pieruell los pueblos en su crédito.,
)0 que el general ~ana ·en so repul~t:ion.,
Taolbien se asegura 'que 'Se ha prolegld~
el desarrollo de la 1'lqaezanaclonal. Pa.,
r3 desmentirlo, b~sta una rápida (uirada
' en los impuestos que cons ituyen el te- o
;. soro publico. CosÍ' todos los foOnof}()lic>s
del erario español subsisten -en toda su
; fuerza y vigor. Las cüjf;lS nacionales pue ..
uen tener 'sobraotes cODsiderables~ a vir'
lud del reposo púlJlico; pero los puehlos
~ gimen' en la miseria mas espantosa. Njngnn
politico mide el grado de bondad da
los gobernantes por estas riquezas, sino
por la abundancia y la felicidad que disfrulan
"las -clases inferiores del Estado .
~':'Éste será poc..1 e:roso cuando lo Sea1-1 tam'~
bien -' sus gobernados, y en lances e s Olas
' sóli(Jo y durad e rtl su podt!r. - En cu¡n ¡to-
»d reallZGl la su;niSlon del poder ,n ibra ,"
"', al ClVll,)) la Conven r ion granadina h ~,d )jtt
"pueslo las bases pri{llel' ~ S de esta eU1p~e.
sa, propia ve tlUt!stro ~i5ttana de gobier.
-no, y digna del espíl>itu eJe! siglo. S. E.
' no debió recordar jamas es1e princi pio,
- despues que ' ha creído ídt'ntitlcada la (!xis·
<: tencía de -la re-pública con el mando Je
r un soldado, despues de los esfuerlos que
" ha hecho _para elevar a la priulera lnat;is~'
..trá lura fA uno de su clase, y despues e~
',fin, que ha C'orlsiderado depo ~liladas en es!'>
·la profesion la fil~meza, el valor, el presti .•
.gio, y -el doo de gobierno: ¿ c.~ó{J)o se puede
concil~iar este llJovil de su politica COI'"
sus obras? Si ha pretendido que el Estado
fuese puramente popular, ¿ por qué dese
que siempre fuese regido por ala.nares y
charreteras? Esta& cunlraJiccioncs cho ..
cantes no pueden concebirse, ni conlbi~
na-rse. El .tien)po las descuur¡rá.
t COnll.nllara.)
Tipografia ,de los nerederos de J . A. Ca lv 0..'
BA CO DE LA '=.L ...
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
La Friolera - N. 13
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
El Pueblo - N. 87
5" Epoca.-Tritu. so r "UEV·A GRANADA.-~Iedellin, 15 de 1nayo de 1858. Núin. 87.
COXDICIO~ES.
~uscrici0n anual. ............ .
ld. por semestre .. .......... .
Id por trimestre ......... ... . .
Número suelto ... ........ ...... .
REMITIDOS .
De una ha ta 10 líneas ..... .
De diez a quinre ...... ....... .
Por media columna .......... .
Jlor una columna ........... ..
fs. li »»
2 ))))
1 »»
10
80
1 20
I 60
3 )) .¡
PE lOO CO CO ERC t\L, l1D S iliAL, L TE
El Estado de Antiocyuia, al srn'tCio de cuyos intereses ~e contraerá principalmente "El Pu~blo"
fué creatlo por la lei tle ¡ 1 de junio ue l85ri. E tá limitatlo al Norte por cll~stado de l3ulirar, al Onente
por elt·io ~íagdalena qne lo dil'iJ.e ue lo · E~tados de Cuouioamarca i anlandcr, al Sm· i Occidente por
el Estado del Cáuca.. Su poblar ion. mui incorrcclam nle demostrada por !a e tadisticu oficial, no pa
rer.e, egun cálculos particulares, r1ue no n·bajará de !tOO mil al111as. Su elimo. es sanu C'n la mayor
parte, SObre tOdll Cll \0 \ll f,rclrl':i Ue Untt eleraci011 llWUia. 'tl tempCI'UtUI'a \'cti'Ía, SC¡;!;Un lfl U!ttll'a Ue
-Gada punto, Jestle el ft·io de llnievo perpetua, ha ·tn el calf,H' Je las regas del bajo ~lagdalcna. Sus
.hahitautes ·on hospitalarios, rubu::;to·, laboriosos i fra1tcos. Fallo · de ilustracion enlajene1·aliJad los
individuos de las clase' lt·abajaduras, on sin embo.rg,¡ de eso recouocido: por lod(.)5 lo. viajeros, como
los mas hospttalarios i honrado:; ,o como los que ma.5,en todo rltet't'ilol'io de la Conf¡ •deracion granadina.
Las repeticion<>s se cobrarán de la
man('ra siguiente: por la primera v~
la mitad del nlor rstipulado, i por ca·
t.la una de las uemas, la cuarta parte.
Los relllilidos i aYisos se le dirijirán
nl Editor empresario que lo es
~aco'no "Fac\o l.\ncll.
10 1P OLITICO EL ESTAI OD E Al !T UlA .
. \.nti o,_.!a.
Anori
Amagá .
A beJorral .
Amalfi.
Aguadas
Darbusa
llarranquilla.
lluenarcntura
lluga
Juan B. Londoño .
Joaquín Marquez.
Ramon Escobar.
llafael !\lora.
Manuel Ul'ibe Yázquez.
Fa u tino Estrada
Santiago J a ramillo.
Pedro Palado
Remedios
Retiro.
Sopetran.
Santa-Rosa .
Son son
Santo-Domingo
San-Jerónimo
Salamina.
Rnfael Arango Ort~go.
Leon Uríbe.
Francisco Trespalacio.
L ;han o Botero.
t: o 1 miro l\1árquet.
• uun n .. 'aranJO.
J,...sa l>a lJ lo Moreno.
.:...>0!11 · 030 Gallo.
El F.:;tado proJucc c~casameute los nren·:> que nrce·ita para. u pro~io con umo. Las Yías de comnnicacie
son en lo jen~'l'al dJf1cilrs; por cuyo moli1·o un articulo que escasea en un lt!gat· no puede
muchas w~es lle,·arse, con proveeho, tiC' otro lu!!;ar Yecino t·n do 1tle ' ll11crabunda . 1 o ]PJJero!' <1 lin1el1·
ticio.., q11e pnd1rramo decirles.
11
:~~~~·ri~~o~ : :
Cartago . . .
Ct·ja del Tambo
. Don-)Jatias .
Ciriaco Galluzo.
Aorelmo Y nclgad.o.
Gregorio Nnranjo.
Atanacio E !'Obar.
Guillermo P¡•rr.ira G.
Tomas J a ramillo.
José Maria Cha,·erra. !l;
San-Yicente
SantiJ-Bárbara .
Titiribi
Yarumal.
Yoloml>ó.
Zea.
Zaragoza.
.Toaquin :\lejía.
Dr José Yicente Uribe.
Polif'arpo Rivera.
Pbro. Leoncio Yilla.
Luis !\la. CarrasquHla.
An<.lre · Yillareal.
No existen fábricas de ninguna <':>1>ccie entre no=-olros . Al ménn:> la i tdu:'lria fabril e Ut en tristísimo
pié. ToJo los jénero:; dr al~ou ln, lana i lino son introduc.id 1' J rl Eslerio1·; a::;i como la pólvora,
ferrcna i tolla cla:c t!e apara lo~ rieotí !ico· El E:'latlo p1·odn ·e ·on abnnd ancia 1 faciliJ cul todo. lo~ frutos
·intertropicale:,con Lal que se C'lija prudentemente la lo ~ul:dJtl, í si llegamo a goílai' unos año de p. z,
sitl uuda alguna po,lrémos espot·tar dentro de alguit tiempo, caen o, labaco, anil, . ombrt'ros i otros
~fcetos pi'Opios dl• climas análo()"o . El co111ercio :-:e haee aclualmcntf' pot' rl . hl ! ~dah·na, pronlo parece
<¡uE> cambiará de curso, al méno · en pnrle, i lomar•í el camino de "El Golfo dt> Cra bá''. Las transacciones
comrt·cial(•. f:.c cclc:mln jc:neralmente a platos bastante lar¡jos i el intct·es corriente Jel dinero
"Varía del 1 al 1 • /'t "/o mcn ·ual.
Se ha dado f)l'il'ilt'jio para mo11t· runa ferrería. i se e pera que dentro de poco tiempo Antioquia producirá
todo el fiPrru que nE>cesite.
ARTJCUlOS OE CONSUMO.
Pll..EClO COR.RIE~TE .
Pt'F.Z.\S DE Sf 1o DE
. nnoz ...• carga de ~ arrobas l9 11
.A NI. Je Uurilicá. 11 • ., ~ ft8 11
.A~1s del E ·tado del Cáu::a, caq¡a de ,, ,,
8 arrobas. . . . . . . • . . . . . 36 .,
ANI' tlc O~;aiia. No hai • . . . • ,, ,,
A
20 ~
50 )1
)) ))
40 IJ
)) ))
1 I'IEZ. DE
1
P.¡,o
LETRAS s{ Paris a 30 dfv (al 2-Í ofo)
1
> ·obre la Costa del Atlántico,
1 escasa a la par .•
1 > Sobre BOJO!á, al 2 oj, de des-cuento
......•.......
~l l' LAS de carga, regular <".dad, una
T ")IB.\GO ..••••• L1bra ...
lNTERES del dinero, por atio, 10 a
l 5 o/o .•
BANCOS.
(Conllnullcion.)
DE A
» » ll ))
)) 1) l) 11
11 11 11 11
11 )¡ » ll
11 )) 11 ~
G4 11 80 l\
11 11 LOO 11
11 11 )) " )J 11 11 11
~\z~c.\.n. · · · · arroba. · · • • 3 11 ~ 5,, 0 En uno dA nue.:;tros números anteriores dijimos
CAl\~E t.le re . 11 • • • • • • • • • 4 GO v e 1 · ¡ a 0 d d 1 •
'CACA.O de ,\lltioquia, car3'a de 8 a. lOO " :01 , qu n slmp e opcr. l:l n e l' con ar ~ngHre:5,
l) mdlar . . . . 2 ,, 2 25 co11 iderAda como operílcion de banco, no era
d lEstad~d eH; áuca millar. 2 2 25 suficiente p11ra autorizar el eslai.Jlecimiento de
d 1 3 lun trJflco semrjante, pul."sto que, segun demos·
,, e ~agtlalena · · · millar · 2 50 11 tramos, estos negocio:> pod ian ser h 4nos con
CAFÉ· • · · · • arroba. · · · · · 2 » 2 50
1
rn11 · facilidad i cnn tníl::. ::.cguridnd ¡.or un parti-
C&RVEZ.\. fabricada ~'11 el Estallo, » 11
0
11 '1 e thr qtle p1H' una cor¡1oraeiorJ. ¿Cuáles son pues
docena de metlias bot ella . . . . n ,, n
9
lo;.. hechos, c:u ;)[i>s lns razünPs que •lucdt!n hact>r
CERVEZ.\ e:>lrun ..I Nlla · · · · 11 1
' '
1 A<>' gamo la nere:>idad de e::;tnblerer un banco, unn
Fnl OLES. · · · · · · almud· · · 3 ., t w 1 •e~.: que hemn::. :,O:otenido que lus opernriune:~ de
fiARL A ••. 'Carga de 1) arrobas . 2 ' 30 " 1
?IL\!Z .•.• CarJa de 8 almtttles ·~ lO " 12 de-¡•onlnr letra;:; i r~ciuir de ·r.nentos puPder ser
M 1 7 ~O ¡ acu1nt>tid11:>, con mas C':i¡JPrHnza de ::.uceso, ¡ r
.\. 'TEC.\ • • · • • arro )a · • 6 " .
1 'o,l ., lo · particul:trt~s indtvidtJ:tlrllente.'?
PAP \. . . • . • • . • al llllH.I. . . " ., V 1 t t t 1
PANELA ..• Carga de arroba 8 » 1 O n rltn.o. a clon e::. uulr.e i eco » > 21 , 1, n l() ,, lo. ~ dccil' a ej~>rccr funciones de UílnCO, sino
,. tinlo. Docena t.le mcclin · bot. 5 .JO ü >1 ell e rn url:lt•nto en qne e~pida la primera nota
:. de Je1·ez, Oporto i llbut>ra. Do- n 11 ,, n oY~~~~011~nu:~~!~,~fii~~ ~~ló~;.~Je!n ~:;~e~~~1~1i/i:n~~e~ cena tle bulellas . . . . . . . . . 11) 11 n 2 í n
es;~·~nj1~~~~~·e1 ~~.~~l~:~~~\~¿l¡;~tl : :: : ~ ~~~::.~~~~~¡:~~~~n~~~~:~~~~,~~::~~d~~:·n u~ar~i~~~l~~ ~11 ~ n~~
en este E:;tallo. 11
, )i
11
llon de peso:;, reeihe los pn•mios de un mdlon i
_____________ ..:.._ _ _:____ rnedio, o rna , , Sl' glln el lénmno que ponga a
la ern1:,ion de noln..,. E::.te e e! oríjPn de esn ·
rrnna11ew:> i n 110 ser por e~a circun ·tancin, los
lHl~rCO;, no podrían snb::.i::.t1r, porque 110 tcodrán
ARTICULOS DE COMERCIO.
PRECIOS COIU\IE:'il'ES.
PIEZ.\S DE Afl" D3
AcERO de ~Iil:.tn ... quintal. !¡Q 11
> ampollaJo. • > • 45 ,
COBRE en luminttS . " . 11 11
E TA:'o . . . . . . l> • GO
}'!ERRO en platina . » . . . . '20 ••
Ono en polro, corriJo. Lib. espaü. 225 ,,
> :& ,. de veta. . , :& 1 ~o "
> amonedado. Condore· de antigua
i nue1·o. emision. A la par. . .
()NzA , española:>, uranadina , mejicanas,
chilenas, p~ruana", cwatot
·ianas &&. . . . . . . . . . . .
Ono frances ..... A la pm" ..
.PuT.\ frndida, o en alhaJa·. Onza.
> amonedada. Totla · las monedas
de plata circulan sin premio ni
de~cuento.
PLo~to ....... quiutal. , ..
.Pil:;O:'iE.S ,de fierro, para las niÍIIUS 1
}'ÓL\OnA. en barriles .. quiJd,tl. .
LETRA.. 8¡ l.oudrcs a !JO d¡v. Libra
estedma . . . (al 23 %) ....
l·ET!IAS sf LonJrcs u 30 tJ/v. Libra
este¡·liua ...•. 1al25 olv)· ...
)) ))
)) ))
)) ))
)) ))
)} )}
)) 1)
1 ))
11 11
1) ))
)) »
34 )1
2 ;) ))
80 11
)) ))
11 l)
» 11
11 )\
A
~ o ))
50 ))
lúO
J f) ,.
24 11
:304 l)
'2 o 11
obJelo.
No ,·nya sin Pmbllrgo a creers'3 qne, puesto
que el ¡Jrovecho del banco pro1 iene de la
cireun:;tnncia de jirnr sobre ~n creJ1to, l.Jajo la
¡wr::.IH1t"ÍOfl de que los ll'rtPdl ol'f'' rj AS no 0-
C'lllTi i'Ó!l r1 I'OIII<·rttrla , t'll d111ero, tal operncion
~uede adelantnr~e en una esenia inddin1da i prodr1c1r
una ganancia tamuien 1nd1•finilla; pue:; mui
élli'OPírano, la e::ten:,ion quP puPde dnr::.e a e~-
,. , 111 en1i~ion e:> l1!11itíuJa por In nnt11riliP~d de lns
12 50 ~tHl5, üp<~rte do qtrP. hni ntul'hns circunst«ncia:;
11
'' turlu1ta::. q11e, ~¡ la ki nélturnl tnrdn Pn 1·umpli1'·
" 11 ·e, pul'uen cau::.ar 1•1 llt:~crédito i la ruina del
20 )) unnco.
11
11 Si el hnnro, d i'JiÍndn~e llevnr rJp nn ~enlimien-
25 to ~~' n\'ili'JCiwnrs qne ll!>guen 11 ser exrr i<: ns, n¡¡tural-
11 ,, mente. la pnrte de lllf'd ios cirt'lllnntP:. COII:it:,len-
,, 11 tes en d1_neru, ~illdrá de I;L plaza porqne ~egun
3(j 11 l¡t'tntl::. \'l;:,lo, 111 e:> posibln rPte:'lt'r en ella mas
30 11 lllllllerario. dPl que se nere:-it11, ni !:PI':Í po ·ible
110 11 e·por~~r cedult~;, en .lngHr de tnorlPdas. E::.to pro-
,, ,, duclt'la una grll\'C d1fic11ltad en In transacciones,
G [j porque .r-a Cllid ~uPre 1:1 utilidad quP la· nolllS
11 » de bflnco proporcionen, siempre es ciPrto qne la
6 'l5 bueno mnrcha de las trau~ace:ones exijr. que ha
1 Eliconia . .
Fre1lonia
Guarne.
Honda.
1 bagué.
l\ledl•llin .
.Manizales
N are
Neiva.
Neira
ueva Caramanta .
Oraña .
Peñol.
l\io-negro
Gorgoulo Urlbe.
SS Pereira i C.a
1\ianuel ,} llodríguez.
Yc padano Jaramillo.
Emigt.lio Gómcz
Dr. José de Jesus Alvlar.
Yalentin 'frujillo .
Weneeslao Ul'ihe .!.njel.
Tomns Uribe l'oro.
1\ orverlo Osa.
l\1arcrlino Zoluaga.
Luis 1aria Sarabia.
Arnbalnrna ..
Dogotá.
Durarümanga
Cartujena.
Cali.
l\1-ompo
Panamá ..
Popayan.
Rioharha.
Santamarta.
Socorro .
AJEXCIA JEXERALF.S.
Dr. Antonio Mendosa.
Pereira G. Camacilo R i C •
Zapata llerru;wos.
Joaquín F. Yélez.
Climaco Santos.
Julian Ponce.
C;írlos Jcaza Arosemena.
Julio Cesar Velasco.
l\loises Salas.
Jo é Iaría Guerrero.
Gonzalo A. Tavera.
ya nna canlid.1d con::.ider11ble de dinero en el ~uede ofrt•cer un rnillon, el q11e ti~ne dos puede
ltlercado; i de::.de que fble lleg11l-a a e~ca;:,ear, lo::. ofrecer do::; pero ¿.cómo oft'tWPria do el que solo
tenedore de notas se pre~enl é1l'Íilll ni b 'llt~o para tiene uno'? Con qne pngaria el segundo? En camCO!
l\'CI'lirlo 1 apro1·er.har::e de .la:> vrnt.a¡a:; g u e b1o.de qué .Po~en
pre:sentaba en c:>il:i Cli'C1111Stílnctas el em~leo del tarw el tntllon de pe:;o:; q11e P::pid16 en notas sin
uumerario melalico. El banco, en tal {;11SO, cor- 1 tener pt~ra re~paldarlo obligacione,:,, fincas, mereria
un gr11n tie:=-go, porque de~de que ~e notn- ta!Ps o dineru't
ra ?n €1 1;~ menor raciltlclon, el pámco se ~:.len- . Ahora l.>i(·n~ qué es lo que se llama capital?
den'1; .todos lus tened~re~ qnPI'I'Iéll.l convertir s11s Sm d1Jdll que es la nv1sa total de eft:clos naturatwtas
1, como no hób1a fundos s1no pnra uuos les e indtJ::.triale~ Céi!JéiCCS de ser cambiados. o
p~cos,. ena preci~o su::,pender los pag~s en me-~ en otros ténuinos· h sllrna de utilidades que tienen
tal1co 1 entrH.en arregl?s con lo:> nNecdo~es. un valor de <:lllllbJO. Tierras, prado:>, sernbntdas,
En e tos pn~::oes tan SUJetos a tra~turnos 1 que ca.as, c·ercas, in:itruruenlos, mu~bles, ganados,
~an tuala fama gozan en el e~tet'IOI', en es- utensilios. metnles, moneda· etc. etc. todo e;,lo
t~ J:Ahe:,donde In cx.acerbacinn. de los partidos e:;- t~mado en cunj11n1o es lo que con:itituye el ca'
IPillfll'P. senala11do ~ lo léJO:> 1'1 fnnt?~ma o- p1tal de una socieqad e.uaiquiera. I bien; con )a
nnnoso de _la reoel1on, 1 en doude tan facll e· h~- euJ is1on de uo·'· o nlil n de bancos que no recer
_por .. e1s u ocho meses el p11¡oel de cabe~t· pre.enten un Y g1ir?lde que :,ea su vnlor nominal, para aumentar
arreedore:. en masa se prect(Jllill'dn sollrc Slb ca- en ur. i lo echarán a tierra si no ha sido muí pru- de gan.ado, de monPda , de rnej{)~as ~te. etc?
dr~tr.. . Cl,,ro es que no; i por ~tinto, claro es qt~e lo~
Cunndo el. Ctll'SO de este e:.l1td10 no~. _lleve 11 bancos no pued€11 en manPra nlgunn Cl'Pélr caexam
:n.ar cuald ~un la_:; oprr de pita!, 111 aumentar la nqueltl del mercado denban~
o 1 a anul1zar vanas falla:> en qne algnnu tro dc~l cwü Jiran.
vez uH:urren, trHtaremos por e~tenso esta cues· Conclt1yamos pues qne el banco hace moviblP..
' ton que a~tora apena;:; de::.flul·nmos. el rllpital qne no In (~ra: que aumenta la movi-
P;lrn evtlilr In conftbJon que nalurnlm~nle se lid íld del fondo circulan!\! que exi::.tia; pero que
proJuce cuando :;e rar.tocma sobre pr~ .nctpl05 q1te, e e fonJo no queda, de pues que el banco f.mi;
Jun cunndo can esa~LO:i, no han ~tdo prevw- le sus cédulas, aumentado en la mas pcq~teñll.
mente demo~trados, t a enlral' en el exámcn de una
l'ue~tion mui complej11 rn apartenciil, i rnui :-eu·
cilla en el fondo, cuya solucion nos ayndnrá
grandemente en el curso de nue::.tras investigacione
.
¿._Los bancos crean capital!
Esla pregunta q11e rnuchns jentes, ofuscadas
pot· ur~ falso prinf'Í¡)IO de racioeimo, rbponden
afirmativan,cnl '', cquivnle a esta: la riqueza de ,
nn pa1s se auuHmta con la emision de notas de
I.JaN:O?
¿Qué es l~ n P 1ta de banco? Un fledazo de papel
en que ur corporacion, bfljo la 11rma de
Lierlos etnp!f-'1,!0S !iuyn:>, ~e COIIIfJI'Omete a pagar
al portador i a la vi~ta,'la suma qu~ de dicho
papel con~>ta E:> decir, una pal•-~bra, una
proruesn, una c'p¡•ranu1 conccdidn al tenP.dor i
apoynda en ,,¡ crédtto del ba11co <_pte hace c.reer
que se cnmplini.
Ahor;1 bien. ;,Se hRr<Í 1rn país mas rico por<¡ue
nbt1ntlen en él e:.o:: ¡.¡apeles. porq11e se rnulli pli·
r¡uen l'Ui::i ji'Orlll'~íl-, ~~ u que :::e ele\e d número
Je esa::. espPranza:.?
Allsos.
ESCUELA DE SEÑORITAS
BAJ LA DlHECClO~ DE LA SEKORITA
DOLORES F. LINCE.
Desde el próximo mes d~ junio se abrirá esttl
p:;table('imicnto, en el que se enseñarán las mate•
ill ~iguiPntes:
Lec111ra,Escritura, Aritmrtira, Urb:tnidad, Doctrina
i Mc:..at t:l'Í!:~liana, D1bujo, Bordados de todas
ela.es i Costura.
El módic(l precio de 8 re,,l('S por mes i las garantías
que presta lii r~>spetnhitidn de l11 Directo·
ra, nos hacen f' perar que ' ) r r d r e~ dr. familia.
roloc.nán ::111. hija. en dir.ho e~tabl eCi mlento, sin
la menor vacilar·ion .• *,.
~·; ~
En alr¡uilPr una rasa ~itnada en ]R calle d!!
13nvacA de rsta ciudra
hon1; i en tillllO vole ps. lOO f':>e billete en cuanlo
la Cillllldnt.J que él representa existe n di-posit
ion del tmwdot' en 1111 mon1entu dado. Un SS. AJENTES.
holllbre con hllmbre no :e Si!ti::-fnce COII CJ.Ile le Suplicamos encarecidnmente a los
e~crruan10 nnn cllrta ofreciéndolf' alimento. Ln SS. Aj·entes de "El Pueblo" que no han
desnudPZ del mendigo no se n•mediA con una
prorue..:a de qne so lP dnrtín Ye~tidu~. Si tal co~a darlo cuen la del res u Ita do de STi ~omi:
ill<.:('diera •. tortos pudiéra~nos_::ct· míll~nai'Íus, r.on sion Pll e} lt•tmestre que cone\uyÓ COll
solo cantbtDr notns prom1sonas d. e mdlont.? s.. e1 nu' mero 8A · 1 ~ que se trran pon lr a a Las not11s de bnnco no hacen s1no permttu· qne . . . '
el numorai'ÍO, o los v~lor!'~, qlle circnlnn dilu.:il- la AjeOCia Jencral con el prouucto que
~nente, 01.10 .circulan, puell~n e:;tar~e ¡¡ un l_ado 1 hayno obtenido, pnra evitar la confu-
1 ~er su::.tllllldos r·nn lo:> s1gnos repre~entn wos · d , t· 1 r. ' l · t
que, por su movilidad, presentan ventaja:, que los l SlO!l e .cuen as COn e OU J' O r1me re
h cen adopt1lr. El banco qllo tiene un millon que esta en curso.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
•
Mhl&CiliWR A*
El Pueblo. . 1 financieras debían ocupat· su ntencion; 1su esplosion, d3l Gobiernu, que para· Dejemos que el P. E. nacional apa-
--------------- i de -rilas no b~ saliuo muí nírosa. En- do al borde de un abismo impide que rente hacer i goberr.ar mucho mas de
. El Redactor ha adoptado rsíe artículo
tie uno de los Colaboradores i dis¡.¡ul'sl<>
que se publique en este número como edi·
toriaJ.
conlró la pez púbiif'a sérii:lmente ame- el pueblo caiga en su profunda sima. lo que efectivamente huce í gobierna, i
nazada, i la dignidad del pneblo com- I el acento maligno del escritor no que finja i sueüe motines populares
prornrt"da por las exnjr.radas cuanto rPspeta la memoria de los héroes, no pnra combatirlos ~intes de nacer. Deinjustas
pretensiones del gabinete de pl~rdona los mártirr.s de la patria. Pu- jémoslo entrr.gfldo a 1< e( n. ur: de la
:V élsbi ngton. Las relaciones aslerio es ra el autor de ese folleto titulado "RE- opinion pública, testigo de sus netos ..
haeian u o solemne llumamienLo al pon- votucwN" i publicado en llogotá en a- que por sí solos baslDn para desacre-
-o---<>-- derado tino, i decantado patriotismo bril de este año, ernn traidores Pabon ditarl~ debilitarlo i hacerlo perecer.
Si nos propusierarnos demostrar que de los que gobiPfrJi:ln. Pero rwda que i ~léteus i tantos olros que se sacrifi- Dejémoslo mor·r en brazos de su inepel
aclual sistema de gobierno es el n1é- seas· ti~fi:ldorio hieieron por Asa p«rte. caron en drf;;nsa de las inslüuciones: titud.
nos a propósito para las re ~o luciones La refol'ma con~lituri oual invocaba fJrDn hombres que "disimulaban sus 1 lirnilémosnos con avivar ron
a_rmadas, i las ha h~S~o s~ no ?e impo- tamLi en en su favor los talentos i los comornmi os i aguardaban el r-esull.a- nuestro esfuerzo, si posible es, el moSlble
al ménos de dific1l e.Jeeucwn · per- fuPrzas del n1ini lerin. Lns neeesjda-- do de lus acontecimientos parn pro- vi miento de la revolucion tranqL~ila que
derian os el tiempo sin provecho ülgu- 'dPs del comercio i de la industria re- nuncíarse abiertamPnte". La ino-_rali- de mucho tiempo a tras trae njitaclo el
no, .~ diría ~1 ?S 11 na verd~d eon ·ul~do- queria n <"-orzosn m en t8 un i m pu lsn bien- lud ha sido -el precio de !'U su ngre -rer- nmiJdo, i CJUR es la única vE:rdadera~
ra . pero tnv1aJ que. nadie d!~:conoce. hechor de In mnno del gobernante; re- tida en defensa de los mismos q11e l oi 1 mente grande i aceptable; porque ticn-
Hal ~.osas mm senclllas de compr<>n- queriun que se fncililarn la comunica- insultan el nombre i calnmnianAel sn- de a la conquista de la soberánía hu,
der, 1 e.o las cuales ya no debe oc:upnr- ciun de lugar a lugcH, para estrechar criíicio de los que Ya murieron tan no- mane; porque empezó negando el de-s~
l~ prensa. To~os sn~elf'.que un mo- todos los intereses, tnrlas las relacio- blemente. " recho divino de los potentados de la
'l'lmiento revo~ucwnano .no puec?~ _Le~ nes, i dar así mns animacion al espí- Aquí debiéramos detenernos un po- tierra i lw de acnber entregando a la
ner.J;}n In ?-aCJon un, obJeto P0 • 1.t1.vo 1 ~~itu de empresa i abrir mas vías al co para nwnifeslar cuánto estra"la- burla de los pueblos, los gobiernos u-
s~Hu.d~tble, J m~cho meuus probubllldad ensmn·he de la riqnez11. Pero nada se mos, que no se levanten mil voces i surp·1dores, ineptos o tiránicos: porde
é.-pto venlüJOSO. . , hA consrguido. En materia de relacio- mil prote~lns que enérjicns reehazen que eomrnzó proclamando en altas ,·o-
., Lil suerte de CCl~a seccwu esta en- nPf estcriores, drbrmos a la ndminis- ese Cflrgo jnfundado i céllumnioso he- ces que el hombro no era esclavo, i no
trPgada a sus pr~pms fuerzns, depP.n- tracion de hoi el humillante i vejato- cho a la mPmoria de Pabon. bn de detenerse hasta qu~ no lo e)eve
d~ de su Yo!uotad 1 .de sus rr?tHsus pro-
1
. río trol~ldo Cnss-Herran. La Teforma 1 ¿Quién de nosotros es el qu~=J no sa-
1
a todn la a Hura de su dcstmo, hactenpws.
1 nada o m~1 poc~> i íll <.jue temer le delJe lns esfu erzos que ha bAeho, i ·be, que solo merced a él, pudo el Go- dolo soberano.
o e.spe~m: ~el gob1eruo Jeneral. .. Por eso los que hace nun pnra desvirlunrla, i bernador Os pina arnwr un número ===============
na?te Ira a 1 uchar con él. ~Q · tén ha- lllenu el país otra vez n 1 absurdo cPn-~ considerable de antioqt eños para rna n- (le m Hidos.
bra de ,resolverse a manchar con u 1 tralisrno. La indu ' tria i el r.omercio le darlos a vencer en 185'~ las tropas del
sangre t con la ~angrP- de lo~ suyos el deben el famos1. imo arrrglo de-correos, dictHclor'? TRIBUTO DE JUSTICIA.
suelo de ~u patrw, I des~ncadenar S?- en virtud del cual los pueblos de una ¿Quién ha olvidado que cuando ln Los infrascritos, fstudiantes de Química
bre las comnrc·¡s gronadtrws el desor- misma pi.~trin de un mismD Estado prorinci;J de 1\lrdellin se encontraba en el Colejio Jel E·tado, hemos letdo en
den i la annrquín, solo por disputnr un q uedaron tan' npartados, lan incomu~ sin soldnclos ¡ sin armas, estaban es- el ~ú.mero 81 de." El P~Pblo" ,~n artículo
Poder agoniznntr. un pod"r rJP.O'utivo o · d · t · d. t d p b l l anommo que ha¡o rl eplfd'afe • bmw de
. . , , ' " ./~ BICH os :como s1 es u 1eran e u Jver- ,os en manos e } o~' e e un ~on conflanza.", dc)at'e"ar de c:er un t·mto ~vrn.turado no lo 1 perJPna los tllulos • e ' 1 L d 1' 'l· d t l l "t" . .... V l ' · ' · ' · se bnsca un preteslo, se hoce aJo-o; por- un °. esp ICl a e sos ene! a e.l_l 11111: creemos. emr~n;'lc.lo en manera a!nt~na, de
(jUe llene a la .gralltud de todos 1 a los 1 b 1 · , Lb dad· 1 se presentó en actllud d1goa 1 un scntrmü•nto 1mnuro de caf¡mmn o ~
e 1O J··l OS d e la po' s le n·d a el , d es de e1 m o- qute· b o Lp r>co que a )Ja que 1H1eer ya ' . . "' d 1 d' . 1 . - 1 . t· l _ Yalerosn n In vista de sus conclllda a- m a e 1cencw: a conlrano,. creemos qne su
mento en que se atreviPra a lanzar el e d a lec.no, P.:ro ta.n ma 1 an .or- nos, protestando conlm el poder revo- a.u.tor. con~ado en. mnlos mfonncs, uo h:t
'IÍS en la, vi as de la violencia i a b·lcer- pPmP-nte que ei d precJso borrar Jas 1m 1 . . . . . 1 . 1 d sv.o unpelldo, pot otra eosa que, por el
pe. , ::s • •
1
... (. , . < presiones, d rstrui r los recuerdos has- uc:w~ano que .opruma n. en plta ' esa- noble i patriótico dGsen de que ~e no ... u 1 •
Jo pu.snr por todas lus dP.~gracias de 4-pa la donde fuem osible. fiando1~ atr.endamenle_ 1 entrando en ciie este intel'esante 1'Hrno de la~ cirndns
COllli~oda a mano armada. . " r . , t . , d"
1
G b. _ francas 1 &rmslosas relacwocs con el Sr. de la, manera que mer€cen sus. Importan-
! smembnrgo se habln de revoluc10n, 'cd la 1 C\ 0 ucwn · JCe e 0 1 e,~ 1 Os pi na que tenia absol u la necesidad les 1lnes. . , .
se teme que estalle- ¡ el alarma p:tr- no. 1 todos la ven. ")admr. soldadüs. ~ d 'l· b · d f a del )ltro
· . . · ' . , · . i le dnrán soldados. "Dadme dinero"; e su C? ,d ora~wn en e ens , l. ~. ae ! ... rnnnC'ra mas solernne, que lns mcul-tlendo
de la.capltül del< RP-¡.mbiiCcl, ., . . .- . . 1
_ • • • _ 1 qn1 u s~ra.el que.nore~uerddsu pncwne!'_ h echa~ al ~~r. Flor~s.enelesp~·e-se
ha eslend1do hasta lcpoos puntos. 118 d ~nan ~~.l r ro. El alarma st~bc a PJ u heroiC ~é' cnficwJ l.a Hwralitud sula snrlo art1culo, son del todo IOJnsta~ e m-
I todo por qu é '! porci~rws J Igo n tcscc:s. I es enlonces.que pu~de )J 'l !_;,~rlo ohidado. o fundad<~ , P?-n lo cunl lns copi.nmos a I:t
Porque algunos -papeles sedicioso~ PO cmcli.tdanos ,rnted?sos. o. alu cnw- j' - · • 1 fi!J' _ le~n-1. Es la ulla.' que el CaleJrul1co de Qnt·
rl' . 1 .1 l ' dos o de nl'lh r~~ o bien O'Ul'ldos por En CUal to a nosotros, fl lollfü no mica cobra veJOte pesos por mes fl cada
pre.~...dcan, pero Sll1 üHr u eUlOS I'c'l r.wn ... ~ - '1.; ~ \J ' .., 'tl (.' bl d ·t .. t d' t' o· 'j ' .l coo- J·l •1 . ~. ,·. • U'
r JO' } ' . .. -d ... 1 d . . , ¡, ~ ~· las JnS¡)li'üCIOO eS u el p. h. O (l UlZ:l por e e ese pa tlO a IS In 0 UH O tiC 11110 1 t:. OS. el un~n~s que qu,I.eJ t 11 ,lpren cr
a ourw, ? nece~t ou_ e una r.P.u~ 101 1. . 0 ,
1
• • _ , • '. 1 · . ) : servará ··er elunment.e en tlUeslra me- esta <' h'n~Ia practlc;lnH·nle . Contestamos
Porque c1rculos e_ HJerad rJs, Irnl.ados dl.,u. 0 de lus r?Jembr0s del IDlllJStenu · .• Y1 ~ · . : . t· ·lt· que ninguno de uo.O!Irh pa ga siquiera un
1 '1 . d . . rn- . lJ co e ·cr·Ibtjn f lletc)si. se hacct1 mona, l a nuaremos siempre an a a t '· . t • b t . t (.00 a u l1tna errotn nsp n.ln íl HiT!es- ,s J t "''J v J u 1 • • , • "' l . . l e 1) .· . · "l cen ' vo 1 practtc~ ,. dl'l Lile. · ora ono o-arlo
todo ara satisfa(;er q nizá una publicacio!ws ,.que, con el f'_retesL.o de ¡ 1 :~~ g ?nos~, corn~ ao g OIOSdS/ e e= d~~ lo~ . Llii_L i p0. e. ·~'.r P''. ~ , , _juzgamos
g . p (1 LilCü r 1u r dJel! \.JD rr o no e- s t.f) ' 1 ('{ ll 'a as fl:ru r~s de .los que en J 85 ~ m u nu.:e ... ,liiO, 1 es lo, p u l u ¡ ,.;¡ t:Ctl,.( ~· ,;l) \Oiun.
pas1
100
• b" · 1 . . l 1 el ubj· t· lo a par 'O te de eslud i·H' , '~u orí- neron mártu·es de la causa mas santa- lé!ria del Sr. Flores. porque ~abrmos, r¡ue
tam_ 1en, 1 es~o (:s o prirJClf!.a : por-j .'=- -~ . . ; • • - ( • s ]a del derecho de] pueblo. el conlrato, celebr::lt..lo entre este Sr. 1 el E_s-que
hm un Gobwrnt> q11e a ·¡u Ita clr Jtn, sus P1 Ool e:sos, sus fin es l estado . lado nos da solaiJlentc H el derecho de as,s-
DJUeho qué hacer, se ocupa Pn difun- ~ct~wt'', uo tieneu rnns mérito que tl . Sobrel?squenparentnron ?e.s?reCl~~ ttr-itomarJ.lartccnlasp_rPpw:~ci?nes ~que
dir ciertOS rumore , ell l!~ m l) ·izar }os eJe mflamar J~s l'!;ll(;OfeS apngados, des- 1 persegUir a rabon Cor~O par llCU][ll l d~ú e n con~·aerse /as feccwncs . ~O ~et_a ~U:
bl . . h· . { ·,.. ~ · ¡)ertar lus paswnes adorm ecidus 1 traer como pobre, 1 en seO'utda lo ensalza- ped1uo aoreg~r q.ue en muel_1as oct~st.{)nes pue os. pctta acer senlll .JU arCIOftl, . . , . ' . . 1 p bb G. b . d . l'n que nos han !'tdo ncce5unos reactivos
pura gobc:!rnar un poco, para.,¿HJffiPil- a la mt~mona LI lsti~Hnus recuerdos; r;t1 ~·o~, 11e ndular?n a a ~n .,u.~~ n~ or, utilt!s, enseres &, que no existen en ei
te~r el pié de fuerza, para prf>sentarsc olro Vt:rdaJ~ro objeto, que el de henr 1 des~ues volvieron ~ msultc1rlo 1 ca- lalwralorio at>l Estr1do, el Sr. Flores nos
al público como cr.loso guardínn del C?n cali.ficaeiones apa " i o nnd~1s, i espre- lummarlo bastn turbandolo e~ el. ~es- ha provisto (!e 5~tos con los de su propi~
., d f'. t ! d 1 , s1 nes lllsull311l<>s J cPiunm· séls a los canso de lo tumbn· sobre esos esp1ntus u. o 1 pertenenua. Pero dado que el Calcor
~m, eomo II me so.s ~~ rrr.L or e a s ,- ... v :d ... 1 l· , 1•. ' . . ' , . , - , · b· d' ,.. , · !J' ¡ . del dr:Hico nos exij1ese algo por el estudio
gurl(lad de 1() pr·oplPrl·ll d() 1•'\.:: (ya vt->nc1 o~ le a u Lima <'ontienda; 1 ha- p( quenos 1 co ar <>., COI 0u e peso . t. . . 1 1 1 . .
0 0
n
, ' n . · ~ 1
.' - Ond~·
que. ~J11cra, lns ~~~les v1r:1eron a 1 e- rscapan de la ~(hunza, los ÜtJOS hum- de ser, :se consumtHl en wut1 es eseos mos, es probable que luCJera refcrer!c1 t
.duc1rs11 a pequem~mno nuuei\: , con- fanos, las familias uesoladqs, los cons- de que llegue una revuelta., que no ha al año pasado; porque cntóuces, es cservirtiénd0lo
en simple i pnsivo ejeculor pirndores cargi:tdO con e, producto de de llegar míéntras los granadinos ten- l~, no teníamos todo.s el permiso de prac-de
ln voluntad drl Sobr.rono. la d('predacion; i el país anarquizndo. aan buen jujcio i que si llco-ara ha- lwal' en el lab~r:1tono.: Esta conducta del
H. · . J d-r · · · 1 . 1 1 t d ... h , · ~ , 1 . · d bb ·. . b ' .1 c\1 n~ds. l ' 9l . ,. 1 Sr·. !?lores en dtcl.lo ano1 que en \erdad ..Jil a i ... l ,m~lracwn ar. U1l o o P.ar d acer mtcres.m e a actilu, rw de empo recur ~ pa1s 1. lave_r o nos desag·radó bastante, la encoolramosJus-encontro
el tesoro pubhco en la. mHs del Gobierno, que colocade en el era- retroceder muchos anos en el cmnmo tifieahle ahora que conocemos, que la par·
espantosa bancarota; graves c.u~st!Oncs 1 ter de un _y u lean no lo deja que ha~l'a 1 de su fel'cidad i su progreso. te de la cienc.ia materia t..le c~tudif) en ariud
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
l U~BLO. 349
tiempo no requiere tnnlo su aplicacion 1 r~ngabat~ ~u Pnsefíanz~, i solo esos al~1mnos 1 cios parlic~ll~ues el !iempo que deben ~edi-[1~ injusiicia d~ ofende~ 1gratuitarnenl~, ha·
pl'ilelicu como la ¡Jrcsente, i que, el Cnlc f~t·~·on ullies a la N:ll:JOn. Al Sr Ll'WIS . s(~ le Cill' al senu.·w dr.l Es~a.do; pues no es JUSIJ. sobre admllnstracwn SI nna g~·are rcsponsa tH 1dacl, por haber es-mayor
prudencia ,; ecnn·nnfa. _Ci~rto es que en el ano escolar que ter- política i mu~icipal, impone csle deber al cril_o lo que no es esac.l?, _con imputaciones
Creemos así cumplir nuestro dcbrr. r~lllo eu nO\H_' miJre r :1s~do, el Sr. Flor_es Gobern,ulot:, 1 ~s por esto que lo recordti- deso~nrosas aJ Sr._Admm1strado1~P. de cor~
Francisco de P. Afuiin¡.-Jnan Maria diO po1·as lec, ~ IIrtw · pt:::wtteas en la .clase Je- mos al Sr. Dr. J¡raldo: reos 1 co~promeiHlo a Io_s refend_o,s _EE. a
Urihe.-Liburrio Alrjín.-Jorje A. ']¡·a·c(l.- ue1 al; ~(·ro e::;n .8~C('dJa porque el orde~J de Llamamos la nlencwn .del S~. Go_bcrna.- darle_ ca~1da en su a_c~~dJtudo perwdwo.
Benicio Anjcl.-·Eliodoro Éstrada. .-.f!lan la ensennnza e:XIJ!é.t 9ue, los alumnos se pre- rlor sobre los hechos refendos, ~ mut parti- , H01 rn1smo me d~nJO :-tlos SS .. Ecbev~r·
José 1lJohna.-Mario Escobnr.-L'tÚs .liarla pi:~·a!i~· n eou la kurta a11les de_ pasar a la r~larmente sobre la no cumphda as1stcn- na Hermanos, a gUJencs he escnto v~l'las
Restrepo.-Ildefonso G1ttiérre.z úe Lú?'a . wacL1ra; ¡Jero en d prest>ntc ano, es la! el ua de los emplrado~ a la ofictna, l?ues Ye- Yec~s sol~re el desorden con que _se rec1be_n
ardor mn que ~e hn cousagrado a J~H· Jec- mos que ellos, en In Jeneral solo asisten de aqm los Impresas de aquella cnp1tal, suph·
e iones pdtl'licrts,que los cursanlf:; estÁn ca~ las 1 O i 'f, de la mañana a las 2 i 1/> de l<1 tar- cándolrs se sirran re..::punderme 60bre ~i
EL PROFlSOR DE O.Uil'illCA I MINXRA.LOJIA. si todo el día en PI laboratOI'io 1 el S1·. Flo de, e 1atro hor[ls a lo mas, cuando debin11 en algunas de mis indicadas, hai algun acá ..
Seúor Redartol' de "~1 Pueblo". r-es n su lado inspt'rcionando sus trabajos: pennanecct' en ls•)r Lo ';lemas del artículo no merece con les- it~debida, redunda en perjuicio del Tesoro aun no obstante de haber recibido ya los
de Química¡ MinerHlojín, en lo mas ddi- l~cion, porque no contiene cargos sino opi- del Estéldo. números 168 ~ 169, i que esta conlestariou
cado que ptH~dP poSt'l'l' un cnhnllero: en su nio.nes acerca de la mctnera como debe en- Ia may(,r parte de los emple::tdos de 'la lengan la bondad de publicarln inmediatahonor.
Mt~ ligan c:on el Sr. Flores los ín- sPñal'se la Química; em1.cro, como el autor Gobernacinn, se compone de personas por mente, con el fln de qne ae.1ben de salÍI'
culos de la gralilnd i di! la arnisl:ul: eso Jet ~:rlíl'ulo deela1·a con !oda sinceridad,que quienes tenemos muchas eonsidr.racione.:..: de su error los que lijerameule i si u ninsolo
bastaría para que y11 me pr'l'senlase a es lego eu la mal(·ria i el Sr. Flores no Jo así es qut~ declaramos no ser apasivnada gun fundamento, pensaron que yo era el
-defenderlo; per·n sin esto, mi dPber como f•s, tengo razon p¡¡ra juzgar, que este sube la ~cnsura que h11Ct'mos a su conducta autor de tan inesactas rt>laciones, i apar'ezeucargado
del C.olejio del Ellla lo al eual mejor que aquel cómo Jebe enseriarse la como empleados públicos al servici del ca el ronesponsal que, sin respelo a la ver·
e!'lá nnexa la <'nset-lanz:l de Qulmiea r l\l i- cicneia. Es!fldo. dad i al buen crédito de los EE. de "El
neralojiu, ¡la voz de lu justi1:i(l; me obl iga- 1\ledellin, mayo o de 18G8. ~1edcllin 1.' de mayo de 1858. Tiempo", léls trasmitió. Sí, que el dueño
r1an a rechazar las imputaciones hechils al Pedro A .• Res trepo Escotar. ____ de esas líneas engañosas i mal pensadas,
Sr. Flores. PROTESTA. responda i declare con precision los moti-
Dos C·•rcro' \ll·en formt'hc'os contl'"'nc el 'vOS en que se fundó para obrar desemrJ·an·
u n s • ' ; ~- TESOUO PUBLICO. Hace pensado por algun amigo mio, que te manera.
artíeulo: 1.o Que el Sr Flores cobra vdnle El Tesoro del Estadll se halla e.· hnusto, por ser yo en esta uno de los ajentes t.ie
pesos mt>nsuí'\I<"S a los alumnos que quie- .1 su •·c·tll<'c"'t'Olc"' S".t·(·:\' .111 ,,1 .
1.,11)le. Var1 .
08 son "El ·r:'·'n 0 , pe .(.)di 0 q e . . Zacagozu, nhril2t de 1858.
ren aprender la Química prúctirnmcnte: 2. 0 u ' " .. · ,( lp ' n e 11 se unprtmc en D. Herrera.~
los mulivos qne ban in!luido en la consn- la emprt'sa tipográfica Je los SS. EeheverQue
usa pi1ra
1
ens¡•t1ar ~l estos alumnos, los mncion de tHn lamentable hecho. Apunta- t'Íil Hermanos de Bogotá, he poctiuo ser el
reaelivos del 3bon\\ort dan destruidos ron solho: estos carg-os que- 1 . '"! ronesponsal que diriJ·ient a dichos f'S. la <~spliearlos. remos il gunos, pc-tn.i que 81 es posiu e se •J
e' ·len los m ale'~ inmensos que en lo suce- C(lrla que contiene el pármt'o a quP, en e 1
SPgun el t"Font:-ato ('t>lellra,doynlr·e el Es- siro sufrirá Antioquia. número 82 de "El Pueblo" se refiere el
ta·d o dí el 1S r. lon·s, esle so o ltt•f¡e obliga- U d 1 1 · ·· SI'. Jtl!\n de S. 1\l.·•¡· t¡'nez, 3,.11n1·n·t',"trador P. 1 1 1 na e Hs ren as mas pmgues con que . ... J " cton t> t at·!res au as semana e:;,que < et>en con l ara e l or: .s la d o, es e l el eree 1w 1. m pues l o ¡l' e r.or¡·eos en est·.•.. rD_ .s' lado, en el ""' Ua' 'l se
durar dos born:; <:ada una: ahora hien; un sobre t•l tabaco ialporlado. Semejante de- emiten eonceplos desl'avora~les a la buena
padáre de familta 1111tert~sad~ \ÍVrlmPnle en reeho ha venid1) a ser h0i casi nulo, en repulnrion i delitado manejo de dicho Sr.
el r pido ndclanto i ~su hiJO i persuadido virtud de que el tabaco que se eosecha en- Marlínez, como emplt>;Hio de correu.s. Tal
Jeque en 11'CS allOS, (lf'IJlfJO de d filrion dL'l t t 1 (' t l SIJJ)OSI.CI.OI) Car"'CC tot,·t!tncnte de f'tllla/'amell-
1 Fl 1 ru noso ros, llace ~' a una tH~J' e compc en· , Ui contrato con e Sr. ' orPs, no SP a emn; no porque sea -. , n , _ J Ultnir;a lf'Or1l:a l prildiC:i:l, li!SlO ol proft'- ¡· j 1 . 1 . 1 po'' 13 1) 0 Sl"'. lu:::::.·lr, no es lllOl.l\'0 [)al'c'l pen-
1 d. · 1 rneJOI' su en IC ilf ,SlllU porque o:s cunsumH o- -. .. ,, ~
sor para que en os tas 1 1oras, no desli- 1 "t 1 · 1 · sa1· q11C sea el aul()r eJe la ca¡·ta r·et·er·Jtla.
1 1 ~ · 1 1. l'es purt P.tl ou rner o a prf'C'JOS Jajos, pnes- _
lll·H os a · a ense,n a·n za Jenerfl ' e lese a su t 1 1 l d t , 1 NlJ hab·r"'n~ a. prtop(lgnr cn1l e _la .!uHntuc~ los C_f?-~ veoit>nle mauifeslar:que hai muchos que eo en el de.sempeilo de sus deberes . Hubiera
noc!fiUeiJ.PS que posee 1 SI. P0 !' esto e;lJe nuestro concepto s 1n innecesarios, i que dicho lo siguiente: que desde que falló el
una recompensa_, h_acc Tnlll IJien, puesto consumen mensonlmcote una suma de con· cort'eo de la lín~·n de lUompos a esta, no
que el que trabaJa twne derecho para que sidera c1on, que mui bien mel'l'ec aborrN- hemos \·istu que la corresponden.:ia que se
.se~~ pngu~. , . . . . . _ se en faYor de nue8ti'O pobre Tesoro públi- envía de Bogotá a Zarago?a, llegue con re-d
est~ col~t~ ato P~fJ~~?Icl~se '\~ .a -~~~rn.nt:- co. Fijemos la alencion solamente en lar!]- gulilridad ·por la línea de Medellin, porque
za Jen~lai,Iazun_l abl.cl P< rn.<~rllt.li!OI ~o c·ina print:ipal del Estado, que sin•e pam el varias ocasiones ha sucedido ya, que los
lo .hulw"ra, ~rnpt'dldo co~.1.<~_aml~o ~le Flrll:es, dcspad:o. del P. E,il'I.'Uli\oo. ~~ pt:rsonal de paquetes de impres0s con números posteo
com? R~cto~ del ColtJl<., pelO el no S<_)IO es!a oflcma lo forman 13 Jndt\luuos, ele rio:·cs a otros, la~gan primero que los ao-no
Pl'I'JUdlra smo que <~provee ha d •masia- e .le m Juo· tenores: que la causa de este desórden o
rlo: vt>ámoslo: el Sr. Flnres ha por <:>nft•ruH'dad, las Ita Dos porteros. . . . id. « ps. « 384 rwr del Estado de Antioquia; porque mas
repuesto en los días ~ig-uicr1tes. Por olra piir- f- --6-;:- de una vt>z h:1 ocun1do que esos paquetes
te, un jóven que pradit:~ masque los 1 f'l lS, ' . ". ~s. uertes. ' '~4 l perdidos nos han venido con particulares
porque paga su plata, naltn·nlmcntt> !lpren- Pcns( mos qu_e Pt•I a el despacho czttnp_h- que los han tornado en la adminíslrncion
de mas que sus condis ípulos que no puf'- do ... dr l~,s rwgoc1os qne oeurren,. basli.t!'H.II1 de J\.Iompos, at..londe bahian sitio dirijidos.
den o no quieren rag-nr, les comunica sus el.~-~:- ~obt•nJad/~r,, dt~s St:>c::.·relano':., cm_c~ . Prro nunca bul~ie_ra bPrido la reput.t\conocimienlos
a ellos i siempre resulla uli- ufll.:lalts, un~~ t.c ~!los 1entdor de l1hro~ 1 c1on del Sr. Admullslrador de l\Icdeilin
lidrHL ur~ _IJrsow1s u:ll'ltJCHLes, ni es verldico que Ja <.:orrespondeneia qne
es injuslo i ridículo a la 'ez: lo que Lla co- 1.. qu,~ ~or s.u ,I.HI:nr• (~<.m<~ t,H:.ta ol_reze.an ga- ':iene de Bof70lil, se qur.dc_ en l\fcdel!in por
Lrado el Sr. Flores no hn sido p·H· el uso de t.ultJe~s para el cumplrmt<.:n~o de su:s debe- talla de oraston, pues estoi mui al currien-tales
rencti,·os, hn sido por la etiSell • • te, que HUll<.:ü ha dcj ~ulo de renir' correo
sería una rnezquinoad lle\ada hasla el ri· Los 1._, Pmpleados que hot ex,:slen ffa~1an de aquella cmdad a este punto, i como
dículo erilienr a un proresur porque desli· a~ wl,l~Wnt_e 1 dil'unde t'n la juventud< ntioqu~ila: esos <.:Ion, I de un 1 otl~roque deben snprumrs~. entregando a sus respectivos dueños los
conocimientos se qurú[tn aquí para e. plo- . Hace mncho ll<.'lll!JO que 'emos, no SH1 impresus i correspondencia venidas d~ Botar
cou ellos las pn.'ciosidarJ¡Js de nue~Lro <~t~gus tn, _esa mullllm.l d? empleados dt: 1<1 golcí, Cartajena, Honda&.&.
suelo i para esparrir la riqueza i la como- bobernaeJO, n, que no as~ste~l a 1?- oficmCl Tampoco hubiera didw que la creflcion,
didad entre sus hahi ilLll'3. todo _el trunpo que la le1 sena la, I que por poi' cargo del Eslado, de un correo de Mom-
Yo sé de una rn1-1nera positiva que en !os !o. -~1.1~m~o ganan un sm•!do a. que ~o son pos ~l esta, no ha tenido lugar por indifeColejios
de Eu1" ¡m, los profesores d(~ cien- rtc_r <. dotes. La no curnplitia a. 1stenc1a a la retJCJa del Gobernado!' de él, ni ménos por
cias nalurnles admiten alumnos parl icul:l- o(¡~·¡ na pru~lla t~na de dos cosns; o que _nu castiga!' a este puehlo en pecado político·
J•es que pctgan su enseñanza por separado, hu1 !.Huello lrabRJO, (por lo cual es eA.teslvo ya porque eslaba infor·mado de que dich~
i que para f'n~eilar a esos alumnos, los pro ~1 numero de rmplcados), o CJUe l_os lraha· Sr. Gobernador babia procedido a dictar
fesot't~S usan de los elcmcnlos que exiskn J'~s nu . marl'han et n la rl:'gulamJad de- lns Qrovidencias necesarias para celebrar
én dichos estahlecirnienlo dt'slinados n ese IHda, S!t'~do n·sponsables los emple;.ldos arreglo con el (~obierno del E. dr Bolírar
ramo de educ~acion: hasta ahura,a nadie se de la ofwtna, pol' mal rumplimieolo de sus con e~le objeto, ya porque babia visto una
1~ ha ocurrido criticar tal proce-~imi_t>nto, deBeres. De esta int'ulpacinn esc·rpluamos carla del S1·. Martínez, prormánuume daSin
embargo de que esos alumnos, ~~ ~ ndo al actual Gobel'!lHdor, Dr. Rafael .M, á Jira!- ~os sobre el gnslo que demande este correo,
de_ otras nac·imw~, sí se lle\an los eünoci- do, cuya asídua consagracion al desempe- 1 ya porque pienso que su creacion ni es
ln!L'nl >S que ?dqulr~·~·tL 1 iio Jc su destino, <'S pública i noloriu; - pe- solamente en beneficio de Zaragoza, sino
_En (~ste pa!S t"niltlen sr ~1a obrado <~e. la ro sí creemos 9ue debería velar en que sus de l~)S otros pueblos del Norte, como Re·
Jnlsmn man~nt: \1 Sr. ~~~'l\'JS en Bogola 1 ci
1
suballel'nos as1stan con puntualidad al des- medws, Amalfi ¡ Zea. 1 el que sabe todo
Sr. Brugnellt aqw,adrn lleron alumnos que pacho de la oticir a, i no consagren anego- lo que se ha relacionado
1
no podía cometer
ANUNCIO IMPORTANTE.
Si el anuncio que con la calidad de imporlanle
se publicó en el númel'o 85 d~
este periódico, hubiera sido suscrito por
la mano propia del 81·. José i\lada Meza
Ceballos, los que suscribirnos tendriamos
razon para tener hoi este testimonio, porque
sería valuado como el hahlu reflejada
de un hombre honrado e incapaz de
injuriar a nadie. Pero cuando observamos
que tal anuncio ha sitio publicado pot· el
Sr. Lucreeio Gómez a quien no cotwce··
mos a fondo, ni él tiene moli\"OS parcl conocernos,
nos conlentamos con anunciar
al S1·. Meza, o a su recomendado: 1.0 que
rejislrndos nuestros papeles se ha encontrado
,-ijente una obligacion de dosciPntos
cincuenta pesos, otorgada por el Sr. MPZlt
en 25 de marzo de 18q.4, a favor de llaman
Celmllos, i no de Nicanor, con cuatro
ar1os .de pinzo, i no a un inleres exorbitante
sino al ínfimo de un cinco por ciento
¿1..'1ual, pero qne Meza misn1o debe recordar
que este contrato fué celebrado bcl."o
condicion de sacar a su tenedor, de igual
oblig-acion que este tenia a favor del Pbro.
S1·. Vicente Ceballos; i por lo cual le in'
l'ita desde lurgo a hacer el correspondiente
Cnnje de obligacion por obligacion canceladns:
2.0 que con escepcion de este crédito
hasta hoi no creemos que dieho )!eza
pueda_ ser en mnnrrn algunH dettdor nu:stro,
IJl acreedo ·: 3.0 que sobre la eseritura
i documento a ue l'e ilace referencia
se1·án finnacas r '1S ~.;, rrc spondienles notas
de can<·c)acion, 1, J J r:ar en que se ce-lebró
el con Ira , • , <.! ,r,dt rf t.." t·ra que
sea asrquiblc; siempre que ei inlcresaJo
lo pt·epanJ todo con pre\'io señalamiento
del tiempp en que eslo deba \Criticarse.
Pues protcslnm0s que en poder de nosotros
no existe ninguna de estas oul igaciones:
Le que las cuenlas pendirnte.s a que
l1m~ien se hace rderencia, se arreglarán
del ... modo Cjue guste el rcfer"do Sr. l\Ieza.
Por úl!iw,J, uno ue nosotros, Nicnnor, ad~
vierle al St·. 1\Ieza que en su poder existe
cancelado un documento de solo cien pesus
de u 8/•o; i el mismo sobre que muchas
veces le ha invit,1do para que le perciha,
principalmente co cierto tiemro en que segun
Mezn, se le lralaba de cobrar por una
persona diferente de nosotr'os,dos veces una
suma. A esto puede aludir eso del descaro
con que algunos reservan en su poder obligaciones
cumpl;das para cobrur el c.Juplicado;
pues por lo que toca a nosotros le
desafiamos p¡~ra que nos diga cuándo hemos
pretendido cobrarle dos veces uua
misma deuda, por error, o poL' malicia.
Rionegro, abr-il 30 de ~1858.
Ram.on Ceballos, Nicanor Ceballos.
U~A ADVERTENCIA.
"La policía debe velar en que los . cami(
1. nos, plaZdS j calles públicas no semn:m
« barazn.dos por escav¡:¡ciones, montones de
« materiales u otros objetos que hagan pe
« ligroso o molesto elliure paso de Jos lran
« se~1ntes. Cuando haya neces,:rlad de pe·ro.
m~m· tales rosas por el bien público o par((
ticular, la policía har·á que se lomrn lás
<< precauciones necesarias para evitar 'tl1do
pósito de los ma- en lu contienda, i lu g•1erra o la invasion hu he- pre a busc.ar la unidatl, ese feucralismu amhqui o, wuPrte i conservacion no son l11s úniras cosas
. 1 s· 1 l l cho que unas se ad .. eñen tie ot-ras. La fuerza ha co de lftntos si-:temas de adbrnrion de ídolos aca~ opUf:!Stafl entre si e imposibles de reducirse a una
termes. 1, que 18~i.ln uso como 1<1~ •• a- ~nc1tio a la debilidad, i el pensarníento ha go- bó por Llisolverse i re:;olver,e en la unidad del n]f~na fórmula. Hai tambien lo que la antigi.iedat\
~ora; pero, pat'S que se Rproveehnn en ber11ado la ignoranda. Las ciudado. se hao ar7r- bracrnani~mo. El peregrino eter)to dd pr.ogreso no cJ·eüf i llamc~ba elemmtos; la tierra. el agua i el
su brnefit.:io panicular de lo que corres· cado a las dutl¡1des, i de. pues de h.aber venc1do adoró ya una purte de Dws por un sentih11ento de fu.ego que son di!"tintos i están constit11idos nn es-ponJe
0 todos, que paguen el arrendamien- la. unas a IHs otras í somelldnlas a sus leyes, las terror o de reconoci111iento, movido'·por una ame- fado ue ,perpetuo antagonismo La tPolojía de India
· har~1er-!HJ pr.)VÍnf'i-;.¡s La ci;~itizarion estent.liéndo- naza o por urt bencfido; lo aJcoró por reflexion i les resefra un l··gn¡· en la Trinidad; ella atribuyó
t·) qtte p-aga todo el que pnra su SPnieto i se siempre en el espado, ha. formado la nac on a Sé1ngre fri11, eontemplaudo las fueuas i las ar- a cada Dios el elemento que parer·ia mn de acuerb
n ·flcio oeupa propiedades Hjenas. Sí, rcunienJo mucl1as ciudade~. ~~ coruo había y11 for- nwnw de la nal'uJ·al• z11." do eon Bus funciones: a Drahma. la tierra es11 gran
que se nprorcchen; pero que l'l Cabildo ¡;:a- maJo la 1ribu reuninnJo ruüebas.familías. Pero la Esa reliJion primitiva, marcada todavía eon seña- matriz que lleva en sn seno el jermeo; a Siva el
on .. de e'le nrovecho un r~curso peí·unia- socte~aJ .. pura arre~lar la~ r~laN ue, ~an numero- les de materiolisnw, co1nenzó'por deificar las fun- fuego, ese soplo de cólel'ii que d.er ,, . ., las mieses;
• L s t' ' • t · . sas 1 d1frc .les de JerarlJUia 1 de ' prop¡cuad, nece- dones de la materia. Ella veía que la vida, esa 1 a Yiehnnu, finalmcnt.e, el ngua "Sa henrflrencia
l1•J que pueda destinar a lantas net·esula- sltaba evidentemente mayor ¡noducr·ion de pensa- maga siempre im¡uieta, siempre enaule. que c01Uo
1
oeulta q'l.te con~erva lu vida en hs rena~ t:e la nad.
os como tenemos ·i ~lOS quedamos ~in sa-¡ miento, i p¡,:a .Pr!JJ ".cir este, nHtyOJ'.t ca~ti.dad ~e jugando sacudía i d.~jaba caer los ser .> de los tu raleza; i simbolizó t'se Dios tnplc ue atributo
tJsfacer por falla de fondos. tterutw Jeso( upa~o. Cuanun el. h•>mbi.e- Iert.e.n !le- plieg es de su rintL~r~. los haci, en el loto de b1•llo color ¡¡zul, que participa
. . . , . . l l l l ¡, gudu aun a 1~ tierra, no habw poJtJ?.· apet-.at· Je ~.;ontínua aiLL'rnau' a .Je:. n.aciullentu .i de~ muerte, 1 de la tierril por la rnfz., del agua por su tronco.
~o~ltarno.s ~n que la aulom ac ora e 1 ¡toLlo el trub• JO tl. sus autL'JI•u¡.JoE:, u s.n,¡;uir .J úe c0mposi~.:ion i di 9lucJOn; i nü putlie'mlo reu- í .del rayo pur su corola.
-pol1e1a .e fijilrtl un poto l'll i1qnrlla:-; pala- suyo, se veia en la necPsidad ubsol ta de eonf'a- nir ~n una sola com'épcjon i comp1ender ~lm i s- A~i PI panteísmo de Inditl deifiró no la idea
brus "cuando haya neees.idad dt• rwrmitir''; 1 gr~r~e l'J.tt• ra~u,ente a tra.~ajar P?ra sub~:stir. Na: ruo ttempo esos dos ft.lnome.no , e~~Js Jos mstau- orulta en los f••nómeno sinó los fenómenos estej
en qt e el Cabildo no desat<·wl 'I"Í una in- uJ~ ymlta quJtar a su tJt.:IIJpo m un ntJnuto para tes opuestos. d~ , toda matena destwa~a a vn· ,~· riores de la naturaleza.' Siempre que la India en-
. . 1 ' . .' t ' dct.lt1·arlo al pensnnJJPoto. los separó .1. d~o a cada _uno un nn!JI~W part1- CQ.!Jtraba en s 11 camino un hecho, u o arto jeneral
.Otcacwn hec·ha con buena te 1 con el dc!iCO 1 Para que unn rla , e rs('ojida i pensadora tudera ~u!ar Lle DIVI~l.t.~ad. Al pnmero lo llamo Bral1ma de la natlll·alezn. que no pudiese referir a otro ac'<
le que SC l1Umenlefl los f'L'GtlrSOS fl:Crlll'~ qUe' tÍCJilpO de rnedi~ar i. crert!' la tierJCJa, es deri~·, la 1 cil segunuo ~1\a. · tO j a •otro heelto S'"mejunte, df'bia nece, ariamente
se deht~n deslinar al ornalo de la duJaJ i armadura ofcn Ira 1 drfens.Jva de la. human~u.ad. La India drbia ser la primera patria •u i Dios inscribir un nuevo Dios mas o menos subalterno
d'd d d 1 ri h 1 ;¡ t cril mene.-tPr qne la leJ JS éll~lon repartiera art !Jcwl- dualista, del Dios creauor i destructor ('UC da la en el eatálog!t. ceiestiai de su teoditel tinte lívido de un rníter de v~lf.~n. ün pientl.'s, leone. , ave 1 ttn:tt~gas. 1 ha~~a llegó a ha-d
e te l a,. no ('S (•om (> 1c'1 tle lo s m..o s cm .t _.t ·r ¡c). s : stc lpllaprlaadriois dloa iHHJ aelilJlroaste, z"ll ; bt le~cvüarn tlaar á1sn . pulnraa t·tPuinlr;t ee odne- po 11 ·o d e f upgo 11 ena 1a atm o· s f era. El at· re es a b ra- rr t· e1 e r·au.•a notn de n1 u"- 1r u... tlna o1t) s-a q11e otra
o de let, formadd pnr una e~prcle ue \'ldJ'I!) '¡su ve.o para perwtrur suc: misterios, para aspirar ~ ador, la. fibriiS de los árboles se rompe·n, agólase Din.a, la voluptursa Ap~ara, dejaba caer como en
la savia, i el rodo se evapora del suelo romo de ll••via de las cuerdas de su lira .
que provit·ne de la tusion (Jel eunrzo o Hl'f'- s11 al111a erra~1t.e por doqu~era, pm~~· cre.ar el idio- 1 1 t · · d. d
na que se halla rnPzdado con el oro. fWa ma. la .grnll.:ilwa. la .pot•SJala, leJt~htcJOn, la .as- un. ~ra :-r~~ ~.~'PJe acton !n.~·~~n w a ~e•c¡ue se m~r- De~p ues de hnber de~~·~tado la li~idad ~e Dios
. . . tro 11 on11 ~, . ]a geometna, lils matematJcas, ]a d1ná- c.hJtan 1 su ~w~ran s•~s .h9)a,s ~00 ttJsteza, en ac- PO tres personas, 111 rel1JI011 de Tnd1a volna a las
'SC compone de anllmoniO filas O menos s_uL2 rnira, la pinturn, la escultura i la rclijion. El Brar- tJtud de snfn~mento. E.l tlt{~e ~ad_ea.nt: .se anastrr~ divisiones dPl politei;;mo por haberse equivora~o
funtdo, se~ un la m¡•yor o rru·nor duract(Jn tnanL mo ha resuel.to ese problellla, i para resol- en .los lodazale de l~s. r. 1enabas J, tubre ron sn en la definiríon, i per egufa de ser en ser, de di-
del ti~mpo. ,q ue se ha en1p1Pado en la fun- n~r 11 ) no h a ner·e~tln·u' o m.a~ qu~ t ra . fo !·,uar 1A S ft ~e1xl hle 1 cuerpou elh dPtp oslto l d.e atd,t- tl ~tyo manan- ve>r idad en di\'ersidad, una últimil unidad f'iempre
cll
.. ·
11
)
1
•
1
· t'lllJb"¡on 'YUüldadcs na tu raJe~ <) ac¡·¡tlen la les de las ra- ~o,. 1 es pala a. Pll ur por t¡~Jos lqs P0!'08 las. , igo de idolatt'la en id )la lrfa.
1 1 1 t ,.. ultunas goli1S de frescura. La v1da en ~lo!"ales pro-se
hace en nue,·tros molinos de arrustre. humanll.lad. de~Ja repre:entar la_s prtnll~raf' f'seenas > , • • • duc¡·io¡w· animale i vcjctales habían pasado a la!!
. de la ctrtiJ?aewn. Ella reaSUlllJa en SJ toda. la ~ero en el ~lt1m_o 10. ~ante e\ OJO turbado r~el r·onrrpi'Í(ones dP. la mitoloJ!a. Ln . cuPrpos. de los
Pare~e que en algunos de esto~ oros hran inr11enc;os, dcspropormonados, 1narcetamh1t'l1
plomo. Jiuo los dcsptljos 1·ivus de los úitinws ratacli mos, lo , unit !nmensa brh·otla de nubps espe,as .1 om- , ib les a las medidAs de nnc tro con)pase . El HiErllre
nosotros se ha ncostnmhrndo ~f'm- el, cle_futile i el hiropótanH~; i .por mf:dio de esos !mas . . Lsa ma~ea .. u~rea , u!p,.ens~ ,obre lu v~Ja l~u- malaya. f'~e jigilnte~ro m.ontc q_ne t>leva h 11sta el
1
• l .· i 3 l , , ,1, , . tl\tns1ugas r. r.1paJo uc:l tllluvw ltwrtbil ha. ta las ~e rodar al pnnc1pw sus 1andes l)!a en silencw. rio•lo su roronü de meve tncieunJJamente arnmula-pre
mu C! .a escot la tmw~tos ti~ granito. copa el ()('é-ano para extraerle su ambrosia.
rl • r' 1 r 1 1 rf'Uilll :-;obre su terl llnrto. ~·n la vn sta estensmn Lle LlllllnC<.S lr~ m a. a. de aoua q le el m••llZOn hatlla Caprirhoc:a e inst¡¡ntiÍnr>nmentf~ se desarrollaban
uazo. 1 no me. t10 ~ro a guno por ffil'( 10 (e sus fr"untera;;, las prot.lucrwne~ d ..... ttoJils las e~- acu.mulado en el CJClo se dt.:sploma roo todo c:u pe- de unn manera inaudita ¡ fant.;í.:tica: aparecian con
)aVHJC. Seque entOtH es e ·h~ ¡JO! Yo que ha-· lll_ürra.: en l'l n tli,Hliu .la \:eJetcH't on. Llc los tro- so 1 baJa conto una cutarata para p~netrar mas prn- nwrhos bruzos i gran número de cabeza , para albia
lavado ¡ f~Opel;indolo oht \l' lll\ !Jt'fllH'- JlliO~; PO el norle la VPJE'I<~r·Jott de Eu~·opa. ~tt'":.Jdatllrn~e ~n las ab1ertas entrann: de .la t1erra; r·<~nz¡¡r ron la mirr~da 0 eon la m11110 los últimos
- v . 1d, .. _ .. · l· 1, .· .. , Lu nutu ral czH había wdcadu de montunas f'Se ta- 1 al tlt.a 1g1t1ente brnt? de toLl .1s las nwleeulas del líruile. de lo ~i~lfinito.
no nr.tno .e UIO que pe,O ,\ (¡CLIITld P~lll t ller prinwro de la f•ivi.i..:ac Jon La luuia resgurtr- polvo 1 !'aluJa { 'O IJ ITt!l alegres V ''H de ese mouo por III·HLlS tnronmrnsnra~1e.,. ~:-as Jl!~das son .mas en
cser to que con H nrn una l clll 1' d. e e 01 " pl'nsatuJentn. Pero ese cautpn era ba~tante cstpn.:;o tres meses la ramptna, 1 a su pa'>o. el uclo 1os- redatlas, mas .oscura-. que ,a~ floJo, l~s v_írJene en
qu~ ny se P.uede eslracr por r_nrdro del la- para que la ¡11 trlij ent·ia puestn. en ar·tividad ¡ r·~a- lado com~ la ~·cilla co~.;ida ·n el horuo, recobra que ln vejetnr10n ~.nmnl_t.uo: a 1 llena •le v1gor brot~
,.aje 1 que stempre se tw .perd1Jo eutre 110- utntada sin ce ¡Ir por el t•ontarto i el rontl c.to tle .JlU ferunt.ltdad 1 su corona de \·erdura. por ~odas pnrlefl, l trp~,, stn, cef'ar ~oh~e otra ve,
t.ll. ·e¡··a .. z.,, no ,...,,·,se er1 es·¡ un·1
SOII'CJS. 1 1•1 f¡)¡·m1·d· d en J<'lnelon lnmr nc:os dcsbnrdt s de la polabra, q11c es· f · z J> n:,;, ,u,,e · ' '' •. 1 I)ero ruando las arru.as del mon~(on no f'I1Cllf'n- .... · 1. .. 1.· d .•.. 1 b· . 1· ·- U la sola r:p· q11e e~ la nerra ·10r1 . f. 9 . . e"- Í prec.t p. ltars' e al n1ar ·u·StO, .d.·e tlenen .a nC¡lO nto.:n. atlas 1 1 . · 1 ' f l ' 1 d"ó] 1 •lel Pspfntn wnwno que ron 111H t>n en SI e 1 o-calnr
se pr11longara ~utkir•ntefa'l(•llle ~ilril tad ue la naturaleza. se eievó la primera a la ci- ;;:et.l~~11Je01 (0~0 "~~nR~~ ~.~:r~~~e~P.cf;-1~ 1 ¡:nJ~d1! ~~ go i la epoped.ynl, :l~l ~H._lllane¡f·a rH' los 71n~n~~~
sublimnr los m~·talcs c~tnñt!S que conlie-' ~·iliza¡·ion, al penSéliiiÍf>nto. EstablHCÍÓ los t'Óui¡;os ¡ p::tntanus im.pé?netrabirs en que bajo los despojos qlle huyeron e dtl_l•]'osnt IID~.¡anBcn S .a da\;
' , , ·, . ·• •. ' . '. •. . 1 i.lt·~ uogmas cu su leoloj•a; porque entónces la re- d~ Jos árboles t·aidos nHcen oLros nt!cvos cHbierto' r~lcz¡¡ df'l pcsra .~ 1 A e rE>~' . ~squeJOS \ . ne d oro, apen,1~ qued.tr lél lln:c\ lljCf a e t~pd ¡1J· 011 e1 .1 la ciench El sat·erdote era el sabto ·' 1 , ,,,1 . . 1 h Ytda wtcle·tual ~ .. e, corno la '1i.la nn1mal, prod1ga
.1 • j J [ f U. . j" ' e < . ' . .' • l l . ue enrel aueraS. ~ aue ya IJO CJrrU a en eSa TIOC' e . f f h] . b utaJm~>nte la materia en SUS prime-uC
est.:Orta, < f:':-pu_t'S (e a. llll ICJOI~ •. orrn.~- El intPrpretaba u 1~ hu.mnt!idüd el cJt~lo; 1 hab a ?a rle niUerte, al traves de ese caos de vejetacion. 10 n 1 ~a .e 1~-'/ v '
Ja por Id pequena ranllOéHI de sdrce.-qUt' Pn nom.n·e de la Jns.pt_ra •·wn .. Como E>l.solo sabia Los anilllules feroce!~ o ve1wnosos, pJ tigre o la ras rrearJOn ~· . . . .
exi ·te i on, no "On\endria oro· pero l'!Jilln reflexionar, obsen·ar 1 Jenerall':ar. ~e . l1lzn en ~o- ,e rpiente, apostados allf coruo en emLosenda ~i- En 0Sa hora ma1utma de la hJstori~. el InciJ()
.' .' s '! ~. ¡; , • l f . j : l . .. l ,1 da~. pa1 tes, por la c~o· owarlf?D wve~w?.l'~ Je 1.~ . ~~- niestra, esperan que el hombre pa~ ltJCilf'Ja sobre .lu Jgnonill ~'ta, et f'agJ,ldo leJI~Iu- fera un momeuto refrescada por el rnonzon vuel- fref'ril aun l¡¡ 1mprennn de e. e pnmer abraz? m (:
rJsol, lo que ~Url~de es que se obtlellt' un,, dn.r dH la~. u:~c:wnes anl•guas Pero csc~rhnu la ve a caer en la canfr-ula . Cuando la lierr11 ha vuel- do fratPrn:llment~ por l0s vínru!os de.J narlmtenl <~
capa de escoria mui ~rucsa, forrnaua por p11~1~ra. lc>JI • lt\rJO~, o. meJt~J' du·hl), .la P~1me~¡¡ 01:-: ¡0 a sc~~rse reap<~rece Si1·a, E>l qios del mal. El con ~a vida universal, que habta ~AcJd~ rm11o e~.~
)'. s ¡·tnncÍilS de ll~ hL•rnos hablado ar gantzdcwn dd tJ<~baJ•J, ptomulgat.l<~ pot el al pie ''iento aJita ese gran rnouton Je miasmas acumula- roo Pl 8obre el planeta , Amaba ron wt.lerihle tern ...
• ~s ~l ~·' ', •. q . .. ·. . . . . . del llJIIInlaya . . . .. _ do en las rienagas, los.trasforma en dañosa peste ra, hasta PO las plantas de la selva, a esa her~~.n~
J Jba. l stemlo t;S(M; su~tclnt IM•. ( lH f!hl:; qtll Cua~11Ju Brahf!!a, el D1~s JPn crador cno al hom ¡ los csticntle pur el A~la entera. 1 la muerte bar- ele oycr. Derlaraba que el órbol era un ser rell_J .O
tiPnen cierta afinidad por l'l oro, rilas In bre, lt1zo que pnmery naciPra Brahma,n u.e u boca, re con un soplo pueblos enteros. so, un ser viviente; i le daba un alma 1 .un destmo .
. •l' , . d · j .. ¡¡, d ~ ¡· · i en segu1Ja le Llw pur esposa la Escntura santa o\. vf'ces plantaba dos palmeras a onllas de lll
JC 1enen en un C:st,\ O COilSIC el a) l e 1 lVI- de Yi.!tl ·ts Cuando el hombre desñrrnado aun. luchaba pe- .f t . 1 s ba con todas hs coremonias del
f!Íon, i no lo abandonan por meJio de un nrah~¡¡111 metlitnb~ la nf'critura, i para dcfendrr no amente en amargos sufdmientos f'Oll l.a ~~en1is- n~::~t~~ni~s ;~/esa 'razo11 c¿nsideraba la natura-simple
lavaje. ue Jo lc•H.Jes su ~1cditaci;m on la soledad. Brah- ~aci . de .la naturaleza, .tra.sp~lr~au.a a la ~e~ 1J.LOD el loza entera como la trassubstanriuc~on J?erpe.tua de
Personas fjlle han eslíldO en unn casa de 11).<1, e' dee tr, el Dws, sar·o ~e Sl~ braz~) de:echo a ~~1t.agomsrno ~e S~ Vl~a·l·crert~a dos ddiVI.n!daLies una mi~nla vida, siemprfl una, que lba l venta con-
. : .. , , , . , hlwtrya, el hombre U.el punül, 1 Jd 1zq:.11erdo a I,Jval es, la una fe~un~a, 11 •Jt~a mata ora, 1 r.omo li!lllllmente bajo una 11 otra forma de unA: c~eatui_ a
fundtr..:s.ou en Pcii'IS t!le han.élstglli.Id(l, qtH Khcrtryanl para dúr flla por espo.a. . . e!nontraba en. su cnm1no el mal con mas frecuen- a otra creatura. En \·irtud de esa creenc1a 10scnt'sta
trllsrna suslaiH.'Iol que lorrna la .escorta 1\ltntrya es taba t.le eentinc}a durante el .dJa 1 du- c~a que _el b1~n , se ?ro .terna~a. en su. cruel_me- bia en sus dogmAs la rnetempslcosis, o la e~ig~ade
que me ocupn, pg dl:'sechada allt como rante la norhe, al l~do de t,rahm:~n; ' h.IJO el peso la.ncolla mrrC'iantes a ·l- Je sns arruas lwblt~ra mtlerto de hambre en su ptes de Drahrua. feriores 0 -uperiorP.s, segun las fallas o los m~n·
exet:t..& e 010 · l ucs n.~ Cl 1. • ~:>' puestn, si Brahma no hubiera sacauo de sy muslo Por la misma razon creía mnrho maR en la fa- tn.:;. El ruerpo de todo animal era <'1 ütfio>rno VlV()
niln~n, serrun e!'.tO, .ll:H'!L'.ndo fUtl ill l' . u oro ~lert.:cilO a rayss_ia , ~1 humbrr~ de _la . agrwul~ura, talidad que en la libertad de. S~ts. arciones. Seo- de un alm~ condennda a la ~-xpiar;on, qt.Je reror·
aqu1, <'OlTIO se pfrctll:l ho1, una VPZ que ad· 1 de su muslo 1zquterdo a \ aysstant esposa de tia que su voluntad pesaba whnllamente menos 1 ríA neresanamente dtJranto s1gl )~ente us m~1rh.os
l'ierlan a los fundidorl'S one no la\f:'rt la:- eslc. . .• . .· . que el muudo sobre s.u de. ti.no. El hombre ~o era¡ iofiernoR sin podo'r.r~cobra.r ?tU nocetrJ.; P ~tm&t>~
, . , . . ,1 ¡ . . . d, . ,1.' · 1. l . cr· . _ Jt10lllbnrgo, por maR que'\ élJ:<:->Ja t.rabaJara des a sus propios ojOR, stno el ¡nstmmento pas1vo tle l i su grandeza pt·umtlva, smo ¡ 0. p eo ie IH he~re
esconas ue Os 01 os eH: ti, 1 .a~ lrloan co de qun e111pez ,,1Ja a bnlior ~1 sol na. ta que se una voluntad e~terior cseomlida tras las nubes. puf'. to i qu itado mucha . mueLe::; v '·e:.! e Yestldo
pelar. . tH·ultuba eo ~1 o1·aso, su trabaJo no,PO~Ja ser bns- Todo hombre naf'iuo\ do la ltlllj er traía a la cunnl ¡;ros ro dl: la animalidad,
Dien S('a c¡ue se halie en Hn rstnclo de d1- tuol.o p;na al1mentar el g enero EnltJJwe Brnh- su vitln eserita def'de ;íntes sübrc , u fmnte por la 1
\'is; . t. C'l-ill't>tlla o bien Qllf' eomn .1\Ir D'HIS- lliH RlJ~·~ Uf.l :::.u })Lt:l d.•tt·• ·l o•l tl. Solu.lra . el ese.!~~~· rr.ano de 1-l la.hma, .i ni~g'm. poder huq1 neta, mnguna I'OtiJUnlr1on, era (•) gn el número pasado en el articulo tihlla-stngault
lw ¡Jens;ulo de los ~.ulft~t u" •. se t'll · En e~a urqu te tura sn1'1al f'a~a catola corr >.spon- capaz de 0 impeuir el cumplimiento th~ esa miste-cuenlre
ell el estado de C'Oillblll 1 do ~ l'l!'rtn urden di.! trabilJO ~1 Bral.!nal~ pwn'u ,. !'lOSa predierioo prof; ·ndamente grabaua en r ... l'ar- do "la ciudad'' en la a_u columna a los veíntt> i
cualquier manera en:: !'Sto seél, l'l oro P:i in- t:l A.hutry :a r·¡.Jnlbatr>! el ·ray.~~ w tr ~•.bnJa: J .el.so ~t- ne eon caracteres invt::= ibl~s .. prediccion inmutable. s:etq renrro\onf>s, se dijo por E>rror de imprenta ·
. · ~ l· · 1,1 ·. . . . • . · ... clt-a co lor·at.lu e.u el ultJII!n 1ango. s11ve Jndt stJnla- infalible corno la senteocta 1 como la voluntad de
~J::,ll:le a 't sunp e 'l~la .en este~~ C::,(.O I ~,l:-;' n1rn!•~ a los dcmu trabapdorcs. Sola.menle !.os tres brouce de la dcrnit.lad. tradiciones heroínas; debé leerse, tradiciones, he
1 ha1 una mezda tcm rnl1rnn, t ue no lalla úl:intqs, rcribt•n al nan·1· unn eompanera .al1da del
sino la presen('ia de los fenómenos quími- bn1zo o tly.l .musl,, o tiPi ~i~ i.l: ¡uit>.rd•.• u: Hrahm~.
('O" p"'r" qtte pueJa ser considerada como Su pr moJentto ~r~l~n"·n, , 11 !liJO piPlitlect~~. el p1 ¡.- " " ,.. .' . rueru ante la D!Vllllda t.l no nnlla al entrar en la
UU..s \ l.!.rdaufl'íl comi.HnaclOll. \ida mas cspos:I que la mística Yirjen u e lu Es-
R. lVi /fs. t:ritut ...
Durante siglos i siglbs Brnhma j Siva, el nari- róieas.
mien~o i la muerte, fueron los únicos Dwses <¡ne
los Indios adoraron. Brahma i Siva representaban l en su aotinoruia las dos únicas alternativas que el
e:-pfritu humnno podia entónces comprender. P'au
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
El Pueblo - N. 87
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
El Pueblo - N. 86
;;,
8 Epoca.-Trim. 8°
CO.~DICIONES •.
• uscrieion anual.... .......... fs.
lll. por ~eme Lr·e . ........ .. .. »
Id. por trim . tre ......... ..... »
Númct·o suelto.................. »
REMITIDOS.
ne una hasta 10 línea ..... .
De diez a quince ............ ..
Por mP.tlía <·olumna ......... ..
l>or una columna............. »
4u
2 »»
l »»
10
80
l 20
J 60
3 »»
us~. AL, LITE L e
Nún1. 86.
Las repetic1ones se cobrarán de la
manera siguicnle: por la pt·imcra yez;
la mitad del valot· estipulauo, i por cada
una ue las clemas, la cuarta parte.
I.os remitiJos i avisos se le uirijirán
al Editor empresario que lo es
~aco'no 'i"ac.\o l.\.nce.
EAN OQUIA.
El Estado tlc .\ntioquia, al s rvicio Jc el l'rio de 1,1 nieve per H.:lua, ha la rl calor de las YP!!as del bajo ;\l,tgt.lalcn:-~. Sus
!l~l~il_autcs !':un hn. pilalario ,_l'•llliJStO', bll_orio;;os i francos. rallo:. de ilt~stJ'aCJon en lajc_ncraliJad los
lllthvtduos de la cla e trabaJadoras, sun Slll embargo di' c:;o ret:oBocido' pOI' lod'JS lo. Yllljcros, como
lo · ma ho5pltal.trios i honrado' ,o como los que ma.-,cn todo rl territorio de la C:onfedcrat:ion granadina.
I:l E~tatlo pt·oduc c::c¡¡ ·amente lo· y¡ ven· que necesita para su pwpio con 'IIIUO. Las ,·ia' lk conmnicacion
~on en lo je11"ral diflciles; por <'u!·o motivo un artículo que e.·casca en un lugar no puede
ruuchas n'ce~ lle\'ar,' , c·on pt·o,·ccho, d ~ ot·o lugar Yccino <·n donue ·u1wrabnntla. Lo Jénel'Os alimenticios
de prinwra nece ·ida ti 'On carne, 111aiz, frísol e,, plátano· i orroz. La esplotacion i comercio de la
sal son libres.
Antioquia.
Anorí. ..
Amagá ..
Abejot-ral.
Anwlli.
_ <>nadas .
r.arlJ J ·a .
Barranc1uilla.
Bll<' aventura
Juan B. Londoño.
Joaquín l\Iitrqucz.
Ramon E cobar.
Rafael Jora.
l\lanuf'l ríbe Yázr¡uez.
Fau tino Estrada
Santiago J aramillo.
PcdJ'O P· Jario
Renwdios
Retu·o ...
Sopetran.
Sanla-Hosa.
Son on .
Santo-Domingo
San-Jerónimo
Salamiun. . . •
San-Yicentc
Rafael .\.rango Orl ga
Lcon Uribe.
Fran<:i sco Trcspnlacio.
Urbano Hotrro.
Clodomíro l\lárquez.
Juan H. 1 arnnjo.
,José Pablo ~loreno.
Domingo Gallo.
Ilt •.
IOn
Carl,.go .
anta-Tiárbara . Joaquin !\lejía.
Dr. Jo é Yiccnte Uribe.
Policarpo Hivcra.
• \nteriormente !'e ha('.ian fuertes importacione de gann<.lo al trrritorio del E' tado; pero l10i las antigua
provin~ias de .rei\·a i ¡[ariqnita que ha ·ian e te comercio, un tienen sobrantes que csportar. La
indu. tria pecuaria es \HH' .. una de la· ma • importantes i súlida ' . El tabaco c¡11e se ha cultivado ha~ta
ahora en Canean, en e Cúu ·a i ri tic .\nna, es de mui buena calidad; i en ';uanto a la riqueza ue las
minas, rnalquicrn de nnrstro lectores abc!n m« tic lo q11e pudicramos decirles.
No rxistcn l'úiHiens de ninp;una especie c>ntre no:-;olro~. Al mrnos la indu~tria fabril estft en tri stí imo
pié. 'fodos los jénero~ d • al~odon, lana i lino on intmduciJos del Est rior; asi como la pólvora,
feneria i toda clase Jc apal'alos ci('nlilico~ El F.:tado pt·oduce con ahundanciu i racilidud todo. lo::- frutos
intertropicnle. ,con tal que se elija prudcntc(llentc la lor·al idatl, i ·i 11 •gamos a gozar unos aiios de p·1z,
sin duda alp;una poLirémos e portar dentro de al~un tiempo, cacao, tabaco, anil, om!Jrero i otrl)s
efecto propio de clima análogo . El com t· ·io <'- hace actualmente por d . Iar~ " .:& 48 ''
A. ·¡s ti el E.; lado del Cáuca, cut'l}U de ,, ''
l:l arroba· ..••......•.
A ·¡s d' Ocaiia. 'o hai •..•.
Azi'c.ut. . . . . arroba. . . • .
C \.H. E de re,. '' . . . , . . , . .
CAcAo de Antioquia, carna de 8 a.
, millar
3tl )l
)) )l
3 ))
4 50
!)5 ))
2 ))
dPl E·tado tlel Cáuca millar. 2. ))
•• drl ,\r'agdal•!tHl ... millar. 2 .,
C.\FÉ •..... arroba. . . . . . 2 ''
CEU\'EZ.\ r~t)J'icada ('11 el .Estado, )) ))
docena ele metlias botellas •...
CERVEZ.\ P' lranjera . íd. id ....
~ fubl'lcada en el E::-tado eu
)) ))
)) ),
barriks .....• boldla . . . . ., ''
}'Rí. OLE ••• , •.• almuJ .. , 2 11
IL\Rr. 'A .•• Carga de 8 arrobas . 28 ''
~Luz .... Garua de 8 almudes.
M.\ 'TECA •••.•• arroba . . . G n
PAPA •••••••• almud. . • . n "
PA. EL.\ . • • Carga de arroba:. 8 >>
SAL de .uaca . . . . arroba . '' 11
> com un . . . . . , » . . • . " 7 5
'l't .......... libra. . . . 2 11
TAB.\CO de ALll ba lema de 1 n' !mena )) ))
calidad ... Car~a·dc \1 anobns .. t 12 "
TAU.\CO de mala c'nlidaJ. CarQ"a tle !) 80 "
., · o echado <~n este Estado u 1>
la cat·CTa de 9 arroba •...... : 90 11
T.\1Hco de Palmira. Carga de!) a. 4.0 n
V1;-;o Cal¡t\an. Da.mczana de 1¡0 boL . 20 ))
> dulc i . eco " , 2.11 ='> ,, >'
, tinto. Docena de media boL 5 50
> dP Je¡·ez, Oporto i ~laul'ra. Do- >l ''
cena de botl'lla · . . . . . . . . . 1 S )) 11
Los liCOI'CS ue~tilados drl país i » ))
e, tranjt'ros, e t;ín monopulir.allos 11 .,
en e!'ll' E:tadn. n ))
ARTICULOS DE COMERCIO.
PRECIO" C.OII.HlE. TES.
l'IE7.\S UF. P.j l'' DE
ACERO de ~lilan ... quintal. I¡Q 11
» ampollaJ . • ~ . í5 "
Co!JR!~ en láminas . " . ,, "
}; T.\~0 . , , . . • » . (j0 ''
}'nmno en platinas . " . . . . '20 ,,
Ono cn ,poh·o, corriJo. J.ib. espaú. '22.> >•
> > > de veta. . » " 150 "
» amoncdaJo. ConJorC's de an1i- » "
gua i nueva rmi:,ion. A la par. . . n 1>
Oi'iz.\s, española , r,ranadina ',me- '' ,
jieana , chilena', peruanas, ecua- " 11
1oriana" u'&. , • . . . • . . . . . )l ))
Ono franee · .. · ... A la pat" . . 11 "
l1LAT.\ rendida, o en alha_¡a . Onza.
='> amonedaJa. Toda:-; la,' mone- n u
das ele plata circulan in premio ni
de:::eucnto.
)) ))
)) ))
PLO.~tO ....... qníntal. • . . 34 ,.
PI O:'iES de fierro, para las n1inas 1 23 "
fóLVO!U en barrileti .. quintal. . 80 "
LETIU_ s1 LonJres a OOdjv ... Libra
e.'terlllla ... (al 2:J oto) • · •• ,
LETtu sj Lon<.lres a 30 ~1/Y. Libra
esicrliua •.•• ' (al 25 ofo) ••..
)} ))
)) ))
» ))
)J )l
A
20 )l
50 ))
1) ))
40 ))
11 11
3 50
5 !)
lOO "
2 25
2 25
2 50
2 [¡Q
G " u ))
)) Jl
., 2.)
2 so
30 ))
llE A
1
P!EZ\S DE 8¡,o
LETR.\.S sf Pari a 30 d/' (al 2-l ofoJ
> sobre la Costa del Atlántico,
1) ))
ral, i por ma;orla relativa de votos, el Director, t<>res i por el tiempo absolutamente ncce ario, o
,, " Viccdir tlor i lo tres miembros del Concejo. bien, acn.:ccrá el fondo social se¡pm se rcsuel-
1l....: La funcionr del Con rjo Dtrecti'o son: va en Jllllta jeneral de accionistas por mayoría
t.o Rcnlamcntar el Establecimiento en lo que relativa de votos.
)) 1) )) ))
1) )) )) ,,
, )) respecta a lu 111anera i óruen de los trabujos. 21 a En el caso de qnc uno o mas accio-
'2.8 ·omhrar los e:nplraJos drl Banro i se- nistas no qniera o no pueda hacer orortunarnen-
)) )J
a la par ...•..........
, obre Borrotá, escasas, a la
par ............... . )) )) )) ,,
ji rL.\ n por la cuota ¡). ida; i Pn r te ea. o, el cscea
cenderá al total de los bent·ticio · obtenidos. dente qurdará en el naneo pat·a entrcuarlo al , o))
)) )) ))
Ynrios indirítluos nos lnm mnnifc~'tado ]a ron'
·eni(•ncia de publirar el pro ·ecto de asociac·ion.
qu , e r d. t , n J ñ · e 1rat6
de estahler·er un Ran o en e:ta ciuuad. Parccit•
ndonos que tal publicacLOn redundará rn beneflc-
io de todo , pllC' hará conocer, i ¡wrmitírú discutir
·, los pnn ipio, obrP que se qut:;o hac<'r elescan
ar e:a Corporaciun, hemos re ·nclto intCJ'I'Ulnpir
)a S I'ÍC ue artieulos que estamos [HlbllCélllllO
sobre "Banco'" a fin de qne el proyecto de asoeiacion
(i el "1 local por el Banco, u otra autoridad cualquiera, dd
1 '1 tu d 1111 Banco de cir •nlaf·ion i descuento, qn<' drl Banco a conft'renciar sobre la operaciones en todo o parte ue la fincas de que trata lacláusn-
10 " se denominará "llaneo del E ·tado de Antíoqnia", cnr o an iliando al Director con sus con::-cjos. La· J¡¡ nntC'riot·, cadn. socio qneda con el derecho de
2 25 bajo las base ip;lliente· : operaciones mas importanlf's del Danco, son re- r!'lr;wr las stryas dan1lo la misma suma de la cs-
2 '' ¡. :;l El r·apital u el llaneo sc1·;i de ps. 500,000 comenJadas a su especial consic.Jera cion . limacion por fa cual las r~cibiú el Banco.
2 25 cli\·ididn en acciones de a ps. 10,('00. l '2 e::: La contc..bilidad del Banco ~e lleYarú 1'n 24a Al terminar esta rompaiiía, el canital se
''-
1
' '2."' f.·t puc:sta de cada acciuni la se lwrá en partie hnrá. balan7.a paril c¡ue los aceioni~tas i términos I]UC prefijan las leyes para las compa-
10 l. " hil'llc raiu·~ o ('11 documento· d<• drnua públ1ca: ·s- inspeecionC'n en junta jencral el mo,·imiPnto de nías de comercio; 11cro aplicanuo i, a caua ac-
» 11 tos serún e:-bm:u.los a un ;J p ofo méuos del prt"cio los ncuocio~; i cada seis mesr · los din postrero cionista las fincé. c•xistrntcs de las que pnso.
t2;J " corriente rn 1 m 'rcauo, i los nuzes serán valua- de junio i diriemhre, se hará balanza jeneral, la Lltego qnc estén saldadas las obligaciones dd
GO 11 do por una comision nombrada por el Concejo que se manifestara a la junta de accionistas diez Banco, el uincro que ha~·a se eli."tribuirú en la
2 í n Dircctiro, i admitidos como capital pot· las tres <.lias dcspucs. proporcion rrspccti,·a, haci11ndose lo mi. m o co11
l G 11 cuartas pariL's de su Yal01·. l 0. ~ Los socios ausC'n1es o que no pncclan la:; obligacione a favor del naneo, si • e convi-
G -· 3. ~ La dul'acion de e'ta compaüia será por el concurrir a la' rennione podrán dPiegar -u ,-o- niPre; o qnrdará u11a comí ·ion t>ncartjada de Sll
,, )) tél'mino de to Pn prt·sona Lle sn confianza, por medio • n 5. e::: El naneo hará los nc !.'Ocios sirr,nientci:-i: ue tm:J. acc10n en e anco .
t. o De::H!IICtlto de ._. u 1- ..s r ¡ ·11 1 ·1 1 n · ciones de e:ta com¡>añia, el naneo Pntrr:;arú a los letra~, libranzas, 1nw0 a- · ;:¡, .os1 )1 · ,. rs rp1e rnu a e >aoco scran . 1 rés i o!Jli¡;aciorH\', ha ta llOI' ~ei.; me~<'s. suscntos por e Dtreetor, \'Jceu.11· rector 1· nn m1• em a::cioni tas los ttlul s de sns acc10nr. , en a for-2.
b d ¡ r. · n· t' d · · ma c¡ue lo dirá el. reglat~rnto; pero_ .se _rsr!re- o Dar tlinei'O a intcre· soht·e rrarantia bi- ro e .onceJO ll'c•r· tYO t¡ue L';·,gnara, por ma- ~ará en ellos el follo del libro ue u mscnpcwn,
potccaria o per onal i sobre piemlas por el mis- yoria relativa de votos, la JUnta jeueral d0 accio- . 1_1 A mo término. oistas. la puC' ta drl acciC>oi:;ta, la ralidad eiWJeiHLu e ea
[JO , 3. e Com¡n·a i venta de dc e= .1 • b cuanto al usnfructo, i la Juracion de la compa- 11da pública. I G. ·La muerto ur uno o mas s:->ctoR no o s-50
,, 4. o r.01npra i wnta de metale· pn·cio'OS. tm -.·t pwa e1 cump 1·n n~·c n to e¡ r e · 1e con 1r at o f¡e üía prorou" able sin neccsi<.lad de nuevo tttulo.
lOO ,. 5. 0 Admision de depósitos de dinero pagan- compafiia por el término cslipulatlo, pudiendo 2Go ,\unr¡uc las operaciones ordinarias del
í.) •· do ell~anro nn •j í p of0• m en, nal siempr0 que el sus 1 • r !erO>\ alJ torizar le{ralmrnte la persona naneo e hanín a seis meses de plazo, poJrú esten-
2 í ., término del d pó:::ito no baj. de ·eis me.'e-. que 1 ·t fepre,entar su::; ciPr riJos en ella. derse e .. tc en casos dados, por resolucion dcl
:w1 )) G. o Admi::.ion de dc·pósitO' dr dinero para :. Q En el C:l. o d!'l artlclllO o base anterior Concejo nir ·Cli\'0.
<) ·o )) lleHlrlos a los depositanl<'S rn cuenta corrirnlc el llaneo potll'li. comprar o auloi'Ízar la venta de na Si clurante el curso ue esta compañía con-
'' ,, sin pagar ni cobrar interc ; pero en este caso no la accinn del finado. viniese a uno 0 m·1s socio 1·. Y!'nta del todo o par-
12 50
1
se pollrá jirar contra el llaneo pot· una snma me- 18 ~ I,a prrclida o ganancia CJilP lwua rl Dan- 1 de las Hncas pur · . .oi' c:~~ital, podrá wri-
,, nor de p~. 25. co en el tiempo úe Sil jiro se dtYidirá eu pro Jil al'lo siempre qu- . 1 C' l" 1 1 - "ignicntes requi-
" u G. qne 1m! a la cláusula a1· '/• P ojo sohrc !'U valor.
6 2.) 10. ce Lo " accwnisla.:> noruhrarán,en junta JCne-. tenor se consitleratá corno uu suplcmcuto ::in m- ::aa Darle noJ11bre a la compaitía.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
LA SITUACION SE !IIEJORA.
Tiernos informado a out:"tros lectores del
jiro absolutnmenle reacr-ionario que en la
"cámara tle HR. se habia dado al pro V eclo
de Conslilueion federal i hemos examinado,
tan imparcialmente cuanto puJimo~,
la cucsríon dP. dPreclw respecto del procedtmiento
de ese cuerpo. Parece que nuestras
condusiones, como eviucntes por sí mismas,
habrán sido aceptadas por todos i
que, por tanto, lil facullati.!, í la necesidad,
en 4ue est;\n los Estados de negar su obediencia
a eualquiera acto del Congreso que
"Virtual o espresamente eche pOI' tierra su
soberanía son cosas que no exijen mayor
. uemostracion.
Hasta hui, c¡ue se han recibiJo noticias
no poco mas halagüeñas de Ja capital ue
la Republica, nuestra opinion se rEducia a
lo siguiente:
Que tratándose en el Congreso de someter
a los Estados al poder absorvente del
centralismo, con mengu!l de sus uereclws
adquiridos, uichos Estados, si11 nrcesidad
de levantar nrmas contra el Con0 Tt'SO nacional
ni contra los ejec.ulore ·de sus lt~) es,
e:::la!Jau en el caso de contc¡;lar desdefil,.:;amenle
a quien les exijiera obeuieucia: "que
no la prestarían por no deberla legalmente".
Que en con:;ecuencía, el P. E. nrtciollal,
desairado por lodos los Eslados e inenpnz
de hacerse obedecer por falta de
hombre , de recu ·sos, de prestijio i de espcranzn,
se vcria en el easo de declarar
que la Constitucton no podia cumplirse i
se quedaría con los brnzos crnzudos, o haciendo
lo que creyera nccrsttrio para aten ·
der a los negocios que puJiera administrar
sin tocar con los E 1ados. Que entónees ocuniria,
naturalmenlc, entre las diversas
scccionC's la cuestion de resolver si les con''
enia Yivir separados o unidos i que, resol\'
iéndose pot· lo último, promoverían lo
conveniente a fin de organizar un Gobierno
jeaeral 1 de hacer constar de un modo
auténtico las bases del acia de asociacion.
Esta revolucion, sin armas; estalla en el
ónlen de las cosas i babrin sido irre~istible
tanto por su fuerza como por su JUSUcia.
Ella habrin hecho lo que las animosidades
e imprudencias ellos dice "El
Tiempo" de Bogotá (20 de abril de 1858) .
''La crónica parlamentaria sin ser ríen en
incidentes tiene mucho intcres en lo que hnce
a los tl abnjos del Sen do. na COiltinuado
allí con asiduidad el sef!undo debate del
pi'Oyedo de consliluc· on i sin que llaJa habido
discusiones acaloradas i llliH:ho méJiOs
discursos ofensiros, se lum hecho modificaciones
sustanciak's que bao mejot·at.lo
notnblcmcnte ln ol.a·a.
Están aprobados los siguientes capítulos
i srccioneq.
De la Nacion i de los individuos que la
componen.
Del gobierno de la Confederncion.
Negocios de la competencia del gobierno
de la Coufedcmcion.
De los bienes i cargas de )a Cunfedera-cion.
Poder LejislatÍ\'o.
Formacion de las leyes.
Vode1' Ejecutiw.
Poder Judicial.
Ministerio público.
Deberes tle los Estados.
I parte del capitulo que consagra los derechos
indivitluules.
Lns modiflcaciones ma.s bUslanciales consisten
en disponer que el Congreso se reuIW.
en cnda año, en \'CZ de cada dos hfios,
como lu acordó la Cámara de Represen-tantes.
'
En dar a cada Estado cuatro Senadore3
en "ez de tres.
En uar al Scngdo solo la facultad de nproJJar
los Tratados i convenios con los GoLiernos
estranjC'ros.
En suprimir la alribucion que se daba al
Ejccuti,·o para conecdet· privilejios i patentes
sobre propieJades literdrias o de in ven·
tiones industriales.
En suprimir lo rclalivo a Coneejo_de GoLicrrw.
EL PUE L(J.
J En suprimir la alribncion 14 de lns que 1
el rroyeclo d;í il la Corte Suprema, que CUilsislia
en "Decidir las cuestiones que,<:' sus ·
citen en los Estados sobre el carúcter leg-al
con que ejerzan sus funciones las Lrjislaturas,
Jefes Superiores i .iUnjisli'1Hlos de los
Tribunales Superiores de lo.:- mismos Estados,
CLlperté al sactH.lion de r11is delitos,
Hallé mís estravíos infinitos,
Lloré mi perdicion!
I cual tabla escapada ill naufra¡iu
Vuelvo a la orilla de mi antigÚo puerto,
De negra ingratitud, seiior, cubierto,
A pedirle coolrilo mi penlon.
Qne si mi amor Olial perdí en un tiempo,
De hijo Pl eorazon le traigo ahora;
Tü de padre la mano bit:nllechora
Tiéndeme !iin de_den!
Pnes vueho arrepentido a lu pre!:>enciaLlagado
rl corazon IJOr el qnC>branto,
AJadas las mejillas por el llanto,
Por el crimen tambienl
J3ASILISO Tnu,no.
RECUERDOS DE UN VIAJE.
l el qne ha nacido en un pní montuoso i selvático
como el nuestro, es sencill > 1:tinguir a prin1era
vista un bosque plantado i w teniuo por la mnPO
del hombre, de otro vírjen in ~o::o. En ~ :tryland,
en Jersey i en Pen Jiv,1nia hai selvas tupitl¡¡
s, oscmns i l'ronJo as ron éirboles corpulentos
sembrados por los habitante" i culLivndas por
ello::., las que se disli:1guen por la igualdad de
In vejetacion i In limpieza del uelo, rnui diferentes
de las que se encuentran de Albany a Niágnra
que, annque mas rebajadas en sn tarnalio.
tienen matorrales espesos i restos podridos de una
antigun ex:i::.tencia.
Por aquellos lados, cuando un bosque cne al
impulso del brazo i do! hacha del cultivador, un
cedro es reemplozado por un duraznero, un pino
por un peral, un Lox por un manznno, un
grnpo de árboles por nna casa, una selYa por
una ciudad, otra por un.a hacienda, i allá donde
la barbarie muere, la civilizacion nace; pem
nace jiganles(;a, elevada i grandiosa. En la América
del Norte, la ciYilizacion no crece, es un enjendro
que no tiene su alumbramiento sino en
la edad adulta, i qne cuando se muestra ya estri
fuerte. ¡Oh, es admirable! ¡Quiera Dios que
por acá acontezca pronto lo rmsmo!
El modo como se forma una ciudad es el siguiente:
el desmonte se hace, lo troncos quedan
osrarcidos acá i allá, las raízes no están aun podrida
en las huertas i en el Jardín, cuando un
hotel-palacio se levanta como por encanto con
todas lns comodidades que pide la vida de un si-
. banla. En medio de un campo se construye un
teJUplo, a su lado, cuatro o cinco casurhas; vienen
otras ma~ grandes en ménos tiempo del qua-e
piensa, luego una aldea, nna villa, una ciudad;
pero una ciudad opulenta, una ciudad con
rerrocarnl, con cnnal, con dtet. o doce iglesias,
baiJc·o, colcjios para niños i niiias,academias, con
univet"idode. e imprentíls. Jle vi lo en mi tránsito
de Búffalo al. i<ígara, una capilla tan nueva que
aun no estaba conduida;varias ca:;a ann mas nuevas
la rodeaban ya; diez años mas i será una ciudad.
Salí en el tren de BúfTrllo para el Niágnra el
d ia 30 de agosto a las 9 de Ja mañana. Iba a.
risitar la gran cascada, lo que fué siempre uno de
Jos mas ;udienles deseos de mi vida.
Tres o en¡:¡ !ro peq11eiias poblaciones se encuentran
de Búff hacer re- Llegado a ese punto tuve qne recibir la obli-vivlr
nn recuerdo do mi juventud. gada vi5ila de posaderos, cocheros i demas jen-
Escribir ::.obre la catarata del Niágara es algo te de la plana que venia a ofrecer a los viajemas
que aLidacia, es temeridad. El NiAgara es ros, hoteles, coches i canos . .Me alojé en un
un fenótlleno natural casi indescriptible, i des- hotel frances, ''El úguila '.
pues de e o, Chateaubriau no escribió ya sobre Un hombre que me dijo ser suizo de nacion;
ese nsun~o? ¿,i mt~chos Yin_jeros disti~1gui_dos no pero para mí de dudoso oi'IJen por el acento de
han e~cnto tambten? ¡Que poco, qué n11~erable nlengtwje me sinió de guía en mi e.-:cursion
debe ser lo que un profano como yo diga o- a la en cada, mediante una gr ti.figéMW de
5re un llStJnto tocndo ya por la imajir~acion bri- tre>l pesos.
llante "del Colon poético de América'', por el a u- Desde mi niñez í muí ape~ar mio, ~iempre qn~
Lor tle Atala i de René! l\Ja , cuando las prelen- he estado cercano a la contemplacion de un
siones son p~cas; cuando la i_nlellCi?n no es otra gran fcnó~1eno natnral, .he esp•.wimenlndo en r~i
q!1~ narrar Slmplem~nle las I~n~re::;10nes d_e Ul? organizar.wn una cosa mdefi!11ble, un trabüJO
VtaJe; cuando se qmere desrnbu· con sencillez 1 1 nervio:;o que no se puede espl!car, pero que se
sin poesía; cnando ~e apetec~ solo. see pro ador parece tal vez en su esencia, a eso qu~ los. ascécomun,
la e!'cusa no parece Imposll.>le. ticos sienten cuando se ponen en oracwn 1 que
Durante mi caprichosa COITOria por los Esta- llaman "Cornposicion de lugar". Un ralo desdos
Unid~s do A1~H~ric? i por el Canadá, me pro~~~- pues de instalarme ~n lapo ada, con esa espese
como Sbtema mvarwLle, no leer una ~ola paJI- cie de ereti-mo nen•1oso del r¡ne espera una gran
na dr. las nu!iwrosa obras e~crilas por Jos iln:.lres conmocion, me dirijí a conocer el sallo, esa maviajcros
qne vt:.itaron aquellas singulares comat'- ravilla singular de la natnraleza.
cns . Mi propó:iilo ;:d adoptar e::.te plan, no era otro Larcros e inútiles de referir serian todos los
que el de con ·ervnr un poco de mclependencia en cuento0s, anécdotas e historie1s qne me rela ló el
mis sensaciones i en mi:> idea 6dej nnto por donde iba.
mi nwncra de ver i de e~luoJat' llls cof'as fuese o Dt1l purblo de Ni :,,,,1ra .1·..:ndo il Yi itar por la
~n poco orijinéll, aunque llli~ ~1pur~tos qLledttran partt; alta ámbas ca ~cad11.;, tll\ü preci i?n de pamcom¡.¡
letos por falla de crudtcwo t p J ~::nle de ~~ era 1 p~netrar
Digo e, to, pnra que no se crea que Jo q11e YOI en un espeso bo_qrw qt,e ::-ti lwiL en la 1 la d1~
a relatar en e:;te artículo, sea unu copia o imi- la cabra situada entre las dos cataratas: la calatacion
ele alguna lectura antc;::-ior. Por otra par- rala,. americana al oriente i al occidente la in-te,
no temo gr(ln. cosa qu~ se me haga este ~ar- glesa. .
go, porque esto1 persuad1do, que lo que vo1 a El río Niágara sale del lago Eno: es su desadecir
bS t~n simple 1 tan sencillo que no mere- güe natural. Ante;, de perder su nivel para T!rece
ser pleiteado para otro. cipitarse, se divide en dos partes. La parte onen-
Tomemos e::,la relncion ne vioje dP. un poco tal suPila un brazuelo a la derecha i ese bramas
ncá de la catarata úel Niágara. Estamos en zuelo ciesciende con ímpetu i fr11cazo; ma no tanBúll'alo.
to qne enjendre una idea po::.itiva ~obt·e lo que
A las siete i meclin de 111 noche del 29 de agos- se ·¡ycrA do:. pues- es una peqneita cascada de esas
to de 1850 llegué a Búfflllo. E::.Lo ciudad es nue- que se encuentl':m con alguna frecuencia en l?S
va i está construida e u la ribera del Jago E rte. pn(ses montañoso' . La impresion cuando se. v1 ~
BúiTalo era nna malísi111a CIUdnd hace 20 nños, i sita el Niúgnra por este lado, es gradual 1 en
boi tiene 45,or O habttunte:. Despues do rofres- e caln ascendente; si se visitara del otro, la sencar,
operncion que consiste en Norte-AIIlél'ica en sacion seda formidable; pero el placer ménos
comer pan, carne, nwntequilla, Yiscochos i té prolongado
con leche, salí a pasear algunas calles. Encoutré Observada est.a cascadn, el viajero hace un
bnen alumbrado por gas, tientlas i aluwccnes lu- cnarlo de conversion sohre la izquierdo, rnarcidos,
una prodijiosa abnndoncia de efectos mer- eha de frente unos pocos pasos por el bosque, i
can lile·, ba.gatelas fabricadas por lo~ indio:. del twne a su vista uu bello espectáculo -la catarata
pais i del Canadá, calles e:;pacio.as i empeora- americana.
das las mas, el telégrafo. eléctrico por encimu. El o-ran cuerpo de la cascada americana es
el f~rrocarnl por la poblacwn, el can.al .D un la- m::gn~lleo, de sublime hermo"ura. Su forma sin
do 1 ~llago e!1frcnte. Esto es lo pnnc1pal IJII0; cmbarao i su modo de caer no son tan conmo~
e ve,1lo .suflc1e~11e para convencerse que se .esta vedore~ como la forma ¡ caidd de la cntarala
en una CIUdad 1mporta~1te, tanto 111as Y~hosa, inrrltl::.a que aun no puefle contemplarse. Un vocuan~
o que como va dtcho, hace una vewtena lú~ten espantoso de agua Jíqniúa, limpia, verdod.
e anos, el _lugar ~cuRado _por su::. bellas ha~t~a- sa i sombrfa 011 la parte superior, se arroja con
ctones sena guanda 1 a.bngo de algunas b?"tws desden ¡ atrevimiento por una quebrada roca
feroc.es. Los Norte-am~ncan_os, llalllan _a BufTalo ha la ochenta piés inrrleses de profundidad, camla
rema ci? los_ lagos 1 yo p1cns? que ttenen ra- biando de aspecto e 1~ su t.ránsito, i convirtiendo
zon- su Stluucwn es encantadora.. . en liquido::; i hndíjmos d 1 amante~ en su deseen-
En el aiio de 12 del pre:ente s1glo, lo mgle- so i caida las esmeraldas de su ctma. Es~ calases
destruyeron esta ciudad que empezaba a flo t'ala es ancha i el agua no hace en ella lo que
.reeer; i si las fr·onleras de los Estados Unidos no en otro. fenómenos de su clase, atropellarse en
cambian al Norle, Búffalo será &n caso de guer- su camino para caer de un modo mns caprichora
con la Ing!nterra el lugar· que mas sufra pot· ser so 0 mas bello: no, cada útomo, cada partícula,
uno de los mas cel'canos a 1 Canadá: creo que la toda ella sicrne un cnr~o invariable, sin chocardistancia
es solo de veintiuna millas. 5e, sin apre0tar' e, sin formar remolin~, como si
Ante de llegar a BúiTalo i salie'ldO de ese pun- supiera que es indifer~nte el cnrso qne tga! et~anto
en ctireccion Norte, es fácil conocer que pul' do el resul.(ldo mfal!IJlemente :Será. ~splendtdo.
1
c,n parLe del nmndo la civilizacion principia i La vista de esa segnnda part? del ~wgara es VI\
qnc la naturaleza vJ. dando lugar al arte. Para 1 bastaule fuerte para producn- cnluswsmo; a; l;¡
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
•
'HlZ preventiva, lr. voz u e al firma, ¡ i el quión yive! \desfallecer la conlemphcion de tan alto i tan ter- su puesto ser de ''San Ni colas''. Tengo la l cedió,_ ha venido a s~r c_ausa de que me arrepien-
-rtáculo. co~tumbre de aceptar siempre para con¡ ta hoi de habeF contnbuHln a f'ostenerla.
alma del Vifljel'O que c¡uicre Vi5itar et re ·to. El puente de Pandi es un bonito fenómeno 1 'br • ' , J • r, 1 Duscába_e libertad. en lrs elecciones, i consi-
El Luido de la caid.a no guarda proporcion con natural. J\Ietido en el interior tle Nueva Grana- e pu ~~~· COtllO. p::tt a ~0.n, ,03 par h: u. a- gt!iente al~r:rnallilidad en d cjrr~!cio de los poderea:
·el volúmcn de agua, ni co'n SU nlturn, ni con Stl da recuerdo haberlo visitado en mí juventud. res, la IE'sponsabtl!dad 1 Jas COnSCCUCllClaS pubheos, 1 las lisias de los elL:Jlbles se formaban
rapidez. En la antia-na lengua de los inllíos, l'iá- El rio de Su111apaz descolgándose precipitada- de mis actos i de mis palabras. p_or d mism? Je~eral :\lnw\g·1 ~· ccD la (;_oncurren-
~ ¡ ¡ 1 Así Ja inesactitud de que me qucj·O no c:.:1a de sus co_mpl1ccs, .11ra la mas o:a<.l_a 1 esranda-gara
quiere decir trueno t.!c ngua; pero el rui- mente uc la cordíl era orienta de os Andes, . ' l . . lo a usurparron , para despeda7.al' la le1 fundamen-do
dt~ este tn1eno es ordo, lejano, profu_ndo i por un terreno rocnllo. o i quebrado, se vé {'S- co_ns1sle en o que se lw);a escnto ,I pu- tal del Estado, i apoderarse del mando que prc~nprolongado,
corno los trucr10S que e:.Cilcbnmos trechado prodijiosílmcnte en un puuto. Enor- bl1cado con respecto a nu en el numero d~ poseer rníet~trasviva, i legarlo luego, como un padurante
la" tempe~tndes distantes en el silencio mes montañas se aproxirnun a sns orillas ele- 81 de "El Pueblo": la incsactitud consis- tnmonw_ ¡no_p10, ~ su c~escenden;ia, a _la somb1·a.
de la noche. vando hasta el cielo sns crestas empinada:.. te precisamente en lo CJUC ha hitad o· ct;: rnentid~ts 1 abustvns formul!ls_ue legahd.n~ . Bus-
Atravesando por el borde del precipicio In El rio siaue sn cur::>o i cuando dos enormes 1· · ( 0 P 1 eubase la Jgua_ltlad. ante 1~ lct, l las 15ar-ant1a? que
· 1 . . , 1 . · - ..: , <~ '=' . '.d d t ¡p. d d . , re ~nr. . . . olla acuerda, 1 pttra l\lonu~as no hat mas le1 que
JS a de la. ~c~brtt pata cor.JOcer. a ~alél ~a la m- ~ena:co~, com? a~re~e. n 11. os e w. er a. o pd_o El obJeto de rm carta relalando lo que 1 su Yolnutad, ~~i lllas garaniJa para el ciudadado que
glesa, se dnt:.aelno, caud,doSOl esrondldo, os- e\ ln::.aguas, se ctcercan 1 se chot:nl p~ta opo-,h d l r· 6d> t.·¡ I· .·~ ' luque!':UCapriehosoquerel'lcconcede.'Búscahansela
cUt·o i sereno, méljest11oso i calm:Jdo, corno desa- nerles llllll barrera, ellas,atropellDdas e 1ndepeo-¡ a pasa ~e~ e 1 1'l e a HI' lcl SlüO pro- concordia i la fraternid.ad en la familia venezolana
percibido de lo que deja a tras i a su L:tdo, i ocu- dic:1lcs, budan sus inlettciones, pasan como por baf'. al puhhco que a pesar d~ lo que l~a como el _bálsamo que hubie,e de curar las herida~
pu•io solo ele su destino i de su curso. debajo de 1111 arco de tnunfo, continúan su ca- podtdo tene1· lugar en la rnanana del dm que habwn causado lamentables contiendas, i 1\lo-
La catlrrala inglesa es tambicn llalllada la ca- mino, dc~ctenden a un valln ameno i pmtores- 7 en la tienda de Don 1\IanuellUejía Cano, n_ágas ~edure _a sisteow. ~Jminístrativo la proscr~ptllrata
en herrndura. porque en efecto hai al- co j van, tranquila i sosegadas, a renda· su tri- yo no he sido la CQ.1lSa pr·imera i única ctwso e
1
m,ten11lndn?dle dest~erro del~at_ntos compatno-
. f 1 ·¡ b ( 1 d 1 , lf d 1 1' d 1 l l . . . a fll e Jan po 1 o error en po 1 rca, pero que se
gun~ serne_¡anza en su orma con a que se e a u, o a ca u a o::;o 11 ag a er!a. o o e8o va e e e as molesltiiR HlliiCI'Ceidas de que Don ostc11tun en ln desgracia probos i honra descnb1r un oL- ra, no le son comparables El CllttJJl.Jorazo, el l ll , ,.¡ t' d . '_ 1P } 'J , ho1 qne todos los sentenctados por faltas polit1cas
· · ·. ' · ·\ t' · l C t .· ¡ e>. • 1 1 · ] C (O eo·ue yo Jeto u esa ICB U l ueS( e a \'IS- l1an C1lnlnl'·1o s d t ú h .-· 1oteresanle, procura allllar ~ti e:'fJ!o, busca 1 n 1:.ana, e . ? _opnx1, e ~.1ng1t, e co o::;a a- o , ~ ~ ?. , , . .' . ,.1· tu. us con_ en as, sopo-r an. o .~on eiol-imóJenes,
indoga c·ompnraciones, se esmera, es- yambc, el PtCtltnt;ha, el bcuadot entero con su pera por la noche, el Sr. Prefecto h~b1a ra fiuueza las rcr_wl1dau~s ud destteJro. Deseá-tuclia
incnwre tr·alJ~Jil por salir airo~o Con el jigantesca i brusca natnraleza ................ quión resuelto el embargo del oro en cuest10n, ~asoe elclvJar el creditto11 ua_cwi¡al a1 su m~yor ~ltura
, , ' 1 ' .. ' . . ~ · · 1 ? j, 1 ·b " .. . · , · d 1 1 e nso H ac1on, es a 1 ectenuo e maneJO e mver-
NJUgara, esa uml11non es 1mpostblc; eso no se de- sn Je ......... r cspues e e sn. er que, \üiJOS SOCIOS e os sion de lfls rentas públiras, hajo la moral pura, i
íine, no se compara, porqne es oJo en su espe- Despues de_ haber observado bastunt~, pero no cuales no lwc1a todavm pnrte, sospecha- con la er·onomía precisa para llenar honrosa i cumcie,
no e pnrece a nada, es el 1 ' iágara sol_amcn- hast.:1 la :,~c,ednd, dí una_ vuelta a la I:ila •Je la bun que dic:ho oro el'a robado al estable- plitla~Hmte dentro i fuer:a de 1~ Heptrblica los ?omte.
Si yo me pusiera por ejemplo a esCOJer ad- e~~~~· vuln a la posada, 1 despues de ?omer me cimiento de "San Nicolas". He querido pro· prom1sos Jcl ~efor·o nacional; 1 l\lonágas ultraJa _la
JC~ivos s?n~dores i campan11dos para engnleo e paz; pero con e nvo anhe-
. hl SllH~ dPsde el cnal e contempla la catarata u .. ' . · l' . · .. ~~ 1
;
11
. ~.:. n . ,1 ,: .0- dcclaracwn en el ucspacho del Sr. Prefce- lo P?r las garantías; Y_oh·ieron la vista soli~itándowgle
·a, twne una torre de madera con e::;calerns l~?~ 11f s~ e~~-tca,d ~t ~' t¡uteie scuLn e¡, preCISO to, de que yo no pedia ni como socio, ni la~ •. 1 encontraron ¡_q1os santo! algunas vJ!}as ~a-inleriore:>
plll'a snbir a un punlo bastnnte eleva- vu _,u a .1 met tea . e .· orle.' . .· . como Di redor de ''San Nicohs" el embm·- cnücadas en la oscu~tdad_ de la noche, en las mts-do
de donde :>P. domina con h vi la la caída del D1r~z nunutos gaslaua pena subir el no desde j l . L ! l . mas calles de la cuprtul, 1 m11chas otras, en la sorío.
Ascendt a J(•l; oro' 110 rn; sati.-fice con esto el pnente ~u.~pendit.!o ha~ta pas~r por !'rente a la ~o' e oro menciOnado;_ lo que e no 1g~o- ledatl. ue los ean}inos, _ostentánuose en una, como
d l rt 1 b j · d i cascada mm c<>rcano a ella 1 de.:eml.Jnrcar en lllba tampoco, es que diCho oro le ha ..:1do en otta parte, la 1mpumdad. de tantos crímenes, es-p~
rq_u~ _.tuasl .a. e an e,. en e. d -~rr el 1111 1¡~1 ~ e nn pequeño mm·lle que queda del ,lado del Ca- tlcrucllo por consecuencia de un paso que taul~riéndose por.último, 011 nombre d~ la libertad,
ptectptciO, 1a1 una r,ran p1c tcl so )re~a len le n : . . . .·. . . . , . . , .· . . . . , el Sistema de la ttrania mas atroz. La l1bortad de la
la q¡¡e p11ede irse saltando de una en ntra,_ sobre nadd._O'L~:. aglw~_ cu~tallna~ pucd,en rs~r P.n cnnll- yo d.t \leB~Io ni Sr. Pr~l~cto 1 <~lrcc,ICnd~- prensa, g'lanlia~ zeloso _de l?slibertat.les )>ú_blicas,
olras m 1clta que se encuentran al pa:-;o 1 atra- dad _1on.ll a la_s que contie?e ~1 ~~a~dal~n~ en le ~m pr~pm responsabilidad. St as¡ obre, e~tá encadenadu,I au~ estiDgruJa en la _HapuhiJCa por
vesant.!o un pttellte formado en sn apro·irnacion, 1_lon?a. A mr.d~~a ,que_ me accrcau_a a l~::.rr~at~- fue precisamente porque el asunto toma- la volun~a~ d~ ~lon,~gu~, qne_noau_m1lc_la cel:'sura
por un trozo de mutlera ca:;u<:llmenle detenido· talas, una llu\ta contmt~ada ma~ 1_mas b!Ue¡,a ba un jiro fostidioso i perjudicial a los <.le sus 1nJust,ctas 1 vwl_en_cws, n_I qu~cre orr el
-en aquella par!~. Fui hasta esa rrran roen, que c:i:lua Ycz, Iba empapnndo 1 humedeCiendo en t<.d . t , , d ,1 S, J . l\I '. A . o- c~amo~ de un pueblo Ol)l'IIDido, veJado 1 empobre-
. . ,· .. , .· -~. . ... maoern Id cnb1erta del buque, que ya el agua se 111 ~~eses e. l •. ose .l. .art~l rano_o. . cHlo,sJ~embar17o de l,a llb?t'tad. que le acuc~·dan las
por su colocar10n nw p.w 1 IÓ e~ J ~JLO del tcuor l·t . . 1 . . · b h t · 1 t b'll . 1 Estas cspltca<:IOnes seran sufkJCntes Jo leyes 1 esa m1sma ConstJtucion, compendiO de su
1 del p;;panto nutnrndó su caneter con la con- ( t: enJa, 1 0 ~ ptcs se lllOJa an a a e 0 1 o, 0 ' · 1 t' u .· J d· d ,1 1 · J~ • ' < .' mismo sucedería con todo el cuerpo sino se for- creo para probar a los lectores de "El Pue·· \O uo a · vw a a _csue e momento nusmo en que
templacLOn de la ca~cuda. El Ytento era dema- . ' ll ,; . fiJé sacrflegarnentc JUra,Ja.
siado fuerte, de modo qne para estar seguro, tu- rar~ en ,,un v_e:,ttdo, de caut:ho que ll"aílr' al ¡J •de ·t"l pHIZlíiJe camuw corno P01 enl:anto e Llll 1110 ° Colo•'ado al f¡·cntl~ de un 0 en:=- , ,, " "o' . e ;:, " ·. ... , •:r.. . .. l . •o- . . " • ya como e e e val'! as operat"!Ones militares, que des-de
aquel santo 1 lHlrtllOSO templo en forma de ~olnl1 ~.u-~e.tnp~(: Dolddabl~. Se P':ede asueur,n l}lle lar; investiuo con la aulor.itlad tlliC mis couciuda-. g~at:iauameutc se han efecluado en estos últimos
' 'apores concentrado·, de hrmlO denso i blanco. el N1ct0 ara tiene tantos pu11to:; ~e VI::,la. dtSllll- danos me b.an conüado t:n tau dd'icilus cin.:unstau- auo~,ya como encargado del G !.;~ 110 político de CaEn
visla de esto, cualquiera e taria tentado 8 tos.' c~tan~os son los pasos que da el VIDJ t~ ro en cías, 1 t:orno uuo de los Jefes milttures de la He- ra,bobo, ¡ P: e_n fin, como ·in P,le. ri 1u.:llano; apéoas.
uecir c¡tlo en e~te santuario e:ifJOnláneo ele la su:, ordla'j. Lu. púulíea a quien se le encarga la dcfem,a de sus se propalo ultm_lanwntc la • oH d .•11' ~e trama-l
f d 1 d l pret:iOSÓS ueret:hOS, debo a todos mis COillllatriotus h 1 i t creacion, tiene !tlcror en ''l'llnt!e el culto qtle se • ,-a llerza e presto~ con qne cnen as ~guns re una m;plicacwn, nípitla por lo ménos, en fuerza de . a una ~evo u_cJO.?, cu. n< , .l ~í~ n t•e "J ~~ a~te-dá
por el llondJr'~ a la Ü;vinidad, en los tem- · wgara_ debe ser tufinttameule gt:ando. Cu~tnuo l~ situat:wn tan premio a como solemne. ¡Feliz debo Iias lpa~t btn_lll}~e ele llli.UI{::I·_lu_n.d de h~rnb.Je 1 de
p l os e,r tJ.I.C. 1o s. p01, nues· t1. o 1. e '<., OllOt..:· lllH.c • n t o. C0l1CIUS!Oil de la rruel'l'd entre ltJ:i rnoleses llltnen- l t"JllUI'llle "!1 <~Sto l·n..,taJJte, Cll (lUe, l'Ot" la C"deJ1a ~mp_ea O, ob1Jgd~I~OII10? HliSCI'JUll U~l!~n:~ ~-l _h_ot:li.>_Le, -~ enciten·, cicron en e] 1¡0 _ Se ofreció un premio al que pre- bula constante lucha en r¡uc hemos visto a los cabe duda q~e asi. lo !~abría hcclw, a 110 ser port_
r~ ~C::.Ol.le,nl,ldO ül.l -~~' ::>(,.l.l:>l.~ÜJdctd,_ el.~n11. l.. J L... d. e ~CIJ(llfil una rJi.\rle tJe él i lo ganÓ Ull hotniJre que pueblos digno de ser libl'OS, para t:úBSen'ar ile- c_111.e t,ouo_s_lllLS armgos 1. otras personas _de mucha
la· rmptesones elcuon , 10lenta· ua :, . ::J -~ !S, . 1e::>1' 1t u- eneontró un trozo de pocas pulo·adas do la ma.-· sao dsessupsedcheor ecdlel ulassi tpc1m·ulecnueraiar:s.,e sfure cluiebnetret:;a dpi orL - dera tle qlle e~taba hecho. 0 gracitt, de usurpadon i tiranla, bien ha podido su- nece~1dad de su.cnb1r a la t1ramra voluntad de
tllpldf.'Z 1 tlc demenclil. r:~tOl cnst pGr uadtdo que, Un ino·Jes escéntrico sin duda vi ~iló el sal- ceder alguna vez que o1 error b.aya ofusc:ado el l\lonag<1.~, en _bJC_n t~do de !a ~nar_eha,. convcnH'nte
si .1lguien llega hasta mi en el tuouwnto supre- 1 1 l Nt¡ ... ', .. L 1 . . . . ' l· d . t. acalorado cnlcndinH"nto -'ol yerdaJPJ'o ¡>atl'iotu, de esta provHlt:ta ~ del pos_trnor 1 fcJJZ d~!':arrollo <1 . • • , .. . . , . Q . ~ . , o te ldgtllU. o O_)::,Cl_vo por lll1 d o 1 o ro, " u de alguna grande 1tlca nucwual. !'ero fehz yo en
m o
1
e .m~. sot pre:.n 1 n~e ptcg_unla ¿ tm,n ete:.? en la mana11n, al rnedw d.Ia, al anochecer, a cada porque la perfct:Ltl>ilitlud no es coud.!ciou de la !luma- este di a c¡ue, pudienuo dar un mentís a aquel do-no
wbwla dado cuenta tlc nat.!a. in:;tante i de dtfenmtes modos. Cuaudo creyó sa- Ha naturaleza; mas la Yerdad con su. luminosa sen- l'ttruento, puedo tamhien lavar la mancha que me.
En un momento de calma, me puse a recor- tt·: i f' ec 1l a su cuno· ~t·u·1a d regreso' a 1 ug 1a tGrra,l· e,1 dt·a ctailrlleozs, upea rleacse fulnuceg:ota s acuotnos elocus ehnocimasb rdees spuasr ap rloíbpieurs- iru1H. imi e n..t .e' or 1 rU l· o•r.op ·Ja s a~gr~ o .e on 1~ J el rI -
dar lo que h nL•w conocido eu mi vida, grande í mi::J!llO de su llega tia releria a uno de SIIS ami- equivOL"aciouos, e indicarles la senda inoquivoca ~·ano que _a._-I ha ul~r~J(IUO na_ di_gu_Idad I_deror_?·
admirable flMa compararlo con el Niágara. o·o, que llr~bia conocido la 'fran catanrt:r i qu~> que deben trillar ¡)at·a lleo"'tr al ~.anto obJeto de 1" 1 Doble 11
'
100 la rma. ~a tle Icdmnr ~ !:ll pa~ua r- ~. ' >::> . e ~ • - u üe la Ycrgonzo a e:;rlantllu en que h01 JllllE', 1la
La ca~cada de Tequcndama en la J ·ueva Gra- la hai.Ha. coullewplauo de cuan las_ rlHl!Jer<.Js po- asoclacion: la comun felicruau. d.e vindicar mi honor alllancillado!
:nada, e una cnrJosidad JeolóJica importante. dtan _ser tmaJinadas. ¿La ha vtsto U. a mcd1a no- Todos nos hemos equivocado, compntriotas: todos, YENEZOL\NOS Tonos! Yolau alas armas para qun
Tiene 580 pies iuglese::; d~ allllra. El climn i che 1 a la luz de la luna.> preg11ntó el otro: el pues, debemos apresurarnos a correjir m'os ciTO- reconquistemos los uerechos de que nos ha despojad.o
]a vejelncion tle Jos LL·ópico', las pecnliarida- viajero Yaciló un pocu, rt'sponuíó qne no, i al res, porque así lo exiJe la sah-acion lle nuestra que- un tirano, i ~e pnnga termino a tanto ullraj·~! ~uesdes
de la cordillera de los Andes en cuya fal- dta ~iguiente vié1jaba para America con el objeto rida patna 1 i Admirable inc>tintu tic lus Jllteblos ct- tra patri~, la putria Jtnuestros hijos, no_pucde ali-d
a se encuen t ra, l os conln~:,les espee1é.1 l es c. ¡uc ddeic io",l n.,_. ., l.lar· "l.> l N¡ucrr: ~..r. ·.".. •a e~..·..,.. llor·a l. con t"... l ·"· on- lnllleiz ctal·O tl ods e qsuu e m· b 1·uo sr ctm anu · oe·1n si Ja causa, c:.:umo el re- mcoenn tlaar ptrireafn'!.o ossa, , panogrqrcu ed es usn ucea!m;tr¡u•us sp aedstrueus , nq:!u--!ea dolas
la rodean, le dan un mérito iucor.testajiaba la ruina de los principios conservado- rnos qne el sacrllrgo brazo de un tirl.lnO derribo
· d · res de la a.ocíacion, i Jlegú u justiticarse, a juicio los monumentos de uuestra gloria, i que a la sonr-que
flml>as pne en ser nslas, ronl('mpladns i A S:"{S. de la mayoría ue los veuezolanos, la conducta de bra del pahellon tle la República se anid.en la usur-e:;
tudiadas por los viajeros, porq11e la Proviuen- 1\IEDELLIN, 5 DE l\L\YO DE ·a v los oposicionistas, el patriotismo me mandó apar- pa<·ion i el despo lismo .
.cia al fabricarlas gunrdú los líntites de lo so- Sr. Dr. llenigno nestrcpo. t~r la v_ista d~ los hombres i ue mis propias afee- \"E:\'EZOLANOS! Sigamos el ejemplo de nuestros pn-portable
por el hombre; nJ:lS nllá, la armonía Ui mui. apreciado Señor .-En contesta- cwnes 1 scgurr los prmcipios que triunútron por Llres: una vida sin honor es una pe ada e innomise
bulliera roto i el re~ullctdo seria inrompren- cion a su llota insertada en el último•nú- el voto de la mayorJa. Entónees me aliste a hacer uiosa ~arga: un~ patria_sü~ liberta~ es laprísioni
sible. Póngase al NiéÍgara la allnra del Tequcn- lo posible por su:;tcucr un G-obierno que temia yo el castigo de la mdolenc1a 1 del cgOismo.
~ama, 0 nl ~'cquendnma el ag1w del 'iéigara, mero de ''El Pueblo", tengo el honor de ~e cr~.rese d.ebil, i buscase su apoyo en el abu o, YENEZOI:.\NOsronos! I :vosotr~s carabohcñ?s, que
1 yo 110 Yacdo en ascgmnr que 110 hai hom-. llaccr obscnar a U. que mi carta del27 1s~ iuerza en l_a usurpacion. Rubo intcncion de'so1~ l<~spnmeroSll'tealzmselgrr~ode~·edeJ~cJO_n, n~
bre por fuerte que :,ca en u or¡:ranizucion, por de abril escrita en Donmatias, no ha te- meJorar la Adnunistracion del pais i de que el po- olndCis que el ~ed? de la 1'rondcnc1~ senalo p~m
" d · tler público ejerciera sus Gltas atribuciones con pa- sepulcro Je la tnama los campos glonosos úe Ca-atrevido,
por audaz, por temerario qne se en- ui o por objeto negar la parlici¡.mcion que triotisnro, liberalidad i justtr.ia; mas la march¡¡ ub- rabobo.
cucutre, que sostenga por ulgunos minutos sin haya tenido en la cuestion relativa al oro urda e iuju¡;;tilicalJle tic la .-\dulinistracion (1ue su- El clamor de los renczolanos es hoi la caída del ti·
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
LO.
mrmrwa11 e t~vor·ada p~r la autoridad competen- Co~Teí'poll(JP; e. _aetarucntc e,n el órtlen de la_ nw- lo, ur.a }Jarte u 1 fcslin a cutla una de _las hercdat.les . . egunda JCneracion, sin nuevos de cubrimientos,
t1~, b<~JO la. ruas lih re clt'C't'Wn ,ue los que hallan uc tena a la iilt~luJa~ en d or.dcn del pcnsa1111eoto. La. mesa o comuo _era el prefar.10 del clercclJO sm modifi,·acion posible; en que el tiempo parecin
componerln. '.'En ella rJPI't'ern el, puelJlo Jlhrc ~ncn- !tentras ~~as 1_nfenor es _la 'tda. nws ome~,d~l ~s- ele nudad. Solo era .rwdadano el ql_Ie tumabn par- Siempre correr Jo. mismo, llevando igual mLeiia
te dt sobe1;arna; en e_lla de retara . us _leyes ÍL~nda- !u a la eXIJf'ncw de la SJu_;etr!a, 1 es mas s ' metrlC'a te e u rl banquete. Esa hora d e~ ~ha era sa_grada. para lo ¡,buolos 1 para los h 'jos; si, solo en esa
m en tales. lan sol o ~ 1 conoce ~u bien 1 ~s d ner10 de 1. m'lS esclava. Es la grav1 Lacwn en vez tle ser la L?S roma nos la l)u maqan con~·¡¡ tum . o umon de époc·n de ern1 im íen to i nsr.nsíblc en que toda sa bi-u
St!erte:,no. un_ potteru o, n.1 un parttdo, m una libertad. . v1d_a, porque pnrllentlo un mtsm~ al1me~to, p_a- duría parecía n~nü· dd pa ~ ndo, i e11 que todo lo
f~·act•JOn. !'\ adlC ~wo la uwyona es ~obr.rao:~. Es un .-\1 pasar la_ puerta uc la rwdatl pa~a _poner su rcnan los lwn1bres par!ll' una OliSllla C'~I. tenr1a. CJIIe sadin el hnmbre Jo abia por tr;Jtlir:ion, cosetirano
el que r::.e por.~ en Jugur J ~:!l pu eblo.! supo- c·nbeza al Dpng<;> de la guerra, no oJ~· 1do el l1om-;- I cnuudo ln copa pa nua u la I'C'd0nda abna el alllla n:Hlo por la bor·a de nn anriano, solo cntúnces, debió
ta.tall usurpurwn." antas pulllbras_qu Sclll~roo de Lre su _rebano. 111 su. arado. Al rontrano, los acerco llll alma, un huc.peu nue"o entraba a la sala d~l n:eer aqud nece. ariumente que la felicidad hala
boca del I'Ann EllE L \ PATHI.\, 1 que hor deben a la rJUdatl r reumó en el Yalle a f:'u Jacto, esas festm. Llen1ba en la cabeza ttnu corona tle laure1, b1a resplanuccido obre el primer minuto de su exisscr
el dnoo ue la libertad ele renezucla. Jos civilizaciones. Para pone1· sus mieses en rela- i sobre el l!ombro una eond1a ele tortuaa. Su bo- tenr ia. Por una involuntaria e inevitable confusion
.Armémonos pues, i alvemo · lu República. Levan- cion con •. u nueva habito ion formó el camino. l:'!':a ca do oro destilaba la mi >l de la palabra: ~'' mi- de íJcas, C'Olocó primero que la civilizacion el protiios.
rompañe1:o. todo .' i no olvi_J~~is c~1w para un ondcn~1te faja dP: atrarcion r¡uc enlaza la colina a rada c~rrad_a pura el munJo de los vivos_ c_onteru- wes.o sup!·emo, da 1 la fraternidad del banquete, refPna ocom- cia el pasHdO.
polltira que han potlido üívidirno , Llegó el din Je us pasos en sci~al de u poder. La tierra pisaJa pañatlo de su lira, •1 orljen i las glorias de las La lnJia nos esplica mara,·illosamcnie ese conIn
UNtO~. _para q11e aparezea Yt:~cwcla ante <'l c9~o Ja era.~n que se trill~ba el trig~,.}Ie:·ó mas ¡ diversas .tribus asociad.as i ~on.fantlitlas en l.a ~·iu- trasentido inevitable tlc las primeras relijiones.
mun~lo ClVÜizatlo, levantándje i en cada unn tic lus extrc- Sus d1sc:ursos <'ran largos i pronunrindos con decretnndo Ja in1uodlit.lad. Pero cTcaba ínevitablerauo
. lllidades tle e te una rue1la. La cosecha nliviatla gra1·cdatl. A los hrnseos cpisouio i ajitados ril- mente la cienria i la inclnstriu; i en f11crzA de ese
Militares honraJos i valientes ¡la patria necesita en m11eho do su peso afluyó prontamente i Pll mos de la }'oc ín erótira habia sustitu¡J las pro- progre ~ o im·oluntario de iclcns i do costumbres los
-de vuestn• val r, de vue tro hcroi . m o! gra~de , cantitlAtlrs a la. puertil~ .. ele_ la ciudnd. La longndas crónicas i la ratlenria so len~nc de la epo- Bracmnnes se nian obligados a modifi1·ar ~11s dc,g-
Propietario -! vne tl'a. pl'Opiet.la1le:: est·ín am nnza- sab1dul'la que velaba <'11 el rerOJlmtcnto del san- peya. D11rante muchas hor11s mnntema su.spensa de OlilS en un sentido ma esfcnso i mns compatible
ANOS Tonos! marchemo al combate ........ ! Yile. con taJos i pesnJ.ns E'liaba por sílaba; tleposi- metms un núnwro lllayor dP personaJeS i peri- por una estraiia ilusion de óptica, la Intlia subie
¡ YIVA L.\. Co~VE:'ICION !-i ABAJO LA lilt' \ Ti.\ U· taJa ~n. la nwmor!a _ ~e 11)~ jner·e~ rnrno en Hrrhi- pecias, ~lla .in_riUba~·go reflcjab_a _f~rz~, amente _la euant!O pensaha de, rondcr. La rl•lijíon progresaba
-s;-;nPADOR.A nR LO' lJEllECBll DEL PUEBLO! 1·o nv_tcnte ; tmsrn_lttJ.a SJ_n cattl_bi.o _alguno dP una p_obreza 1 la ~mfn¡:nndad do la Cli'J!Jzucw~; reprt1a tarnbH'n i considcraua como prueba de expiacíoa
Valent.:ia, marw 5 de 185~ . Jcneraclon a otra JCuerarron; dividida finalmeute Sin r·au ~ !k, 1 ''arra oJo mu1 poco, los ll1JSI1los ca-¡ su trasfigu ~acion gloriosa. Trabajaba para el por n
JULJ.\N C:\.S!RO. en artículos por el númoro sagra.uo que lwbia fi- ractere, 1'3 mii':mas acciones. De un heroe a otro ''enir con la <.leseonfianza inrcterada del progreso,-
LA CIUDAD.
jado tollas las uivi iones üe la riutlatl. Los preeep- no 1 nbia .uas diferencia r:rue la de tener lél mis-~ i para evitar nucvnf: encarnaciones, nuevas rcvoluto
· tic la Judea eran rl decalooo. por lo mi ·mo ma alma brutal con una ru Lf'la mas o ménos ciones de la DiduiJatl, ¡¡nunció una {dtima encarqu~
la Juc.lea c~). mpre nJia di;z_ ~~·ibus, g~anrle tle astucia i de cxp er : ~nria. ~ad_a uno t~- n~cion, una nueva rO\'olucioo apoenliptica que deEl
pnmer leJISlaJor convnt1o el hecho en derc- lllil en 1.1 guena, en mnt:hus epocus 1 d¡verRas sr- bw qnebrantar con su r:1vos el universo i lanzar
111.\DUCIDO P.\Rl "EL llUfBLO",IlE LA PROFESJO~ DE FÉ ESCRIT\ rho i promu lgó la prupicrlnJ. Pero como las ideas tuacionrs una sola pasion, comhati1·, desafiar, ma- sn polvo a loa cuatro yi ;t ,, . '
Pll111lR. Et;JE.XJO PELLE1AX. de tuyo i mio tlnrmiun aun alll dundo elttl. i el yo f.a1·, r.nc¡uear, pnrticipa1' tlel botín, eurndenat· al
L1 ciulad, esa nueva. 1igu¡·n en relieve de Ju hu- apéna c...:isti¡¡n cnlt'e horuhres iguales; como la v1- cauti,•o, abandonar a los buitres el catláver del
maniJ.uJ. e'tgraiiJecida, manife taba por rned1o tle da era tan débil en cada uno, qnc Pra prcr·iso atli- cnemigrt; i en Jos eotrcaf'tos del rombnto una sola
su organizacion compleJa el aumento de la e:xis- ciona_rln para eon , tituir la per· onalidaJ; c~mo la ocupar; 1 ~n: d~gollar el reb:1ño con man~ rc•gi~1, cnrtencia
. Estaba cou. truida en la p.trte 111a eler11da multJtuJ. . ola era en fin la persona, el lCJISlador tar, tltv11l1r 1 a~ar Ja r·arnc del fc. ·nn, naentras
tlel valle, r~lcatla por un foso, i por un eerco ('Ua-~ declaró que la li?rnl d~ ie t_lll_itla l'un ga,;.t.os tl_e ti)- lJ:Ue lu mujer o, c·lav!tad!lla vl~rera, le prP entaha
·or del pcriótlico. SiJplicamos al Sr. Gllf~rrero que
Una últi ,na e·plaoatla coronaba e a pirJmitle do Ita ta la épora de la co, echa: vcriflt:ada asta. y11 ni simpatía por je tos i actores quo no sobrepa- acepte el encargo de ajen te i que procure colocar
-i:asas colocauas como en escaloJles, como otras tan- 1.0 podia reivindirnr el rampo por llonde pasó el sáran las propot·ciunes de la naturaleza . Quel'ia las colerl'iones que sea posible.
tas fortnlezas las unas tras las otras. Era el acró- nl'ado, a:í como el na vio no puede reivinJiror so- ' 'er el Homero sagrado que llnrnaba a Stl mesa, Sn To~us JAl\.\:\IIT.LO.
polis. ~l acrópolis e taba rotl.eado tlc almena, , por ure las olas la lwclla r¡u~ for!nó al pa~ar. Jama mezcla_ndo conUnuamente_la o~r10n. sobr:naturill i Ceja.-Con ,n farorecida tic 20 del corriente se
(jUe llcn,ba dentro ue ¡ la vida uprema de la pensaba pne ' en abonar 1 meJorar la tierra; po1·- l:1 acc1on humana, lo po!':Ible 1 lo tmposJble, para rt>cibieron en la Ajcncia jeneral 4 fc.ertes que se
c.iutlatl . .Allí en efecto, e taba la phHa pública en qne no teniéndola en plena propiedad, no habria hacer fi:urar en ese melourama jigantesco reprc- sirvió U. remitir como prouurto do dos suscricioquc,
Rrguo la !tora, se pt·escntaba la tornun tlucl pouido po.r con"l''lti nt , npro1·ct:har.·o como dueño, se1tado por do<~ actores, Dio~ i ol hombre, prrpPLuns nes al periódico por uu seme. tre. 1\lil gracias. Su
« deliberar, a juzgar, a Yentlor, a comprar, a t:c- u~l trabajo gastado en la superficie uc ella mojo- s~rpresaR i _rPrp~tua~¡nara,·~l n~. Cuando estaba sa- plicamo a U. que ántes Lle an entarse dEl ese lulPbrn
r su j negns, a cj erci ta r ~ us soldutlos i a ron- rand ola. . . , e1 atlt~ Je m1stcl'IOS 1 de nnlagro ~·ugame1_1tc eon_- gar, le proporr.ionc a la empresa un ajen te que lo
t.1r su rebanos. La plaza puhli1·a era In fórmula 1 mas tarJP, ruando la ef:perlencia dcmo ~ tro los fdnd1Jos con los vapores de las vwndas 1 los v1- reemplnLe a U. dignamente.
dr.snuda i vacía ue Ja idea de asoein rion cu 'u na- ioconvenient<'S de la propiedad COllllln, 110 segnn- no¡;_, daba al poeta, ral'a recompon ar su jenio, la Sil. Pnno. LEONClO YlLLA.
c.írniento au_n, eru la pro!uLcuidatl del sueliJ, de:- ü~ _lcjislndnr. r:n1_1fideo.te 1n piratln tan~bi e n d la mcJ~r pat'te, tic! fe. t1n. . l'olomb a).-Por conducto del Sr Juan B. Naran-tJuaüu
a J¡versos usos 1 roue11da Je ' n banco de DJvtotdatl, dJ I' IUtÓ el fondo <·omuo en Iguales por- S1 la poe 1a no era capaz de hallar mas qnc ms- jo se t·cciüieron 8 fu erte. que remitió u. con u espictlra
pretorio al aire libre cou:truülo para los cioncs entre t >tla las familias. ~lidió la c ·ten ion piracion es ltniforme , m o nótona~ como lus almas i timable tle 5 del corriente, cotho valor tle 4. su_
que ru~n iabao en la ciudatl. ' tle la, hcred~Jes, i puso la uivL·ion de las tierra ¡·omo las costumbres d_c la civilizacion, ta11~poc~ l'ridon<.>s a "El Pueblo" por un semestre. 1\Jil gra-
Eo me li,, de la plazü, ul primer testigo del ti cm- brJjo la pr:.tcct'!OJ~ del ntÍrnero ¡.:.~ • .jl'fl_do ~uloeó un~ encontrnha para lraduc1~·las a la _l~~ ngua mcrhda 1 t•ias. Por el ültin 0 rorreo le f11eron renntidos los
po, el grJJinon ~~~~· an~aJo .solJre zóralo de gruui_to, sena! en loe; 1Jm1tes de rada tl~11111!1o. 1_ co~1sagro ~atle~ c l~>.sa dd ,ver~o, s1~o rcprtiCJOnes de for~na numero del periódico que u. ha pcuido.
cst·r1b1a a su ptc!T silenciOsamente la marcha m la p1cura para bac r que la consrderurao 1nnolable 1 u e Jmou~i~\~·~· a~~~i~id:Su~~;
uncida s9bre todos los edifirin'l. El santuario rn- lllente propietario del territorio. La confiscacion instante en P~e pnnt.o snpt·emo tlel progre<:_o para [? ll\~·¡su"' .. r. 1
cerraba no so!ameotu el .Dios i el altar, sino ta1,;- eotónrcs no es mas c¡-ne una dnstiturwn. echar una m1radn atras Al_llngar a J_a v1.~a po- · L giaCJas.
bien el tPsoro públtro o el tesoro privndo de rada Así pt.es, dejando a los padres el usufruct() del lítica tomó el hombre poscs1on ue s_u lllte~IJCDCI~ ==::::===================
11no .. brigabll la tabla de la lci í la doctrina. suelo indefinidamente trasmi~ible a los l1ijos, e Es eiior del munJo, por el pensa_mreoto¡ 1 la_prt
~rin ·labn la ho:pitnllrlad Jel cielo a las prirne- resen•ó sielllpre la sociedad rl <.lerecho rlc cuidar mera pietl1·a sa<·ada de la entranllZtlSil, Ja venta del patrimonio; allá so:trria i lo nlf'I' Ía con pla c-er en sueños tic feliAn
el ecletisu1o condliaJor de los slmbolos, los ído- la Jintiló; í mas ! ~jos la prohibi6: en otras partes cidatl eterna en medio do los perf11 m~ del Eden,
los Llc cae~~ tri~1u i nlaba con igual amor sobro decretó la lei agr·a~ia, r¡ue dPvolvía s11 :patrimonio aeariciúndolo inf.atigablemente. El habra_ r·omenznrada
fannl1a. Eu fin, el suelo lleuo ele p¡·ofundas a la fannla que hnh1a UC'Jallo de tenerlo, 1 renovaba do por ser pcrlecto, perfer·tanlL'nlc feliz, cuando
e ravaciones etll'erraba en los pliegues de sus la- pcrióuieamenw la primera dil' ision. por una imprutle!1ria_ del e~ p[ritu i por dcsenfr·eh_
erinto. vastos depó~ito . ue tl'igo, i sombrías pis- Así lo 41lCria la invencible analojfa de la Yida nado deseo L~C ~tcorw, lwbta pn:clpttauu uU almA
ctna~ pua 1? UH\S de guena o de mitleria . El con lu civílizacion. En la natul'aleza el ser inferior en_ la desgrac~a,_r ar~astradn c?nsJgo al fondo dei
t:n!plo ~ubrra con su agrada 1n J1·a la, pro- qne no es otra cosa r:rue lt materia continuatl;¡ sin abtsmo li~ -:~l'le mftnrta t.~c las Je.neraewn~s.
Yl Iones 1 e~ ahorro, esa rilJiteza perpetuada, esa iclea diversidad, sin jcra¡·r¡•J\a do órganos, de tituída de . La ant1guedatl ha crc1do eso 1 lo ha .d1c!1n a los
tle p:•rpetu1tlad trao<~pl)rtatla a la e ·nnomia, para una accion personal. v11 e únicamente do la ''ida s!glos por todo lo~ ero.s de la poes1a; 1 muc.bo
c~e~·ar hasta_la altum Je t~n c·ulto relijio u la pro- ~~xwriur, que a su arLítrio le presta sus fl ,üdos 0 twmpo despu<'~, la. !Jio.:;of!a, no pudteodo comp_ren-
YISIOtt, la v1rtlltl de las v1rt.uue~. se los retira. tleL' esa conspira<'IOO uun·Prsal do todo, tos tiem-
. La arqni.ter·tura_ posada i rnon.- truo ~ a .nn su orí- De eso mouo en la cil·ilizncion prímilivn com- pos i de tollo ~ l~s pueblos para ~firmar nHtOC?mu-
JCn amontou_aba p1ctlru SAbrc -p1cúra~, 1 proü1ga- puc:,ta en rierta manera do ra.t.as tlc monos huma- nudos .u~~a ment1ra, ha reproduruln la crecnna ~e
ba la ~Jatel'la en su: C'~ll trur:r·u!ne,_. un tanun por 110s, ' emejantes entre sí, agregaJas por la fuel'za la. a~trgneda~. Pero nosotros, c¡ 1~e PM. o~ bencftc!o
ll_ll1~ Jet S?.Cl'Cta de anulOJ~a,' .¡:J gf: n ~!-'lS flllCJ al.J~l'l!~- estcrior i_r·ole~; tiva de }a l_cjislaeion, el hOllJbi'C pri- ITUSIDO de.~ tiC~lp~ rode,mo~ jtlZgM l:l,l~JOI to~~.S laS
cJpJO habta tlarlo a la r1 eac!u11 a~nnal funuus Jl- vado de II~crta¡t 1 do arclon pc.>r'lonal, sin ser duc- ttloas, ~lec:,nuos. _Nf!, ul_ Edcn no es mc!1~11a. Al
ganLc. ra en el lllastotlonte 1 pleswsalti'O. ¡10 du su destino, vivo casi solanH~ nt1~ tle la existNl contra,~;w ,el ha extstrdo sier!lpre en _el e. p~11tn 1:11-
Usa_ha la linea r~eeta, cú~ica, cpw bnjo la m~· sim- cia c?mun que irmtlía ¡ ohra obre la suya propia. u~ ano. El ho_mbre ~crfe~~1bl.~ llm a,.~n sr. _ne_rr--a-
P!C formula .rontwne la Idea ruenos esatta_ de ~a [ a 1 c·ou1o toda corporat:tou IIJilitar o rclijiosa, r~amente un Jt!eal de P.c:.'e r< 1011;. ne liP-7-.endo
'tda. r toda na P'll'a arlaptarsn rna · a la unrform1- q11e no es otra cosa que la virla del hombre l'Ptlll- SI~mpre ~n sucnos tl~ felllidad. ~lll eso nu~ca had~~
l, s~ valia do la ~Jetrica inflexible, tJli~ o,tn1 ci- tiJa i estrech_alla, i 1 or t·ou siguientc ménos completa bna temdo la t~~lactOn de cam.btar su .tlestw_o ..
"!htacto!t hc~b1a ~pllca:tc.> a li.t pocs1a. 1cma una r1ue aquel, tiende naturalmente a dcsanollar el es- Pero en el Ol'IJCTI de las sorte_dades rl !wbia ~-~r
·Ilra ~lslcn_osa 1 • n~ramcnt '.ll: unas ver·~ _lr s, pírit11 de l'tterpo p¡n·a alwgat' el indivitluo; a ·í mis- vitlo i •;dquiritlo poco, era pequena J_a trnsJo~macJOn
otras 10~c, J en oraRtones drez que lllUlt1pl1<:aba ITIO 1n ciudad an tigna, m a: 0 nH:nos rornunistn en que lu 1i<' he cho de su naturulez.a; 1 no. te111a ~om-:-
por el mJsmo número, pnra medir a un tiempo to- ios primero<~ tiempo de la historia tendió á. úesar- plctu ~ ,;·i ,tad Jo su poder, por sus wtiustnas 1
d~~~. J¡¡ · par(PS del llJOlllllllClltu, Í toJas las suuJi- rollnr lélS in:,.tittu·íones del COllllll{iSUlO. por S 'l ,nf1 de dominacion Sobre la materia: 011
Ytsionc· de las p:utes. ToJos los que na!'ian eran n1arcatlos con una tin, J)í.ll a 1iecirlo toüo, tenia pocn esperanza porque
Esa cifm si.mLólit'll p.~ ~r:J rlc la agrirultnra a to- eñal; ora Jos pintaban con cliferenlc!S rolores en tPnia ptH'a memoria. Es que no penetramos en el
dos los tlBrnnsói:uenu$ de_idén. ,aHcgló inn1riablc- dii'Cr.as pnrte del ruerpo, or·a los circuuriJab•a; porvPnie sin6 en pro_porr_10n d_~l pasado que S<:
l!Jen!c o_l t1qmpo 1 el cSp
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
El Pueblo - N. 86
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Selecciona las Colecciones en las que vas a añadir el contenido
Para consultar los contenidos añadidos busca la opción Tus colecciones en el menú principal o en Mi perfil.