I ................... __ .................. _ ....... Nl ......... _ ................ "., ......... _. __ .... ____ .,.-_ GRATIS. BOGOTA, MAYO 4 DE 1885. NUMERO 4. CARTA TERCERA DE SUBA. a. engañarse unos a otros? Qué garantíaa podrá tener de la fiddidad de sus . Abtil 20 de 1885. amigoso~mi1¡-a.res quieo así se mllfa de la bnana fé i quebranta por siste- Señor N. N.- Deeia Federico el Gnmde: "Todos CODl'cemos hasta ma sus juramentos 1 El que da ejemploli de traicion a los demas (i grandes df>nde alcanza 'la curiosidad públiea, El público es un monstruo que todQ los ha. dado el sefior N úñez) debe vivir en gnardia contra lo! traidores; i lo ve, tildo lo oJe i todo lo divtl~ga. Cua.lldo su cnri~sida~ se dedica a e8_ el que da lecciones de asesinato (a los consenadores) tema que algun dia le cudriñar la cOllducta de los partICulares, no lleva mas objeto que el de en. alcllnce el puñal de SUB discípulos." Bueno será agregar: i el que contra tret.eller Il laR ociosos; pero cuando examina l·l carácter de los príucipel! es toda lei i todo sentimiento de humanid~d ha impuesto pena de palos a sus porque ¡ u ¡.¡ropio intertÍs le mueve a ello. A~í es que los príncip~s están soldados, tema que mui pronto sus guardias le dt' n garrote. mas eMpuest.os que 10/1 demas hombres al exámeo i a la censura del mundo. Observa Helvecio que 108 déspotas abrogando las leyes i reduciéndo l o Son como los astros, que sirven de blaoeo alojo del astrónomo observador. todo al poder arbitrario, suependen sobre sus cabezas la espada que ha de Un .jesto, un::\. sula rllirada puede hacerleR traicion; lo~ cortesa~:l.()s hateo herirlos, pues acostumbran insem¡iblementc a lo!.' cindadanos a no reconocer diariameot!' SUR cllment>\rio&l; el pnehlo forma sus conjeturas, 1 de ellal! otra justicia que la fuer.a: entónces el soldado conoce qne el tirano se 10 . depende ('on frecuen ia el mayor o menor afecto que les demuestran I:IUS ,debe todo i para mejorar de condicion derl'Íba al tirano i coloca en su lugar s úbditos." Si e~to es cierto en las monarquías donde se mira al soberano a uno de sus jefes, i Qnién asegura qlle 1Jlloa¡~Payan, Matéus u otro de 108 cún r r lijioso temor i d ,mde por lo mismo se recel9. inquirir los pensamien. jefes militares no cojan al sefior Núñez por el cuello i lo arrojen por 10.11 tos del ;:nonaroa, cuánto no es verdHd en laa repúblicas donde la democracia. ventanas de palacio? iPodr& en tal tra.nce invocar llllleyes que ha violado, inspira a los cindadano!! mll.yor int.eres por la mareha de los asuntos púbE. la Constitucioll que ha desconocido o la honradcz i la fidelidad de ha cua. cos i sufiC'iente altivez para preguntar a todas . horas qué hacen, qué pro- ,les se ha mofado? Si Aldana mismo se levanlara i ejecutara, no Ull a trai­yeotan 10B manrlatario~ 1 E s pues, evideute que "el público todo lo .ve, ciún, que TlO 10 seria, tra.tándose de servir a sn partido i a la República, sino todo lo oye, i todo lo dil'ulga" i así aUllque el gobernante disimule, ell~ubra lo que aquí Ee llama' una viveza' i depusiera al titulado presidellte, iquién i di.frace SllS intenciones, 01 pmblo "compara sus pahbras con sus aCCIOnes de lüs qlle ha aplaudido lvs crímenes del Eeñor Núñe z i de 108 que han ell~ . i sus ac(·iolles u nas COD ot.ras; i Il~da podrán contra este exámen ~scrupuloso tado I!reparados para ejecut.ar igllal plan contra el gobernador de ClIudilla. ' i severo la falsedad ni el dlsilll ulo ." marca, ·podria ceosurarlo1 TorioR dirian; a él le es peri!l.ua i gual suerte ; ha , : -, DíO'an'0.8 -el señor N úfiez ~ cuál de sus faltall ha· qnedado encnbierta, cuál mad rugado i al que madruga Dios le ayuda. de ~\1fi"de~iO'II;o!5 o"ulto, ('ulÍl d,: sus robos i pr!')va icatoR desc(!Do 'ido 1 Sus ,Si el sel'lor Núfiez aseslu6 moralmente a Otálora, infam6 a 108 Matéus i cómplices ;ÜSll1OS todo lo han revelado, t'odo 10' han dicho. En S-l p'imera ba pagado con incontables ingratitudes los servicios de sus más adictos par­lldrninistracion quiso que SIlR cOlllpañer09 gllar!.l¡¡,ran el secreto de las /lumas tidariod como los jeuerllles Chapllfl'o i Sarmiento; si a 105 mismoli cOllserva. estl'!\Í J a~ del TI soro nacional i alluquu 1013 h izo partícipe/! del hotin hHsta dores, a q nienes tanto debe, los coloca en inferiores puestos, como a Brice­dO'lde ellos quisieron, aceptalldo, poI' ej~ml,lo, 110 lIin lau1.ar furioso viz. ño que es hoi 5ub~lteruo de Ml1tsus,- el ofemor sÍl'viéndol~ al ofendido,­caíno, la letra que por dos mil }Jasos j lr6 contra él dl .n Julio Pérez, el fa. ~i pa\'a el ejército de reserVl. Brin las peores raciones i lo peor de toC;o lo moso diplomútico, como l 'recio de ¡;U Jücreciol'l en laR 'ne.goeiaciones' dei malo que tiene el Gobierno; si Núñez 8ólo sabe recordar ofeosas i olvidar empré~tilo i de otros contratos, i quié\l no sabe que SIlS favI,ritos lo han favores hasta. el pn1lto de plL\'ccer que para él fué iU\'IiIlltada aquella. diviea contallv todo a "\lit,O Iba sacando en CIII'Jlta ,esllcta la parte de cada UIlO de de los romántiCOII admirado\'l's de Byron: "Odiar' al prójimo i desear la 108 salteadore¡; de las rentas llacionaleJi 'i yl\e a oon Rafaul correRpoudian mujer ajena:' cOlllpendio i resumen de H1S mandam ielltús; si Núñez recom­nos lIIillones 'ParA se\' colocado¡; ell arCi!lTl .eB del c'ln:d de Suez i en los ban· pensa el voto de C IJIl rl inarnarca tratando de hacer al i eneral Aldana cuanto ('os ne E',ropa? I si hoi sabemos real a renl Clláutos pe~os del Erario se malle sea posible, qui{'IlE-s puedell serie sin<:era i permanentemente adic. llevó el Presidente ne 1880 a 1882, mañaua tlllllb ' eu subre rnos bien sumadas tos i a. su vez cuál.:s son aquellos a quienes él mire con lealtad i favol'lzcl\ i proharla la opllracioo la. cami,lades q"c se roban a la. llHC'ion. Rin egoismo ? . Torio c olombinno que 110 se" socio de esas ap" J'ccrÍas debe de¡¡ear COl! Con razon sirven 1'.1 Dictador con tllnto decaimiento de ánimo. A muo vehemellcia, eOo f(·rvoroE;O ahiuco que wañallll VOU!!1'.l> al Gobierno jueces chos q \l e h -¡; hemo~ pregllntado porqué están eo las filas d~l Gobierno, con. que forll ' eu SUU1Itl'ÍO a IIIS /{ue h&n robado ell grande esca.la el -dinero i la. testan: "tÍl ha hecho la gllerra, ha empobreci d u al pais. no hai trabajo; a honra i la oigllid"d dt,l p~í~. No queremos nuevas COllstÍtul;iones ni legajos lo rn érJ.OS que nOIi alimente i vista. Si nos sacan a pelear i hallamos al ene­ill folin de ley' s;· queremo:" i este d\lbe ser el objetiv,? de los que buscan un migo nos pasamos a BUS tilas COII Armas i todo , i deépues venceremos." Cllmbio ~oci · .. l, que las leyes tengan su eocaz ('umplim iellto i qnu l "s ladro- Mucho se parece nucstra guerra a la revolucion de Inglaterra en 1641 : Des v"yl1U, no al cadalso, siuo a una penitencio.rí~ a ret'Ol'lllllr SI ,S deprava. tienen ambas la misma C!lUS~: qne el soberano ha violado las leyes funda­dM inclinacione~, cuidando a.ntes de hacer que restitu M.n a Columbia lo mentales i debe saberse si triunfa t'l dés ota o la Con ~ titucion. Nuestro que era de C610mbia i al Te~oro 10H caudales forrn l1 c1oíl con 1:'1 contri Núfiez es un 'smal' ár os l. a acer tado e n Iia lflar "La l.~ebelioll" a la lle: rie todos. actual reivindicacioo de derecboR, p"lesto que la de IDglateTl'a, donde todo Para elltónces necesitamoll ~aber desde "ho' a en qué medida ba impe. es grande, fué llamada. "La gran Rebelion," i así corno ella dió en el ca dalso dido o secundado el partido comervlldol' esas granjerías. El Direc' orio, con el rei, la nneitnl dará en el panóptico con 81 presidente. todos los paeudo-conservadores han dado al señor Núñez el al 'oyo de sus Macllulay dice de esa época: "La nacion tenia q'le habérselas con un opinioflos primero i el de SUR soldados de~pues. A los antiguolii mi ... mbros de hombre a ql\ien ningun compromiso parecía obligar; que así hacÍn las pro­ose partido, que ne. hemos veueúdo pOI' tn·int" dineror; d crerio d. la comu· mesas como 1M quebrantAb~, i quien cien veces habia empeñAdo su palabra, nidad política, llOS toca preguntar: i cuál ha lirio i t!l el¡.JUDto de mira al sin cump lirla nunca." Diga. cualquiera iell qué difiere Núñez del infeliz eu .. 1 tienden los que t'n e~ta guorra ban hecllo eallsa eOliun con la. D icta. Cárlps 11 Olvidá.bamos la historia: en las virtudes domésticas! dura 1 i Aspir/ltl 11. reformar la Condtitucion, a impo\ler SIlS ideas i a ejecn- El mismo escritor afirma: "En lo~ tiempos de IIlter8cioll i de trastorno tal', on tin, mauana cuanto puede hA.l·er un vencedor? Si no aApiran a todo sigue a la¡¡ facciolles políricas como a los ejé rcitos en Oriente, gran muche­e'lto son uoos imbéciles que dan cuant() tienen como quien le regala sus te. dumbre de vagabundos, jente ioútil i cl/barde, que bus,ca. arrimo i protec­soros i IIU vida al mar, son unos suicidas: pero si ambicionan todo aqnello cion, que siempre merodea entre 108 deapojoR, i qne se halla dispuest!l. en para el dia del triunfo, deben a su vez prepararse !I ser sometido!! a ' la Coos- toda ocasioD: de adversa suerte a de~ertRr del campo en que medró para pa. titucioll i ji cuantas c"ndieiontl8 les impongan despueR de la derrota. Si . .. ar~e al contrario i -ayudar al enemigo en dafio del antiguo protector, si así anheb las ventajas del vencedor, debe a~ll!l.r¡jar si la_ suerte le es adversa, conviene." . -¡ 11) será, las humillacione~ riel vencido! ParA bien suyo, necesarto es raco. · En líneas precedentes juzgamos a 108 que militan en el gobierno por JIOcerlo, el partido liberal es rnaguánimo i jenerolio: sus hombres despues falta de tl'abajo:" muchedumbres que ningun apoyo dan a la Dictadura; de la viotoria nos han trat"do CvlllO no lo hubier.an hacho los nue~tros con ántes sí son sus enemigos i la perjudican flgotándole los recurso~, que es ",1108. 'q lIitarl{! la v ida. En cuanto al tinal del p!lsaje ne Maca~lay, hablen por , Tácito dice en RUS Ánalea: "Nihil rerum mortalium tam lRstA-billt-AC nosotros las desercion~8, alguna tmicion que en Honda. dió 1~\Ierte a los je- 4fuxum cst,quam fama poten~ille non fiua vi uixae.- Entr.e .:. las" caslu. clldu. nerl!'les Vergara i Amadol'i quese mantiene entre bastidores, i últimamente cas de est-e m lmd ,., no h~i una tlln iIJstab1e i 'vl\cilxnte como la reputal·ioll la infame felonía de Comelio Jiménez, asesino del hermano eJe Ca.rranza i 'd'e un 'l pJt 'ncia que 110 Pllede al,oy .. r8e en SIlI propiail fnerzaíl." i Cuál causa de qne éste tomara las armas para vengar l'Fa sangre. !!erá el pOder Jel doctor Núñez que no puede ftpoyarfe en SUR propias fuer. j C;lál,tas infamias pudieran ahora revelare e si hubi~ra prensa libre que ZR}j i cllál la vitalidad del pa,·tidu eonservad"r quo no se ¡¡"stiene en fUS clamara. cllntra los bribones! Hoi como el dia en qlle el pueblo romano 8e hombrl'R i SIIS doctrillar; sillo que va al animo de 108 independientes 1 El retiró 111 MOllte AVtlntino, fegun la frase de Tito Livio: "hai mue'ha!! co. oo,·tor N uño:l I"s !:I1HCII COIlIO iustrumentn¡ o mini_tros ne ~us maquinado- sas que decir, pero falta qui!;n Sil enc» rglle de expresarlI\R." Per:o dirémos na~ i ellos,. S\I \' e)\ a!;eptan al dnc.tur N iÍñcz eomo puntu da apoyo para CJIl Homero: .' Aunque ahora el Grande Olimpo nus parece ~Ilbir ,.1 Gobit"rllo, pero a pO"af; vuelta.· ni Matéu~, ni Payan, ni Ald!l.lIa. ni Que omite castigar' estas perfidias, "t.r<)~ t~nto " CQ lerRIl la vanguardia. a Briceño, CasRui'1 11ca, Callal etc. etc. Al fin se auor lará de vindicarlas, Jli é-tQ. a aqnéllo!'l. J qné H .. (.'ederá~..- que de~plles d~ pelear con 1"8 radiea. 1 entónces p~garán con &116 cRb ezHs, les guerrL'!ulÍn ('lltr l ! sí como lo anuncia n las dCfaveuellcills de lo!! jt:feo en 0011 sus mujeres e hij o:> sus engaños." (Libro IV.) Antioqui>\ i el comh~to di : 11" uegros en Bogotá. ~u( ' stra jur-ti(:ia se halla a inmellsa distanciH. de la oe 10R griego~, peto I Los COllsel'vnd ore, mlHffil1 lloH"n IJ \le ellos ~e volverian ('ontra el 81·ñor 108 nmnf('S culpados, las uniones vergonzosas i la mala fe en los t.ratados, }; íÍííez cualJllo éste '1 ui ,ier!\ fa. l' ar!t 'S n. lo prollll,tido, i él qUl) lo sahe b ieu, traen siempre las miomas farall's eOlls ecuencias . . tl&11J n. '{J dol\ i ,,108 Sll)'OS para ponérselos enfrellte. Aunqno lari cliviDt\s C . 1> I . . 1 . , I 1 "Yo sé que ha de lIea ar el dia t.riste JIIU-a~ de a ' o 1 om JO, cansadas '.e VII'Ir en ~s ~ncnstlali entre os empo - E 1 'r" h' . I - d , . I l' lIt ~ . 1 I n qne a sacra roya Re ¡ira nuuas valorJ 1';,\l1U" e a l' ll na<, layan s ' 1 \ 0 a mover e p ec ,' 0 crl Ilomona]e a os C P" ll" vl'lJl'eclol es de S,)l I ~ O, los IlllgrÜü!) que t on enemigo~ de la l'EcIHvitud, de er;u. ¡ , .on nalJlO I sus plle ) os. . c.davit,l1cl '11ll.! d " t'e, d " I, C . ro i Pombo. plll·d~n darll·. a l us conservadores ' Allll(l'lP los tiranos n ' · gustlin de 'lile SllS fa ltas p:u;en a la postendad, lleg",¡o d cao,,), lIlIa e opio~1\ Ilu\· ia de con .sonHntes de fusil. T"do el mUlld¿ , r;iempre hki 1111 tribulIlIl de historia, como el de la China, s··rdo a las plega· :-abe lu 'IUO dijo el ,.eñ r N Úil';\ al har:!; .. v"lIir {'sas fllerllaR del Cauea. Er;tas riaR como a las Hmenaz.¡;. ~or q'lé el ~eñ,,\' N úñcz no cOlIsit'nte que la opio file 011 Sll~ pttlul,ra': .. N\l cfJsiro \lila gU[~rdia dI: 'honor,' pOTllue ni los de nion plíbl CII alce SIIIS ('ien VOClS i mllev ~\ SIlS cien bnl zos 1 E'I porque la Sall Ag !\riu, I i lú~ de L. C ., ud, lari·., 1'tÍ lo, de SHII Franci ~ co. n:ngun" b lo ' teme '1 EDtbnces ese mismo forzado silencio en su ¡olemne mudez lo está tienclI. LOlO eS I arr:\\lI '!! de e~t, s E~tados me d3"¡" u en ' I\SO ur]. 'nte Iln 30\1 xi. acultand'o. lio se:I IPj,ntc ,.1 'lile los aloliguu~ di rou a AtéulIs, ll'gando a Maraton un Si en un pais extranjero llegan a ver un imprei' o de la oposicion, al di"" llesplle~ de la bal~lla.'· Tale~ frlh·es d emue~tran qlle no tielle el Dieta_ co.lltcmpla.r .sus letras- n1<'dio borradas adivinarán que eso ha sido trabajado dor 1'01l63.II;1,a en sus tI' P " ~ i llega. hl1sta lIam"rlas' .in honor.!' Elta el; la no por la prensa libre i helmosa de otros dias, sino por la prensa encadena. filie te de II 's qlle sirven a band\llu~: no conqni.tan ni el Ilgradec imiento! da de la hoi persl'guida Libertad. No es a falta de habilidad en el arte que Ya 'J'~Cil,' 1" eu~eñó eUHndo dijo: "Levi post adrllissum scelns gratia., dein 8e d'eben esas hnmildeR hojas, siemp\', ~ jigantes del pensamiellt.o en lucha graviús odio.- OOI , c é dele~ el tirano un favor pasajero. cuando le sirvI'n para con los liranos, e!'; a lA per¡;ecucion desellcfldeilada contra la Verdad. Loor un clímclI; perll COII :í nirno de d,jarlos luego abaltdun!:dos a los efec~os d e eteruo a los abnegados obreros que dan a nuestras ideas con sus tipos, alas un odio profuudí,imo." de fuego para quemar la frente de los opresores i volar a todas partes, como El l'eñol' N Cinea de¡;confía df! todo~ porque como ha vivido engañando i álljeles dc reudicion, en apoyo del brazo que lucha i en defensa de todos enlieñando pntl;ticamente In perlidia i la mala. fé teme, i con razon, que sus los que tienen hambre i sed de justicia. L. M. lecciones baylLn .ido ya aprendidas. Aquí cabe pregnntar con el comenta. do r de Maquiuvelo; "¿es pruJente ensefiM a los hombres a ser perjuros i - Impr~nta de " EL P O S T A.' ,~- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

_ ....... , ......... _ ........ _ .. _ ...... __ ........ __ ..... "._ ..... ,-, ......... _ .. -.. - ..... .-.... " ......... .-............. -., ....... _-_ ........ _--_ .. _-_ ..... _-_._............. .. ........................................ , ... , ............... " ...... """ ... _ ..................... -------_ .... -.. _ .... _. __ .. _-- , GRATIS . BOGOTA, JULIO Id NUMERO 8. ..... ........ , .............. , ................... u.o.oo ......... _ ..................................... _ ... _ ........... ~ .... " ......... _ ......... , .............. _ .............. " ... " .... ..... " ......... _ ........................ _-... ................ _._ ............. _ ............... _ ............ __ ... ,_, .. ............... , ... , ............................. ,,,,, .......................... _ .. , ............ _ ..................... " ..... .. E N L A P I C O T A . I antig os ediles i lo pone !\ expe>rlir no ya pntentes dt> corso en favor de los j",fes iviles i ll1ilitar"tl de la Dietadura, sino patente,; de infamia a estilo Violar el jllramento hecho de cumplir honradamente 138 institnciones de la "licentia stupri' de los rom:\no~, ell faTor de 1M doncellas que, por vijeutes en 111. Repúblita; precipitar el paíd en el abismo de la guerra cí- I neces ad, ti~nen que sacrificar dhlldest:u;¡tl,ente sus manufacturas a un vil; intentar por medios ilíeÍtos i violent .. s un cambio fuudamenta,l en 1 preci ruin. nuestro sistem1\ de gobierno; destruir donde quiera las autoridades \;ona- I S I á neceFario que sigamos? Din"ml's, sin f'mbargo, algo máH ya que titucionales i estab ecer en su lllgar la dict~dllra; santificar el pillaje oli- el teh ro de la rejeuer/il. ,: i .. u ¡:~ iU3!!otnhle, i porquB nuestro prOPósito es cial, sustituyendo la .lei .thca] por u~ :éjilllcn viole.nto en virtud. dd cual I exh i 1 f desnuda eu la picota 11 la Dictadura del más infame de los trai­el pecul!\do, la espolIaclOn, el despOJO 1 la coufiscaclOn son la Úlllca. regla dores. de conducta para los empleados públicos; i pOller al servicio de ese sistema I U lIIicnlblO cel milli,terio nbtien,' el alza I.'n el nrecio de la sal: tX­do iniquidades la fuerza. púhlica t¡lIe d.ebiera estar deslinada R couserV:l.r telldi,o i t irrllacio .. 1 decreto, el Secretario ~e 1" guarda en el h01~illo, se el órdeo i a dar seguridades a la sociedad; hé ahí otros tantos crímenes de marc, a Z ' p~q\lirá, 1:lctwrdo con otros altos elllpleadoR, cion del reo, COII la ejecuuion del delincuente, con la soga Je la horca puesta lleva cabo la fabl ical:i .. 1I de moo' da falsa en la f, ,rma de billetes del al cnello del criminal, con el grillete del..Qre'idiari al 'nos el B"ne, ml.l'iO.fJal L 8 :.lut!.lIes de la. ewisioo de 1"", dos millone¡, deben-, al fulminallte i ten'i.b e sistema ele Jllan Lynch. ESGtl son los crímenes cu!. propIO t empo, fllertes ~lllna8 al DHIICO, pnma~ qne le pueden I'l'Igar en miuantes del Dict'ldor d.e \radl'ja es una infamia, porque es la s3.nti- llolles de comparto repartidos a lo~ lib '~rale¡;: de ese Estado, en l.'\1yo pago ficacion de todo~ los crímene~ becl,,,- ell ealllb:n de los intereses partioula. d(·bi~ el reta" d.d"r recibir \.¡i1letes por e t 50 por 100.-Ganarlcia p'lTa los res de una secta. LII candidatura del príncipe LellPuldll para el trOllO de ministros, calculada por tonteo, $ 400,000, ttniendo en cuellta los tropie­Espafía fué el motivo aparellttJ de UII" guerra que cost6 RI pueblo frances, zos que h,~ pn.duddo la competencia de OtlO ll·illis 1 rl, • pnr ~a!lg' que pro­entre "tras cosas, ulla de'lda de cliez mil millones, IR pérdidA do dOR vrllvin. ceJio a lo mi¡:;mo Pl.r separado i JI,·r Il,edio de aj~nte!; di~tiut08 Pl·rn tlllll_ cias, mareade ~angre e incalculables riquezas. Llls necesidades de la dinastía bien' pur fiaDg.' Hé ahí las prá.ctictlti 1 dministrativas más pura.s E~ LA fUdlOfl el motivO real de esa espantosa catástrofe. Entre la c>\tC¡strofe i el PIOOTA triuufo de la ;de:l. re.lllb licaua que surji·, de la perversiun del goblernll di- La rejell('r¡1cion o el anTagonislUo entre tlldos los dosórdenes, ha sido el náBtico, la mujer I jítima de Napoleun IIIoptó pOI" la. catástrofe, De idén- natllr 1 ¡e.5II!tado rle 111 f1lo~o(ía que ha l levado a t;abo ell·resel1te tra~toruo tico lllodo en Colomhia hai (( II motivo !1 parente para la guerra l1ctual: ose sOl"i:t.1 i político, El escepticismo 011 1I10r" I enjendra el escándalo, la de~­moti YO es la rejeneracion. L!R lIl'ce~idades i los'1 illtereses de los conserva· honra, la repudiaeiou. El eMcepti, iqmo relijio,o cond llce ni lid 111 terio, al d"res, hé allí la "lIllM renl de ('st:\ guerra "spantosa. Entre la catástrofe i vicio, a la concupiceucia, a IR pro~tituci')ll. El t'scep í i,·islllo Hdlllinistrativo la salvacioll de 106 piincÍpios libeBles, la mujer ilejitima del Dictador opta lI,·va a la dlctadl'ra, al robo, ¡d hurto, al peculado. El escflpticismo olí_ tambien en EJolumhia llor l:t<:n.tá;¡tr.·fe. LutS repLlUlicanos en Francia, .~os· rico ('n'·am :na a la trHlcion, 1). la mtídenCl:l., a 11'. in uml:\. El t\scejlticislflo tellitondo a Nap,o!\;on III 1m 1:\ gu.!lTa internacillnAJ, fe sacritj¡·aban por la ecunómic·o funda el crédi'o a bnyollet~z.os, (·ircnla el nilwl, el (¡oure i los dlOa~tí¡\; ¡. acá los IlIdependientes ~o~t" :,,ie!ldo al Dietador en la guerra billetes fal!loS COITlO dinero, i produce la. ruinil., la. rnü,eria, 01 hambre, la civil. se están sacriticando ¡ior los conservadores: 'muerte. El escepticÍ.5mo '~ocial sueña eon l. esclavitud, la yerg[iellza, la Pero el dictarlor, el perjuro el reo de todos los grandes cielitos, no sólo igllorninia i 11.< degratl'lcion de los hombres. Hé Hhí la ¡dosoría de la reje­es pUllible por los críllll'nt's de altll I:ategorla: Jo eH tambien por todos los neracion EN LA PICOTA. de vil i baja traiciono lrrevtocablemellte liberal, lo entrega II1S 1I1·[I1l1e al El Dictador ha dich" que Colombia Hecl siraba esta gllerra de.a~tr,Os9. enemigo I·olítil'o, i, IIcu~a lo de i IIfamia, se conoonta, pAra justificarse, con para que todo fuera removido ha<;ta en SU~ cimientos: i creia. el traidor decir que bnaicion no es uo M:O:lreclllliento cuevo en la Historia. Ou>\udo que la guerra seria un fuego purifcadol' querehahilitaria a lRsmllchedum­se le censura el .haber he,·ho lo que no pudieron realizar los viejos alqui- bres corrompidas 1 Pues le hll. salido f .. llido el pronóstico, porque la gllerra rnifltas, i se le demuestra CJlie el "emincnte estlldista" no pasa de ser un actual, por I\\1S &lltecedenteil, ha \'enido 11. ser irwelldio voraz euyas llalrllls " monedero falso" i que los miembros del ministerio no aull sino defrall. han consumirlo ya cuarenta millolte~ de delld~ i cien millones de J"iq !leza, dl\dore~ de los caudales púhlico~, el traidor responde que eso es antiguo ell ~in que veamo. pllr el mOl/lento otros celajes. en las perRpe¡otivas del por­la Historia, i nos cita a Marigny, a ¡Pedro Remy o a otros del propio li- venir, que los de la lilas eS}Jalltosfl anarquía. IlIaudito capricho! escallda._ naje. Si se le echa eu cara su vida escandalosa, el h~.berBe robado la mu- lizar 1\ la Nacion para moralizarlH, corromperla para rejenerRrla, saquearla jer, la honra i los bi,·nes de un extralljero, el haber repndiado a su lejitima para enriqueeerla, lanzarla. en la guerra pa.ra hacerla feliz! Si esto no es ,·sposa i el vivir amancebado en el palacio de gtlbierno, nos recuerda, para. el' que sais.je' en pUIÍ8ima práctica dictatorial, declaramos que el traidor, descargo de rm condellcia, a E',rique VIII, i nos dice que Ilunque el Dic- hombre de entendiUlieuto caótico, es UII escéptico t¡ue 110 tielle fe en su fi­tador de hoi liÓ Rea más que el payaso del reformador inglés, la licencia i losofía. el eSCándalo en el gobierno no son cosas que deban ~úrprelldernos. Cu!\ndo Pero entremos en la parte ti nal de este escl ito. Vengan 10doR los horn­s ~ lc reprocha el haber I'lnarquisadll b opiuion, los plt!'tidos, el país entero, brea de torazon i de honl .r, no esos hombres que se l"fH"undal'zan 111 leer poniéndolo todo bajo d imperio de pasiones abominables, contesta que así algq de lo que llevamos dicho, pero que no se escalldalizafl nI ver los ss· debía proceder el e&céptico que no sabe si el bien }Júblico es un vicio IIbo_ cándalos de palacio; vengan los que cOIl~erven rl'gpeto a la verdad i a la mioable o una ~stúpida necedad. Si se le tacha de insensato pro.p6Rito el f'atri~ i di~ oompal"a. i.m entl'e la- OolHmbi-a aeTu")\!, (·or-rompida, de pretender la. rejeneracion del país abriendo las !Arcas públicas a la. ra- empob'recida, saque .. da, abof~teada, anarquizada, rejenerada, i la Colom­piña de los ladrones, vi,tielldo de estadistas a los forajidoB, habilitando· de bia de 1875 apesar de los errores de esa épo ·a. hOllorableR a los jesuitas profanos que mandan {\, ~UR hIjos a Estados diltan_ En 1875 vino a Colombia U!} hombre que habia vivido ganánriole a. la teR a e~pecular con ei descrédito en qlle ellos mismos han puesto los esta- B.epúbl'ca crecidos sueldos eu el extla0.lero i cuyos precedentes públicos i blecimiento~ de crédito, el monedero falso replica eún nno de sus viejos privados no le gran.iea.ron entonces el apoyo de los dllfenROres de la re­aforismos que H veces la largueza. es avaricia, i con esto la n».cioll se da lijion ¡ del deber en la lllcba electoral de ('sa época. Los :!\.contecimielltofl · por satisfecha. Cuando se le repructa el valerse de ajentes como el alco- lo pURieron a la cabe7.a del movimiento políticlI 'lile h" traído la nacion a' bolizado P¡¡,yan que declara en el Cauca que la rejeneracion es la contiscR la presente gllerra, i hoi e~e mismo hombre es dictador 1::11 tosta pobre pa­ei,," inventariada, la pl·opied!\d un nelito, i ¡as persecuciones, los hierros itria: él Raqueó las arcas Rúblicas pal"\\ comprar per¡¡onalidlldes i hacer con el tormento una prl1.c~ica cristiana i liberal, el famoso cl'iminal se lava las eJla~ UII partido en que apoyar la rejelleraüion; él vió al par de e,os mllue. mano~ i 1l0r. dice que la.s enseñanzas de A.tila, de Neron o siquiera do Fe. jos, retirarcie de la nueva. eutidlld a todos 101 hombreade honor que habian lipe II n()s darán la clave de los caprichos del mnnstrno de la rej9Iterllc.Íon. ap"yado el moviluiellto en su oríjen ; él se halló solo o poco me1l08, pero Si ,e le reprocha la parte mui interesante que tiene en el gobierno la vÍr- quiso gauar ¡iempo, i hab.ó de polític:\ naciollal, olvido de lo pa.arlo, prác_ jan de palacio, por cuyo influjo la concupicencia ha vt>nido tambien a ser Ijca~ ma.~ puras, ap'H·iguamiento, i, tiualllJcnte, de n·forlllas c\lnHtituciona­mó\' il ~II la política i eu la administracion, ti impudente contesta que DO les, refOfllla~ que la Nacíon qlJiere veritic3r por sí mi,ma, pero quo 110 to.:l,,~ las épocas d el sistem~ penal son iguales, i que ei biell es cierto que acepta como merced de un dé~potll q ue, por disponer ell un m('wento dado dC\n Pedro J lleto Berrío hubiera mandado a la prostitut1\ a Patiblll"rú, é'it03 de los parqllcs ll:tciuDales, cree que Plllde lIevHrlas !\ c ,bo violl·ntamente 11" Oll los tiempos del HOlllbre d61 Antioquia, sino tiempos mui di~tintos ~egllr! ~us pasio!lI'S, SUR odios i sus c-april"hoe. Ese mismo hombre juró eo­durante lo,> cuales .. c ve a ciertas i ciert.ls esposas honestas, i H eicl"ta.s i tónce$. Ber irrcy, caull, nlenle liberal; ell fj.guida deritrllyó a cnLtazos el cierta~ hija~ inocl' ntes, relldir trihnto :a las mujeres que hacen cscár:dalo rélimt!n cODslitucio\lal en Santander, llallló a 10H c() llseryadore~, les entregó cuuudo ella¡; vivell ell suntuosos alojamicntos i no andan, COlOO lns deml\s los parqueH, dijo en alta voz que rcfOl'lnaría porsí i aute sí la. COllstit1:lCivlI, de S11 da,H', vagalldo de noche por calles í plazas en solicitud de consumi hizo imposible la reurlion del Oungrcl.o, :,e bnrló "A los hombres, de los dores para RUS productos. digllatHrios público,; i de l{fs p'lrtidos. aSllll,ió resuelLamente el carát;ter de Eu verdad que no vivimos en los tiempos de don PedTo J u to Berrío. Dictaao', ~ecipit6 el plÚ en la-guerr. , d,erroc6 casi tocios los gobil'rnoR 1 t~nto es así, que un dia de estos la doncella de palacio, si se ve ape reada lej timos do los Estados, llamó rebeldes a los enemigos de la Dictadllra mas por sus émulas de peor condicion, hace vestir a SI1 marido el traje de los ignominiosa qUe ha preselH'iado e~te pais, ~e hizo llamar él, delante de l¡J,s Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. .. , EL CASTIGO, ----_. _____ .... ._,._ •• ' .. 110_ ..... '.,._ .. ," .... .. " ...... ..... ___ .K •• ' .... , ......... ., •• " .... _.,". _ ..... _ ••• "'~_ .... , .. ,yo_. _____ -......" .... '1 •••• ' ... .... " •• ,.'" turbas ignorantes, representante del réjimen constitucional, di6 6rden de arrninar a los liberales i de ultraj ar a IUS familias, dominó la si tuacio por el momento porque no tuvo al principio enemigo serio c.on quien pe. lear, i hoi siente dolor de cabeza., se pone de mal humor i te undada.· ment·e que la. dlC adura termine en a par e m s cu minante de nna horca! Ah~rl.\ bien; preguntamos nOlotros a. los conservadores i a los indepen. dientes: Qué título!> tiene el señor N úñez pa.ra Ber tolerado por UllOS i apoyado por otros en esta lueha sin tregua del pl\rtido liberal contra un dictadura que reslI me 1m: odios políticos.de Inedio siglo, todos los crÍmene de 1" rejenel'acion i todas las infamias del más hipócrita de los hombresl ma.ones, impíos, rojos, ladrones, &c. con la mira de d!: p restiji:lllos pal'n. acabar con el!oi. Pero, oh prodijio de lo que es bueno i santo! Todos c~o~ veronea ilu,,­trea han sido los mártires de 1" democracia que, a seml'j am"a do l· s llI;Í.rti­res del Cristia.nismo, han fecnndado con su sanltre el suelo de la República pa¡'a que se reproduzcl\n los héroes como Páez, BolÍvHr i Rical1rte, quienes jamas dejarán perecer la libertad conquistada ni l •. s dtrechos Itdqllilijo¡s , liolo por el pueblo i para e l pueblo.' Cuáles 80n eRes títulos ~ Ser traidor ~ Ser perjuro ~ Odiar de muerte a lo~ liherales1 Ha.berse hecho jefe de ulla pandilla que no ha tenid.o piés 111 El doctor N úñez en 1855 formó e!'J h!1 filas de los enemigos dd pneblo, cabeza? Haber h~H;ho prome~as que ~e han quedado escritas? Ha.berse al. porqne con su firma fueron desterrados much,lS de los artesHno~ i tr:.1.bajll­zado c"n los poderes públieoFl? Habcjl' autorizado crímenes vergonzosos dores mandados a morir en las play{ de las mujeres ~ Llevar vida e~calldalosa i DC i del peculado, levantándllse con IIna cuantio;;a suma de diller(J-de~pncs h.aber sid? lll1mado a juicio? ~er monedero falso 1 Haber pUCbtO al comer. de 1860-p\!rtenecienre al te .. "ro de la 2\acioll, para p,sar a Europ/\ a go. C10 an qUiebra? Ser el verdugo dt, las cla~es infeliceA? Haber arruin>tdo a zar de 108 ph,,·eres de Prinpo ; 105liberales~ Haber ultraj&do a las familias de los que DO le son adictos? El Q.octur Rafael Ntlfíez formó 111 mismo riempo.pn laR tila!; de los trwi­Haber rehabilitll:dn el bloqueo escrito? Hi\ber fundado la piratería teues· dores maR infamcd, slIllliendo ell la absollltll. d' ·~grn.cia a UII a"li~o suyo ;re! Haber santlncildo la" inil¡uidados del monstruo del Cauca '~ Contl\r -Dunras Logan-i 11 toda HIl falllilin, seduciélloole a ~II mujer (·on capa ?on la vi~ion de Gllnzález Linéros ~ Ser cop.srtidario,. auxli.iR?(~'·, <,óm p.lice I dt:l ,nnistad, i rtlbéndo~e~a con el 1;layor d\?~cIHO ; , . 1 enculmdor de houorables como JUMcho Lozano 1 Maxlmlhano N ~¡ra 1 El doctor H.afael Nuiiez formo t'D IRS til,.s de los mM; mmorales I co· Hab~r sido diez Hñoi cónsul de la H."pública en Liverpoo11 Ser amigo de rrompidlJs antirelijiosos e illcrédulo~, repudiando a su l"jítima e6pos~ como festejar las derrotas con cañonazos 1 Poner a los conservadores de carnada' ·EII riq \le VIII de Illglaterrll, P_I a rematar goza noo ('on la Hensmdidad do.: para las represalias? Haberse ct:lbado, puñal en mano, en el cadáver de esta la Soledad de SlIn R .. tnan. pobre madre 1 O ser in ,¡endiario de uua nacion elltera? .. Oon t dos estos precedentes l'pareció la candid>ltuJ:'a del .doctor RHfael . No~otro!l no potdministn,cion Reria la ruina. !lIoral i mate· N~ñAZ, reo de todos los delitos. Nosotro'! no ponemos creer que hayan rial de la. ·Nl.ciun; Ee pusieron ell gll&.rdia i le i'llpidieron la entrada a. deJenera:lo tanto los caractéres en e~te país, que fRl tell entre cuatro millo· Palacio. nes de ciervos, .ciento, mil, diez mil soldadus más que I:'e levanten a ayudar Ese procedimiento del partido liherlll le atrajo-como era natural-la a rO?lper los hlerros de e~ta nueva esclavitud. No obstf\ute que la gU6rra enemistad irrecollciliable uel doctor Núfiez, quien, ('011 el talento mui des­ha 8ldo hecha contra un partido caido, tenemos fé inquebranta.ble en el pejado que tiene para hacer bien todo lo malo, jllró veugarse de loa pro­~ riu~f? de . la revolucion dirijida por ese partido, porque sabemos que las hombrea de ese partido, i puso eH juego todos los resort08 de la. intriga. es- JustlCla~ eternas no IlUcumbon. plotandl.l mui artera.mente la. aVllri9ia para hacerse a prosélitos 4ue lo ele- Y. Y. Y. varan al solio que tanto arilbicionába. Al fin consiguió el doctor Rafael Núñez lo qlle allhal~ba, i en pleno LA VINDI·O A.CION. Congreso, l::-ajo el seudónimo de" Rejenl:!racion ndminir;;trativa fundamen. talo catástrofe" le s.nunció a la Rcp6blic~ Sil exterlllinio con el aniquila· miento del partido liberal, la !lIpl:J.lI!atÍon de la iustruccioTl del pueblo El mundo jemía bajo el imperio de dos tiranías-a enal maR odiosas- pnra establecer nuevalllOote la ignuraneia i c,.n ella la e~clavitu · 1 ; i cun el que en ct1mandita esclaviza.ron al hombrt:l para esplutarlo, a saber: la tt'O_ reinado dé la tiranía i el ab~olutismo antign08, del (',ual es mui huen prill­crática i la monár4uica. cipio la ominosa dictadul'll qllc desde al mes dt:l Febrero ejorce el sd10r Bajo ese imperio, el hombre (10 era persona sino cosa; el monarca i sus Núñ\'z, de la manera más infa'llante. • secu~ces podian disponer de su vida, de .flU honor i de sus bielleó; la igno- Es, puas, (jvidente que la oposici

. B.ta Gaceta sale toa d:ominrovincia. La suacr.ipccion anual vale diez p~sos, cinco la del ·seuiestre i veio.te reales I• del trimestre. iI} edito~ dlnH~ lua nilrneroa por los correo• ir !os _su;llcr1ptores l ~ los ,de esta ciudad ·cu.y a , 0 _,_ cn.pc) onea se .reciben . e'n la ffenda num .. ro { . e c al!,. prim~ra. de_I comercio, se les lieva:ritn a sús casas de hab1tac1pn. En. la mis,m·ll tit>hf}a se Vl:.nde1t los .números su'eltos--a dos· reales. N. 0 468 B()GOTA,;DOM1NG'0 6 DE JUNIO DE 1:830. CONGRESO CONSTITUYENTE. Ses.ion del dia 5 de febrero. Ahi"ib$e la-sesiorr con et TJúntero·W!t!esario, 1 leída er acta del dia anterfoJ.' füé aprobada •. Se:aprohQ el informe de la comision especial, ~n que .opinaba se .asignasen cuarenta pesos mens&ales :de· sueldo a los amanuerises de la secretaria del congreso: veiotidos i medio pesos .a lo• parteros, i ·que se pagaran por el tesorero los cincuenta i tres pesos dos r'eales del pre· 6upuesto de gastos presentado por I~ r,nisma ~etretaria. Tarubien .se aprobó otro informe de la co­. mision de 'peticiones, .sobre la que hicieron ~arios .vecings i comerciantes de la ca.pital del lstJJJo ... sólicitand,o ciertos p rivilcjios . para aq11cl departamento, la cual opiuó la coruision se devolviera al gobierno, ·a fin de que' en opor­. tnnidad pudiera hacerse de ella el uso mas conveniente, r-especto a no ser de las at'ribu- .dones del congreso los puntos de grave im­portancia A que se contraía. Conforme .a la orden del dia, se puso en tWeera. discusion el ~rtlculo primero del pro- . yecto de bases, i el señor lc~za propuso se 6Uprimiese la palabra «é indivisible.•> El s~ñor Garoia del Rio. apoyado por el señor Gallo, hizo mocion de que el artículo- se variase en estos términos. trS~ ratifica la integridad de . Ja república d~ Colombia." El señor Cana.bal 'habló en favor del articu lo, i h,. hienrfo indicado e• séñor presidenn, qtte ft la ~c1on apoyada podía añadirse u conforme a la lei fundamentaln convioo el señor Garcia del Rio, i siendo apoyada esta arlicioa, se votó con ella la mo­cior1 i quedó aprobada. S:ltuiose el artículo segundo qne propuso el señor Garcia del Rio ~ apoyado por. el señor Gallo, se variase de este modo. "Sn gobierno debe ser uno, popular, representativo.» El ~eñor Quija_no i otros se opusieron a esta va­riacioñ, porque con ella se repetia lo que que ­daba sanciouado en el art'icnlo prirner o, i babiendose votado la mocion, resultó aprobada. Seguidamente hizo el señor Canabal, apoyado por el señor A maya, la de que se. añadiese" i . eiectivo; » i tamhien fué aprobada esta ad icion. El ~rtlculo tercero se aprobó conforme al provecto sin contradiccion, ·~n estos térmi­nos: "3. ~ El poder suprern<:> estará siempre dividido para su ejercicio en lejisl~ti vo, ejecu tivo i iudicial.n Sobre el 4. 0 propuso el señor Quijano se votara con la prf!cisa condi­cion de que no sirviese de obstaculo, cuando se tratara del to. 0 • porque lo creia en contradic . cioo con Jas · atribuciones de las asambleas de distrito; pero no habiendo sido apoyado,se votó el articuló como estab~ escrito en esta forma «4."" El poder l~jislativo residira en el con­greso, compuesto de las carnaras del senado i de repres,entantes, c4yos actos deberán recibir la sancioo del ejecutivo.» Lo fueron igualmente i sin co11tradiccion los artículos .5. 0 , 6. 0 i 7. 0 del m.odo siguiente cc5. ~ El poder Jejislativo no pod1·a delegarse, en ningun caso, a persona ó corporacion al­guna. » u6. ~ El poder ejecutivo residirá en el presidente de la Repúhlica, i lo ejercerá necesariamente por ·conducto de los ministros secretarios de Estado.» u7. "" · Un consP.jo de ~c:lo ausiliara al presidente en los negocfos graves de la adminístration. • En cuanto al 8. 0 propuso el .señor Garcia clel Rio, apoy•do por el señor Escobar, se sostituy~ra a las palabras «con absoluta inde­pendencia., las de «COQ arreglo a lo que pres• criba la COD$titucioo.,, Hablaron varios señoi;e,s e.n .pr.o i contra de esta n1oc.ion; i el ..ae,ño.r de i"raric"ls.c.o, apoyado ·p.or el señor Gar-· cia del Ri9, hizo }¡. ele c¡ue se variase el :artt - culo en estos térruinos. «~a .justicia se admi­nistrará r-or lo.s ti-i.bu_nales · l · {n~a en dis­tritos, provincias, circaitos i parruquias; » i el señor V aldivieso bi7..o un largo discurso contra la di:visioo territorial porque era la misma de la constitucion del año 11.0 que babia c:iusado entre otros· males, el 'de f,Dultiplicar los ajentes de la ad01íni.stracion, que solo habian s ervido para vejar los pueblos i agotar fa hacienda pública. El señrit- Canahal se opuso a la mo­cion del ¡eñor Gual, haciendo varias ohser.­vaciones, i como no estaba apoyada se puso el artículo a votacion, j resultó aprobado en Ja forma siguiente. "9 ~ Para la mejór ad­ministracian de los pueblos, se divide .el terri­torio en depllrtamentos, provjucias, e.antones i parroquias ,, Segn1damente presentó la l:omision especial el informe sobre el permiso que. solicJt6 el gobierno p:u·a encargar al señor jeueral José 1\'Iaria Carreña, e'l mando de lns tropas que destinaba a conservar la tranquilidad de Jas provincias del Sulia. La comision en este informe, despues de opinar sobre el permiso uesta rle dos miembros del congreso a los fin es que quer:ian indicados.» l"eido este informe, fo sometió el señor. presid ('ote a 1:1 d eliberacion del cuerpo; i habiendo solicitado el scñur Carreño retirarse, no se le permitió p11rqne debía manifestar si tt>r1ia o nó incon­vrniente en separarse del congreso.. Entonces maniíestó, que hacía 20 años que no tema voluntad propia, s/no sercJÍr á sr.1- pn!rifl en lo que lo nPcesitase- i obedecer al gobierno , i que bajo este concepto podi'a delibe,.arse lo que se creyera. -con()enien.te. Con esta maoi­ft. scacion se procedió á votar Ja 1. ~ proposi ­~ ion, i resulto aprobada jeneralmente. Lo mismo sucedió con la 2. ~ i en cuanto a ·la 3. 1U hablando en favor de ella el señor . Es.coba.r, propuso que 'la comision fuese de tres miem­bros del coog1·eso, porque siendo de dos podia frustrarse si se er:1ferruaba uno. El señor Ortega apoyó, añadiendo que los tres mieru - bros se elijieran por. los .depilrt~meAtos del Norte, Centro i Snr; 1 habienrlo 'hablado otros señores, se voto la proposicion q:m Ja adicion apoyada i se aprobo por partes en esta form :i: "que se envíe la comision: » u que ella se com­. ponga .de tres miembros del con gres:>:., « q1,1~ estos los elija el cuerpo; i que una comision especi~I redacte las instrucciones que deben lJev!lr.>> Seguidamente manifesto el señor presidente que conforme al reglamento habia nombi:ade para ta comision especial que acababa de acor­darse, a los señores Aranda, Und, .• de Fran­cisco, Ortega, B.orrero, V.allarino i Valdivieso i señalando el día de mañ'ana para conLinuar la tercera discusion del ptoyecto de .h ..1ses, l'evant~ la sesion. El presidente ECRET(> • Art. t. 0 Los ministros secretarios de Est~do recihiran el ju.ramento de . obedieneia a 1a c.onstitut:ion, á los empleadas en el ministerio de su despacho. · Art. 2. -o Ellos espedirán ordenes a 1M jefes de los tribunales, corporaciones ú 06.cinas de ·c'u alqniera clase que dependan inmedlatao;icote de~. dep~rtamento ·ae su cargc_>, para· gu~ se· ex11a el 1uramea1to a los respectivos subaltetnos de dichos tribunales, corporaciones d olicinas. . Art. 3. 0 Los gobernadores de las provin­cias juraran;l'«mniendo al efecto las autotidades principales de la capital de la provincia. Ante ellos prestarán el . jurámento 'los dependientes de sus secretarias i los jefes de los tribunale$• corpMacfones i oficinas l". obedecer, defender, i sostener etc. ?n Art. ·.7. 0 · De todos los actos espresado9 en este decrelo 1 SI" remitiréf Ínmediatament~ certificacion al gobierno supremo por el con:" dueto respe.cti vo. El ministro secretario ·de Estado -en el departamento del interior· i justicia, queda encargado de la ejecucion de este decreto. Dado en Bogotá á 24 de rnavo tle t83.o.!.zo. DoMlNGO CAICEDO.-·El mior~tfo del'iriterio¡. i justicia •. · .Alejandros en las mencionadas ofi.c.:ínas, dando cuenta al gobierno para su aproLacicm. A la prefectura del E cn3dor se le advirtió 1tdcm;is, -que tratando el poder ejerulivo de qu~ la factoria de Esmeraldas no solamente s.urta aquel departamento i el de! lsti:no, sino tambien produ1.ca una cantidad con­siderable, qne pneda conducirs:? pür cuenta dd E stado á los mercados del Perú, ate­rnente una mu:tac10n de precio perjudicial ll los consumidores,con la misma {echa decreto · que. el juez __polític:o, marchase en comisiou ~ I~ v1ll~ de Cípaquira, con el oLjeto de ave ­riguar e! motivo oc la escacés,i que de 2cuerdo · cou el 1uez politico de Cipaquita proveyesen de remedio. Ambos comisionados informaron que no babia. culpabili~ad alguna respecta a l~s emp~esariGs de salmas, i que solo el in­v1ern~ r1g?roso!.que imp~sibilito el trasporte de lenas 1 \"ae11as, pr·odu10 aquella falta; si­endo o.tra no menos importante la grande estracc1on de sal qué se hizo para la ~lesa. i otros lugares dontle ~seaceaba. El señor Ur<¡uinaona presentó á la prefectura una mu­estra d~ ~a sal cristaliiada en caldera, pidiendo ~e commonase al profesor M:anud Maria Qui- 1ano, para que de la dicha i de la f'straida en onas, segun el tnétodo antiguo hiciese un analisis comparativo. ' _Este profesor sujetó al procedimiento qui• m1co,ocho onzas de cada una en vasos sepa­radps, con. Ja cantid~d de .agua· suficiente para su saturacion, obtemendo por resultado, que la sal que se vapora en calderas tiene dos gr~· ~os mas de pureza,que la otra en el areómetro, 1 que está concentrada en términos que una tercera parte de ella produce los mismos efectos que tr~s partes de la otra, hallandose ademas ('scenta de mezclas térreas i del sulfate de cal ·qne de ordinario se encuentra en las minas d~ ~al .genma: que la salud jeto, por las auto­ridades del departamento. CHlLE. GOBIERNO t>E L.\ PLAZA. Yalparaiso febrero 13 de 1830. En ohno de ayer el señor secretario re la diferencia en los limitrs con las posesiones' de l~t~rrn, <·uya decisi<•n ~e nmfiO.' el rei de ·Hol_arida p(:)r el tratad<.\ SpctC\rse que Ja España adoptará una ·· politica de paz p:ra con sus antiguas coloniás, para ta nitscda Es.llana. . • . . . para bahl¡ir..., .es Colom-\)1a· tbda~ ·Tantp~o l..ros . redamos de lós Estado~· U,.a~dos "cotttra· hemos procurado e.10tar c&e es.j>iritti de 1nn·M:­fos gohiero,os de l'a América d'el Sud S! hallan ' don tan pérjüaicial l la tra.nquifüfad ae fos en buen esta.do d·é · arreglo. ·=i se han termi,. ptt(!Mos: nu~stro ~sudo fis\éo i .moral; '\1Uettf'4 o.ado·-satisfadoriamente los que existi:41t contra · .posicion considerada interior· i e-s_te.riarmente i el del Brásil, poniendo igu:ll t~rmino pw -el . fa nec~idad il.e una f~er~a. efica_t' para poae~s tratado. de 1Mi8 á todas- las dif~enCl='H:on · ~cubierto de toda. rnv:tsion_, 1 para· plantear S . .i\'Ll. . en la Re-púlilica uti sistedla .é.onstanle . .i 'legal·~ Sc .h.an _tomado moJidasfJto.piás para- esta~ .Ssta _ p~rte. Jéfos el i>en1 b~jo mejor pi~ qμe '1asta -~h-ot"a. · de. senur. -vet- atatadas -nuestras opim-otirs, nos La prevendon tnan~festada porUtlf;l pa-rte de álegraruos. .. de e-1!..o,. por-1,\u:e de5eamos que 5e las habitantes de 'Méjico c.on~ra · el -eb\7f'atfo pres~nten a .la constder.a'tt~n nadonali c~antas dttaordinarío i: millistro· .j>lénipott:ntiat.io di! · r.aton~s ;·bai en pro i en .ecrntra de. esta nniom estas esta.d!'.>s·ha teni(fo fa desgraciada influencia: Por e . sto. L'e-oltJS visto con _gU.sto los pa~le' de .retar;~é\I' ,~ ratif:kaciop d~f Jr.atado i;if.$G'~fado . ptfüli~oS qu~ . 'hablan -f!D .Seii.frcl0 ·contrarie, i Í · con;J.Gid(> .en .aquella~ éá}.Jltal; accediendo a l'e.tol'tleQdatilO~ srr-J-cctllra a mnsltOS (OOdU­~ a sd}1<"tt~d de aquel go_b1e~o, -se ha llamado , dadat1os,. tac)to ¡rorq-.1e el.los son -éscTiros p.or lá · a mr. Po1n~tt., . nombrando ~n stt lugar ún mano pura '1e1 . patriotismo,. t'ómo porque representante del rango (:Orrespond[er:ite '' pt-esr.ntan· razones bastahte poderosa& en apo.yo del a\ente diplomático, qtt~ aquel gobierno de ~μ opinion. • = m-antíeoé cerca de .este. Si, grandes son ldS in~onv~mentes que . se Poc·as alteraciones han ocurrido rlesde el oponen a la unioe de Cólombia; pcro--como . receso del congreso en lA condicion de la ·todas- lns cosas d~ los bon1bres \os prcseotatt agricultμra, cotneréio i fabri~as de · ·estos es· P!>r -ambos estremos, .es necesaTio pesa~ tam~ · taJos, i los e(ectos de lá U1rifa -ni han .sidQ , hten los que hay~ por el de la 5"parac1on, 1 tan perjudiciales a· los dQS primeros, ·ni tan . pesarlós en Ja balanza del · p;ilriotisrno! par·a beneñc9s a las últimas; cemo se babia 'aritici .. . no ir a tomar una resolucion cc.ntraria a 1os patlq. · · . . . . . p~eblos en el neg~.;;o de· q~e d~pe~dct> ali El au~ento de rentas ptocedénte ~e la venta dicha o .so dé~gra.cta futura. · Nos haretuo~ de ti~rras públ~.c~.i de de.r~t~os de la ádnatiá car~Q" de ufios i otros~ para que en. su cotnpa-prueba la prosperidad del pa1~. -tá(:totl pueda juzgarse, con esattitucl ,d~ ·tualés ' Al halánce de cerca de 6 mtllones de pesos, sean mayores. ·No Jraerc.nos a bpent~ lo qnd qne quedaron en tesoteri~_el t.º de enero _de· .es pequeñQ; porque en la cuestion de-nues- 1829, se agregaran 24,f;ooooo en que ,-~. halJa Ja , comprenden 12 milloües po~ el priμcip~l · é ~epublit;a~ .. Primera_. q_~e el .~d~ que es~4 interéses· dt! la.deuda nacional, qtie el 1.P. de tiene no sera ya-convertido fac1lmente en su enero del. a.ño ·entrante que.dad f'educida a· dañó; porque la reaccio~ que ~e vé· en. t,od~ 41 tt?. millones de pesos.; sin contát l.os 1 la ·nadoo, enselia ~los que han de dirijir sua millones qu~ se deben al banC'o .de los 'Esta-dos destinos, que• n·o tienen otra senda que seg~ir Unid o~ en el que tiene ~l_ gol:iierno :gu.at súnia qne la de ta libertad.¡ ptosp~ridad rtacionah en a~c1on~s. _ porque el poder c.pJosal que Se"habia tdadó · Despues que se. estioga la deuda :nacional en ella P.ªn adqui-r~t la ind~pendenc;ia; no resu'ltara un escedente en las rentás~ i . S\1 apli. .podrá· sostenerse ~qqh+~ todo · el pueh~o,, i léjos c.acion al be11e6«!io de los estados i de la na.ci-on · de ~ervir de- apoyo-a miras particulares. se iri en jeneral~ seta uno de los prinéipales o:bjé l t1S colocando naturalmenté del lado del m1stt}o. que h~ de Uamar la. at~nciott del co!1~reso, . pueblo; i p4J'qnc ~p1aes,rados la nacion i sus Prtlpone poT convcm~nte ,.la .creaéi 1n_de :un condnctons p9r las. d.e$gtaci~s publicas i 'por proc!;ir~dor 'jeneral d~tinada ~. ptottlover 1a . Jos errores en qu~ hemos inc~rrid.1> todos, cobranza de los créd1t()S pend1entes del go- chr.aran cotl mayor drc:unspeccion. La se..­hi. erna i celar todos los pr()Cedimfont-0s -tri.mi- guniia cosa éS·, qu(: no· bémo~ de traer ft na les po1.' of'~osas a los Estados Unid<>s. _cueoh 'la pl'osp:e,ridad fotllr.f4 de C9\0111bia; .sino Propone iguáhnentc· ·si no .seria. humano i S\J e~tado actual; c:oinó que t>s én este en ·et · iusto .absolver al deudol' de buena f~ . t. quien · ·que se d á decidir. C~lortibia ~ed grandé las disposiciones del cQ~greso etcimeri de arresto. porque está' llamad¡\ ~ s~rlo. Su p9sicion-)eo­El informe del director jenetal de correos grafica. la estel)sfoo i fertil~clad de su terreno, «!S Sl\tfsfactorio, Í t'Ste importante táMO ,Se halla l-3$ pre.ciosidades que ~st~ encierra i el htlerl en estado flore-ciente. . CáTactet' i talentos de su.$ hijos, la Uamap a lndica la cr~acion 'de uria -sf!ctetaria. del ocupar un lugar < nnti -distiJ>gúinfiádo éil que Asi, pu:~s. nb hem.os a~ anedfr so~mente las su misericordiosa providencia ma.(ltendta las leguas .que .ocuparnos en el .globo., sino cont~r fibres instituciones de estos :estados, é impe - los hombres quf! las pueblan, i ~stimar sti ca­trnnclo el ausilio i coopéracfon de todos sus pacidad actnal; como que el mayor ó menor miembros -para el ac~e-i:to en él 'cumplimiento pod_er 6sico ·de uo puebr(). n.o está ~n lo vasto de sus deb~res. (Mercurio cipálmente en la dificultad de rcoñir un ha de Jahrars~ Ja ·d1cha d,e estos púehlo5'., n{!s congreso naciooaJ, cortipuestQ cfo los hom'bi·es oéupamtJs ho1 uuevamenté de· ella. En las mas <:apace& para formarlo~, i en.la de : ~odcrse iliferentes veces que lo heμ:io~ hecho, hemos atender por un solo gobierno los diferentes presentado razones todas de un intercs nacional~ intereses de las tres grandes secdonl'S .de qn~ 1 apoyada·s en el henefi:cio. comun ele todos hoi se compone la República., Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 'Ent~ estos dos ·inconvenientes, nos parece ~n duda mas -grave el d~ la dificultad de reu­nir. un -congreso nacional en la inmensa -esten­sion ·que abraza Celombia. que sea ·eampuesto de los hombres ·mas c~aces d-c representa.­ ·eu él, porque 1• sola distancia de los estremos -8 la capit~i dificulta en ~an manera su con- -correncia. l\'la~ sin embargo, se habrá de convenir con nosotros, en qne ·a pe$ar de eslas. grandes di6cnJtades, se han J'i!unido en la República lodos l(}S congresos que se han con­vocado., compuestos de los repr-esentaotes que han m-eredd6 la confianza de los pueblos: que ·aunque los respectivos -congresos que se con .. vocarab eH 1-as tres secciones .se compusieran de sus mej~r~ homhres, -no por eso teadrian mayoT capa_f'.;<.lad'~q~e los-9ue pudiera~ reunir~e en tod-a fa Rej?ubhca, a que podr1an ven•r . muchos de los -i~an:iados a estos destinos que bai ro toda ella; pnrs que a p rGporcien qne se disminuya el te-rritorio qoe había de repre­- sentarse en él cas.o de separacjon, se füs_minuya el nómero de elejibles para cada seccioo. Tambien se h• de convenir ccm nosotros, en que las dificultades que han tenido muchos de los representantes para venir at congreso, se han de d1smim.tir cuando se apodere de Colowhia esa noble ambician que nate natu. ralmente en los gobiernos representativos, de aspitar al precioso -encargo de representar .a sus conciudadanos, i de hacer todo jénero de . sacrificios por S a qoe se dedican los ciudad:tnos. Esta diferencia existe en todas las naciones grandes o pequeñas: la hai -en. todas. las pl'ovincias i en cada una de las al­deas, i si el argumento fuera cierto, la conse­cuencia se-ria, que c.ada pohlacion i aun cada ·f;imilia debería 'tener su gobierno aparte. Por el contrario creP.mos nosotros, que se ~onsulta JDenos e\ equilibrio que debe reinar entre las -tliferer--1tes profesiones en que se ejttcitan los ciuchdanos en las nacicimes 0e corta esteasion, porqu~ cuanto mas ~e estrechan !os.hombres., tanto mas hace sentir la cen"lraara probar la disoh¡cion de Colombia; puesto que esta puede existir sin mengua de ~quellos. Vistos los inconvenientes _que se ·O ponen a la subsistencia de ·colombia unida, veamos las ventajas que de ella nos resultan. Bastante hemos ~legad o hasta ahora para. probarlo, asi ·que hoi solo recapitularemos lo que h,emos dicho en otras ocasiones; para que en la r.om­paracion de los inconvenientes, se conozca cual es el partido que los ofrece menores. Sin dejarnos arrebatar del entusiasmo que naturalmente inspira la idea de pertenecerá una. nacion grande i poderosa, idea que con­fesamos debe sacrificarse a las conveniencias reales de los pueblos., nosotros consideramos a 'Colombia solamente como es en sí, i C!,>O respecto a las ne.cesidades a 9ue debe ~te n - der s<'gun su a ~tual estado ; 1 es 8 la vista de los riesgos que corre i de. les Lienes que busca, que nos decidimos porque ·se sostenga ese gran . poder de ·Colombia reuo.ida, para hacer frente ·a los unos i facilitar la consecucion de los otros. ¿Es nuestro primer objeto conseguir el reco- · nocirni.ento de la l\.epublica por la E~paña? p'ues p:ara esto importa que su fuerza esté reunida. ¿ Queremos presentarnos en un-a actitud respeta-ble para con las naciones del .continente i para con las.del mundo todo? pues conservemos a Colombia. ¿:Nos importa mas que nada consolidarnos, i alejar hasta -el temor de couvnlsiooes internas? pues procuremos apoyar nuestro gobi-«!l'no en la mayor fuerza moral que nos sea -posible, en .favor del orden. ¿Deseamos, finalrurn.te no dar lugar a cues- . ~ione.s dcsagr-adables, entre las secciones que hoi componen la República·, i ~ue pudier~n ·traer consecuencias mui funestas? pues perma­nezcamos reunidos. dicho, el a"t.lrc vfar la o'bra OP. liu ~stra conso­lida cion ? pues para narl11 importa .tanto la reunion de los esfuerzos de todos los colom­bia nos, como ·para lievi\r al cabo el fin de sus desec:s. No f.rni que olvidar lo ·que h~mos chcho, de que la Hepublica vá a rparchllr ,en. no s:ntido contrario de lo que ·hast;1 ~qm, 1 que s1 los grandes -recursos de la nacion hao podido emplearse h~sta ahora en ·favor de la fnerza contra el espíritu público, · ahora que este ha ·empezado :'\ triunfar de aquella, es de una importancia ~itat e) que se reunan en su .. favor para completar el tnunfo. Qt;ie el h ;¡ oitante del Orino~o i .el de ~ua_ya­qml clamen a la vez t:ooc;htuc10n, libertad .. orden i paz par:i la '1'ept1hlica de Colombia, i nurstra consolidacion es hecha. Tocamos el punto que mas nos puede dañar en esta cut>slion de la separacion, que son los males que probablemente nos han de venir si ella se verifica. Diremos francamente-, que lo que mas nos hace temer esta separacion en tres estados como se ~retende, es no hallar el n1edio eficaz de li~arlos de un modo q,ue puedan concurri( simnltaneamentc, t<1oto contra los peligros comunes. comG en favor ·de sus anteriores comprometimie n tos. Si se ·nos pregu0ta ¿si es posi ble. que ~m e dan unirse en un sistema fe deral? cJl remc c; q•1c no, porq•:ie qm~ d ~ ndo eri este caso dependiente la existencia del gobierno de la union.. ele un no ·quiero obedecer de cacla Con respecto a ia . pos~c,ion en que Colombia se encuentra· e·n su cueslion con España, nadie pue<;le dudar de la importancia de la miion; pues e.scluye por si sola .fa posihilibidad de que se -intente. una invasion, lo que indu­dablemente es -un gran beneficio para nosotros. Pero aun dado caso que nuest ra sepa1·aciou no alentara . á la España a molestarnos, i que ·solo nos eslé haciendo una guerra sord~,con no querernos reconocer, ·siempre es una gran ven­taja para el pueblo, el qne el gobierno cuente con la ca-pacid~d de poder disponer de gran­des t.'ecur~, el día que se ofreciese; porque ese m•yor poder ~ so disposicion, no solo . contrib~ira á vencer la 'terquedad español~, sino que. disminuiria los sacrificios del pueblo, en propnrcion qu·e el gobier.oo esté menos obligado a .bacer gastos efectivos para man­tener una actitud hostil, cuanto que es mayor . la capacidad del puehlo qne puede poner en a-ccion el dia necesario. t nno de fos -tres gobiernos de los éstados, que tcndrian la ·evidencia de su poder p <1ra sostener su desobediencia, el mas lije-ro motivo serviria par~ ·rompe~ la un ion, ·sin ~ue le quedase al gobierno.. nac-.c>nal otro medio para procurar sostenerla, que una guerra civjl. Si se quiere que esta union se haga por medio de tratados diplomaticos, será poco menos imposible; porque ~unque los peligros sean comunes a todas las tres secciones, lo mismo que sus com ~ prometimientos, ni todas t res se v en amena ""' zadas de un modo igual de los riesgos, ni todas. se creen igualmente obligadas a la satisfacción de nuestros empeños antP.rioi:-es.. Asi, que aunqae ahora se espera que habria la mayor ienerosidarl para estas trans ~c iones, cada uno conoce la nebilidad de un lazo formado contra la conciencia de trt>s estados, de los que cada uno siente bastante fuerza para sustraerse . de llll comprometimiento que creyera iniusto. Mas en el caso de esta union diplomatica~ 4:1 mayor mal seria, la imposihilidad de ausiliarse en los disturbios int ernos qne pueclan sufrir cada uno de los tres estados. Es preciso -no olvidar,que nosotros somos pueblos nuevos, i que por Jo mismo estamos espuestos a es perimeotar tras·­tornos ~ trastornos que n o ,serian · nada en un pue blo como C olomi,ia . en que su gobierno contase con todos los hombres de luces i -aman­lC's de 'la libertad que ·bai en ella para soste­nerlo; pern que &Í podrían traer males muí ·gratt t>S en al.g11na . de las secciones que arrui­nan1Jola, arruinaran las otra~. Es preciso no olvidar tampoco, que el esplrilu nacional ha empezado una lucha contra todo poder arbi­trario. i que cuan.to mas se fortifique _aqu!I, tanto mas ·segura l mas pronta sera su v1ctor121. 1 es pr~ ciso no olvidar, que si nosotros !ctdos podemos ser ricos, ahora somos pobres, 1 que siendo nuestras rentas ahora de seis a siete millones, de los que debe rebajarse una gran parte para el pago de la tleuda, seria necesario gr-aval' doblemente al pneb1o para maoteper tres naciones diferent<'s. -Por 1o «¡ue mira a la. actibtd en que Colom­bia debe presentarse, con respecto a la"s demas naciones, tampoco hai duda, que ctta!lto mas imponente ·sea esta, tanto menos espu­esta ba de estar á safrir de las demas. Puede ser que ·ninguna pretenda.nada contra nosotr~s, ni que ins?lte en mao~ra alguna nuest~a ~·g: , nidad nacional; . pe1~0 puede ser lo contrano,. i en este casa seria mui sensible tener que sufrir , por falta de podet. 1 aun prescindiendo de insultos i de tentativas estranjeras, las solas negociaciones sobre objdQS de interes nacional~ . en que constantemente ha de verse empeñada, para promover la felicidad pública, demandan uoa posicion respetable, por cuanto laa ·ven­tajas que se obtienen en estos <;asos, siempre son proporciona.das a1 poder de los pueblos contratantes. ¿·Nos conviiene1 sobremanera, como hemos :r\oTICIA ·nlPORTANTÉ A LA 3EOLllJ'IA, El señor Boussingault primer comanclante de injenieros ele Colombia, i el señor -Goudot ·natura-lista, han subido al nevado de Tolima en los Andes de Qui~rlio! i. ha resultado de sus observacipnt>s, que Tohma es un vol~n encendido ó en actividad. lMPBF.SA voR . J. A.. CuALt. A. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

CO.LOMBlA • • .. &.ta ~c._.. 'Mle- los doOÚp¡os. Se awc.--ilie a ~lle ·en I~ aatQ-tnlltracioli911 -ele corre~·s OP. las ca­~ • P.-.•cia. f1a -su~cripceittn :a~ual ·vale dils ~~•t · ~-. l • .i.el ..-netlre .i 'fúote fl'!al~, la éW~ • . Jtl editor clitijir~ ·los. nt\meros por los correot l ~os .s~ptpr•_i a fos· de ~sta ciudad cuy s •us­cripc1ont1 · ·Sl! ··~~c'ihen en la tienda numero 1. o calle­pr- imer:a del ~ome~i<>t a.e . .l.,. lle-varan a sus. .casas de habi'lacitm.· ]i'pú 1.,. .nijs~a;. tienda -~ vendeo. los ~Ql.eros ~"e[t.os a .doa l'eal-e.s. . BOGOTA, DOMlNGO 16" DE .MAYO· DE d~3o. 'tlUMESTR,E 37. COMnRESO OONS'rlTUYENTE. Bl l 1 ~~ ha terminado 1us ·sesione" •""11"' de. háw Ueaado J~ •biou qu~ - le halíiaoJCGurtJa~.~- p~t~ N\>lltfro.a ·r~l,. ... lilMD• 4 .... üi.wf nacUNa.al en .obseq~ de --..np1'9111den~ no aolo, por hWrae..man­. t8ni.IO corvAal~B.)eOle. -j:Qs a. S!! d~., i por. babee ·conálgn.clo en. ~ ~QQ.&\ttúciQll les pri,Dcipi:oa mas ·liberales;. sino mui puticiuJ~. mente pow:que.desprepdienc:\ose del ·ámor na .. tUl'af ~~ los hombrea tienen ll $US obras, hao trf-.do de que. ~· p:ais~a constitu<;ion no r~ un ob~culo. a ei-11estra re.organi ~acion, tomo .e "i!é por. el stglH'edte - paj$; tlétermio• lo aonri.,ie.nte, pte'Seriba lo qqe sea neces.ario par.a la conductá .fel e.jeouti~ -revea ·1' C'OU&htucion i b=-g-a. ~~ ella las -va.~ · riacl&n~ \LU~ ~hR Íadlspe.Dsaille,s., a fin d~ que .nsutte p.etfNtame.ote -~.ta a les intereites D~iqnalt'4 Dec.ll~'ll<>1. l!I tbn{freso consh'lu,..nte de lartpU/>ltéa de. Ctilombio .. CoNsraEa,. tifDQ: Que babiendQse suatraido de la ~diencia del_gplkemo de Cotomb~ laa _provineias de la HhgUa VenE:zuela, ~JO ¡>rel:eslo de que· se trataba c)e aostitüír al gobierno repu.hlicano el mon'arquico, deben htlberse deseog.ai-ado en vista áe laa basas que se han. publieado, j aun mas con la const'i\úcion que · a~ba de acordarte: ~ no parece prooalile., que de~p.tRs d~ ~ daeo¡año pretendan insistir en su .-ohlrioa aqudw pl'«)viocias, i rompel" defi­~ me.o!e ll,Dil P"-e~iosa union, garante. de la ~d.adi ...,a@~- ..1* la lhp!'.~lie~. Jri:eo · aociea4• .1u· proptas venta¡as, 1 nounc1 .. ndo · l tod~ ha. esperanua de. prosperid1id i de fuerza ¡i¡ue ~ella promet1a: Que .aea cuando pudiesen llevar su ohs­' ioaeiad lli. ~stremo de qúerer formar i sostener un ealaélo del todo independie.nte., no seria pruden~, ni convendria pretender restablecer por la fuea-'Za la uoioo que reclaman tantas 1 tan poderQ&as razone$ Que es .necesario, en fio, que el poder eje ­cutivo tenga una regla que guie su conducta, no solo en la ,pres.ente crisis, sino en los sucesos pos,e,riores t}nede ella pueden nacer. Dr.cú:u.. Art. 1. o L~ ~onstitucion acordada po.r el congreso fa· efrerera.el ~obierno a las pr·ovin ­cias de la aoti~~~ Ven.ezuela que se hallen fuera de su obediencia, como uo vínculo de noion i concordu, i pro~m:ai:A que la acepten pOI' ted-0s log medios pacificos que estén en fa esfera de 'º po~. Art. 2. o Si dichas · provincias se ne~asen 6 aceptar la cOMtitucion, á menos que se hagan en ella variaciones e~ociales o accid.entales, o bajo otras condicione•, el .gobierno coqvocará iomediaqn,~n&e -una convencioo colombiana, que se reMiM en ·b villa de Santarosa, en el departamento qe];loyaca, ~ra que tome en cooaideaciqri las -•anaciqnes ó condiciones pro.pues.tu, d 4f'le ae pttoputif'ren, i decida lo gue u&Qne convenieJite al bien jene.ral i a los ialeJaes de la. oacion. Art. 3. e .\u~e iodas ó la m~yor. parle de IM ~-·la potjgua Venezu~l~, rom­~ ·•lllaan>ente el pacto solenne que las _.. coo Ju.chimaa d'e Cplombia, reus.e.n ad­mitir ha. dd- · r830- 20.- Ej~cutese ·{L. S.) .;DdMINGó C4IOEDO.-.. 'Por S. E. el . vkéJ!l'esilJ~nte ~-': 'fa l'\:er:.1)J;lfi'c~ encargado del ~el' e1ecumo. - ~ m1tnstro secretario de Esta4o' en el d~p;¡rt1une1;1to · ,del · interior. A1qaridf'o Osoñv. · OTRO. El conRreso. constituyente de la repúhlií:a de Coli>Tnhio. . CO!ilSIDEllANDO: 1. ~ Que el 4et>asMmel'Ad·de CWMiilr~~,..,... es mur este·mo i ~blado.,. p1:n' la cua:t a4mite una division comOcla: 2. o Que la pro-w:incia de Antioquia e.stá · llamada a formar un departamento por su distancia de la capital de que ahora dependP-. la dificultad de sus comunicaciones con ella, su poblacion, ·sus recursoa i prosperidad que vi en aumento: 3. 0 Que dicha provincia tiene sus intereses peculiares. como qae reposan en la minería, i que por consecuencia pueden i deben fomen­tarse por sn .cámara de distrito, lo que no es probable &ucedie~a dependiendo de, Cundi-namarca; DECl\ETA.. Art. 1. 0 · La provincia de l\ntioquia se erije en un nuevo departamento llamado ele Antioquia. El prefecto residirá en Medellin. Art. 2. o El poder ejecutivo presentará a) proximo congreso constitucioñal, _un informe sobre la conver:ti~ncia ó incon~eniencia de agregar el todo ó parte de la provincia del Choco al nuevo depa-rtamento de Anlioquia, asi como fambien la μarroquia de Nare de la provincia de :Mariquita con el territorio que hai desde Ja embocadura de este r:io por la ribera occid.e-ntal ·del Ma~dalena, hasta el río :Miel. q'!e de5de SI!- or~iel! sirv~ <1-: Um~tes a las provmc1as de Ant10qu1a 1 Mat1q111ta; 1 sobre l.a agregacion de- la parroquia de Nechí a la pro ~ Yioda de Mompos. . Arf. 3. Q . El prefecto del nuevo departa-­mento de Antio~ia, go~ara el sueldo de dós mil peso~ anuales. Su secretaria tendrá los mismos empleados que bai en ta prefectura del Cauca i sus ·asi¡naciones serán iguales. Dado' en Bogota á 10 .de mayo de 1830..­El presidente det tol'lgteso.. Y'lcente Barrero. El secretario El secretario Simon .Bur&os Rafaal Caro. Bogotá á 11 de mayo de 1830-20.•­Ejecutese.-- (L. S.)--Do11111Go C~ICEDO.­P~ r-:S. E. e.l viéepresidente de la Republica, ene-argado ·del P. E. El ministro del .iateriQr. A.le¡andro Osorio. Dtsev a110 De S. E. el vic1présít/ente d~ lá RepllbJica ill pn$1•r juráTiuc;ito·a la ·con$títu.do.n. Sdo'A-: R.ecibo en e8te mpmento el t~stimonio mas 1.rande· de la ifinii~'s1tar en ,m1 persona'ª segun -. da maj1stratirra de Ja 6:epóhlica. Y o ·haliría maniftstado eft mi renun'ciá , si se me buhiése p~itido, 9ue no soi et ~~_mhrt. llamado P.ara te11! la nac1on en tan crthcas crt·cunstan'ctas S_i ·m~ ardi~,,.tes voto~ P.º..- la pros_P.!-ridád na~ c1ona.I me diesen la aptttmt necesar1a, 1~ Re­pti'lttjca triúofaria de StJ ·diñcil .pesiciP'n ; pero e}la ·de!llaoa_a, en la efet~scencia '!e las p~­a~ s: l partidos, en que b-01 desgraciadamente nos ·eneootram-os' un tino, Jnées i talentos ~np~~o~es a mi c~pacidad~ Ma~ ya que m~ habe1s com~ó1et1de · contra mi voluotad a á.ceptar ~l~.dificil encargo, aun'lue por corto \ielhpo, ·1 ba-,o la e.speranza que esa carta, t\Q.e 'lleab&--d~. junw:, s'ea el estanda.rte de la union, i lt eoopet'aci'otT de todos, í ·C:tda uno . de los representat\t-u el ajente mas ~6caz de 1a con­'& o~-dkio1,1 i d~ la tranguilidad; os. protesto~ se.nor, no t~ner otr~ guia que esa misma cons­titucíon, ni otro norte que la l.ibertad, felicidad i prosperidad nacional. El señor presidente del conffreso /4 colllilMó de este mudo • S~oa. beame· permitidb felicitar, ma1 bien que a voa A ,la Re¡>Ublica; en este dia, en que por el vol? de .la repre~ntacion nacional se ba de­poa1~~ 0 en vuestras manos el pod~r supremo. A11tada nqestr_a patria por sus desgraciaa i atormentada por el torbellino de los snceaos ()Ue ht bau mantenido en continuos v'aivenes, ha vuelto a todas partea sus ojos. como para buscar un remedio a sus males. Sio consti­tucion, sin l~yes, que so11 las que hacen. s~rvir todas las pasiones 1 todos los talentos al bien público, 1aa que pa:otejen a los débiles, r.epri­~ en ~ ·~s gr.ande~ 1 un~n los pueblos a los go­b1~ mo• 1 loa gob1e~n()~ a los l!ueblos .• era fácil pr~ever que el eddic10 del Estado tba .. a des­plomarse. sobre si mismo. · ton tal aogusti~, Colombia os ·ha escojido como .a su nu.rnen ~utelar i os invoca, señor, como al iuljel de la vida, confiando en que. le estcndereis una mano hfonhechora para desviarla del .abi:Jmo e~pan1 to•o que le preparan las discordias civiles. No es. esta, señor, la época dichosa en que C,olQmbta márchaha ~on paso .firme. a la CUID· hre de la gloria. Con dolor la hemos visto ,rets:ogradar hasta UQ P.unto en qμe (e1 pretiso det1do) no puede ca~1 tolerar los males ni los remedios; i el pueb}Q que asombró al mundo con ans esfuei:z0s heroicos i con. la& victorias con que supo conqμi$tar su lihertad é inde ... pendencia i eren d·os repúblicas, hijas de sn ·valor, boi solo nos presenta un espectacnlo borra~coso i 'Versatil, ~o 9ue se deleitan fos enemigos de nuestro bien· 1 los eternos perse­guidores de.l nombre americano. Parece que un mar funo·so ha sobrevenido i ha cubierto con sus olas. este pais desgraciado; pero, -señor, tambien las ioundadofles i las tem~tades s~elen tra~r sus4beneficios, i tal vez está reaer­vada a "VOS la -dicba,.de animár COD liD nuevo ser a ésta IOOlhra de p.atril\ que adonmoa, i ~e . a~\Ogar. co'! vuestro influjo las divisiones ~lU~IPa$ 1 odios fu_nestos, entre P_roVio..cib, ~ qutene& sus relaciones naturales J poli~icas un~n el deber de amarse. ~ .. el idolo de la ~ra el.el pueblo i vais a ~r tS de entrar .en . materia, les era netesario cxrjir de las señores co~isioo,ados d~I con~reso, el qoe de­clarasen .. s1 Ju reconoc1an halo un caracter de e.nviados del gobierno del Est~do de Venezuela püts de insistió en· la necesidad de procurar algttn me~ dio .de evitar las desgracias que pueden se~ guirse a los pueblos del estado incierto i yfo...., lento de los negocios eollticos, aproveclaando la disposicion de los repreJentantes de la nacieo de terminar amigable i fratetna\~entr. las J:cscu1es aesa~acnctu. i 'tue ~•em~ 'Jttt- no. uesen COPJpattbles con las ÍnAti'Ud:ionf!'s d~ fos señores comisionados de Venezuela. seria conveniente que acercandose mas una i otra comisiona aqne!la franqueza que Clebe reinar. ent.te hermanos 1 compatriotás, en asurito$ de un intercs comun, se manifestase cuanto en la opinion priv'ada de cada ano, -se estimase con .. ci_ucenle a lograr la concordia i I~ paz domés .. bca. En consecuencia se hicieron varias reflexiones, i tuvo lugar uba detenida discusion sobre las causas i progreso de Ja revolucion de Venezuela, i e1 pj'esente t:stado de la Re­pública; i no ·LaLieridose acordado cosa alguna se propuao por el señor jeneral Mariño sus­p~ nde_r la seSion· por s~r t~rde; i para day tam"" bien tiempo a la meditac1on. Se· convino en ello,. i en que se continuarian las conferencias el siguieQte dia. El dia 1 9 del -mismo mes i año, reunidos todoi¡ los señores· que componen las dos comi· siooes ati:iba indicadas, ~eclaratoo, que en la conferencia de ayer babia quedado coñcluidB de todo punto cuanto dehian ejecutar en virtud de sus instrocciones. Pero como fos Séñores comisionados de Venezuela habian sido exita­dos por los señores ~om~ionados del '1ongreso para tratar franca 1 anustosamente, sobre 1() que en la opinionJ.privada .I~ ~-~s ... cre­ye~ e conducente a restabfec~r la t'.:(>ncordia, i manten~r-. la paz inter.ior, los espt-esados -seño · res co'll:l1s10nades de Venezuela se contrajeron a manifestar c~n varias razones t-a justicia con que se creen asistidos"·lcts habitantes de Vene­~ uela pará llevat al e.abo su pronnnciamic~to , 1 que . en so concepto ta 'opinion jeneral se h'aLia reun•do en los pnntos <'ompreiulidós eo las proposiciones ~ue habi~n rf'dact3do en. un pli.e­g? que presentaron, ' Ctlyo touteniJo es el ugmeote. Los c!>misicnades ~e Venezuela, segun la o·~servacion que; b4rt h.echo de la opioion plÍ­hhca de su pa1s, manifiestan en su cnactei' pri'f'ado, que ~eden terminar las diferencias actuales de Colombia, si se .adoptan las·siCli'ui· eo:tes proposi~ionu: ., 1. GQ .Q.Qe sia;ndo jennal el desa~rada contra la adm1mstrac1on que ha truido C.olgmLia Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. .. basta er clia, se acuerde. a la Nue~a Granaiai a Quito qne,asi COQJO V~ouuela¡ paedAa -­g• nizarse Hbr.ement&. 2. cv· Que el actual congreso de-ete lo coa· '\7eoieqte para mantéoer provisot-lamenle I• re laci'ónt;s ~teri!>res de Colóml>í~ i para tniclir def cr~1to na.cional, ha11a que los congre..us de los diversc;g estados acuerden Jo 1ue éoO­dtizca a la iutelijencia ~ ~ha reillar ~tre ~llés éa to ~'?-cc~1vo;d.eb1eado ~enetse preae.Qte, que ~ l~ -~1recd4).~ ~e aquellos d_os ramos no déhe IDJ~nrse per1wcio ?a ia actit"Qd que La tomadé Veotzne1a, i ro que et.a. obsequio de susfot~s, defeara i seguridad, pueda haber convenido b c::onviniere en adelánte interior o esterfortnente: 3. ~ Que para call)lar desconfianzas, 110 se · nombren para ejerc-er las fueciones de que ae ha h'ab1édo en b proposición anterior.¡ i Ó¡n· gnna de las personas que_ hayan obtenido en el sistema constitucional, i es:i ~·a administracion que se le sostituyó, los empleos ele presúlente i vicepresidente de la Republica, de secretaricJa del despacho i del consejo de F..stado: 4. • ~ue con respecto a la Nueva Granada i a la antigua presideoéia de Quito, se adopten las .medidas ne~es~rias paTa q~e formen sus gobiernos provuorios4 que rcumrodo la repre­senracion nacional de aqoeUbs pueblos, con.sli-toy; an de6nitivamente sus gobiernoSJ . .5. C9 Que los congresos constituyentes de Vene-tuela, Centro i Sur, acuerden los ni.edio1 pacl6ces.¡ decur~sos i conyenientes para el es­táhlecimiento de los vioeulos que deben ligarlos­estre si en lo susccesi-\·o. 6. "' Que sea libre á los individuos de\ ejér­dto naturales de cada una de las tres secciones, trasladarse a su territo'rio cuando lo estimen co.nveoiente. Las tlases dé tropas deberian aer ~ameQte liceJldadas: · 7• .. Que oingun individup, Lien sea militar o si.mple ciudadano que hubiese tomafo pttte en los .sucesos que han ocurrido c~n objelo de refofJDar la organizacion de la Rep4hlic•, P.ueda sel;' 01olestado ni persegnido en ning11n ~r .e$la CMJH. GJaiesquierA ,U~ haf'an sido sm opfuiones i hecLo&. El .señor jeneral Sucre observo;que las pro·-. posiciones no conténian lo necesane pa.-a que pudiera formarse un gobierno jeneral de . la uqion, que era el que podia mantener las re­laciones aterieres de Colombia, i cuidar del crédito nacional: qn~ ambas cosas nó podrían con6ai:se, ni correspondiaa 3 otra eSp1?cie da fpncionarios qué a los que estas a la · cab~za de la oaeion. Espuso ademas. que las propoai­cioaes contenían la disoludon Cle la .ReptUilica, dejando apenas entrever un a esperanza de reu­nirla lue~o. por un annimiento entre los ves congresos, i qué ea tal caso seria prefer.ihle mantenerla unida bajo ' un sistema, que cual­quiera que fuese, admitiera tm gohierno CJDe pudiera llama~$e tal. .Que si se temia la con­tinnacion del Libertador en el mando supremo- . segun se .hahia indicado, la comi&ion del con­greso podia asegurar,que su ultima rentm~ia era ~n saleone, que no quedaria en la pft­sidencia de la República. EJ señor Tobar contestó, que el congreso de Colombia podría añadir aquellas cosu qt!e crt>yese de necesidad para f.iacer un arregfo convenient·e en orden.al nombramiento de Tos foncinnarios que deber~ail encargarse de lo.a U<'gocios t{-llC s.e habi~n wdicado, d.etallandale sus atribuciones, sin periuicio de la indepen­dencia i sobcrania que b:a reasumido Venezuela i sitmpre que no se opongan a la libertad en que se baila para constitui1-se, i para declarar· i esta~ecer por si mis.ma las ulteriores rela­t iones o vinculos con que qt.liera quedar unida ton las otras secciones o estados que se formeri to la RepubJica. Se hicieron otras reflexiones i adatacion~s; ae habta asegurado hasta ahor:a, era justo et;>nvettir ·en provecho del pueblo sus .resultados; i ·9'1~ .o~o poderoso bajo el pre­teito. prot-e¡ukt, ·1e s0metiese despues a u.n yugo ·taQto,; ó ma pesado que aqud de que se fM:eteQdla Ubertarlcr;. pues aunqtie había estado seIS años fu~ra de Uolamhia; enteodia que los mefes publicu.s emana~o, nd de lo que se ha llamado deapoJismo del Libertador. (puesto qtt_e .ig11af~s o may~res. quejas b&ibo en la _ad­m101~ ttac1on aotet19r 1 eo la época coast1tu­cional) sino esencíalnlenté de la misma i·evo­lu~ i_on, i ·del despotisr.no de una acistocl"acia militar, que apocter1tndoáe del ~ando en todas partes; hacía )ero.ir al ci.ltdadaoo por un ~bso­luto ohrido de las garantias i derechos; sieo~o este abuso tan arrai¡ado, que ni el tremel)d9 ~der de la dictadura babia-podidQ cooJenerlo. ~μe con este objeto, i para facilitar el com­pleto restablecimiento de las garantias i de los ae~echos, iba a presentar una pr.opoSicion a los aeñores comisionados de Venezuela, para si Jes pal_'ecia bien, Se CQmprOil;letieseo a S&&t~­nerla allá; asi e.amo il en este caso Ja. SO$teodria en-el congr.esQ .de Colombi.a, en . donde pociia c:onfar con. la liberalidad de principios de cpe est~ban animadQS sus miembros, i con un Yer­. d~dero interes pqr la felil}idad de l9S-colom­bi: mos. La _propo$ícion .fué eonceblda en eat-os términos. HabielldQae hecho azarosos algunos ~ilifares, qoe abns:mtfi> d°f! · .R11 ~ b df!" sn ñrfta.en.tia. . lian hollado los unos las léyes, i acusadose a otros por sos.pechas de.,intentar un cambio de las forroas ~el gobie.11no, se probil;>e que do­tante un pe.-iodo ~e no setá -menos de cuatro. años, no pueda nil)guno de lcts ienerales. en jefe, oi de -fos etros jenerales qu_e bao Qbten~do los altos empleos en la·.República, ea los anos .desde ~o al de 3o, Hr presidente o vicepresi- . dente de Colombia, ni presidentes o Vice­presidentes de los esta.dos, si se establece la conf ed~cacio.n de los tres grandes disi~itos; entendiendQse por altos. empleado& el de pre . ..: · sidente o vic.epr~sideilt.e; d.e mwisiros de Estad·o i jef~ supe.-iores. · Continuó el señor Sucre_ apoyand~ . esta proposicioo. en que él tambien se escluya ~e obtar a todo mando, i sosteniéndola con varias consideraciOnes, que el señor Tobar manifestó ser justas, lo mismo que la proposiciori. que realmente dijo que podria adoptarse; per·o que' estaba seguro que cualquiera nombramiento que se hiciese ahora en Venezuela, aun c.uando recayése en lin militar, no seria por temor ni ielláj91 sino p~rq1,1e el .pueblo lo creeria asi conveniente a sus intereses. El señor Peña esplicq los mismos sentimientos, añadiendo que eetaba persuadido c:Je que la fuerza no babia intervenido ~m el des-arrollo de la opinion. de · Venezuela, sino para ausiliar i protejer el pro­nundamientO Ubre de los ciudadanos; i qtie . solo per una grande equivecacion podria pre- 1'tlmirae que babian sido compelidos por a·fguna -.utoridad b algun poderoso. · El .seiior jeneral l\i~riño espuso. que no creia que la pi:o¡>osicien del stñor jeneral Sucre, debiese sa" admitida por .ellos, porque en Ve­nemela, estaba cierto que J~s autoridades uir a la libertad del ,pueblo: q•-.e ninguna persona convertitia allt eo su utilidad privada lo que se ha elll'preodid.o co l>eaeftcio de todos: C{Ue ya el pμebfo no se eog;.ñaba, i estaba mú.1 -vijilante sobre .s.u.s inte - reses. Que los nombramientos que hiciese ·v UH1 zuele seriap lihrts i ese en to$ de todo iu­. flμ.¡o, atendiendo })1lr& la ~lecéÍQn de Jos fU.o-:­c. iouarios públic~s, solo a la c&usa n~ional, l no a respetos ni consideraciones persónales, Rechazada la prpposicion aoteriol', el seño.r íeneral ·súcre manifeald el deseo dé la cb~l$ion del congreso, . de -que se-le permitiese puar a V~nezu~la,. J!ara· iostr~i~ por ~i-misrna ~l co~ .. greso que se ha de reunir aU., de las d1apo·d­tiones .del de Colombia, i procurar Ola aco­. rnodamiento, que segun decian los señores comisionados de Venezuela, no podía emanár de alfa a1,ltotidad: i qué por Ja misma razon, i ton ~goal objeto, la comisiOn de Venezüela j>asáse a la capi.Lál de la Repá~lica a enten_­dersé con la representacion nactonaf, con ta ~~~uridad de que .no ~nc?nt!'ari~ ningu~. opo­smon en el traosito, :t s1 la me1ot acoj1da en todas parte~; i especialmente en aquel augmto cue1·po. . · Los señores corui¡iooados de Y eriezuela cori­testaron, .que uo estabau autorizacL:>s para coa• \reni~ en lo que se proponía¡ rero que no duda~~ qne des,Pue$ ciel 3ll _d~ abri . en que se re11btr1a el c~n.greso, allanar1a éste tl pa&o a los _ se~o~e~ com1s1onadus del cone·resQ de .~ulom !)~~J o cualesqt.iiera otros, pa.-a ci.ue pudieran d1r11trse a 'él libremente. En este es~ado, no P!1diendo a1ielaotarsP. co~:l al&una, arnba$ coi:ms1ones declararon termt.., nadas 11t1$ conferencias, ~ que los señotes cor:ni­sionados estaban en liberta,d de retirarse cu anda lo.estimasen conveμiente, firmando antes ~ste protoc~lo por dup$icado, pai:a que cada una de lé\s comisiones llevase un tanto a la aatoridad que la nambrCS. . Al tiempo de fu-ma! los señorél com1~ionado! de V eqe.z.uelá espus1eron, que la primera • · úliima de las propo¡iciooes que p.-esentaron et dia 19 debian estendei:ae ea toa t.~raiinos signieotes:- 1. ~ Que siendo jeneral el desagrado ~ontra . el gobierno i la administ~adon su~~Cl que ha dirijído á Colombia, se acuerde a _lá Núeva Granada i •Quito que, asi como Veneztíela; puedan organizarse libremente: - 7. ~ Que ningW'l individuo,. bien sea militar o $Íalple ciudadano de la Nueva Granada o de la presidend~ de Quit_o; pueq~ ui de~a ser molestad<>,. 01 pers~ido en Ql'!I~~ . tiem.po por sus rronum;iamientos contra1ril del año ele i;83o vijesimo ele la independenciai. · Aotonio José de .Suc~~, José M~r~a, obi$po de Santamarta, Francisco ~anda, S._ Jlariño, Ignacio Fernandez Peñ;., "lartln TO-bar. DECRETO 1J EL G O .B I E R N d. D Caicedo, jeneral de brigada i vicepfesídente de la lüpúh/it(J, encargl)do del poder ejeer1tiPo -etc• Hahiendose Q.cargad~ por .decreto de 5 U! coi:riente el despacho. del ministerio de rela­ciones es.tetior.es al ministro del in!erior pro­vi~ o~linente hasta el no.mbramlento de la persona que "1espaebe este depatta~nto del ministeriQ, i no pudieodo.perm·anecer encar­gado por-muchQ tiempo el minisiro del inte­rior disti:ayendolo de sos ;ravea· atenciones, D'ECll2TO. Articulo linicQ. Se encarga el despachó dei mioi$terio de Estado en el departaniettP- ~ rc:lacioncs esteriores al señor Eusevio l\-f aria Caoabal. El ·miñiatro del interior comuoicará este nomhramicot~ a quienes corresponda. · Dado en Bogota a 13 de mayo de ¡83o-20. DoMlNGo CAICEDO • ..;El ministto secret.arie> de &tadv en el départaménto del interior. .Alejandr·o Osotio, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. OTRO. DominKo Cdicedo jenemt de brigada, vicepre~iden!e de lo Rep.úbJica encarca~o del poder e¡ecutivo · e·tc. . Hahieoda sido destiO-ado a la seCTetaria ele la lt'gacio11 en Roma, el señor jeneral !e~ro Alcantara Hertan, que ahora desempena m­terinam~ nte el ministerio de Estatlo en elde-­part~ Mcmto de .guerra i mai;i~a.., i ~ebicndo ·partH' et la cap1fa{ en los prox:flD()'S d1as, D'ECRB'l'O. Art1cu1o único. Ef süíor jeoeraf de brigada loaquio Paris d.espacbará interinamente el ininisterio de gl!le1·ra i marfoa., cuyo nombra­miento colllun}cara el miuistro del interior ~ quienes corre3p.onda. Dado en Bogota a 13 de mayo ele 18-30-20 .. Do.MlN.Go C.AICE DO. El ministro del interior i justicia. Alejan~ro Osorla. RESOLUCION. Por el ministerio de guerra se han dado las ordenes correspondientes para que sea licen­ciada la colunna Cazadores de Oc-cidente, que foé destinada eón otras fuerzas al departamento de Boyaca. Al dar el gahierno esta disposi­c: ion, ha recordado el ofrecimíento que se hizo ..al espresado cuerpo de que luego que ya no fuesen mui necesarios sus servicios, se le permitiera refSresar a Venezuela, su pais, .como que los individuos que lo componen corresponden a aquellas milicias. Igual re­solucion se ha espedido con respecto á los jenerales, 1cfes, oficiales i tropa, que siendo nativos o vecinos de Venezuela se hallan hoi en el mismo departamento.de Boyacá j fdUieran vohrntariamente trasladarse a -los lugares de su naturaleza ó domici\io. Ha influido tam­hieo en esto, el cleseo que ti~ne el gobierno de manifestar que no se propone hacer la guerra a los departamentos del Norte, i de cootr:ario, que por cuantos medios sean .dr.co­rosós, aspira il mantener con ellos los mejores sentimientos de cordialidad. -~- ' 1 EDITORIAL. ·Hemos c1icho ea otras ocasiones, que era menester estar ciegos para oo conocer que la América toda estaba llamada á una reaccion el favor de1 orden l'egal contra el poder ar­bitrario~ que la que ha esperimentado V ene­zueia tie.ne su m·ijen en este espíritu universal de Amérrca, -aunque ella parezca haber tomado una direccion contraria; i que la reunion de Colombia era mui importante para dar im­pulso a esta reac.cion en· las secciones que la componen. Fundados en· estas ideas, que pue­den 11aanarse consecuenda-s necesarias del curso que ha llevado la revolucion ameticana, es que h~mos afirmad<>, que la libertad no pe re - cera en el nuevo mundo. í c¡ue debemos em­peñarnog todos los co1omb1anos, en que no se disuelva la Repúblicaf para que los esfuerzos reunidos de los pueblos que la han formado triunfen de la ambician, como t-1"i11nfaron de la dominacion e.stranjera. Cuanto mas se Jnedite en la revalu.cion de América. tanto ni.as s·e d.escubre en ella un cal'acter de Ol'iji­~~ lidad i Jra8deza, que destmye toda posibi­lidad de calcular sns resultados por las de otras revoluciones par~iales qμ.e la bao pre­~ do. No es la revolucion luciea de un pueldo._,. ni -la- -ebr-a de -Un partido. es la revolucion de uo mundo, i el ·resaltado ~todas las luces, i de la esperiencia d~ todos l'os pueblos i de todos los hn eont1aria . a los dos grandes resultados que le ofrece a la América su trasformacion, -el de su inde­pendencia i el "e~ inftuyentes á lo~ pue­hlos, que han de a.tr1bu1rse los tr•Htornos que s~ esperinientan, pues.ya se empe~arán en · ~Je1'<:el" a«:oraes sn mflu¡o en conformidad con los ·intereses nacionales.. Si, es el del esceso del mal, i de Ja esperiencia de nuestroa pasa­dós errores que nosotros bemoe de sacar lec­ciones pará dirijirnos en lo venidero. Importa á todos i a cada uno de los ciudadanos de las diterente1 secciones americanas, ocuparse de bus­cai- los medios mas propios para lletar al cabo, en el estado á que perted'ecen, esta decisioo univl'TS.31 é-JP, An1PrÍra cont.l'~ todo otro poder que no sea el de la lei. . americanos , i ellos '.seran los pueblos mas libres i mas i~dependientes del Universo. Gravados estos dos sentimientos en los cora- 2.0nes de todos los llombres han ~e desplegar al fin to.da so eoerjia en América, por mas ·gael ello. se opongan ostáculos que parecen insuperables. Nuestras e$peranzas no estUi · .fu.odadas en cierto$ hombres, ni en ciertas clases, rti en ciertos pueblt>s: ellas --se apoyán Colombia, sohre todo,. debe ocuparse de llevar a su fin esta reaccion del pueblo contra todo lo que sea arbitrario; tanto porque ella se ha puesto desde el principip l ia vanguardia de la causa de América, cómo porque en la guerra dilatada que ba sufrido, se lian creado entre nosotros ost:ículos mayiores que en ·el resto de América al orden le¡al. Hoallar, pues, los medios de conseguir este triunfo lo mas- pronto i lo inas tompleto que sea pesible, es el prob1ema que han de resol ver de prefe­rencia los colombi.aoos; i nosotros escitamos su patriotismo para que empleen sus luces en una cut>stion-..-de cuyo buen éxito ba de depen­der el bienestar de la Rep\iblica. l_»or nuestra parte eremos, que el primero. i pfiQcipal es el de que Colombia vuelva á r~organizarse en una sola nacian; persuadidos de que si para independizarse fúe nec~saria la reunion de todos sus r~cursos, lo ha de ser mucho mas para afianza" de un modo indestructible e~ orden legal. Es indudable, que la masa del pueblo naturalmente debio Interesarse con mas facilidai en su independencia que en su liber­tad, p or la sencilla razoo que bemos. dado antes, de que la causa de la independeucia t.sta mas al alcance de la multitud, qu.e la de la libertad; .¡ que por consiguien~ cuanto sea menos el apoyo que el .pueblo preste en .esta que en aquella, tanto mayor debe ser la fuerza moral que deba reunirse de parte .del orden legal; i que si la reunion de todQs los co~m­bianos liberales é ilustrad os bal'ia cierto el triur\fo, sus esfuerzos dirididos tal vez lo hal'~n dudoso. Porque no es sola la ambicion la que se opone a nuestra consolidacion; lo es tamhien la anarquia, que puede apoderai:se de estados pequeñ~s, en que crecienao las pre-tensiones mdiv1duales, las ambiciones de los pueblos i ~et espíritu de localidad en proporcion de la dehil!d.ad .de. .los gohjerno~, e~tos quedan espue;itos a m1l nesgos1 .·! cons1gu1entemente los mismos pueblos. Ha1 mucha diferencia entre un gobierne de . Cololllbia,. que pudiese coata~ con el apoyo de .todm loa amant~¡ . de la libertad que hai en «:lla para lu char contra la auÍbicion i la anarquia, i c11tre diferentes . gobiernos establecidos en su seno?. que aunque sintierau mucho los males re:;pecbvos se venan preciaados á no t~m21r part~ e~ los ajenos. ~i, por ejemplo, dos o tres provincias de Colo~haa unida se re-.elasen t.ontra el orden constitu­cional, -esto no lo destruirá. ni causaría grandes descistres, porque el gobierno con.taria . .siempre cou un gran poder p~r~ contener el mal; pero si tato mismo sucedi~ en cualquiera ·de los t!stados independientes qu e se hiciesen entre nosotros, su ruina seria ~si inevitable; pórque abandonado .de los demas,como que no debian intervenir e-n sus negocios internos, la guer!a civil· seria la consecuencia rrecisa de la de·b1- lidad de los respectivos gobiernos. Es ~nester no enrañarnos en momcnt_os tan críticos ~l:>re nues.h·o yu·dadero estado, 1 w;econocer que 5100 procurambs reunir 1 toda _la fu~rza mor:¡} q~e exi~ te en todo Co ~orob1~ en favor de la J~ bertad i oel orden con s\ i fucíonal, coucmos mni gr~ n d e r ie sgo. T~ mhien ·es prrci~ o cónocer ,que todo cuanto se quL~ra d ecir sc1b're la. an tipatia que pueda h;1bH entrt los p ueblos que componen l Colombir., no solo es exajerado sino falso. La henevoleucia c:ou que mutuamente se han tra­tado tl~ sde el principio sus r espectivos habitan­te s, la j eo ~rQi,idad dm que se han a osi.liado, i el dt'sprendimiento con qne han r.onfundido sus interese~ , desvan ecen de un modo evidente esta supuesta oposicion : es preciso no juzgar de! carácter de un pueblo por el de algunos de sus hijos; i para nosotws es eviden te, que · si existen algunas pequeñas diferencias de pais a p1tis, ellas se han de confondir i ~nula.r a vista de los imporl'1D tes iutuests que demandan la union. Si, la union es la que mas importa, i feliz­mente el congreso ha allanado los inconve­nientes qne pudieran opónerse con su decrr.to de 5 ·del corrittnte que dejamos publicado. Podemos llamar este decreto el sello del pa­triotismo i buen juicio de uucstros represrn­tanlei. · C'>loca•fos en la ~o sirion m~s di&cil, poi· ta ~; tu:: ci. .. n J e h fl,..1> u hli~ . i pcrsúaoid4\5 \de (]UC r.sla mt1ou e . .-a el «ff<.'a do, i eQtonces la separacion queda hecha sin que p~J.eda emplearse la níeaar fuerza en contrario. !So es posible que el ~ongreso baya consultado mejor la causa nacional, i Venezuela debe re~nocer en su ':ºº~ucta, la prueba m<.is ine­qu1voca del patriot1Smo que .ha animado a los representantes en es~a vez. No es, pues, ya la causa de la umon, la del gobierno de ColOmbia con Veuezuela, es la causa de loa puehlos, és la causa de ºl os in terf'ses nacionales mas sagrados. qu e deLeo discutiese en la calma de las pa~i on es i desprendiendose · de todo lo que es pueril i pequeño. bIPRESA P OR J. A. CUALLA., Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

(=O I__. () ~11~ l. 1\ .• Esta Gacela, sale los domingos. Sf' susc1 \be a\ ella en las ad1ninistracionP.s d' .. corrPos de las ca­p1ta1es de proTinci~. La suscripccion anual vale die~ pesos, cinco · la del semeSti'P. :i veinte reales le del trimestre. l!:I etfilor dir'ijir-a los niunéros por lo~ 'Correos a. l~'I sdsct'ip,tores i Sl los dP esta ciudad cuv s •u.s-'­- cri_pciones se reciben en la tienda número ;. o c all~ primera del comercio, se. les lh~varan a sus casas de J;aabit~cion. En la misma tienda se v-endeu loa números i5udto"s a dos reales . N. 0 463 .BOGOTA,-DOl\l!NGO 2 DE MAYO DE 1830. T.lU.MESTRE J7. CONGRESO CONSTITUYENTE. MENS~JE PE s. E. EL LJB&R'l'ADOI\ PR·ESIDENTB, AL ,CONGllESO CO~ST1'IOTENT.E. R e p ú h I i e a d e C o l o m h i a. Conciudario1mos: Concluida la constitucion i encargados,como os hallais por lct nacion, de nombrar los altos foociotiarios que deben presidir la Repóblica, be juzgado conveniente reiterar mis pr.1t«>stas repetidas, de no aceptar otra ·vez la p1·imera majistratura del Estado, aun cuando me hon­r~ seis con vuestros sufra1ios.~ Deb~is estar cierto&, de que el bien de la patria e:lti'je de mí el sacri'ficio de separMme para siempre del pais que me dió la vida, para que mi pern\a­neocia · en Colombia no S!!é<\ un tmpedimento-a la. felicidad de mis coc!ciudada r~ os. Venezuela ha ps:etest llo nos t:>oo .. d~t!mo$ pas;:ido mañana en marcl1rm}r1ar tas diferencias actuales d~ ~?lomhia ~¡ se .adopta11 las sigui-­entes propos1c1ones: 1. ~ Q~1e si«:ndo jen~ral el ci'esagrad"o contra la a.d minastracrnn q-- ' ha tenido Colombia basta el ! • 3. ~ Qne pitra calmar desconfiantas no se nombrc11 para ejercer las ~!J~tciones d~ que s~ ha bahlado en la prupos1c1on antenor. a nmgu~a de lcis personas que hayan obtenido <·11 PI :-1st rma constitucional o en la atJminis­trac~ oo qn_e s? 1~ so.stituyó, los empleos de prf's1dente ~ v1cepres1dente d_e la República\ de secrehu·1os Glel despacho 1 del conseja de Estado: 4. ~ Que con respecto a Ja Nueva Granada i a la a11.tigtia presid~oda de ·Quito se ;idopteo las .medidas n~ceaar1as para que formen sus gob1et'?os pro~isorios, que teuui~ndo l.a repre­s~ ntac1on na~1.onal de aquellos.puf'blos, cons­tituyan n«-6m1tvamente sus gob1ernosi 5 . .v Que los c~ngrf'sos constituyPotes de Venezuela; Centro l Sur, actterden los medios pacifico~, ~ecorosos i c::.onvenientca para el estahlecanuento de los vmculos que deben li­garlos entre sí en lo succesivo: . • ·6. ~ Que sea libre a los i.ndividuos fiel ejér· nto; naturales de cada una·. de lCts tres seccio­ ·nes, trasladarse a su territorio cuando lo esti­men conveniente. Las clases de tropas deberian ser precisa~ente licenciadas: 7. ~ Que ningun individua, bien sea militar o simple ciudadano, que hubiese tomado parte en los sucesos que hao ocurrido; con ohjf'to de r~formar la organizacion de la República• p1J.eda. ser molestado ni perseguido en nio­gun lle1npo poi· esta causa, cnalquiera que hayan sido sus opiniones i becbos. Hai tres :rubricas. Es copia Simon Burgos secret.º Caro ·secret.º Sesion del día 29_ de enero. A~)riose l• ~esi?n, con el cof!Ip~teote o~mero de d1put,..io¡ t leida la acta del d1a antcnor fué aprobada. Se presentaron lo.s sefü:>l'u· José Maria del ~astil~o, diputado por ·Ja provincia of> C..rta­Je'? a, 1 les~ ;Sardá por la de V eraguas; i el prim~ro · rep111eudo las rnzones que babia ma- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. .iifestado por escrÍtQ; haber tenido pata no tnn'~urrir á las sesiones, maoifea~ó . hacerlo ahnt:a 4 +irtud de la últiQia coaaunicacion que h le habia diri¡ido, i que estaba pronto a curtiplit con lo que resolviera el congteso. ~1 Señor ~eaidente hi~o presente, qQ.e utando ~ensUente la contcatacicJ'n que debía darse a S. g. el Libertador sobre su marcha ada el departamento de Venezuela4 podría auspen­derse la lncorpóracion del señor Castillo, ·hasta 11thet' cual fut9e la resohJcion del -con~so; putt IÍ en eata se accedía a la 1t1archa de S.Et dt!bia quedar el señor Castillo A la cabeza del «ohiero·q .como presidente ·del cons~jo. Hecha etta omet<-.acion, pidid el aeiior Caslillo re­tit- arae de la $ala, i se retiro en efecto. En este estado, ptestó él señor S.rdl el correspoodiente. juramento, i quedd incorpo­tado en el congres0. C.t0nt\n11ó la discusioo sobre el señor Castillo i nutnifestit.tador Ja babia preseatado; f habiendo informado el .señor Valdivieso que ~e es~ba ponlend9 en limpio, se levanlcS la ~.6100• aiu én;ibargo de no ser la hora- pot no Lbtr otra C&rque b~sta que· se pr~mnlgase Ía ~-.lo<"~n, la •ufo~!da4. q~e ejerc:1a et Libe!'· !~~o.r,. era la·que.fra.bia rec1b1dode los pue.hlos,. 1 4!~spues de liaber hablado otros señorea-,. es­- plt~ó el se&r. ~~,• las razones que-· babia .temdo la comuw!' pa_r~ redá!=lar él artículo euof~me ~ babia leido. ,El ·señor Castillo IUalllfestó, que oo habiendo~ hecho observa- GACETJ)E COLOMB. t:io.n alguna sobre ea proyecto eil jeneral~ dcLia considerarae como aprobado, porque en sn conc.epto, no debla cootrae!rse el congreso ~ aprobi.t-lo por p~riodos, i aun por. palabras; t con.duyó PfOponiendo que se aprobase como estaba escrito. Entonces adoptó tl señor Y a­lenzúela, como mocic;o suya. la observacioo hecha por el señor presUlente; i habiendo sido apoyado por el señor Uoda i otros; hizo el seiíot A randa nueY8$ esi-llcaciones, con· \JlS cuales se procedió a votar. la mocion, que re­sulto negad&:. Seguidaniente propuso el se~or Tobar ae d11ese en lugar •de. fes pueblos, n •tdel pueblo colom~iaoo;,, pues en su .conc~pto era aquella palabra la que -babia dado motivo 1 que se dilatara el debate; pero aicndo esta mocion contra.ria al reglamento, se recbató; i puesto el articulo i votacioo quedó aprobado tonfotme al proyecto. Se discutió el 3. ~ por periddos, i fueron aprobados el 1. o i 2. o. Al 3. 0 propuso el $eñor Larrea se suprimiese, porque siendo la contestacion dada por el congreso, no debia contraerse ~ cada uno de suiJ miembros en particular. El señor Goal apoyó, contrayc;o­dose a que se SOSlÍtuyese Ja palal>ra «CO~¡treso• ~ la de «cada uno de sus miembros.,, El señor Ara!1da m.anifesto. que ~uaodo l~ comision haL1a hablado (>or los diputados a no per el congreso• habla sido en el concepto de que to~os conviore~eil~ pero fl'le hab!endo uno si­quiera que disr ordase, conveina en que se suprimiese. El señor Garcia del Rio se opUSQ a la supresioN, manifestando que en el salon del congreso uo era donde dcbia buscarse quien se escvsara a renovar el juramento de sostener 1~ :u!lidad de la ReP,úhlica; i el seño~ Castillo, líac1endo nr la diferencia que babia, en su concepto, entre repetir los .juramentos i reno­varlos o recordarlos, que era lo qu4!! se hacia en este periodo. concluyó ~idiendo se con­servase como estaba éscrato. El señor Larrea sostuve su mocion, proponiendo que ae votaaea pero ae opuMei'oU los seiierea Posadas i Castillo fundados en que no estaba ªl!º!ada, por'l'!e al hacerlo e\ seilor Gual; se hal>Ía contraido a 1 l.a nri;¡cion de una palabra, i no a la su­presien; i el seilor Araoda babia convenido en un supuesto que no podia saberse hasta d~s­pues de •otado el periodo. El señor Frias, apoyado por el señor Rodriguez, hizo la mo­c1on de que se variase el periodo en esto¡ tér­rt, inos ft el congreso exitado en estas circμns­tand< is por los sentimientos mas fuertes i mas jenerosos del patriotismo, ofrece al gobiernp emplear .su disposicion i sus facultades en favor de la union i de 14 estabilidad de Co­lombia. 11 Esta mocion dió lugar a un largo debate, i el ~eiior Garcia del .Rio, apoyado P?r otros señores, fijó la ~nientc: nque se difiera la mocion del señor Frias i se vote no• minalmente.; si el périodo debe torrer conforme está escrito.• E·I s~ñor Frias se opuso a esta mpcion • porqué siendo contraria a la suya, no podia admitirse. El señor Horrero, apoyado pot_ el ~eñor c~.denas, propuso vol'9iese el periodo a '·ª. com1S1on para c¡u~ se redactase de uue"9"o, om1t1codo· la palabra •)Utarrtento, ,,. que Se leyd el iofdrme dé la· comisiona que ae pes.ó la éscus~ del señor Urdaneta¡ i puesto i discusion, propuso el señor Unda, apoyadd por otros señores, que •olviese a la comuioo pata qtie redactara el proyecto de resblucion que debia dar el congreso. El señor Tobar~ como presidente de la comision, obserto que ella no Sabria que hacer, si el congreso no indicaba la idea en que debia fundarse, puesto que ya habia manifestado su concepto, de que el congreso no podia conocer de la escusa del señor Ui:daneta para el efecto de reem­platarle, i que e.slo provenia d~ un vac:io en el decreto de convocatoria. EJ señor de Fran .. cisco, apoyado por el señor Aranda, J>ropmo qu• !.l cobgrefo diese pel'mÜo por qamce ~u..s 81 senor U rdaoeta para cutarse de sus males pu~s estaba seg.uro de au CQncurrencia, tan pronto como se restableciese; cuya propoajcion se votó i resultó aprobad.a. Se dió lectura a una manifestacioo del señor presidente, en que dimitiendo este destino.~ no creerse con la aptitud necesaria para dinjir el debate en las impi>rtaotes cuestiones de los proyectos de bases i coostitncion, de que debia ocuparse el congreso, pedía con instancia se le admitiese; i se acotdo pasase a una comisioo é~pecial. para la cual nombrd el señor vice­¡; residente f ~e ocupaba la siJJa en este acto, a los seílores Castillo~ Briceito Mende21 i Car­denas. Dió cuenta el señor ('residente que habia exonerado al señor Horrero de la comisioo en· cargada de correiir el estilo de los d"iariós de debates, en atencion ~ que era miembro de Ja de bases i constitucion, i que; de atuerdo coa el aeitor -ricepresidente, babia nombrado .para reemplazarlo al ~eñor Tobar; i a los seiíores Carden1s i Gori- para aumentar la misma comision; porque el señor Garcia del Ria pre­sidente de ella, le habia manifeatado oo ser su&c!entes loa aeis miembros de que se com_. pon1a. En eate estado sieádo dada la hora; el ae!of presidente levant6 la sesion. El presidente dd .congreso. .Antomºo josó de Sucre. Sr'mon Bur¡FOS secretario. José D. Esplnar secretario. DECRETO DEL GOBIERNO. Domingo Coicedo,jeneral de hril{_oda de lo~ e¡ercítos de Colombia, presidente mterino del t~nsejo demin~stFos, i encargado accidental· mente deJ golJZ.erno supremo· de la República. CONSIDERANDO: J.~ Que la creaci?o de j_efes superiores de Jos d1sfr1tos del Sur 1 del NJa~dalt-na esta­blecidos por los decretos de 24 de nov'iembre de i 826, i 21 de jalio ,)e 1828, fu~ una me­dida transitoria i revocable: . 2. 0 Que e~t~ mism'o caraeter de temporal tiene la d1spes1c1on del articulo i .• parrafo 2, • del decreto de 23 de didembre de 18:i8 que reserva al gobierno la facultad de poner' bajo la autoridad de nn prelecto jeaeral dos ó m•~ le p~recia haber infundido terror á algnnos pr~fectnras cuando to ex:ijan tas circunsia"ncia·a: señores. En. conse·cuenCia el señor presidente puse_- a "t_otacion por su orde'n las muciones escritas, 1 resultaron en eslos términos: ne~ gaECllBTO'. A.rf. 1. 0 Sé suprimen las ptefecturas je­nerales de~os· distritos. del S?'" i ael Ma.cda!tna. . Art. 2. L os prefectos 1eneralu de dichos distritos, luego 9ue reciban el presentt decreto cesarán en s"?5 funcionrs1 las· que ~e devuelve~ 4l los respect~vos .Pr~fect~s dej>attamental~s en todo lo relativo a las· atr1buc1onrs que Jas leyés les couficren. Art. J. 0 En consec.:rencia los prefectos jé­tlcl'ales pasarán Jos· negocios· pendientes a loa· df'partamentales á qoicn correspondan, pata 9ue les den cur$o, 1 los resnelvan con arre-. .. glo a las 1.eyes. Art. 4. 0 El atchivo de la ptefectnra jrne· ral del distrito del Sur, se pasará al de la pr~fectora de .Go.ayaguil i el de la prefectura jeneral de·I d11tnto del Magdalena, al de Ja prefectnra departamental de este·nombre. Art .. 5. 0 Se revocan· en todas sus partes lo.s Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. deweta.i :tih"dos de 24 de noviembre clt 1·8~6, :I • de ¡uUo l esteblecnmento l atr1buc1ooea 4f ló$ fl'•lectos jener.tes. . . Ad. 6. ca El mioiatro. aecr~tado de Estado •el clt~ament? de\ in~erior, queda encar"" ~ • 1a ele~c1~n de este de~ret~. l>ád~ eü Bo1ota a 27 de abr1ldc 1830-~o· DOBl1'00 (]4ICEDO .. EI ministro del int~~ior. ----.Ale¡andro Oono. CON T l N U A. • ilMl'llo árreglondo los proc4dimientos e1, · ~ dvihs i1'-ltrrat'fl}'!ido en el núm.antérior. . CAPITULO XV. De las compettneias. Art. 15&. Et juez ótribut:1al, que p1etenda la ittliíbidon de otto iuez ó t~buna1, para. co­aoc"' en uoa causa le pa•ata <>licio, marufes­tapch; 1- razones en <\ºe se tunde, i aoain· dawlu .la c~mpetencia smo cede. A,~t. t57! el juez o triliur;ial r!querido, a~i­sarS i.amed1alameote el recibo, 'i en el preciso t&mino de terc~ro dia, contado desde el t~ibo del oBc;io, contestara cediendo ó con­tradiciendo. En e&te segund,o caso; d~be es­ponfr )as razone$ en que se fuoda, i aceptará '* 'C01Dpetencia. Art. 1 58. Recibida lá conteitacion por el jua 6·t~ibuoal que proQJueve la competenda. i aYitado el recibo incontinenti; deber:\ en el pl'édso . término de tercero dia. responder eecU~ndo, a insistiendo, con · ~spresion de las i'Ud~ea e9 que se funda. • Art. 1, ~9. Con la seguAda contedac1ott del j~ .ó tri,bunal prevocado, _la que debei-a re~ muan.e dentro de tettero d1a, se data por pre· Jllracfa i suflciente·mente instruida Ja compe­tencia;. i sin permitirse, tn niugun c;aso ni JIOI' aiopn motiTo; otra actuacion, se remi- 6" deade lue~ al superior a quien pot ia lei ~u4a diritni~ la competencia, fa aclua· ~on orijin~I• que tespecbTamente hubiere lGtmado,aal el tribunal cS juez que la promovió; ICOIQO el que l;i ha sostenicio. Art. 16Q. R~cibida uoa i otra .aduacion, en el pqg~do ó tribunal superior, i oido el fiscal, qo1e.o des_pacbar~ lo Olas pl"Oilto .posible .i con preferen1;1a, se vera Ja caus~, i determinara Clentro de IO's ocho días siguientes contados 'deld'e la fecb.- de la esposicfoo fiscal. Art. 161. L:it determinacion del j..-igado o tribunal superior en estos casos se pronunc.iartf aio necesidad de ofra dta(;ion que la del fiscal del mismo tribunal ó juzgado, i sin permitir eo nio~un c:aso o(ra actu .. cion se dirimirá la eoPlpetencia, por lo que resolte uoicamente de lOf.2\tltos r~mitidos pJr los trihnn,.Jes o jueces laferiorcs entre c¡uient-s ha vctsado la compe­tllltia. · Art. 162. J ... a dett>rmioacion que recaiga ae pandra en con )cimiento del fiscal, i se comu­nicar~ inm~rliataai~nle tJe oficio~ a los tribu .. aales ó juzg"'dos, entre quienes ha versado la tompl!l~nciá, i no babra lugar a reCUl'SO alguno ttcepto el de queja. CAPITULO XVI. · Disposiciones jenerales·. Art. 16~. Toda falta sust¡ancial de ohservao­cia 9e las feyes que arreglan él procesu, hace pe~onalmente resp·onsables .í los jueces que la comefao; i ser~o condenados en las costas fle la reposicion de la causa, i ademas, segun la gravedad del caso, en una. multa de diez haJta eieri pes.os, aplicados al erario publico. A,rt. 164. Los r~cursos de qr1ejá contra los jueces,. por sQl>O'ro·o i demas delitos, con arre­g~ 4 I~ l~i ~4 tirulo 2·2 partida 3. °' .- se sus­tc; nciarao crímioalmente, quedando snspenso e}·acusado, luego que se declare haber lugar a la forlll acion de causa, i aplitandole la pena legal prohadc> que sea el delito. :Art. 16·5. Los recursos de queja por abuso · d~ autoridad, omisjon, dencgacion ó retard4- don ~n la adminisfraciou de jw~icia, ~sus.,.. tanciarán civilmente, oyendo por medio t!e . ~formes á los jueces contra quienes se dirij~n .. a- loa <{U~ se fiara responsabl~s ·de las costas, t!i.aios t periuicios; q.u·c por alguno de los mo.­t1yo1 -espresados hayan causado a las ~rtes. Art. 166-. 'fodo ·el 9ue tenga que quejani! ánte ·cúalqniera autorictad, tribunal · cS juez GACETA DE· COLOMBIA, competénte . contra un tnajistrádo o fu-et. - i' -jeneralnient~· e;onttá cualquier · fundoo.al'io public.o. ci.vir, rde&i1btieo ~ . militar, podra prtsent:trat .ante uno de los .1~cea de prim:,ra mstancta,,_ para cine se le reciba la ln!ormacron de ntido liecho, que ·estime conttnumte para . fundar. luego sú qmtja ánte la autóridad cQm·· pt}e~te .. El · jue~ ante_ 9.uie~ se so~ícite esta 1nform~c1on dcb~rá recibirla 10med1ilta1neote hájo su responsabilidad por cualquier retardo., morosidad b contemplacion. Art. ~ b?. Todos los testigos qtte hayan de ser ex.aminados., lo setin preci$amente en Iol t1·ibunales de justicia, por el juez semanero o por ·el d~ primera instancia, ' quien se haya cometido la sustanciacion d la dilijeocia, i en los. j:otgados infuiores por el juez de la causa. Ea ·1qs tribunales el . juez semanero podra ~ometer é$ta dilijencia i las de igual naturaleza, a los jueces de primera instancia ó alcaldes parroquiales; i én los juzgados fle primera ansiancia por lejitimo impedimento· á los al­caldd parroquiales. (Se continuara.) C-IR-C-UL~A R. . República de Colombia.-- Minisúrio de Estado en ll departamento de hncien.da~­Seccion 1. ~-Bogotá 27 de abril de í83o.-­Al señor prefecto de~ •• ~ T-enieado noticia el gobierno de que en aJgunos cantones se carece de papel sellado oeceaa~io pata el consumo del publico, de lo cual DO Solamente resulta UD per:¡uicio a los particti1arts sino taoibien al erario, que deja de ingresar los productos de so venta, i de­seando evitar estos males, me ha mandadd prevenir a vs. dicte las providencias mas efi­caces, a fin de que en lo succesivo estén pro­vistas del papel sellado necesario eQ el depar­tamento de su mando. no solo en las villas li cabeceras de canton, aioo en las parroquias po..: pulosas, con cuyo objeto dispone que en cada una de estas se nombre una petaona qu~ se ha~a cargo de su espendio, i se ordene a los . tesore~os respectivos cuiden de remitirles el papel suficiente, baciendolos reaponsablea en . caso de omisioo. Dios guarde A VS. . Jo$.é Ignacio de Marquts. O'J;RA. Repl.J.6/ica de Colomhia.--Mi,.,isterio de Estado en eJ departamento de hodenda.­Seccion 1. '°O -Bogotá a 28 de abril d, 1830.­. Al s.eñor prefectfl del depattamento de ...• Desea el gobierno tener un conocimierito de los documentos, obligaciones o vales de deuda flotante, manclados admitir en las aduanas, de conformidad con losdos·dectetosde '23 de dici ­embre de 18'.?8 en pago de los dere~h0$ . de esportacioni octava p·arte de los de importadon, que se hayan amortizado hasta ahora i de la cantidad a que ascienda su va1or. Al efodo di$pone que VS. exija de cada una de [as aduanas de .su departamento. i me remita á la mayo( brevedad, una noticia que. llene aqüel ' objeto, en la cual se espres·ará ademas e~ nú­mero del documento ó certificacion, su lecha i la oficina por quien fué ernitido. Dios guatde á V S. . · José Igrwcw tle Mdrque~ •• . .JUECES ))E HECHO. Doctor P ·ablo Gomez, cura: de ta tatedral, doctor José Feliz l\'leritalde, señor Raml Alvares lhstid·as, señot José Ortega i Mesa, doctor Joaé Joaqufo Sll'ar~g, doctor Joaquin Gori, doctor lghacio Herrera, doctor Agustin Gutierres, señor Isidoro Catrisosa, señor José Maria Vallarino, docter Anto·nio l\'laria Bri­ceño A:ltuve, señor l-oaquin· Estovar. señ·or coronel José l\'Jaria Briceño, primer coman· tlante Fefnando ·Caicedo, señor Jacobo lti­caurte., $eñor l.\'lanu'el Pardo, d'octor Aodres Pe~s Cura de las Niev-es, doctor José Torres· í &tans, doctor Francisco Pereira, doctor .loaquin Ortis~ doctot José Matia Latorre i · Urive, $Cñor J .uan l\'lanuel Torrijos.señor Lui:S Ayala,doctor Manuel Esguerra·. Los seis suplentes son. Doctor Benedicto Domiaguez, señor Bet­nardu Pardo, doctor Taburcio- Pieschacon, doc:to'r Palie.arpo iimen~s, · se1tor S~butian .Herreta,doctor Antoliio Ht>rtao. Electos con arreglo al decreto de '24 de f;..:. h('tro d-e 1 819. - EDUCAOION LITERAIUA. Los ct:lrsantes -en él colejio de Santamarta-, han presentado -en m~e último tres actos literarios, uno de liijica segun el curso del señor Réitrepo, otro de jeomettía i otro de aritmética. Estos cert,o:iaaes nb·hthian po· dido tcnerie oportnnamente por ciertos ec - cidentés que sobrevinieran en la economia del colejio. Los susteotaotes, que. fueron loe jóvenes Leonardo foca pié, M!guel ~cbavarria, Man!-1el Amaya, José ,rancisco Diaz Gr~ua­dos 1 Fernando Conde, se han desempenado perfertament~' dice el subdirector de estudios del Magcfaleua, i pre$lan las mejores esp~­a- anz:is. MANUMiSION. Esclavos manumitidos en el canlon del Coroial. Polonia ·Gonzales, Fetiriaoa de los Santos •. Esclavos man.umitidos en el canton de Lorica, Manuel Bravo, Nicolasa Fajardo, Pio A.yuo, Aotoofa Gonzales. . Esclavos manumitidos en el canton deSin(.I. Martelo Fuentes. Esclavos. manumitidos en la prowiicló d• · Sarllamarta. Primer cantoa. Jose Caltsto Alonzo, Jc;>sefa Lei\'a, Leandr• Sanches, Maria Asuucion; Melchora de lo. Reyes. Segundo del valle Dopar. Pedro Nolaaco, José Mejiat Carloa Crespo, Cayetano. , Teréero ele Tenerifc.; Patricia Poio• . Quinto dé Cbitigoan•. , Claudio Verindciaga,JO&é Tomas Martioe~. Pedro Pablo Piescllac:oot Pedro Bautista. Esclavos monumiildo$ en la provincia dJ Mompos~ Primer cantoa de la capital. José del Car~en Solert,. Felician() Buata­mante, Balvina Trespalacios, Pedro lti•oa:. Caoton de Simitt. Ubaldo l\uinza. ldem de Ocaiia. Gavino Leou, Juana Leon. E~claiJos manumitidos 6n tl prim.r .canton . de la provincid d~ Riohoc/,a. Magdalena G.-anados, l\u&a Marino; Ja~ , ciata Rosado. Cartajeaa marzo ,·3 de i 8'3o. Juan. de Dios Amador, REPRESENT:\CION AL UB-El\TADOR. Escmo. señor Libertador: pnsíd1.nte Los padres· de familia del Ecuador bao visto cou as'om·hro qne algunos es·critores exaltados de Venezuela se han avan~ado a p·edir que V. E. no pueda volvei- al pais donde vid Ja luz primera; i es por dta razon qae nos diri:. ji.mo.s~ V.~. suplicendole se sirva elejir ~ra sn rc:>idencia ésta tierr~ que adot.a a 11 .. E. i admira sus virtudes. Venga V. E. a vivir en nuestros corazones, i a recibir los homenajea~ gratitud i tt&peto que S'e deben a} JéoÍO de Ja · Arnérica, al Libertado·r dé. un mundo. Venga: . V. E. a enjugar las lagrim•s de los sesl,;bles· hijos del E'Cuador i á sus¡>ir.ar con ellos lo8 m·~les de la patria. Venga V.E. en fin, a tomar· : 2si'énto· en la sima del sobervfo Cbimbora~ a· dmrde no · alcanzan los tiroa de la mal~dicen­cia, i adonde ningun morta1, Sino Bolivar, '. puedé 1·éposar con una gloria: inefable .. Quito a '!-7. de marzo de i83Cih Jnan J. Flores;José M. Saenz, Vicénte Aguir­re, Fidél Quijano, J»ablo Merino •. dc. Joafjuin Varg~s, J. Guti~rres, Fraocisc9 Marcos, l\'la­nuel J;:spino~,lsidoro Barrig~,dr. l'edro JoS'é de Arteta·, el_Jeneral A. l"arfán, Manuel l\l. de Salazar, Juan Ant90io Ter1n, el coronel Nicolaa Bascoues, Maouel ~arrea, el. cor~md Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. f"caodsc~ Montufar. Miguel Carrion., M. G. - ~ V ~1aivieso, Eujénio Peyratnal ~ecretario, lb mon Miña, Luis Antonio Brizon, 1"omas .de Vefazco, el pr.imer comandante Jos.é Ma­riflOO Aodrade-,el pr.imer comllndante José ~l. Gue-rrero., !!i B".'gttudo comandante Antonio de ·~ore.no, i\'huricio .Jo~ de Echa'nique, .luan l\l:.ldo1o1ado, Man1t~l ele) Corral, lt1an de Leon Aguirre~ R~faei Morales, Pe<,ko Montufar.., ll. Agui"rre, José Salvador de Valdivíeso, José ?wlignel -Gonzale1, .Antonio Baquero, Rafael Serrano. Antonio Ag.uirre., .e) capitanrJosé C. Gnerre.ro., el capitan Uari ve :Morales el co­mandante J\Ianuttl Barrera. Es7:mo. señor Ubf'rLrzdor presidente de /lJ repúhlí-ca de Colombia Simon .Bolívar. ºEscM:o. sF.Ñoll. Oigo que e&Los bt.enos habitantes ch1m~n pr)r V. E., i que constantes en el amor que le lian profesado, le ofrecen sns corazones. ter­' l'eno ta la ver.dad 1nas grato que. cuanto el mater.ial de s~ fa1Boso Cbimborazo pt1ede in­dicar de g1·atitud á beneficios de un padre, ·iqne. tantas pruebas ha dado, de que no porque se le $ep:·1ra en lo corporal les · deja de ser el e•piritu qoe les ·ha viviicado en, tan repe~idas ocasiones de sus pasados padecimientos. Re­pt- tiré, pues. ·con la .sinceridad -de mi afecto: venga v. E. a vivir entre nosotros, seguro de ~ue recibirá si,mpre los homPnajes de ~ratitud 1 respeto, qu.e otros oh•idados ofendan., ó no corresponrhm. Esta es ._ui -voz: es la del -<:lero.-en cuanto comprendo.. Dios guarde a V. E. mur.hos años. Qoíto ·marzo ·27 de 183o. Escmo. señor~ .Rtif ael ohúpo de Quito. 'EDITORIÁL. Bahiendo el congreso terminado la consti - 'tncion para la Republica, de cuyo trabaie se 'ha ocupado con tanta constancia por trf!S mt'ses es un justo dehe"r ofrecerle de nuestra part~ et tributo de reconocimiento a que .se "ha hecho acreedor., tanto por sus esfuerzos en (junos las mejore.s instituciqn,s;segun su juicio, co·mo por la impert0&·hab~ s·erenidad con que 'b:t marchado por 1a senda de su deber. No D()S atrf'~etnoS a pre ncia·6 desgraciadas en que nos hallamos; pero .si creemos pnd-er dt>cir, que la leccion de mo­- ral q_ue el congrrso. ha dado a Coloml,ia, ttO cpenendo traspasar un punto los limites de su - ~otoriza_ciog, sera en todo tiemp~ de gran 1nfluenc1a para los que SI! hallen en lgual caso. Da,r un.a constitucioo a Colombia era el objeto de lá mision de nuestros -diputados, i cual­guiera act<> tlfUe se desviase de -él, no hahria ~echo· mas que aument:tr el mal sin hacer el menor bif'o, ooo mengua. de su reputacion . l\'] as -como el · congreso, sin separarse de la regla2 precisa que le trazaron los puehlos, ha .dado el paso que parecía mas a propasito para contener la disolucion de Coloruhié', creemos, que ésta léjos de poder ac11sar a sus mandat;irios de las desgracias que puedan sobrevenimos, confesará eternamente que ellos se hao hecho dignos del titulo -de · buenos ciurfarlan..M. Por nuestra parte, fiados en esta absoluta consagracioo al bien nacional que La manifestado constantemente el congreso nos atrevemo5 a esperar de SU sabid11r}a, (JU; ha de ·encontrar el medio de que se lleven a efecto las .disposiciones ben~ficas que contiene la constitucion, ·evitando al mismo tiempo que elJ.a sea un o\ievo motivo para hacer irrevo - cahle la disolucion de Colombia.. Nuestra posidon no nos ~ermite. anticipa~no~ á lo .que en esta pwr·te medite .rl congreso; • as1 SQ)o nos cénteotaremos con indicar, que uno de los mas a prop0sito para e..-itar tamaño mal, es el d~ la eleccion de primeros funcionarios en h!)mbres que por sus cualidades i por su .capa­cidad moral; merezcan la confianza nacional en tado sentido. Tal vez esta eleccion bastará par• lograr la reunioo de Colombia, que es la basa s~re que estos pueblos pueden adquirir su febadad. ~osntros no des-esperamos de conseguir esta un•on. !'º"mas que todo parnca contrario a ella. La opinioo privada que han manife&tado GACETA .DE. CO LOMB~ los comisio ... a~ós d1! V enezuel;i., no es-un juido -decisivo, i nos cree~-nos en el caso de apela·r de ~J al que forme se cQng_resq_.que ya de~e esta'r reonido. Es en la dlscns10n dete1:nda ae aqueHa asamblea sohl'e su'> •erdaderos ·inte­reses: es en lá compa·rac..ion de los menes que van á p~rder i de los mal~s a qtte se espoaen, i es a Ja vista de los rtesgos que 1unenazan su liber~ad~su tranqnilidad i aun su iudepend~~cia que ha de pronunriarse -la verdadel'a o.p10100 de aquellos hélbitao.t~. i\ nuestro modo de \1er-, el ma'l de ·1a r'evo­lucioo de Venezttela ·no ha estad.o t-n e1 conato que el puehJ-0 ha_vé\ podido sentir a un nuevo orden (fe cosa~ sino· en ~ue los que se han apoderado de su espif·itu 4e hayan dado una direccioo tan ·-contraria .a los intereses nacio­nales. Era menester estar ciego, para no conocer que mas .tarde ·o mas temprano los p0:eblos de Amérira hahian de llegar al c;:iso_ de buscar un ors., -el conseguir $iquiera un tra"faclo de paz i .amistad -eulre los colom­bianos. Los .principios de males internos son mui diferentes i de mui dis"tinta estension en est3s secciones, i no és posible que las que co1-ran meno~ riesgo -quisieran cargar con igual ohligacion a los que lo corren mayor. La conservacion de ta independencia misma, que parece un vincula eterno de union, per­dería tnda su fuerzaen el momP.nto en que cada una de l.:is secciones, reconociendo su posi~ion, conociera al mismo ·tiempo hasta donde tenia que esforzarse para sostenerla; porque en­tonc<> s la que la viera me_nos arrit!sgada, no se empeñaría en contribuir tanto como la mas espl:lesta. Estas son consP.cueocias que nacen del mismo estarlo cle las cosas, i qne están al al-canee de todos los pueblos, p:ir.a que ~stos pudi ~ ran engañarse en el calculo de SU:J resul· tados. Pes-en· ellas con tocia su fuerza, i a la par de mil otras de igual· importancia, e.o el ·~mimo de los que van á ocwparse de decidir de la suerte de Vene:tuela, i de los que en el gobierno de l<\ Hcpubli_~a pnf'dan influir en el modo i termioos en que ha de condu­cirse un ne-gocio tan

'fRIM. r NUl\l. 13. uu',:!): ro NACIO.~AL, ("('tl/I/tlo 111 lí f"/1l0 , ) Partir.ip·"lI06 dI' l.s Opill'OIIl" qll/' 11:1m:il1irl'~I¡l(lo '.' la B(/I/duro IIt,ciIJf/.:/" I't' Cllilll'.O ií l¡llt' 110~l' lIe\(~ el H"iill lih,'(. dt' d,'u.L. 1'.1Í:¡f;(';1 por d eOllgl'I'~;O, P'l";; ]lareCC el¡ellel de lns CiÍIH:II'¿IS i ;lflétSll iIH:Ollsl'llti·iollill. d('SCIll/h'í1a" flllJeioIiL'.~ l/lit' "1' 11' • sl(!') iltr'ihllid,~ po" la ,C()lI~l.lll,:i()II, L" ,¡¡¡iea ¡"ll'I'Y"lll';1I11 C¡tlt' (,Ieht:ra ¡¡lI'JIJlII'Sel('.~, es 11 de ,;siulI' d ¡,,;sl.•l.ln;il1lielllo .1('1 cr6'¡ito IJl¡¡,I'(,o, i PI'('sclleia¡' 1" tlrst, llcej"lI de los "ales 'fuc illJllalnll,'llte sc il11111l't:C('11, COlllpill'alldo 1'1'('. .• i,.IIICII[(' si ésta u~elltaUil la partitla I'Cspeclil'a ell el SI'iIII lil",o, Fló.il/uillarenlos si el llJ(:loclo quc ¡nclica ln '1 Ball-dera /wL'iollnl" slIhrc la cOlIl,lIilidad i m'1lwjo de los {Ol\:OS, 1'1' mi;S l'l'lllajoso, (IIIC el dd p/'Ojeclo, pil/'a elllilil' lIucsl,.a opiuioll, .sc propolll' (¡t[(' la tcsI,/'el':a jencra] se clleal'glle flel Ilt'gol'iado de crédito I'líldico; i qllc 1',1I'a lil 'es- }1c(li('joll de IlIs 1'Si(,lItO~, illsl:ripciollcs i pagos <¡IIC'~e l"'g:,n, ~(' allllll'lIle uila f>{'('Cillt¡ en aqllella oficina JJ;.lIlillldlllil de cf()dilO l!Deiollid: es dccir, Illla intel'\'('Il-cioll que COII07.I'ilde bs npcr.leiolll'S de los lcsorel'Os ¡e- Jl~'ril¡"s ell la Illill('l'ia, o (lile la!' descmpeñe esta see- Cltlll, COII illlcncllcioll de d:r:hos lesol'('I'OS. 1'\0 ol,¡(~lill'enlOs eon lcorial1c:uTO(;I; i en un~ époea ('11 <¡ue ¡"S prillcipios i 110 los Itombre~., 1lO1llos (¡ue nos gobicl'llan, seria cOllfulIdil' :JlIucHos .on 11Is pel'sonas, de l11H'sl, os lcwreros jencl,,¡Jes, dig- IlOS pOI' 'u prollldall 'del milS 11110 cO.lIccplo IJlíhlico, Acaso se nos ohjelari. diciclldo, (¡ue el ~ccl'('la· rio de Iwcicnda !Ic\'ill'ia la dircccion, o mejol' dicllo, ~I POlle,' ejcculiHl; i qlle así C0ll10 lIdmillis'tl'a CII 10- tlos los .'amos ]a 1l1lcioJl, lo debe hacel' en d crédilo púhlico,. Desde luego 1\(1 dehe se.' ind('pcndicnlc del }lodel' cjl'cIILi,'o llillt\\I1l cs["hl('cilnícnto de i1dminis-t~' aeion, i dOllde fJlIiCl'a (PW cxisliel'1I seria dCSIHllul'a-liza l' lIUCStt'O sisll'lIl" cOII,lil!lcion;¡l; i lal convi('ciol\ nos ]H1CCVPI' quc. b eomision propncsta }lOI' el pro- )'ecto de lei I(uc eXililIin¡¡mos, lill1~JlOCOpuede ¡u/o p.- tal'se, ,\1or' quc es ifldl!pelHliellle dd Pode\' ejccutivo. Sin emlulI'go, 1I1 dudo 1,1 orédilo 11úhlico 11\ (1I.'pell-cIellcia dehidu de la ad\l,:nisU'¡¡oíOIl. \lO opillllmos POI' a~'.~le Cl~u'uijdól ~O~ 1;\ ~~'\ll'efill, 9Q1JlOc~~~l~. ~:~~~ [¡os di\'('l's:,s dehen ~CI' indepcndienlcs CII sus o(i(:inll.,' lelliendo si, un pllnlo de contaclo, Esle ,It'be sCl,lo la secretaria de hacil'nda, dondc se 1'('UIICIl Iodos l~ls tla-' tos p1II'a luane;1Il' la e()Jllplicada llIií(luinil de la ha-o cil'lIda nacional, i il ('sl1l secl'elcri" !lO debc clleilr~ill'- se;1I IIUIH'a d(' pOI'nWlIlI"cS ~ceulldal'ios, COIllOson ¡¡C¡lIei /I"s Ill~qrl¡;II('S il la e¡('cIICioll llHitpl'jal de };,S le)es - 1't'f)litlll. ,oI"s, ¡í la I1lcdilacioll de mejol'i'~ p;trci"lc>, i a 1.• \·ijil.¡.t'ia solll'e I,,~ ("I'plc1Idos suball"l'nos La IlIjb;O~ fld se<.'lelal'i,) de 1t,,'i"lIda f'xi;e U!la cap:l-ci": ld dig"i! dI' la cOII(i,,)I7.a .Id IlI'f'si,,(,tilC dc la I'e-l: líLli,:a, i (lilC f¡,cili:e al ('Oll~('JO dc.· ¡.;ohicl'lloillle- II.lelll.'la i Illedios d(~ ('ollrdill"1 1111s"~lcm,,¡,d\llillis- [I'"liyo flllldado en la ('i('I,e:a ('('<11 mica ¡/iT/nlldu'a:, l'itl'iI f("e ('6ll' :.Ito elllpl(':,do tC'U!;iI lo, insLrunlClllos. I"'t'" I",('el' (,1 !)i('1l ól\ IIdalldo 1'011 SIlS IlIces ;,1 go- I,'('J' o, ('s lIr.ces:J1·io (¡\le 110 SI' ellIISli'u\i1 IIn sill,',11e. (I(it:il1isla (lile ('st!'..cla i despill'l.a los :.S;llIt .•S d,arios •. Ull'as m111J1l8d('''''1I prepal·:,r1(~ los lI",J¡;,jos. D(! lils I'rl'lllisas (¡tll~ !l(:111lH; SClllado deduciIllO$. 11tH' corS:'l:uL'ucias quc la iUlIlC liali! dj,ecr:ioll no C(JITI'~pollde ,d l' ..d(~r ('¡Cl'Ulí,'o: f(1I1' 110 '!cl'(~I1IOS cou-fundir el nlilllC'jo de 1(" () •.dos di' ]a haei('lIdil t'á CO!lllltl, con ]os del crédito IlHeiollal: quc L,s funcio- ,'es dc los lcsnl'cros ;I'III'I, ..I(·s 1I0dd)('n Ili ('S COII- \ellienl() eOlllpliearse, i quc lodo "f(IIe1lo f("C 110 sea l'ecil,il', liquidar (J pagal', 110 ('S del I'('sorl(' (le tales clllpleildlls: i f1nalulcl-ltc, qlle lIi el 1'1..11 P!'Opucsto IlCll' la IJallde/'n, ni el pro.\ cclo dc lei ell esla pal'te son adal'l;J!lle~, Lo disp"esto cn la cOII\'encion cclclJl';l(la ('on Ve,,: ncz!I(,/a tll :d de diciembrc de ,831, 1l0S I'l,h)\'a (lel csl:dJ!ecilJlicn lo dl~ Ulla (,()lIlisiOll Lq Iiidadori,', pal'a lCU- )'0 dl'sl'llIpelío S'I eran llo:'ccsarius olras ~lIi1¡!lIS. ' ]>""" recalldal' los fondos (leI crédilo nueional lío ddJC exisli,' "jellcia ningllna, pucs eOnlponicndose eslos, propi¡¡rnColC ha¡'lan~lo, dc los sohranles de los gastos de la admillislraeiou, i de ulgunos r:II1IOS es-p, ecialml'llle cucnl'gados (. :,Jgllllól I'CII';!, s,)lo se ncce.,. IIl;m lUir) o mas arcas dc pcrcelwioll, i ,,¡entt·s pal'a la disll'ihueiOI1, seguu cil"~ulos, comhillacioll('s i cx.i-. jcnei:.s que dehcn conO('('I'SC, COllclllircmos de lodo 'Iuc, ell llueslI'a opinioll,el Podl'I' Ejcellli,'o deheria pI'OpOII(!I' la crc:leioll clt, una dil'cceioll de cl'cdito puhli('o lí CIlI'gO d,· UII ~'Illplea-do d¡I'()eIOI', i un ftccrel,1( iOj (JlIC cste cSlahleeiu'¡i('1I10 dCflcnda inmct.liat1llllellle del Podl'l' ejeclIliyo; i ,que tellga pOI' ofieillils IIU1iliuI'es \¡¡~ tesorerias jc IJ('I'"I i ,!,'o\'inci,,!cs de ""ciencla, P:1/',1 la pen:epcioll de los fondos 11 ¡1Iica;/os 111crcdito, i lJal'a Sll distribuciol1 COII¡¡r-regIo.; Í las leJcs, , E! sislt'll1.1 dI) dirccciones ('slwd"lf's en cada "nIllO es Indlspensab]e p:lra d f'''1l1(!1I10 (It· \"S 1'('lltilS i hue- IHI ol'ganiz¡¡cioll dc ellos, LIS eSlaIJI('eiclas eu l••ha- I'OS, COI'I'COS i c¡¡sas df! moneda, SOIl 1It1 .·¡.·nll·lo (le II("clJt) i tic utilidad hien cOllocit!il: i si d"~pllc; de !a ••:e( Cl'édito puhlico, se cl'cm. f'11 las l'cnlllS de ,11111"'''111 1 dlt!zmos, sel'ó!U inc ••lclllablcs los biclIcs que )'CIJOI'le. la haci.nda na<:iouul. SALINAS, Un perlodiata de ('sta caplli" ~t'111' OO\lpn<1o ~m¡altl FUil"'.·! C;QIU~ OJ~~__O'O~ " 1" rtlll\lbl¡~••" 1~" ~Mllf••Lqf Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. &0 l!L Al\(~OS. celehl"l!los pOI' el gohiemo P,Wil h C'~plot,lCion i cla- Ilol'aeion de las stlles, Aunquc se lt'ata de un nego-cio import,lIltisimo, (IUC afecta la cxistenci;¡ de uJla tic las mas SCr,UI'¡¡S I'cntas de la nacion, 110 nos cs fácil CS.11ll i11<11,10 i e1i¡;euti do de llllCStl'.1 IH,"le, pOI' cawccl' dI! ,'arios datos indispensahles para hahlar con aciel'to, En maleria como (lsta J\O d(:hc apo)'al'~e el raciocinio (lino ~II hechos i 11tÍ owro,\', :El nrt¡eulo 14 de la lei de 5 de junio de 1834 impuso al gohcl'/wuol' de }Jo¡;ot¡í, como direclol' de Ilalilws, el dehcl' de prcscnlar ;.!nu;¡IIlH!llte al C()Il~l'eSO, pOI' medio dc la sl!cretal'Ía d,~ Ila,.~icnlla, una UU'\l10- ria aCGl'ca de los produclfl5 de esta rcnt,l, Sll esLado anual, i mejor,'i de que I'UCI':Isllsel~pl ible, 11\noralllO~ que en Ion dos :lño~ p:ls'ldos SIl haya cumplido eou semejan/e cli¡;posicion, í de MI"i nace Cjuc se:1I1 Idl i1ifercllles j alln crllill'al'i,1S la~ ()Oillion('s de l()~ ";11- (laulos allllales de la lenla de 5:11;na,: ? o cld a'.l-mcnto el lJnja (f\I(! ellos Ilayan l(~llido, COlllpal'¡¡dos con los de la antigua adlllinistr'¡(líoll i los dd líllimll ar-rendamiento: i J, o dI! la:; c~pcran1.~S r) lemolcs que inspil'c la conlinnacion d,,1 prcsenle I'éjimen del"illllo, par:~ cuando se haya conclliido el contrato de cl:.ho- )'aeioll de l::n,'Í- COII lall>s ltalon emitiremos IlUl'slr:.\ (lpinion en el nr!!;ocio: lo dellH\S sería hablar i,¡ hUlIlo de paja, .LOS PAHTlDOS. Desde el pl'inCÍ'pio de nllcslra trasformacioll poTi-tien, cada epoca (fUe cuenta la hislo!'iól d('l pseJ'i~ tas ne. cicl'oJl al ¡lóll'tidr) b'"li\'iano, Esc?lldalo fa,'i~aico dehc. mos llalll(lIl\'Cncioll gl';lllóldilla, ,ti conslitui., la !'CPÚ-h1ie,¡, eo)'ri'J 1'\ \'elo del ohido .í todo lo póls;ulo, la J'('jf'lleracioll .1Hi\ilil'" Ila sido j(~lIe1'i,l, i eada.ciu(lada- 11\) '("1 I)odido opillar ¡¡IJl'l'll1cnll' cnlas eleeciolles, l:t",l. ([lliera quc l'tlhi('sl! sido su modo de pellsar eu épo..., cas i {,iJ·cl.lil~:LlllCiils íHllet'iol'cs. 11liUSlicir: (,;':'~'I'St'riól, é ilusorias i l'C'IIl!t'j,1ll il S~I'la. hClléllcas minI:; d(~los kjisJallll!'('sen ~1Idl'crdo de .8 de \11<.11'7.0 dl' I B3:>" si, al l'jl~J'eer los ll(~leehos de ciuda-dano c,,!)a,' el ll'illlllo debido á la gra:' lil\le!, i "acl'I'n~ eUl.IoeCl' pOI' (,5(>el'ieneia Ilue no el- I¡¡ha en 1I1i 11111110"C'lllli,' a las Ilccesidlldcs púlJlica., ni 1'(~nH!e!it¡I' los lIlóllt:~ <¡lIC I.anll) os aflijcll, No de:. h() COIISCI'\'al'lllC 1ll:,S liempo ell la R'!jcncia, Dehcis empl(':II' cn ella otl'O cilldad:IIll>, qll(', mas hahil Ó mal feliz, 1lH"'C'Z(~1I 111 llilllpatia de los ot)'l)S podcl'l'! poli-tieos , Yo podl'ía I'l~{'t'l'il'()s las imu per¡¡Jlles dificulta-d(' s cll.le he (>l'e\'i.~lo i c~'pCI'iIJlClllae!o, Mas, l, para qnlÍ '} d(!elal'tlildo illj(~II11allH!¡¡I(' cJlI(' IIn Jlucdo ~atisfa-f: el' a lo qllc di! 11I1deseais, dejo justificado el aclo de 11Ii ('~pon¡¡íll("a di"I'S:OIl, ElIlrt'g;ÍlIdoos el poder c['le jClll'l'IISall1C'lIlC lIH) confiasteis; !IO qllcl'iendo manlene'-' l'OS pOI' mas ¡:ell!íJ'r1 ell l'spcetaeiulI de; hil'll('S 'que necc,il."is, 1)(~I'O que 110 p'led'l I¡¡¡cel'os; confesane!o mi l'ee',lIoeilllit'IlL" i I-;I'al;llId ¡j la COllfianza que o¡; IIW¡'l'cí, ha"o ellalllo esla e!(~ mi· I'al'le, Cual'luiera " . C{1Ir. pucda 8('" la 5\1(,l'te qllc J.¡ I'I'o\,i«(enela me de-, 1",1'(', )'0 I'i'CSlal'(~ lo Cjue debo á la patl'ia, COlllO SiUI-pie ciudadan", hio ,Janciro, ----------.-------------- ..---- ¡¡CUAI.lOH - Ha IIcgad.> i, esta capíl:,1 el DI', Ji"';lII-cisco Marcos millisll'O p!el/:l'0!t"j('i .•ri" de :llJlIeI fi"- Iliel'llo ('()I'ea dt,r 1111('511'0 AIIIIlllle 110 l()II!.'llll,lS la "Cllo taja de Iwbel' Il'al¡lI!o (lI:I'S"II:.III1('llle ;1 ('sl(' cal ••.Ilcl'o, estamos instruidos d(~ W (!"pilc:(r.,d 'i d(' i;11¡; alllllhles PI'('I\(las, i 110 dlldallllls que Sil IlIision conl.l'ihllil'a il ('sll'ccIWt" ln:'5 i mas lo!; "\IIl!ulos de las Il'cs s('ceiollcs d~ la antigua Colotllhia, l¡aci(!lldose i¡';lI:,IIII('lile enll'e ellas la di"isioll de los c,'rídilos ¡lcl.il'lJ¡; i pa,'iyos de la dil'Ulll:1 Illad,c, de, I:IIJOS al'l'eglos tamhi(!ll "ielll' 1~11- cólrgado cS{leciallUnltc (11)1'su goJ¡iel'lIo el SI', f,I¡¡ 1'(:os " • 19 (le Seliemhre .Ie ,837 Die go A f/LOnio Pel:io, (Con'cio oficial) .""LACIO'l nr~ r,~ I'I!ANCI,\, Segun los dOClIlIWlltos ofidah's pllhlie"lllls úllilllallll'I111', la J>lIhlacion lot,,1 de' la Fl'illleia se eompollc en rslc IIll1llUJlltO tIc :i3,54Q'910 ¡¡J1I1:IS, ' F.S'l'An05 t:,.•iIlOS,- El 'IIIIICS tí del presenlc (Diciem; ])I'C) pt'l'oriJlldo ~'l,', AlItllOlI,I', diputiJdo pOl'el I)OlldadCJ de Rillldi)IC ell la etlll1i1"a de l'cpl'esellLlIIle~ de la asaUl,- hle:r jl'lIo'i11 de AI'k"lIsas dI' qlle el'a I1liellllll'o, soltlí al-gunas p,d,.I)I',lS dlll'ilS ;-, delligr¿¡IIIt'S eOlltr" el presi-denle de la CilIIJal'i1, T'rh, HillSúlI, del COII(\¡¡t!O de CI..\'k, quicn dejando la s;lla sacó 1111 J>uiiill, :lITellJcli(') al 01';1- dol' i le deji> en el silio ('11 d05 ¡ior' tI'CS. aUIIIlnc él mucrto se d('l'elld¡i, con tllla :lnll:r igu"l, cOl'tiJlldo á Sil ¡¡dvI'I'sllrio coisi i\ ('1)1't'(, 1111tia 11\:1110 i eSll'lIpeillldole 1:1 otl'a, El lllal:ldol' fllé i1l'1'estado illl1ledialauwllle. i III lI()on!,j eilsi P"l' ullanimidad de la asamhlea '->01'1'.11'Sil nUlllbl'l' de la ]isla de los' \'('lll'l's('lIl:lIlles, (Nuticio\'{} de ambos 11l11f/dosj , ~Cf=¡Que l¡d llIodo de dis('lIli,' i 1'C'sn!n',' .I••s cucstio-lIes! i 111l~hO uos tl'¡ll;1I1 pOI' all:\ de IÚrbul'os i s.1\':1·' jcs ¡i los AIlICI'ic¡¡lIus del SUI',' SISl'F.na !!OI.An El Allgeme.il/t! ZtJ¡tllllg, dice : .• " !\f., A I'gdallllt"I', pl'ofl'sol' de ilsll'ollOlUia cn la nllivcl'sid¡ul d(~ lJ('I',ingfol'(l, ha 11I'('Sclltadll NI la aCiI,'cmia dll¡ Sl., Pelel'slllll'gl.l 1111tt'i1wdo de la nJ:ls gl'~nde impol'luneia, l'esllll:lIlo de Il1:lS de diez alios de ll'¡¡hiljo. Lo que I,alande ha 11l'l'slImido, lo que lIel'llclwl se propnsQ d('lllllstl'ill' elllllU \)I'ohablc, In loco1llocion del sol i to-dll d sislellla plalll'llll'io CIl las V¡¡stall ','cjioncs del ('s/'ado, es ¡¡IIMIl 1)I'ol>allo con un SI'ado tic cCI'lez", (llllJ tlejil SOli.ll.llCIILe ,,1 erl'Ol' lll'obable de trea '6~a" dOIl, ' , ' " .•.• __ .__ '_h. ._._ ..._._ ----_._------_.- .--. -.--"---'- .- , .....• nnAsrr •.• ltio Jtlllf'II'O, ?,o dI! Jct(:embl'/l d,! 18]7' El rei('"IC Ft.ij:í, d isg IIst:1 do COII 1" sis11I<Íl.iciI o po-sicion dc la C:lIIlara de diput:lllos ¡í sta:; dil't'I'('IIIl'1S ministerios, i tamhit'll pOI' ":.IL.I'se ('nfel'lno, dilllilió 11)CI' L, )'cj(!IH:iu, 11111' I'ecayil, s('gun la cOIIslil.tlCioll BI'asilel'a, en 1,1I11ill;sll'l) del IllIpm,jo, tí pri'J1(ll' mi-nisll'o, hasta la ()leeeioll dI) 1111 1111('''0 1'('jl'llle, F('ijl), telliendo sil'mpl'c ('11 "i.fa el hiell c'slal' d(: su pall';ó', llamó ;11Jlresidentf: dI! la c¡íllt:J,,;, dl' Ilipll~a(j(ls (que descllll'ella ('SW I!al'go JlOl' SII('I'SI VClll· (·I.·(),CIOIl('l> 1Ilt'1I-IUill( ·s htH'C 11111I1dll CUala'o 1I110S) i le pCl'suacliÓ U (1lit! I , .. I J' l' Iwcl'll'S(! (1 1I11111slel'IO (HI IJllt! ,( e )la I'OC,,('I' a reJell- Ciíl pl'o,isoria. El primcl' lIuLO lltl 1" lldmiuist¡';¡oioll ADMINISTRACJON DE .JUSTICIA, /;. I'I'Opi15i10 de la CUCSl.iOll' Valol1zlIcla que tanto 3r ha discutido, ¡l/tiC ]lólrCCe (~sl.al' 'y:1 (~jcclllol'i;¡da, llO!! ha di,'ijido una »1!I'SOlla I'l'spl'l.al"(~ tln ¡II'tíelllo l11ui juiei"so ('n Ijlle 1I0S 1('(icJ'l' el IH'cho siguienlc, lIahiel'Hfo proccdido el cOllsejo IlHllli('ip:.I de Chiquinqllid il dcsi¡';lIal' ]os dos di) SllS mienll,r"s II"e ll., pr()\'incía: i 3, o !fUI! t"s de 111"C 5;,Iólll n'fo rlll a l' 1'1 ;'I'l'l'ulo ~nde la It,i ol'ghníca ell' t,' 11Ill"d!.'~, ~lOlli(;lId(Jle U11:1 cs(~epcioll respecto de lns dt:¡"gilS ol'(/(olladof¡ in sac/'i.l', ¡í quiellos 110 deJ¡1' e¡;(';ll'g. r~e ltl' adl11 iil istl'al' j lIslicia ('speci:lllllclllC! cn 111,,1.1'/"as crill.illilles, Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 5! - (Col/rrie,. des Etats--Unis.) L.2,3IG,gg'2,f)lo . 604,']:13,2'78 g32,OOO,OO() .J .&,000,000 C.'pital ell 'buqucs. -----..--,~-- De 36 ricuILma. Casas. Buqucs. MillIlll'aelul':1 •. FUIlt!OS, ballcos <'le. C¡¡!wllos i cill'l'lwjes Canales, caminos ele. -olv- Iml"l'.lItq. d•. lY¡'l4C/m~,ll/f k.r. i,\ ,\Vil' ~ ('. 1<" r(í" ~~~,~ 'Vi ~Jl, i()) ~!& Q¡ El AT\GOS so puhlica semanalmente, i se ""eOlle enl •.. t¡cmla ,]01 sciíor Alltollio V.,I ,,1. , en .1olHlc SI} I'"cihcn tam~ hien las sllscl'ipeiones.-P,'ccios: pOI' trimt'Sll'o, "O(J(),OOO --- --- 8lh,o. ,57~. MI'. Mncl'(ucen compula I¡¡s propiedades de t." colonias hrilánic'ls, 1'11 el \'alor (1<1L 4,052,200,1)00 i IHlS prolluelns ('11 ],.1,516,015,788. Eslima [a }ll'Opie •. ,d¡l(1 Plihlica de la GI'¡¡n Brlnputo del \'11101' de los molinos de granos, de los 1'llak~ IJ .• j POI' lo IlWl111S11110 Ó dos 1'11 C;cl'cil.·jo ell lodos lu:: dislri~ I(,s de la Gran BI'elalía. !':SldS Hse:end(,ll pOI' 1;, \':lI'tq <]\le menos <]u(, iI 1111c;¡pil,,1 dc L:G,ooo,ooo. ~-jii'icm, !largo, h"StHlIl(: se ha lll~eho pa!'a 1l1allif'('sla!' e011 I"s me-jli(' CS dalos Ls. iIlIlICIlS'S r¡(llle:as i recul'sos del p;,18. Elltl'ClllllS ;,hol'n Cll .1IgII1l05 dclallc5. 1\••.. i\'!aC(IUPI'1\ ('.'[eula Iflw el IllÍIl1Cl'O (k ('alta- 1I0s Cll el p.lis es de :~,331 ,5(;,). ( de l ..s cuales 56[. o 18, los cOllsid('I'a U/IIlO c,d¡l,llos de 5:11a u de caL'. ruajt') i su \'alol' de L G{i,893, 143. El capilal pel'lnanellle (~IJgallado \'aC1l110 (lice qu~ es de L.I(/,ooo,OOOj 1:. pOl'(~i()n l'l~ell1pl"/anle deL,l, 400,(01) i su "a[()l' de L.?, 15,li,o,ooo. El c¡¡pilal ()I1 C;lI'1lC!'OSesti: clillll'ul(1l1o elJ L.53,ooo,ooo su vdol' d(~ L.GG,57:-1,:n5. El capiLal cn cel'dos se estima Clll,,18'?'7o,ono, ¡ su ;,¡¡10iL'CI] Ulla e;¡IlLidad igllal de lilll'lls eslerlillas. El c;'pitol ell \'o!"lcl'i:l i· concjos $e calcutl C11 luas de 1,. 10,000,000. FI compulo de lUl'. r,Iacqu('l:'n sohl'c el v~lor aproxim¡l(lo de ]O~ f,I'IIIlOS allllidllll'lllC es cOmO¡igll(,~ Trigo :W,ooo,ooo cal1ices 11 !lo s. ,L.Go,ooo,oot) Cebad:.! 10,000,000 11 3Gli. 1•.18,ooo,oo~ Á\'CUóI 44,000,000 • ú 30 s. IJ.G6,00o,00-. ,_l' 1------- .- Total. 3'97.,656.:u8 Propiedades muebles. En muebles,vclltid()s cle. 1...·975,B74,277 En.c/lpitales de haciclIll11I.· 6G4,IB3,73o CopJ.tol en lnanllf/lctlll'~S. ;2.0I ,000,OOIl 'í1p.italt!~\tC.~~"'I, 4l.1~"g'1l~'3Go",olil0l.e." PEI{DID.A. l!lF.NSIBLZpAI\A ·LAS CIENCIAS,Tencnlos el r1ó-lor de allunciar la lOuel'te del SI', Alibcl,t doct(lI' .en medicina .Ie la Jltcuhad dc Pal'is,antiguo p"¡IIl('\' )Dedico OI'dinal'io de C,,'los X, IWOl'esol' d(! lel'apcn-ti ea en la facultad de llIc.licilla, El SI', AlibPl,tlta :m-eumhido pOI' una afeccioll CillI<:\'\'Osa en el cstomag., de qnc no hahia senlido los pI'illlcros 3wques sino dos mescs anLcs. En 101l ulLilllo¡¡ dia1\ su enfcrlllcdad sc complicu mucho, Ha lllUCl'lo de edad de selenla año. cumplidos. Ol'UI,_NCJAllRITANICA-EI~ las cil'culIslnncius 3cltwlcs, en que el Cl'é(lito mCl'cantil i manufacturcl'o "sU. cOlllllovido por el simple pero no raro accldcnlede 1\(I1I"I'sC el pu('- 1,>10 de los Eslados Unidos Illui l,stl'cchado ( pal'a ha<:cl' ~so de una'de SllS I'alalll'us) cu sutridico C,HI cll'ucblo dc . esle p.Ús, liallandose el Il;lpel del pl'imcn>, como en (ípo-cas mas aULiguas, sumamenle dcsacl'edil¡.ulo cn todas par les, i aUII puc(lc d,'cil'sc que anulado de ('ste la-do del mal': pncde, dccimos, sel' lllui liti! por estas cil'eunsla\lcias ('chal' una I'ilpid~ ojeada bolJl'C la 0l'u-leneia i recursos del InlPcrio 111·it.inico. La COSilletes fllnda-dos s"hrc erédilos son los personel'Os dc la iudll~tria nlanul'acluI'el'a: (['''tese UIIO solo de la llI.íC¡lIill~ cil'cu-lanle, i se vera que cac al suelo, i (ll'Obablemellll' ~c rompe. Este es el eslado de \llIcsll'as relacioncs 111('1'- cantiles con 101l Eslal!OS Unidos de América. Esle pais 'deb~ cspcl'imculiu' cicl'la I,él'dida; mas 110soLl'os 110 1105 oelendrémos a i\ldagal' si jusla (, iujllslalllcllle. Tanlo los' ¡¡el'e~dol'es eomu los deudores 50U de \'ilUPI'I':'I', porque aunquc los prime,'os son los pCl'judieados, como lo ~cr¡íll' siempl'c en el comcrcio con la A lIlé-rica, no se les puede justific/lr de hallel' ('on(i"dll lan-to cn la e~¡¡ jcrada prospc,'idad i buella fé de SIIS COII- .umidores ultramul'iuos. Mas sca (le esto lo (IIIC fuer", a nosolros COIT('S-ponde la agl'adahlc t,lI'éa de manifcstal'qllc, aun cuan-do no pase el Occáno un solo peso lIi UII solo bi-lletc con el ohjeto dI' liquid:,,' la deuda coull':lida COIl esle pUls, los recul'sos de h Gran Brl:l:lua son lau in-mensos, quc su pé,'dida scria comparalivamente COIllO un tilmilodc los ra)'os del sol, ó como una hoja pCI'- dida CB 1In 1>01\(lue. , .' Tenemos l' la .•isla \lna dc las m:lS impol'lanLes puhlicaciones qne han salido pOI' algun. tiempo de la pl'cnsá. Su tilulo cs Estadistica .lcneral dd !m{luio britanico. Sti aulor cs el SI'. Jallll's Nl:acqueeli de Cias-gow, i la ohl'a fué. compilada el ,Ilío pa~ado por est.e diesll'o é intelijcnle ·cahallel'O, 3nles .dc su imjlol'lan-te mision á las [ndias ocddcl1talcs. El empl"ó c1ll1a-y'Ol' esmel'O i la mas infaligahle iudllslria n (in dc que sus ea[culos flle~en los llIas exactos i ~sunles po· .ihll'. Inlcnlamos, pu('s, saca!' de esla IllIpol'lanle ~bra cierlos dalos inlel'esantcs al Pl'ovccho i ¡. 1~ins-ti'uccion de los lec lores afcelos 11 la eSladislica . . . En p,'ime,' lugar, cOlllen7.'II'éIllOS rOl' el l'eeUllIcn jencl'"l del autol' sohrc el v¡¡lol' de 1,ls lJl'opiedad(·ii . PROPIf,;DAlHiS EN I,A GI\AN !lIlE'UÑA E IRr,J\.NllA. Co/,ilal inmueble. Propiedades en liCiTas. Id. en casas. Id. en ¡futHlos, J¡"lleos ele. ld. en canales,. caminos de fiel'l'o cte. Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

, ,'",' c:'~ --- T nl.:\1 • 2,.o ] •.0./r:f{ilét' II'.'~lO ClI el urtlculo61 dd plan jeucral clt- insll'Ue(~;¡'1l 11líbJica, Segull esle pOdl"~dl gl"1 provincias meridionales dc la Re"; plihJ iea: esto~ (!('cclos eran propiedad (le Criec i eOlill-i, pauia, i Sll introducían 110 cmpezo il. \'cH'ifiearsc ,hasla el ITll'S de' (¡IHil ca q\le llegu al puerlo el illteresa-, do, i ~11 soc¡o l'I ~;I', Llurcda. PrclOrntáromc lreit m a"':' lIirieslos a la a(1t!,HI'ij COI1los que se liizo ,'er,quc los l;ullOS <> f(1i'do~ i(npo~'Lltdos Gl'an 697 SOI~\U1Cnle, en CU)';I, "il'lud se ron'l.) la (;ompc'tenLe 'lilt"idacilJll no!: la oficina, rcsltlu;lltlo, qUl' los (1ci"cchos cansados pOl~ los illll'OllllClOJ'CS ¡¡:;ccndiall:í <) '752, - 507Ioo]1C80S. 1,a nOloriedad de lJahcl'~e introducido un COIZ-: sidel'aó/c cargamento ele Gricc nI ,"anc del C:lllea: la: venta (¡ne se hacia dc cJi.'ctos v,t1iosos no p,..esf:llwdos cn la ¡¡duana: la pcqueli(1z el•.. la suma pnt\ada ¡IOI:, dercehos cleimporlacioll, la confcsiOIl misma 'de Llo~, redil, (1I1Cel 17 de \llano. de IU3G ascgur{lCn'/a ca-:- mara dc I'Cpl'CSt'lltnllles, que h carga conducida rOL', el ]¡cl'gantill SUS/ll/a, p/'oducil'ia {¡ la ¡¡~p¡'¡¡'¡ica da ¡'cinta i cinco {t treinta niil pesosd~ d(:l'echos, POl' lo e\lill solicil,j que se le permiliese pasar a ¡'ccibir- In en el jlUel'to: todas eslas eircullslallcias, i los pl'e~ 'ccclentes tic los iUl¡'o\lucLores, cxital'o¡:1 el celo clel vÍ1'- tilOSO i mnlogl'ado DI'. NUllCz Conlo, gobel'llaJor do 111 11llena n;:¡)lUl'a,, pal'11 t¡,,,tal' de cOl11l-lI'ohar i llilcet.', castig¡Ú' un fl'allllc cometido con doscaro, i aun Clon insulto i mCllospl'ceiu de los cmpll"lcios (le la H(,(Jlíhli" ca. No [1101'01\ infl'\lctuosilS !:os medidas dc eslclr:cor,. rl\plible majisll'ado, <¡\IC saprinco su salud i su ,'iel ••al cU,mpJimiellto tle su dehor Dcc\;.l'i\ciolwS (It, 11Il1lWro:~ so~ testigos ocul:u'es) aOOl'des en lo sltstallci,.! (le SllS diqho~ ill1(lal'cialcs, i s¡u, niogull\\ t\\Ch" ICB{\l,. Qo14~ Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. pl'llcban '{ue, pOI' cltdnsito de Buenavcntu1'lI a Cali, IJ:\s~I'on mal de 849 tCl'cios pertell~cielltes a CI'ice i de la mÚl1Ia procedencia, de Illodoc¡ue, eOlUpar,1- do es le nlírnCl'O e\iln el manifeslado en la ¡¡duana, 1'('- sulta una difel'cncia de 1 17 tCl'cios por 1" mcnos, La prueba tesLimOllid cstá cOl'l'ohol'[lda con la~ bole-tas mismas cSJlcdidil5 po\'. los f'ncnl'Gados dc las br.- uegas csl('lhlecida~ en el rio D:¡gllil, en dondc se J"t" ·'.cibio unil parle dcl c{I1'gilUlelllo, habiendo p.1sac!o olrólS sin tOCill' ell ellas, pOI' lo cual IIlJO de los tesligos es-llone ([oliC c~cdian de mil los hullos tl'asport,ldos, Los mismos cOlldllctoreJt!c .l'StoS, i c1remaladol' del pca-jc de C¡¡li, depouen en l'slc U1i~li1o s('uLido, i ,lrOyan con su dicho i'quclln il5CI'cion, Si la pl'llelln testimo-nial es (le ,dgulI peso ]1~I';¡ la administl'ilcion de justi- 'cia, si los indicius gran's i \'C!:clIlclltes )10 debcn des-preCiH!' Se cn esle íéllCl'() cle jllicio~\, i pOI' fin, ui la confcsio!\ misma dc los culpo1do~ es digna de crédi-to, debe aspgul'al'¡;C que, sin "iolal' las leJes lilas 1:0- ln;II1C5 del pl'(}('cllilllicnto, 110 puede negal'se la CXlJ-lencia de un I'l'autle lll11i cuanL¡uso, eOlltra la e"iclencia de lo:; hechos sc Iw alcgado, empcl'O, la insuf¡eilwcia i ose urida:\ de la ki pnra I.lI castigo del delilo; pero sobre este punto, el m:nis- .tcl,jo fiscal hace reflexiotlcs tan p¡~relltU1'ias i l:¡1l cono-cidas dc todos, que erceulOs illlílilrcpelil'la~ 3(flli, Los jucccs i l\1ajist,'ados dc la Helllíh¡iea salmínílprceiai'- las debidaml'nLe, 110 .cedielldocil zelo, illtegl'id,lll i S:J-bCI' 'tl ni', Cál't!CIWS, que Ctl esta Y{,Z' ha cOllfirllliHlo la alta idea (lne de él IJllle, i 1'I'esajiamos para' 16 futuro libcrtad i pro "I'eso, Todos los el~~lrIl)1l10s de la dClllocl'acia se .dl's;rl'oJlan C()II r~pidli:r. enlre I\osutros, i la educa- .cion dc las masas p01'1l1al'cs se fOI'ma graduul i Sll- . <:esivilUlclLle. 'Sicle ¡¡líos de sosiogo, intcl'1'lllllpido '~I')GI1'ns: por uno (JlI<' oll'O lijcl'" auoque criminal' ólIna-go', las importantes mejol'<1s ([ll!.l d.lll'aute ellos se hiln 111)- eho 'en casi todos los I'lll1\OS de la admillisLl'acioo ptÍ- JJlica, el cl'ccimiento de la Pl'ospcl'idad n~atCl'ial, i 1m anhelu jenel'Oso dc la juv¡¡ntud 1>0¡' el estudio, ({ue: bien dil'\iitlo"usegul'a. l~ pl'ospc~id~ll de lÍls lJaOlónCll, deSIlU(!utcll el fatHIlCo prollostlco de lo! ,9.~c p,a~~.• i~JUpl,'e,..J¡o~,OO!l.tlt¡~(\ba~ ~\ d~~ord~q ¡a -.- ....•...-. --_.- ~L AHG05 . la . isl:c!o ('lJ la Iluldriea (l1ll('S ('sp:,í'ío-la E\l la PllOca de 1,,; IlUt':;ll';lS, se t'ncn'"parol\ las pasiolles, hubo ,I<-5m:0I1P5 de los l'5cI'ilon's, i ,iUIl se d¡spl1l,) el tl':lIl1fo c!et'ci'lIl.>rio COI! ól¡'IU;':; que "('dan la eUllycuiel1cia snci~l i In decencia. Sin ClulJélf'gO, d 1)(I('n SClllido lIucion:,1 Ili7.o CI'CI\l.I' :í l;¡s l'Xajcl';'\- eiollCS dl'l l~sp\riln de p~rtido, i h I'r'plíi:li.'a cIlutilllll. ('\1 su marchil sn,~cg~da i prÚSpCrólj pno \;1 clccciolt del primcr ill!tji5t\'i,t/O \lO' pudo llilr.1.'1'"(~ sir¡ lIn~' se u\'ir!,ran nlglluos Illó1t I'epli'\lido!; odi",: S(~ dejaron sentir la~ CrH!H:¡OIl( 8 lid a\\lol' pro;,j" ofendido, i desde Il¡cn temprallo se l'i'e$l~lIl¿' "11 h C5eel1il uoa 1'l'cia i tt'II:I'l. o}losiei(;ll. La cilcu1\staneia de SCI' acau-dillad •.• i tlil'ijidu por d (F1C acah:,ha de dcj:'I' el man-do snprcmo, i que, al a:¡celldi('nll' quc le ¡Iieran tan-· los alío:; de. mó0l1do i ('\ !lrcstij:o de lo~ lJOrdados, 1'('lIne !lila obslin~da i fuerle volulllad, hieil~ron COIl-cebir al P¡'OlltO desconfianzas i te!llores: el CRpil'itll repuhlicano e ..; lJiltul'allllcntc llpscollfi ••r!o i slIs¡:i<:a7., i sobrado pilbulo (!;,(¡:tn:, su ,,1 ,rOla la¡ san¡jril,)lIlaS i esc~nd¡dosa:-; €&CellaS, d(l que lwhialllos sido a la H'Z lesli¡;os i "iClilllirs, La lIaej~1\, sin cmhargo, !'('SPOII- (k> ,i la \'OCCI la de l(l~ ¡,scrit(l!'e~ COIl tina inlllohili. dad imponenlv, i sc IIll1cslra decidida .í sosten!!r su \'oluntnd, sus inslitucirincs, i todos lo. ncl'lS de \In juicioso i refll'xilo pro~rcso, La opinioll se forma i se rohustecc en el recio uchalc de l"s pal'li(lospoli-lico~; i nadie hai ya q\ln 110 siclItn e~tas illlpol'tallte5 "el,dadcs, "Quc tI oposieiulI no ('5 ~vall\isla, aUII-quc BCmuestre npasiollada: que nillgnllo ell la Nncva G¡'9dcl', ('sla cmp<'¡:¡¡nt!o d lllustl'¡'r ;'<[lIclla ill¡ol(~I:,Hlcia que 1m sido sielllpre \1110 de sus rw;:;ofo car;¡cth:,Slicos, i e.l mismo Ifue di.Jlill{!;lIc 1I los retrógrados de lados iO,f fllfiscS. " (Asi ell !l;.sl:lI'llilla (!Slii l¡l!ldJicn In tíl- !imll {r¡¡se ('11 el pcriodico de la opusicioll, p:II'a nl:l- J()1~ eJ.:u'it.ltH1. to) •...•..••. ' ,. ••.••• :Nos dólBlos pucs POI' llolific¡ldllS, nosotros lo:; ~migos i soslenedo)'cs de \¡¡ :Iclual adlllinislrólcion, en Ilrim(')' lugal', de UIl5' cosa qU\J ya s:i!)i'lnlOS: que somos /,{'frú.nT/u{()S, COII\'Cllido, jlaril 110 enlr:1I' ell plcitl}. Lo::' scí'iorcs de la lllllldc/'(/ i Ilosnll'OS cami-namos en sClIlido conlral'io: i pllcslo <1"(' dios nn }>ara adelanle, COl1l0 lo "S('[;\II"'I1, forzoso (~S (/1.Ill lIOSO, ',1"05 \'ilJ'lIuos pal'" ¡¡triÍs. Ellos prosi¡jllcil: nosolros dCs,'lld ••mos. En seBunt!o IO;;:!I' t:,lllhien aCltS;llllOS reciho, i con h;¡slillllC cOll1pl.1ceilci'l. de la c,'¡ific¡¡eioll el,) 1l10- (ie.l'ildt>ll. J,I!11¡¡S crcilllos n.crC-CI'I' lanla lJOli'l';¡, i bll cstl'icla j,:slir.ia, tic tllles llli\nCJ~, P¡ls.1ndo en fin ,,1 capillllo de la inloleranciil, empcz:1n:!1lns díeicllll(), que lal es ¡¡lI('sll'a lOl'ill':·:,1 cc-l'ehn, l "IT,~11i('a, que 110 I!CIlUi~; al\:;\;\7 .. ,t!o 11l'\llllpr(~JJ- (Ier C(.lIdl pudril ser il/tolr'/'lIl/1u UIl p:lrtidil ;!If)r!r:,.,,- do, Parece <Í nueslros llIiojwS ojns, qlle ('sir,s dos ildictiv()~ "e 1't'c!¡;'7.ólllj I'erll Sl1p{l(~sLn(1';« el .../tl'IS de I.oudn's los ha culocSil() (ir!!le de rClror;r¡¡dar l'il . h C¡¡rrCl'il dc 1;) illlOlet'llllC,ia. si IJlJhié1f'!l1o;, dado ('11 ella ·••Igllllos V;lSflS 11l't',ll11inOH)S, ll~d;¡ er:c.'O¡;11'nl1·1/)~ de quro ·:JcIHaI'1I05, La J',I7.llll, la llIocll.')'aeioll, la illdul, jCllcia, Ji!~ YClllnS s;empreclc nucsll'o lacio ell la IlI-clla ¡í r¡".Cl IIOS 11I'i)VOeal'oll i COlllj)l'OlliCliel'Oll 111;('3- Il'OS acil ('I'S;¡l'i.OH . PCI'O y(' c:.e!llos en el/Cnln, H¡¡I,¡ll) la !Jill}f!r:rll, i ('1',1 lIec(:""rill ·,!II!! lodos Cól1Ii1:;e11Ios , Hiio que el t"h;el'tl() \'jol,");¡ 1.s leycs, (1111.:e;;laha agot"do vi 51{- frimi('nlo de los Pllcldos, i 110 dehia c/¡jSI~lI'SC, Sl~ aml)UlolI;.!¡ilIICn¡'¡;Os wlJre Cill'gOS, I'c.vi¡¡tiéndolos con tOll¡IS '¡\S a P;'I';I;nci¡¡s C!!' graYl>(bd, i ea;'ceiamos dc ·faculla,! p'II'a cOlllCSlal'/os, Se l'cparli'ln con Pl'ol'lI-sionpol' las prol"incl:is I:Js' I'al:;:;fi· Ú cxagel'(ltla~ ('1'0 ¿ ¡de:lr;t,:ll'il 1'11" a ~cl'vil' de regla en toda 1;1 H<'/,lÍhlica p,lr'l los proccrlinlienlos de las 1Is:'IllIJleas prilllitri;¡s qw: d,,!Jetl l'l'lItli,'se el primcl' t!rJlllingo de Jllllio (~el llll·:elll<.' ,,·iiu 1 No ]0 nermos, i lladie )Ia IJI';I I'c,';lInclll(~CIl ~ll mcmoria el seel'ctill'io ••d 1¿¡ lc •.i,,¡', Dig" Ulla lei de tn's Ó cllatró al'lículiJs, que Plludl' esta)' dl'sp¡\chnd¡,¡ ell l'csidelllc, d¡'spl1l'S de IWDcr manifeslado ,í di{;\1O jl'ncl'~1 que h,¡hia hudatlo con' su conducla las eSpel'Olllzas de la nacion,i ech;lllo sohl'e ella Hila mancha que coslaria IllU(;IIO llOl'r[ll', le mando pl'CSU il 1111cual'lel sOllleLit\ntlule i\ nll cOllsejo de gucl'ra para 5C1' jllZgaclo, , , , Alglll105 dicen que se ren~vadn las hoslilidades, pel'o (luicn sahe ~i esle esfucl'zo sea 5tlpel'iol' oí L¡s fll(~I'W5 de Chile, esle·· Ilundo como debe esla¡' su tesoro pOI' 108 gaslo~ de auo i medio de "liCITa. Enll'l] tanlo el d¿spola se ¡lÍium:a en su c~ecI'¡¡hle domillacioll, i cdebm su tl'Í~ unCo, • , , Se dicl', pel:o llIui vagHlllDnle,

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 'Trint. 5:] MEDELLIN, 5 .DE SETIEMBRE DE. t847. [ Nún~. 53. • ñ · s er'" · s ·g • !2!!!t ~-E C!1!!!!! ~ . iL ANTlOQ DENO CONSTITUCIONAL . . , --~,.;.~. 41!!-!!l·i·--~- Rrpllbltcn /te. la .yacva,gmn'aJ'a. Cti·cular 11. 0 !.> 3.-_, C obcuwc:ltJII Je ,fn!tioqwa._.llc~lcllill 3tl ·(le ngo.; l'l, de t'ti í 7 .,_Sor. Jtje PCJ!Litcq del ca n'l on rlc . . • . . . Con la mira (~e h:1cer- o)' •l'rt mÚl­m .· ~te ~a a ¡.licaL~ó n de la Cl•lttnllu · don ~-ultsi~h ... tta r:u·3 b co:upo ... icil·i~ i ll'l f'jora ·de los 'l' siguid\l't--. J. o L os ~ l''\',·:; l" )lit i'C'o\ en los i·csp'c-c· ü yo:r. C\llll\lncs cu,J al·an de l(lll' le>::. (a. b.ildos pet roquialcs cnt~'pl.w eia todo e} me-; Jc Ol't ulll·c pr<. csimó cotl h¡ tpic dispooe d erticolu :i;i, ki 2 1", P. ~ ~ t . 1 o . dP t •• ·H.(). t lu<'~oq •¡.c d iJia o~ Ca­L ¿Idos ll c nq¡,e~ l ~ ckber-, los alc;.tlaes p..1sar~n al ,Je fe iJI•Ii\ic\1 3 ¡lliocipius t{cl mes Qe l)oYi,lllbre Lt lis'ta clasi­ftqagJ t incion corrcspuhdicn\e dé n acio na l~s, pro,· iocia les, ra o tona les i1 pa n·oquial es ~s.,.resa ouo las obras que ha\\l Ol .IS u r·¡c.mle necesidad de lp cer en t•at.LI uno, i dé\ oún\r-ro de jfl t'o.l l ~:; qne al c[e¡;to deben ap l<'.trs~ •. LBfot'nl a:ra así tnismo. d~ los jo• hales que se h.,_,·a 11 q ue~J d v a ,doi.Jcr· de a UO!i a n~cl'iores si bubiei·e deuda de es~ ~!ase. . _ . . . :3. 0 L·•s J efes políticos en vista de los ioffl t'tr)es i O<~t i cias q u~ les pasen los alcJI •!«:.s i qe las qt!e t'llos l cn~an pot· el eo~ · ·cim,en l9 1Je los II.J(;a•·e.~ o qu~ de cu.~lq !AÍCt' oti·o m od11 pf:le· da~1 pt·ocurj\•·se, iufoimal-ilri a. la ~u:. L,ptua cion. a.G_el'c~ d<; ,1~ dislt·¡IJU<'ipo q_uc se deba hae,fr d ~. lo~ esp':9sados jornales p~l sen·icio pe~!>otl._ l en caJa J,Jno do, los ecttpinos i CJ~l'JS, que h 1 ya eo los di$t r,itos parrnq uiales, p rClcu. tan do dar és l~ in fnnue con toda la clat r.•dacl que coovien~e1 sió es t e ndcr~e a obser 1'aciones de ~~iotwfla clase, i eu e1 coso <¡IJe crt:an q4e e:;t"s sean cOtJ-t ¡venientes, lo }Ja r~h en informe pot separado .. ,Ir~os ~a..\4& ,:¡ur. ~e cesJJ~f'! en CJi\C·, Ol!n¡er9·. ·fl~bcó ~rotar cp el d ésp<\,chnrde-11;¡ GrP.,em~don <'l\ando .mn1 tÍar(.ie,a fings .del mes ~e OQ\'iem~ br.e pt·ócsirx.t~· , ,, . . 1 ', - Se advierte <(U~ el emple¡Hlo, 9 fu~iooario c¡tle,oo llene su deber en .el.tiempp Qll.C. se seija la, .incurri11a po,r - ,el 11Jismo hedl.o QQc-uoa multa de.2,5 -pé,O$) ~· w 1 ·' • 1 : ' 1 ' , Dios,guer.d...e.;a ·V: . " . L • ,. q '., .. t.l !. • Jo.s{,l/.qt.ltt. lUqrli;let,. , ) • • • 3 r . e ,. R.ce!wlú:a de la 1\'ucv(fgJ flll(ldn :.....= ·cooe1:11ncwn e l ulcnrleuúa de lin­úcnda r~e ~Jntta 1'ut"a . _ Cti7culni' Jíñ· mero 2 1. _ 11lcddlúl 31 ·ago.vlo 1 ti í7. - .J'or: ... J t!(c jwli?ic" rlr:lé:m!lou ~lli. .. . 'El TI. Sr. Seérc't:-~rhl de E. dcll). "de llacierida, co'n 'rel1ia ZO del co)·~ ,;en¡e, ·.írcular nluu. 8, úirecciu nj~ ­rie• ·al de aat·~ ~dmitlr en 1)':\{.r() .·a c l.a s ('r•nfl'ihu,·io- i'ic~ nadoh :1 b la's ·,).ionéJJs (le fr;íú· ·ci-.a , 13é1Ji'd n :'Cr t umpliruieuto a las olic:í·uas tl-e 1la­cienda del b'r'par't;lli.~'t ¡ t o. (tU .S. en calidad de C obúnadoi· li:u·a puLii~a•· )w)' bando ·esta 0rdcn c·u lodos los ~isii·ilos_ parroi1ulalcs de 'Csa lÚ'erjudici;ll a los. ciudadapos cjlle no lcrwndu coJlociU'licniQ de lo que con~- liiuvc el nllor rJa.1 de la moneda, acej>ta coti\o c'saHos dichos r umo­i ·es. !.a pleta de c:ioco fram;os pesa ' veintieinc9 gram:is . de _plata e un )., ll~i ~e 0,9bO, cotno el crranadioó o pie?a de diez t'('_a lcs mandoJa aeuíia ·· por la lei de 2i de al,i·if, i cri la ,pisma propor cioo es t :~ h lás piezas de un franco, medio tranco i cuar· io de fr~oco con las correspoiidleñ- . ies de OO!J t·c~les , un ¡·eal ¡ medio ¡ r~a l n)afld,adas acutlar ,por ~~ ' lei Je . 2 de junio de 181 G. Por tanto h~i ... en unas i ep otras monedas la mtsma cantidad dé metal tino qüc -~onstit u\·e su "alo1·, i los nimorés ¡ gu~ ~ieopen a de~preciar las Unas 'é'n .,coQipar;, éioti coh las otras ób lreoen ~Dio~;n' tu~dameni~. » · ~" <;~•~1p.o,aco19 ii \r. ¡pqra ~p in{éii­. JC~R~~.kH~W.B1imi~.n(~~ • p~~l,~ú~ ;(o 1 S • , . ~ ,. ~ ' ... - e lútt:;a sabá éo l'ada uno ramicn\os. 1 1o comllt\Í<'o á V. para ~u éobó;: c iu)~en'to i deMás fines. Dios g\'Ja'r"de a V: · v os'e· ,tJuria Mar'tri1it: S:\ Ll~ A. Ln~ ~!;.' Jos~ Maria M~jía i Enrique '\ 'clazqucz ltan dcn u11datJo como Je nile \•o d.eia·ula:l\liiehto una . salina, i stlliriw lo s~ lés 'c-'on'tcda perthiso í1ai·a t'labo l·arla bii sb ~~ t-IU sh· t{ prd­vedlO poi· el tcriniho eJe .2()- Mios~ 1~1 P . E. Ita ucsth q nP. s·e ~ubli­' tluc <; ~ te cl('n uhtio pala que las pel'~ S\tOJS t¡ue se cl'l::ah con h1ejor de'­l cdw ;j la saliha, lo 1 cpre.senten:) . L:• sa lina con!;isie ct1 dos m a nan~ ti.des si\il.ttlos t-bÍ'hb a :I.Jba cuadra de t.li ~ia h c ia liiio eJe' htttJ en el distrit() parroqlih.r l d ~ Sa~labnrhara cerca qe !ii.l"> co nllhés cbH el tle lrt·cdón1a, ·a o1 illti ~ de la qdcLt·:lC:Ja de la LC•rriá en el par<íj~ Uehominado · Lotua dt! los n oti ll~•S en la paHe inferio~ ret·ca del qi.e es conocido éon él ffom- Lre tH~ P c1treros; · " Se J,a fipcJd !in termino ae cucf­r<' nta i ciu rd llias desde hoi, para _recíLir las rl'presentadones que se har.i! Í'Í .~b Lre e~te :isttn fo·. ' 1\'J e tJ ~ IIio 3 tJe scfidilLt·c de f841.· ~ .. ~ n~ ~ 1 O EfU~C HO~ ,, ~Off ~ C l i\LES~ El dia 31 de diciembre del corri en'i~ aílo ('OOC!ütra el término del l·ethafe · <.le los de1·echo·~ pro\·intia:les que ?e cob:taó' pot· la ló't ro·du~tioó ~e me~­ceNa~ p'o·r los t ata'rones de Me­. dell in·, A ntioquiá, Sat'lt~rosE AHO:Rl\OS. l:>cspru.fw del rlmmugo 2{) 4c agoslo . de u~n. ~csisteocia .antcr.ior • 213,:) 14 ·-<, .. .3 dcpésitos de este di a • . J, i t6 ... u Capitalizacion .de inter-eses. 2:12 <' '« . 22.(),5 Í l • u « Deduc-ese·v01·retit·o . 9,2'19 -<(« · Total 2iT,2u3~« Zos dt:positrmles jireron. Casada • • • • • l !t'enor. • l !linero 1 - 3----- . El d espacho rué practicado ·por lo~ SS.!Hermei}Cjitdo Bottwo ,¡Miguel Diaz Gnmaé:tos. Ad~~oistraoores eo turno-para l10i los ~-;. ·oranaaos, Galn·icl Eel1even·i i pata el dia 1. 2 del cot·riente los SS. Echeven:i i ·o •·· ..Estanislao Gomez. e=:=: ~ . - < - - s;:.; - J.,. J_ EDITORIAL. ~ · PRESIDE;\'TE DE LA 'R.t:PUtH:J~¡\. ~j dia 1 o. ·de ~te -mes llegó a es\a :ciudad S. E . el PueLios que va a -~lsi~ar p,ara lu Pr,o que vuelva a ha­cerse cargo del P. E. dictar las me­didas Fonducentes para r·emediat·l¡¡s • • ~i~ com~ no lo dudamos, esto su­:~ ede i el pais adelanta a consecuen-cia de las prt'vidcocias que dicte S . E. . el fresidente de la República, los pueblos sabrilD apreciar el merito de guien llego .a proporct~narles el bien, 1 re~ór&-ar~o con ~r~t\t~d d oorpGre d~l veooedor en Tescua. ' ""-; ~o hablamoa de JOs óbsequios que se lla·n hecho a S. E. pot·que e llos son pttblicos en la pr·oviucia i ,.a desde mui antes se salljan los ju·cpa•·ath·os que se ha~ian ~o· b u~ pital ·pat'a festeJar af ilust•·c ·hués-ped que se ar,uaroaLa 'en cHa. No teme­mos cquiyocarnos a l ~srgurar que él · PresideRte de la -1\ep\llilica recibira en todos los pueulos de la ·pro,·incia pt·u ebas 'del ap r'ecio i considcracioo· <¡uc po1· ·él se üco'e. A UUAOI:\. . ~En uno de los ' ultícJlOS {)'\lmeros de "ti l)ia, hernos ,·isto.. cou so· UJ'.ldo senti uúerHo, •un laq~o a1·tí~ lo rn tJIIC al ido jcneral Antonio ' Lo~z de Sa nta~ >:-., que co ·una lucha dcsieuá1. liculnntJ,¡ la libcr·taa de Méj ico al 3\'aJ~cnto · co~oso del None ·deAmc- · •·icu . N o --se ·:c~traílara ~u e tomemos p ll'le en la (:Ue'ition .fnicied:l por ·ct c::.<.'I'ÍLOI' Je ""-li.l ·D.ia~, po¡·que los acres -cons.cptos emitidos ,f)Or· ·oqucl c•cl'itot· "Contnt -cl jeneral San1ana i sus l'Om.paíici'Os ~ n 1-a 'tCt'r•iLic ludm que -strS\~c ncn, no ~en dl'cnsas per- --sonales conlt·a Sar1lana i ~ u-; ·<:atlldra­ ·aJo;-; son un insullo 31 -mérito des­ · Grac~etJo, ~ll amot· ·.pát•·io, al io.f\Jr­tunio, ·; el gusano ·;¡·oedor -del aruol que ampant -IJs et-seguir en la persona de aquel jebera1 ~1 31'hOt' un ferro­ ·can·H o ·t.tn buque de "'apo'r. Auo­~ ue el ~en~·a l Santaua :fuese el bom~ t,,.e mas ct;nrinái de la tiet·ra, i aon­'< Jlle •esluviese ~smto -que la -ecsecra­~ ion 1e seg{liria •eomu su -sombra, el es boi acre~oor -a 1as considcrac.iones -del t1Hm<1o ·pensador, p orqoe, aunqu-e -se pt·esciodien de sus an1erio'res me-reci• úienl-os para con Méjico, el pre­senta en ;rquella Repuulica .el iDte­• ·esanle cuadr·o de un hombre, qoe ~cosado, i pet·seguido por dóquie._. luclaa -conll'a la omnipolenda quelo o¡wicne, i cu_,o valol' i esfuerzo no amainan con tos golpes del infortu­nio, i se alientao po•· la santa causa que defienden; i, oo vacilamos en d ,·cirlo, si Santana ha tenido, a no ·dudad o, momentos espléndidos en !'U vida, momentos glt·wiosos p;~ra él i para el honor nat'ional de 1\l"ejico, es hoi Cllando mas et·ande i mas SU· Llimc se ha ,presentado a los ojos d~l ltotu iJt'e filautt·opic<', i cuando, coo ' mayo•· t•azoh, debiera econom'izal'se con él la amarga atrabilis del escri­tor que nos ocúpa . Escarnecer al jed~r~l Sabtana, al gu':u'tlian de 'la libertad . mejU:ana, es un insulto cuva . igoo\ninia 'reéae &Ó• tl•·c el 'lnsuftaBdri esc~Í'necer al fui$- % o' lioblbaie 1 qúd1 n~at>ia& ~a'criSéal-; se por str patrf:r; al decano de ·la.. independencia de Méjico, i escarne­cedo pOI' la misma allll.>ra, d •mas audaz •e •in50ierlte ·descoco que rejistrm·se pueWJe ·en los anal-es ~de la -~ po·ca 'COiltempm-anea. Si 1a -vo~ -de Caldas, ·ae !.G\h.ierré~ i ..ae To'l're~ · sacrifi~cios \,3'ib:rra'fn~ite ipOl' llues ... 'trCIS a~iguos '9'Jl)·~s<1res; lf~'rO lJe SaO• _gre ·alpado los buques de 'Vapol', los ferrocarriles i e l Lrillo e n'tel'o de 1a poderosa Eu~ ropa, no hubienn destro:r.ado vn· estros JCnero'Sos pe<-bos las balas ter .. ribles , cu,·as senales se conservan ~un en la's paredes del huerto de !Jaime; i vuestt·os restos sagrados no &e verlan hoi sacrilegamente profa• nados ·al censurara uo gucrrerb pt·e~o clar9 la defensa que hace a la so­' beraoia de su palria contra un ene­mi6o des<'onsi~er~do i pfMle.t•oso; Si ·vosotros hubterats pr~do las inauditas empresas de loa europeo51, no os amagnia hoi la insolente plq- · ma de un escritór aus~'S almas ·no se hubi e r·~n 'des­Juóllira'do coo los lho'rda'dos de ·los ('Ot'LP'sanos, ni co·o l~ s ~·i-s ·reyes, que ·tan frccueotemenle ~et·hizan ·n los es.píritus débiles; ,·ues­t- t·aii a'tmas ag•·atjeo'era cio'n, pues tal fué la tOÍSÍOó sob1ititC que f'C· ·cihier·on -de Dios al ob-tener· s·u Olll.._ nipoten te ht-ndit·ion; ·¡ 3 :pcsa·r· de 'to· :do por ellas ¡~uiada"Jo; ·t.t-s n'ucvas re­l> Ul>~il'liS c)·O ai del •n,ü.cra.b)e gue "co·n·t'i'h~e)·a \m pJ"'yeNo tan ruin: esta 1\cpúbli<'a 'no es l¡t -de :\J.éjico, eJ ia no se desmoro­nar ·a t"om'ó 'Ob teu·enó deleznal>le Jl~c4do :por la 1\u'\;)~ ·ella ~U'e'hh ~n \m ej~'rti'to:o'loY.:lli~3dO) léal 'i \'a leY'·o- 6o; a!Jt'\:g~ ~ '5\l seno úl)á j\\\·en\ua t~rdien~e ~ lilie-ra\,1 i poseé un·a l>04 J.>iat;iol\ ~nera.uia padop,a l t 1 d,mos nu-eslt-a e~p1i~i\a ifes.a prol>.acion o lo~ conccp­w ·s ~P.l.;e.,ct:itor. pe v El l)ia », Jp r~ que el av ido estt·anjero vea que ~;i eft-la-N-u.e-vagrilft3oa-la proosa -ha at.a­~ do alguna vez a~uel prin~ipto, la ¡ll'ensa lo ha defendido tambien, i _qu~·.si eo la N ue\'fl6l'aoado hai quien ~prefi~t'1l la ~iq4~ta a la li~etld~, hai ,co~~ones JJL,t·e~ 1lrlfnbieu. ~~p~~ C3~ i s~G11ra . Pero co Na['Olcon el j onio es hijo csc lu~lv., de su cab~'t!\, fria e in cc~ora­blc como el tlcsli no; en lflolivar In os •e) o su cabc,a i s u cor&zo'n, ard'ientc 'como 'e) sol Je su p:alri~ , rico como 1o~ ·cam¡1os i lo (( r , prliC'ón 'no e~ 1-l ct•n l rn d e toico¡ pao lt'n qlt,oclio a~ >\1 (,rJcn. •m'io·nt l'a< n.,. 1i,·:.r cs ~'1 'ccn'rro WnTro de )ct<1n ·!o n<'<•lltr­C'ill" "n ~s'!n ~ena uti'ln¡ttn';;t ,)e la ltlH'I 1ntl sn.l-;.\>rl'l 'tcann. N:>¡lolt:uo e' t:l 'liú<'1· ,),1 l'un · sul:rJo, \l t•l iu{-¡ocdti! 'Boli\·:tl 'lo ..-5 ele l,o iuJc­pt• mlt·\oMn. ·,J..,n,iñu:'ltla ~J i<'h ~ '" hot­' t •'rtt":-. d.: '"' r c'·"Jucinn ··~• :. •ct-i~vu••,l:. " 11:\~ lt!:lr po7. la ~<"Í li'<'l~tl o\- , 'i b:>jo In fe ·,l., :­"'" :\W'nn·j'r a nt o: -sm·t'\·o'To ~,:,);uit.• ·cic "'n:~ml<>. ~"'' r;;nt\·, ·:~hun, ' ' ""h ·i'l'nsa de C•ll o ­"''"' · q\tc .,·oa 'b lihcrl3tl ,J., "' pcd1o, 1 la ·t.ncc ..t hluli> ole u'u tU iludo 'b:>'jo la 'fe ·do: .tus "¡lru,·z.:t, ~ St: Ñ:t)>n'lo·o'n ~st .. ~i,frni:ldo con 'l'l i;'>rró '~le ho l ilo•·1 l:t-1 : ,.,,·a no e' obra ,·'11 )"'1, ,¡,;ó su ~1<' 11• 1'\. lo '<(111• u 'C:hO!?" ~l o.: 'ha h ... h· pr<~­ducc. lt>. 'l~t!Y:o- 'too <'S 'ltt¡o de la tílh'rlad, ·que él '<'n-.~ : sú' '¡•~ls~·n os iltu3b:tn la> l'ac l c n!l~. i lo cr:t i'u!ccs3·ri·> ::pctc:o· uur1ftt'l'l .por it:1Ct..1- ­scl; os utl1~r. Si .,,"\,t'i m'Oli :.1 '01111lj\o dt• h:ü:~'ll:> , ~b~l'r\oll­mos -31 '!ls\l~ln 'intpl'ri 1 vcneedn t·~ ,¡..,.,prt· en su ju'l:e'otlttl , cu,antlo l:t b3otll'l':t tricoh .or "'' fij:t b \' ÍCioria SÍ U'> Jo•~t) th'S tic lltltn<'rOSOS r t'\' escs ...... M a~, r scurhatl el C.'lnlo <'I('Ul'l : -.:s t~'n •hin\no a la glorill: -en el de '!lo·ti'v~r /e 'cnlona d 'de 1" lc'f:n:r·t ttll. .¿ Q\lil'rc'l~ ·eonooá 'lo \nl\,s-ll n ttruo , ~ •. J l:tira­' tuu ,le él'r en G'n , ~·ótÚYa ;,\t vida, el 'atrni: v dtlte i cj,rco .le ~rti.-1ubí't>• . N ap'oh·o'tl ,.., l'j<'c•Hnctu ,.¡¡¡ dü\lo s'r:lnc\-ts ·co~a'<; \o't\ poth·'r 1u;'com p~ñ n)· a su c~)\~Ja. P~ro 'él t'~bLa a b c:tlu·'Ta ,,,. b •n a'l'illn 1\\Al> -gúcrb!dt ~h:l m\lntlo: Tutlc;\bah1t! -19 o•an~qal\ls, 9 tp\1\: n,•s lo< !h•ehlos ofnl<'i arl rcil1o~. 5 tj\ic •t\\'c'r<'tian Ü1\ i o1pcrío: c~\l.o \111•> \le su~ jc'OcHl.,s rr:\ 1\l~ < h!1hi1 <'1u'é l tJ'< " '•'es c on'tto'ó'IJ'Or;t))cÓl' •de Eórn)':\. ¿Í \::oh •fn.i ill•·•lios 'con\~bo \'lll'r3 sus c u',prt•<:t •! C•IU '" 1.-.'t"'"f' lt ttu'min to,t, 't:n'te-rn . Boli\oar l ur\1~ ·e:~;~ , .. to ct>o cj'é rci'tos :•guc rrt.\n, : ~\ ~ón Vcul••olai\O'i SIH :;.uiJ C\1lo~, V.•Jlérol nl\"s ~e 'r•:>\$tt'n·, dh·.st'rns . <'o hs fMI¡;a~ 'de b ¡;1\••rra: 1:. 01~ :\'\l'r )\:\1 'te ~ e sil< j<"~l•· r a lt·s <'tó\1\ meno< c>pr rím~ t•U·(I \)s • qu" ) <>." j cfl!s tUertllgos. ,l :t obró taotns prud ij1o>? Cnn •ll jcnfo. P l·m ¿11o era Arllthmcla lo habla ll,·hido fl11;:o - C~pclo : d ejcmpl!.l ~sl;~ha en Jos aoalts fa·n n'cc~c~: la Frnnl'h lio t!~ttañl.: t'l r ll't.o llu la Eü~o¡•a aplou\le al "er :ti búroc 1lc ht Cótcl'l;d svb ~e \'J lrolio rotl c.tllo tic hh pllchlu ari>IÚtr:1la 1 l moii~r:¡ulco. totllra lluli\iar lltthah los <¡he l ~ob 'tusUf;~tl!s p:.•a Nlif• t.l lo·uo : bi. lorla¡ us.,s 1lt r.os l \llithtts! Jl.ttht de ll:tllol· tic Un:~ ~'h· rra 1nr.lcrla ; tlutadet:l, la l::(ur.lr;tol:ia de olró ,;r. • ;:tl~n' d'c ~Ósas , ~~ amllr 'a l11s Í'\:laoh.oll•·s cou­- r¿jrv:ldas,lllot )argos al\11s, 1 basta d c~raqto 11 ~fVlP4g de tus mo,llartas c;ttropcds, que v eo ro- Tas 11~¡161:; ic:is un /sdllllal., l':ih su~ stlb­ditds. A p t!sar ele 1\~etqlllnás l•a.iollcs, de la -eñVI'did qíre'1'c'fl!iéift.ll 'sl c~i'e -ccn mas fueraa d onde 4¡~i1 y¡cuvrc~1 D~livar csLablccc co uu • fa. •• ~ • país •le h:\bitos monarquicos ...... un:\ repuhlid. Qni1nJ de l:l t'nmci:t a N .,polcon, i f'r•'n· da tt· ntfn\ una histor ia sloriosa, impcr~cedcra. Antes c¡'uc él ccs i~ 1 i c ra, l '>s fr:accscs lmbiAn d o tlliondo al mundo: mucho ~nlc~ tic ~ u pn­d cr Y" ltal11an tomado " 1\oml't , tlcr~nó 'en A tema ni a, rn SiriTia, 'm~ndado en Jcru'l;:.ten ~ 'ct:>? E l c :oos 'san¡;ric•) IIO de la eooc("'i>ta . la J c:st rui'Cion de los inolij••'nas, 'tres si¡¡los ·de ~crviJtuubfc. ~u l i':a r >'in cuobMso '1J<·h•: influir mcnt>s co ln ~tnaJin:icio n J'n'p'ular. Mic'utra< 'r¡'uc la Frao­ci" pnr me1J'io dé s us mil pcr'ióol<'lís, lp rocl:~. " "' .1 fcnnnlbr'•• de su Ci:sar, h Ami:rlc:a ni ~un :rlt:l ·la voi:, a•u'nq11r ¡;1ori., .. a, t lrrliJa po'r 1111 ~ le f:r1ta 'el l1 't i••no• )it,lrat'ur'~ N :1'¡wl•·u'n. ;~,),· mas , combate eo un p ni• ll.-no <1<· ro'CIIt•r.Jn<, 'IICOO de antigua i OIJ(•V:> ci­' viJitadun. V,•cJie ro 'Ejipto. ¿Po rqué brill~ al 11 .,,,,.,. 'de ~u fa1 .;o 'J> O>'i ción, de la l'érdida· 'ti o• '" :u no:rd a , d e su 'v'lll&osa fu¡;~? .porqu-S­) w l,·:.ha , . ., la tir'rra de 'tos 'F;o'rar¡¡ab.t a 1) ios; m a) no oc­sal >:> "' ¡;lnri:l , >liS r t'CO <"rJos: 'no 'J> ritóczas ~ n el 'Oriente. Ál"'uas e~ 'Jlu• aico 'noliV;¡r t'O la 'líl't:ra de lo, )tT<':\<, 'tic 1o~ ,,o,lll~ l:olnric•s 'la ijM 'del sol. ~Jo·~tl c <'ola 'Colo'm'bi3 l'lt'n"' de cspc n'ntás, lte r ­' ol0'"' ,l,• 1.ro'fco'l. 'i \ •ic'tooias, )•ensllmicn'to e! " "" ft•li't .lo"l g'uf'rrcro f'orla que la 'cn'ocibló. b it·n (rttc 'el 'd,·st in o D'> le ·coriccclíer a el por­\', · nir, no)Í'\':\r \rm·J;t 3 re~catar a sus 'herma­no, ,1 .. 1 9crú tlí crc con es'panlosos ¡;olpcs " lo< t ir.1''"' , vcn¡;il los sangr'ie'ñtos waoes ·,1,· .At.·1""1po . n ·tH1oc las •ba\1d e'ras ''1"" ru­' blic:lb tt'' en lo' templos el '\ alor 1 osadía cas­to · ll a n ·•~ . ~ol•rc~alic'n¡;racias, ter .. utin~.Ja co 'po<'o> 111~!1~, en un~ cam)>aña, j q ue ,ella b md.·)l'c\t'de'Ucia i libc'rLád 'de uo oci•. h uLiua 'conr¡i•istf>Cto sobre riJos ·1, lth o· r t ~ .l • i n\1:. l r~ l\)e 'cu'r'ona s.: ln1bierá l•·•·n ni :H~tl ~.,\,e lu~ A nJ<:s Dvli'vár •'n Europi ltt~hi··~· a l'rlt·atlo 't..l'11b'h.'n; 'mas \lllbícra ~id<> cun l• l\" '1" a fnvv'r ,)·.., h Polohi3, co'd Al·· m•\'aí" ¡ ¡.:,pa\'•a '3 r~vor ·de tas \tbertadra p·¡,\,J ic::;s , parll \l3rlcs una c 'C•olombi:t í 'el P e rú . ¿Quó lt,Joitra ~!'n <),.,nl>?l r<"'cido . ya: Napolcoü • "''l~os tlftos al cuitbd'o 'tl~t Ocl':tiiO i de lá Eu1·••pa arn\ach, q ue le cüstl)dlo sobre uo \ >c tia":o, tloli\ poi- lt's combates • '\'"" el d o lo\- 'de 'nl- el héro~ Catl i,·:lr hahia enseñado al p t: .. hlo a ser dt• Uoá~í:ldn 'crlohllhh> ? . iQUt tl ej:1ron c<~ l cbb 3 la Francia hu­míll:> d." las tic n.l~< del tn~~to en las calles 11.- l>al'is. a oliht :t Sllll-Amllritll libre : cinti) rrl'f>bJicll!\ <)lle Sll lÍt•\-Otl de SU l''tlatla . . . . Aw!Jos bah espiado sh ¡;lllria t·h l:sta lm!a; Ñapol~ll h t o Olb Ptoltwté'>, tl c t oratlo en ullá r ota flOr l'l HtnPI'OO de SOS lllll)t;U;IS glor[as¡ Dollvar, tolDo S l~i fo, llehndo :1 la gn~d c · uoi<.lad colombiab>t n;~c.lolics tjúc se t hocaó ál lro ir~e, i Taclvco a tj t:rtltár ti \ilj;or Jd bl!roél qul! la\ tti.;. _ . . , A o~iltas ,jo:J u.'" fu.;_ 13 i,umba dd Uil? i del ot ro. . ¿A que h;~ber cotU¡.tclJo a Vahs Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 21~ l.l~ crni:Js. el.: n 10:\p:>rh? ~p ,.,." r¡ué ::cpar:>r- 1:>- Jc e,,. ''h p •· l ••aje con•" d ¡;r,¡u,Jc laoml>rc .l ' ' '"'" r o•cih io, u : " '' d i·;n-. J.:J col.:, ,,¡ ¡; •n·rrco u~ L,·d ¡,., c:- ,c, ito< ,¡,. h t:r.tn u .H·inu E, un U\ JUttnH·utn mu h.1 1 o u Jo d e ••·•• '~ ,¡, 1 1'"' J,J • a b ,.¡,l, .t.-1 ~liÍru~! L" Jl"lnt.r .. , r ii Ufl la - ¡:,¡;o o­Hl;\~ h tn .!-i J ~, (l lcl.t•t " p l'tr '--'¡ g.,1unt· t·· ·,.¡ 4-' ll t't ... t~ 'C I\l.J \.'\ll\h ,l \lj tJ :Hl\J ~~'l\ ~~ p o' ¡t' \'l, ~A CJ'll.! 1rJJ ,., la ~ • n oll• :o"' ; \ tJH l-! N:.p••),-pn t •r"r\ •' UC"nlÍ~ tl tl t.: l t'n lu, i.l'rnn i•' lh 'ltt''' fuu •ltttl d r J ~ la p~>lwt~, ~.~~ t.J J .;L odu l'' "•il!ir a ~'" fllllllrnlc>. u •• tt,·:or lt' Ir.,,]., lnmhin\ S\1< .. .. .,; , .... " e . } 3r aca:-, \ '"'~ •LY !a t.'ll ~u S ~lnn . 1\J ,,, ,,,. t.lt• ,:-. c r it uu tli:. .t.· _jú· bd,,, ti c " 'ti••di·• ¡•· n··•"l.: .. .... (;,.¡"·" ..ta -;.n lthi.l~t\1, P''Pu!·•r. l'n,~l :\ . 1'.dd.1 u1t. 1~ lu Ufl ( j ,• tt \•o; Ul\' 11' 11' '' .),. ·lU lÍ~tt;'\.:" ~11 l.' l r:''• d t• C~ll)­quhlth l •j a •' ·'~· d 1· ~,,,l,,J ia"' t: •n.','d-t"i, tlt· ,.,\\ ... vrc._,., UÍ ,],• l uuu hr,· ~ lo i.H' II.d t"' ... . . · J',·ro c r\!c•·'\ on • ''r1~ ' ·'~ l 'C"O .. :-.bt·r. i <-• t.... una n~C'avn P''''''"''" "'" rcc u,.;J,,s, en ~··•uJ·~ Jl..: · cl an.;, e n 1 raonJo, ..a "aC4 Ít)l!t':t' ... h c riHc-•>·· . .. CtlU s .J lo el u ... wiJ•c Jc :.n ,1¡\'~r. l Ve/ 'J', o:;•'I'SCI n . 1, ·13!>..) "FA ~ :\ TI_, 31 O. J-:l h•>nolnc J>Í :IJ>J J,., IJI ,on ~i<'m pr e ,;,. r.·ltjin n: ,.¡ uuu loalJJ,. J c lo ' f"C ,, . .,a l el olru de lo que l""'O· l-:1 ohjNo J ,.J un • ,., ; n · ­)" rJr el a nHJ r il J,. r··l •,• '"i el •• hj .:to J.t u l ro e ' .¡ ,.,.. 1 ruaoli1 'o d alllmu Jc los · b oUtLrcs. Afont¡;~ quicu. El abuso :~Jt·l slgniG'cJao Ue l.ts ' '0\s par.1 la socíe,­d ·td . Entt·e n osot1·oo; h(1i a lrrunos q ue :J;J.,Jeccn de la nrc ia ,prcsun(·ion de .(JUCr·e,r pasa.- pot· h omhres de a~ I O s1hcr, d e ~ !''·er·cTTpa rlos, í C3pacc-; d~ ua1· nn i•~ll allll l' nl~ leccio nes al jéne­r , h tli)1100 todu entero; i ~n l rc Jos nn d:os con ((llC cuentan r~~a logra-r .su o! , Jl'~ r, f..tvor·íto, licnen el de ca· :l !li ':lr ,IITú~pnl e mente de fanatismo I •Jdo :lcto I'Cií¡ ioso, i de da•· e l inju­.,.¡,> so <'pÍlcto juncr·Jl, aplídmdola a lo- .' eh 1c1o r cli jino;n, c:; divar,.•r pnr un t ·• r·cn•> ( l ~lcw tblc i no f'I'OJ>ÍO para soc; tc•nf't' una dtsr u-.i •>n d.~r r- lltc. Su puc:-.tJ c~ ta csplít'J tÍQn Jr lo qoe es f.tlhlli.,mo, ~O rcCOI I'O 1 .1~ JÚj ina<; O., Ú· gl,,s CIL '1"1': r:. f rl:!i rlof encmigfl.f rll · ptlrtles drl je'''''ro ltomau(l1 /(( intv· . krancta t ,; / .f.111afi >JJW ,·rcm·r.úuz el orbe armados de rrzrlenas i de · J)fllialt~~·, Cflll :.·eJJtblanfe luptÍcJ ,.la ,· (WI<:Jiatador iulmu'drmd(J a los pue­b/(} s i a lor 1·e1¡es i oblignndolbs a s,u;,.;ficar a 4·us /¡.t;rt!lnnos en l.fts w as de aqu~'l D t()S de bondad 1 rJe mi5ericordfa que háce nrttcl' (l sol la11to sobre !~Js 'buenos, conlo 'so'bre / r Cónst1tucióaal.· f r,s 111alos t n ) ; pero lejos de encon­l ra•· C'>lll'\ sir,los ue'>a:~ II 'OSO S, que-s o­lo lnu ccsistido, a tui modo de ver·, Cll UO.I Ím;-¡j)oa('Íon poseÍ dtl p or UO fa•enc-;i semc¡an te ét l •lanatismo, obsel'­''\. l ál l'Oút,·ano, ·que 1os · pJ"imcros f umlt~Jo1 e, (lcl cri:.tianismo, ·se han pl'<..'5ml:rdo•a los1 ri·losof'os i a· l os ~gran­< l l's de J., t.je n•a i les !1an 'dil'ho, co'b r:síon 'de l:t ' vcrd¡¡~'r ~lda i U· fr ie•·on· muerte Cll:le1.1'or -Labcr· dídJo IJ ,·ud;.HI. He a')"i <'01nu s-e 1i1·oparr0 i pr opa{;:! Cltnl la t·clijion dc·J. C. p cú· la pcrsuasiun i po•· urra abnecacion so­L ·t·cnoTn~lna; nt:rs nu · por el ,.i{jc"· i ~a -1'e i'SCC't1 citm. , Sé nsu4 'bien qoc la l nqui.,icion es Cl contr.Jfucr·tc d onde M! alt i11dlc · 1·an los que sabt·11 esgn111ir la . pa­l r.mca tic la caluwl(la Jr.! r·a socal>at· tos ftrn ddmc nt o~ del C•· rst i .u~ismo . 1\ b •quit•ro ju ~tific3 r ·este h~bunttl iuiJH· rnana ;· ¡lel'n si <.lité: 'qó'e es ~is t \llTii' mni malanicntc, que es cal-cccl' oc ' los mas clar·os i sencillos P' inripil1S del ruíocinio atl·évc1·s'e a imputífr '1! la 1'1'elijipoca en que el 'toln ante (ilosofismo se p1·cscn tó do­winantc en el mundo \ dirtó le \'es 'a los lt oml>rc-s, la •épo~ cuando pre­, ·alerió el oml)s los católicos, a quien lla­man fa nati~os, coro o ésl.ranjerqs ·en .. IUZS::W nu'rstra propia patria? Si 'reinando· Jn• unidad rel íjiosa que es un "lnculo sas <1ue la · trabajan i nfinan sól·d •mente, i nosotros ol>ran­do eot:~n se·nl:ldo--enlet'8tne'Ole opues­• ro les ofrecemos franca · crrtrada pa1-a que venr,ao a adilt1atnse c'll el país. T odo ·esto e~ m1~i digno de obo;er .. ' 'arse por a~u cHos · qt\e ' bo ' h:m dc­. fado conjclar· en 'Su pecho el amor a la pall ia, ui tien en 'R1iras sioies- 1ras contra e1la . t:ñ~·I Of'abue na que auupt t>ltHIS lás ÍIJ'Sl\IUCÍÓl1CS ·q ue hab lie"adu los naciones e\lropcas a un alto ): lll\10 · tie J>"''(IS'l~)·iélad· j de eran. ueza; pero =guatdémona,•roqtita ·'CJe la C:eja dé1 Tartlho 'de donde es -l'ura pa troco act u a )mente, i qut! 'con­" tunian a ella 56 a lumuos del ~ nton ·de fi ionP.gro i ro dél de '8atamioa . Se les d:m lecciones de los id iomas 1alíno i castellon o, de hisro,·ia sar,•·a ­ ·dacloJ, de á r·itrnética, r elijioo i urba­bidau. 'El Dr. lsata asiste coo puo­lual icJ.ad a dar las lecciones en la casa que dírije, i los disdpolos apl·o­\ ·eehan notabll!mente en los ramo-s que son el ohj'eto de la ensefiann. Se recomienda a lo!l parrocos In imi­ta cio'n del 'ejemplo que da el de la Ceja del Tambo~ d~dicahdose gra­luitamente a un h ·abajo tan conforme -con las funciones de su ministerio. AVISO. Se halla de ,·ent'a \:Jna casa sitoá­i: Ja en l\tedellin a dos cuadras de distancia de \a ..,laza principal, i ona posesioo de campo en el distrito parroquial de Beleo. La primen Gnca esta libre de gravbmeo, i la segunda tiene algtm:ls pensiones. La persona que qu•era comprar estas fincas puede entenderse con el Sor. Josc Obeso Santarnaria, au'· torlzaCJo P.ara concluir el contrato.: .. . ' oJ lmprcn&á tle '1/anutl .Xnronl~ /lgl~ár.ari•' ' "'

P1002I

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. T run. [ 1\7 ú1n. o -- (.!/) ELANTIOQlJENOCONSTITUCIONAI_. ' , e - ------ VJ.\S 01~ COJ t U.\ I C\C I O~. 'N 168. _ fit>¡uíMr cn de /\'ll(wng ra narlu -:..::-Jt•/ f'luJ ·rz p olrlt c:n _.llar/ni /la G de lllel!JO dt: ti 1 i __ .11 S or. 6'obe1nnrlo; · de In prol'l!lctá . 'El estaJu de lo'i CJilllthJ' de! cacla uno de t.._¡s d1sll'ltos p lt 'r .. q ui.tles de es1e .('3nlon es rCl¡~nl J l' lll C il l l! buo•n et, j el trabajo ~uhsidial'io que hJ:,lJ ahol'a se ha in''l'I Lid . ~ en ellos, lv ha sidu en la fol'tn.l si••u ·cnte: en lclS dd' e rcnti'S catUIO•IS tpo w parten df! la p.,noquia cabcccrJ par.1 l,t'\ del S 111 tuJriu, C:~nu c n , Pe iol i S .m\'iccul c, St' h 10 l'll) JIJC:tdu !reSCil~l ll c ¡.;jorn.J i es cou el obJC lO de 111 •jnrJ 1 los: nin¡jll o a ohra particut .. t· ~;eh' lwd1o Cllfl c ll cl '\, Ldt.m por in\'Ct'IÍrse s1emnrc ~1 11e ~e ecsijJ el m H·si1nnm, l (.)2;} JOrn.de;. ' En lcl pa iTo t¡~lia J e C elCO I'OJ p.1ra b mejora <.J, '\liS c.IIHÍno-; i caree! 'Se han in\'l:rtiJo 1 S'O jornales, i en a!auuas ot1·as e(lsa-; ;d¡;em número mas que ne) s~ iurlici.l cu 1nto-i, 111 los que fJILan por ccsijirsc p.11'quc d al · cJiue de at¡11cliJ p ·11·n~r¡nia Ae' ha 1n formado ~u lm~ C'> l •JS pnnt ns. En la pal'l\hltrÍJ dt• ,. lhos solo se h :~ n itl\'CI'\ ido en el ca 11i no que de ella jirn h 1cia la ~e ~.1 o ~al'lo " 1 O jorna !e-.~ P" ··a J,, 'C'Oif'> l l'Ol'l' f 10 UP."lltla mesa q u~ si• ,.,, pard el elc-.p , .. h • en la ófi rin' pt'1 •li··ll 1.h! "rt neH,. parrn quia '2i jornnlc, t•oLr·.tdos en dm•• 1· •; i pat·a la C•1 111pra de un l'Ce'J ton 6 joma les, cohr.ulo ; ta.nuien en ci1ne l'O: falla p• t ' iu ,·e•·tirsc CJsi todo el lrabaf'1 pe1 ;uned; pet·o no se indica el nu:ncr' fe J' ll'l l'llcs po r·quc el res p ertiv •' a l•· t 1de •le c'1 !le h JCt'rlo. En r l tru irf., un pncrtlr se,lwe la que· hrada i\1 •·inill .1 en <'1 c.Jtnino flllC jira a IJ pJ1Tnqui 1 rl ··l Chnnrn, i se h an in ,·ert l!i •l un é l 'b ,iorn alcs i diez pesos Pn pi l'•: se Celn!ll rn ''e­ron cloc; pu ~> nt t•e·ilos pPqucíios s 0bre unos \lll11~a tn icnl o.:; q ur !>C encuen­tran en el camino que de ac1ueiiJ patTOCfUl:l "a a b de C:o<·orntl ; se hicieron algu nas c.Jlzadas i se mt>jt)J'O uua pa •·le del mi,111o C':~mi n o ml.:;tao dose en estd'i úh1·a'i 170 jorn"al es: se ha reformado el pul'rlle que ('Slil so­LI'e la quebrarla denominada Santua­rio en l.1 via que cond11cc al C:imen terio, i .;(' hícicr nn a llí mismo al~u nac; cal1.ad.JS ín ,·irtir.ndo ,,n l etdo lJO jornales: en 1'1 r .tmin" qu~" ' '" a la parroquia de V th"" c;e !tan ctu plea­do 17 Jornale.; falt;¡n por invet·­tirse 107 O jornales. En e\ distrito de GuatJ pé para mejorar la ~ílt>a de carcel, e l put>nle que esta so!Jre el riQ Pcuol\=ito, los J. cam in 1.; que p:1r trn de C) et(•br.td .,. at·­,.¡¡,,, 1 :-; tll lllll II'ÍI) 1, Í Cl ,\ll 1 1J.• J¡ Ji 'l llUJ i Cll\JIItl'\tl -11! h 111 111\'C' I' I td\.) HHi ¡ellil , ,,~ ._, lt II JII:.,.) ' " ' C' ¡\¡r.ld 1 .h: esluo; en di11er•l 1 Ul:): f,d tan por in vó·t irse l (ií · Eu lJ ¡ur re qni 1 clc l :a n 'l'J<; S" Ita dJJ 1 prich· epi 1 .ti l r.t b.IJ •) en ltl<> ~· 1 UIÍtl <)S p1Í :lti,·n.; j p 1'11 SU i, ;ll ol l' 1 'tiC nlt ·n .! l'll Jc j •>l'•l de ... "~" lt " ·"' c:ll :ci •'J­de> en cl lc o;, ni Cll d t'1:1c p 1r l'lll p:cJnr; P~~''' 11'1 lo 110 i,d .l1 1111 o;11h r c.:: ·:1¡• tllll'll' .tr E·• l.1 ll11'1'•H J 1i 1 cld \.., 1r.n ·n en el cJmin > qo~c el .• :!ll 1 jir.1 lt 11'1 1 h ciu 11 1 .t. ~~ ~ 1 ln,;r 1 , ". h lrl lll \'1'1 l1· d J r;s t•wn .1 '': 1'11 1!1 •111: J e .1l li 1i ... a csl.l \' ,IIJ .:;e h 111 •rl\·,•rti 1' 1 ti 1: en el · ¡1 ~ \ ' 1 d p ,,,l ,rJ,, d.! S 1'1 .\ n lOnÍ•) U 1: Cll ·1 '1 ' ' .1' 1' 1 p 11'·1 l1.; Jlll'· t'..>q " ,., d ·1 ..; .,. /.)0 E 1 el q at> jir.t Pll' l l t J ·l ::) 11 1111'11 ·2:, , h !LJII Pll' in verlir:.-c 1 1 fi(j 1" ''" eh~ s. ~. f.n l.t p ll'r " l" i.1 del Pd ie>l .;e lt 10 inv c:·LiJo t>n l.1 ,.er·a c:t' •·•n d ·1 llllt'nte t('W c._ t:l sobre el 1\w m·~~,. ,, i q •1c c ,~tntl'lÍ C 1 a e.;tJ e 1n l1 (1•• S 1n \' iccn t0 400 Jorna les: en e l c .11u 1111 q 11t: p.trlc h:1cÍJ el punto de P tZU se h.111 in \'C i titlu 50 joc·n1lc.,: .l'O mqnr;¡r IJ \l pne nle que: .~.;l ~l Cll uui.l q ucbrad.J pl'C(lleiih n la salid.1 del caminu q ue conduce a cst,l ,·ílla :.e h 111 ill\'C I'I Itl o 1 O Jll'n • tes ~ en h 1C'e1· un c·a uH: IIon en b queht· d.1 '1" 1! :-.e r•u·uc ·ltr.l. ll.I I'J la -;:\lidJ d..: Borul l.s s•.! h ,,n un··Jititlo lb 1 •r·n.dP, : en ci ba ·H¡ueo d,• u c1J calle 1111"'. t -.1 h 1e1 ce ul'l 1d 1 !O .1 ''" nJic.; rJ t Jn ~'" ' ' i 1n ·• l11'.,c: í.)O J ll l'· n.Jleo;. Dl' la r>arrnq111a rlr C:, ;~n··n¡ l n " no 'fe da nntie·i" d" J.,., nh: as a c¡tt<' ~ e ll.l \ a a nl1ead() t'l ti 1\•a •n pr rse• 11al en el p• <''i<' II I C' a. i,>, ¡1n• l deber de inf.ll·rnar snlcrc C=>IO partirular . El colls'tan t e in ,· ic l'll o qnc h1 "' :~ alt , ra ha h<'cho <'S 1.1 l'<.lll '\il p0derc.-a pat·a que no sr h.J.\':t "'' <.'1 1id" e 11 la. Cl•mpo!.i cinn de l o~ l'3lltÍ noo; llll nw,·nr nullJCJ'O de jor Mies, i J c q ue ne: Ita' a o rc<'cllld• • 1 e~ da lrl nl<'l" "·• pr .;1blr i 1'0 l;~ c·tt ,J •':-la 5tllllillllt 'tlle ini.f t ada la .J ,.r. 1ura. Cumph cr.n rl dC'I1<'1' que 111e i1npo · nc t>l r1" 1 i de l.t ('lrcul" tk c:,c tles pad1 e1 de 1 G de <' nr r·o t'l ll1111o 11' '!1 . Die e; GUarde " e::, _ Jc)l(./ .l/a¡ tn C ome1s . ~'Z-4 0 ~~ LV. l i{)._R epti blrál rlc In .\ ur¡•a g ra rlruln. _ .1 ~'f(J a' rt p olr Úrtl _ .11 a n'nilla 7 de lita t¡o dt· 1 ~ í 7 =- //1 S or. Gobr:nuulor rlc la 1" m•utrra Orspu•''o d ' o•f,Crila t •• I' (JIIJllli H' :t(' i o n ele (i del t v l rien te 0 ° 1 ()ti . he rc­ciui<. lQ el jnl'o•·t•\c C' ';n .I"I'Oales. El c·st•ch de los c.111 1 1rl11 ~ que l'OI'• t l''>ll •tHlcn :~ acph.· ll.. pa1 n cpua r-; 1 e­r, uiJntlcn te buen<•. 1 lo d1¡;11 a l S. C'O r:ump li111 cuto de lo qne di'Jlllr.e la circul,tr el~ ese d c~ pJdlO dt: 1 (j de l'll('t'O Último 11 ° . ? 1. l> ios r,uc. a CS. _;/o>e .Ji. C rímc'>; . '$'~~, 0 ~~ f lr•¡uiMrra dt' lit .\.nc!t 'n{!rnnnrla :. ~ ,\' • 17 ~~ ,..- Jf'/r lura P olrtrat =- .lle ­dr:/ 1111 IJJayo 1 O rle 1 S 1 i. = Sciio )ol 6'o/;o nado1 rlr lo P' OI' /Ji o 'rl . P<~ :.o .1 C\' .cuar t' l 1111'. rn.e q11e se n1c C'<:=>i.¡<: P· 1' la ••rdt•n de ¡,, (;. her·· "tl ' lt'ill fl de t) de CI1 CJ' ,¡ Ú\ti 1110 [1 ° 11 ~ ·<.J e (¡¡ ll l~IIIC I'a s iguiet iiC . D1:n r.no tH. )1, 111 11.1'1. 'En e:.tc dhlt il .. se t' 111pt endio ele de el 1" iu c1pÍ<> del :.11111 l.t Cl'n:-1 1 ll l'l lt·n dl'l pul'lúc :,e obl e t•l ' ri.. .\ lllll'l " ~ la eu.d :-e atl<'b-n'ta 1 q~u l.Hm••o't e ­l le los .) ,:no J c-· ru <.~ l c ... <'1>11 qur iJr br rl co u111buit rn el pre:-eutc ·1110, los lt t~blt a Pt co; dl'l di.:;trito para las tliC ­. ror.ls de l.1s \·ias ti<' l'tn po no ' e hn p o d1Jv dat• principio al tra h ,Jjn . DISII: I IO 111~ 11\K llOS.\. En e:;lr S<" h :~ L Clll• IHifS i n e l cami ­t Jn ~roY i n c i~l desde los lítuilc'"' c·ort el di~t1 ·i t o Je Jirard ota lt a~ t .t el liil­<. lero con el de Sani .. du n1ingo, en t'tl\ a 111 cjora se han inw rtido, se­¡; un PI infe'l me d, J alt;~ldr, 1.203 l. •J I'rta le-.: I•'U no SI! bJ 1 •C :?00 .1"' n.dc-. dcslln"d."s pot• l.1 Cobe1 n .ll't" n para <'1 c:c n11n0 <.1 ~ b ConeC'pCI n por I..I:H•rc;c ifi V(' IlicJ,, c.:i1 el p··o, inciJI c.lolJIC UUIIICI'O al dé· Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. El A nt1 o q ,, f'lii: o· ~ . . -l • .(fn ~rl uctona .. ~~~--~~~~~~~~~~--~------~~~~~~~-- si~n:-~d o p :-~ ra el. Se h an COtn(•rado p or el alca lde once r ec.llOnt•s, una b alTa i dos h •• d l JS. DtSTtt lTO Dl. J 11\ ¡\HDOTA. ~"n é l, sep un lo in for mad,) p or el a lcJidc, se h ;~ n h !'t:ho las n H'JD I'iiS ~ Í ¡jiiÍ<' nl e!>: l' ll e l CO j t)rn .llr ... ; i en ,·a rios r <'pJ r o~ h cd r• JS en 1.1 ,·;¡rTcl se gasl a t·on 1 2 Jf r na !es Q r. tl.an p nr coht·a t· 1, ~ 2K jMnalPs ir~t lu ~ e n do el dcLido cobra •: d e l pa ~J d o auo D tsrn tTO DE Cof'\C\n\~\. S t·r,un lo inf .. ,·maJo ror el ulcalde, eh e-.tc d istri to se emprcudio dc..,de el pr·incipio del aiio IJ compo~ i rion d f>l <'an,in .. e¡ u e ~iljllf' pa t·;¡ .1 ;rar<.lota i · b cuc:.t;• d e l Zanu l, t.n la cual se 1;.1n in w n ido 1 í ~ JOI'Oalc s: a c tual · 1\: tllt' ·-e tr.1k1ja en la rcpar acicn tJ, lllll'rl tc del Gu,tsim,JI , en la cua l lu ... t-t t' -.tcl fec ha se h an ll1\t'tl1ou 1; ·: 1 rnalC''\ b ,t;ln en t·q;ulJJ' e'i- 1 •·'" h.1s vi.1s d e cornunicac10n que c7t: 1 es p ondeo al di s trito; i !>C lr an c •mpt·JJo siete pieLas tJe h et·r 31ntt•n ta <'Oll el p•·oducto de ~ i j ot na le:, 1 e­c~ ud a dos t n d in er o. D t<;TP.ITO D'E i1 \ TOYil'JO. ~n E'~le d i.,t ri to -;olo se Ita cmprrn­didn la ,·epat·a cion del ca millo que ,;;ene para esta ciurlad, i r o ·él se hm ÍO \'f> rt ido GO jo•·nalcs: en lac; dc­r'! l<.t~ "ias de comunicacion no st~ l!a hecho r ep aro aiBuno po r e l inv iem o, ~rR' tn lo info t·ma el alcald e; i con l'os JOrn ales •·ccaud_a dos en d inero se l\.tn C•JAJpr ado 12 recatones, 4 C'ala­bl zos i dos Larras. 0 ISTR 11'0 DE ~d\\ . O e lo informado p or el alcn lde re su lta: quC' <'O este distrit·• :;e !tan h c­fho los s-ir, u ieo les I' CfHlt'O ::. ('1'l las \' Í:tc; de r orn unicacion: en el cam ino del Sal c~ do d ~ C:nrrra se compu-;o un thal pa"o que hJhia en el cual se in­-\ ·iJ'lerlln 15 Í''rn ales: en el camino n.1cional se h an hcdw varios •·epa­r .. c;. e n los cuales se h an in,·er tido 2:, ,.,, n .les: en e l t.Je la IGuana se t 'C f .. nn.) un paso r:ua lo i se io vir­t ic>r on cinco jornal es; i en corn ro. '}<' t' la p laza ocho jornales. 'Ec;tan en l't",;f. lllat· e~ l a d o los camin os de la p:H'· t:•·r¡ uia, i solarr. ente ecsis te la scc; ­t':-~ parle de jornale" mandada re­scn.. tr por la Goh ct·n acioo. DI STR ITO nv n cr f"'· En e<;te se han '" "~'' tido 1 ?G 1 jot'­Odl l's f n l:s nura del p uente soltre el ,.¡, : :)0 r n t·cpa ra r el ca mino de C u :~Yahal : :>0 en la C'U~'S ld de la Muntati uela; i los 50 lcs trnados p or la ( ;,,!Je rnaLi o n p :w a <'\l \oral de es· <'\tela no ~e ll n r.d,•.;, i se hnn da ­O• l e 1 c:.l <'oc.; fl .J I"..l adt•luuta r· la CCIIIl ­pc ino~n <.:v il Ir''\ 2í0 q ue f.s!tan pa­, .. , t:t •nrp!,·t :r¡· lns ~clialatlns I' (JI' la G .. \ .,• , ·t~ •<"l • ' lt p.11·J c..,te camino. En el ¡wtLII." de .·u rui no pro' in ciJI que p::t-..t p,, ,. ;,q lll·l di<.11 ito n .. d.l se IJa p'HiitJo h" cr • ct~u~.::~ de que el tcr­t'Cllo C!> ll lllo tl j'' Í cJ Íli\' ÍCJ'OO !Ja si .Ju opu,,,.¡ .,, !'ero !>C crup•·cndet·a tau lul't; • ~·~~m · > C'lll r c el \'erano. 1·.:, Y IC \1'0 . En c,!e d .:-tntu -.e c.!t, p r in cipi t,, ues­d c el p<~:, •• do m .• , w, a la c·ourposi­CH ·Il d e l c,Pil ltl• · que viene para es­la Ctll rhc:J, <'11 1,. l' ll ti !>C IJ J I\ io\'CI' ­Iid > h.r-.!. • e-1.1 l'e..!JJ 1 ·21 Jo•·n.tlcs; i :.r;¡rsn lo ll t l'•>l'l ll <~ UO ¡>QI' e l a lc .• lcle S<' l1 '" ... ~ l " fJ l' diJo los t r al.>uJOS ¡;or el u:a l til'HI I'''· f ;: rrr0 :'\1.\. Scr,nn 1, ~r, f, >r m ado por el alc.rl dc c;e lnn t·ef..cci •n rd • lo-; ca m in ••" c;i.•.• lli · ente~: el 1" '"' ru c1.tl , el de Santa bar ­I H~ ra , e l de ·\rna{-)¡1, f• l de T itiril.Ji i el J c l Retiro; no cspresa qué c-lase ~ IIIC'.Jtll' h~n J'CCÍIJido, OÍ el nu met·o de j •ll'll ,sl e'\ inYer tido e11 cc1da uno, pero ~¡ C~·P' c..;a que ecsisteo p nr colorar 1.000 JOI'tl ,dcs. D·· los dr>mJs dr-.tri lo:. d el canton de mi m •nd0 o•J h •! reeiuido in for ­me ., l¡j llll > i por esta r azon no lo d oi a r~ . Dios ~uar'de a US. /llt>¡o Snritamaria. J 'r}mo . 3;) _ Rectt?rnrlo rfd r(J/r¡'i'n _ JIJ cdelllil f> moyo l o í i Sor. G'o· hermulor de la prol'inria . . T (' nr,o la h nnt·a d l: pa,·t icipa·r ::t la Suucl ircccion ue ins t r uccion publica q ue en 'los días d cs i gtndn~ p ot· el d ,~ crc t o Ol 'f,JOII' O se ver ill l·-•ron J,)., ccsJ-mcnes in termedios de las dasts d e 1 ~ . 2°. 3". i '1 o. c urso de la e~ C' u<' la de li t<'ral ul·a i flloc;oria. T :s nto en el ec~illn P. n con1•1 en la ,·n taci .m se p•·ocenlo con las clispnsicioncs.·. <.Id m ~ ncio n 'Hh d el' r eto, la .J un 1,1 de. <.nlrnÍIII..,Irodot·t·s noml>J·ó el día de' 8 \ CI' un f) i,·ccto t·, dos \'ice clirec1o· r es, t:n Sc~·rcla ri n., un T csorrro i : un \'i,·c-sc c:J Cl r . Pascual Gun·zalez., hauientJo s1du h·1or;¡do )'O con el n orubrarui • cn l C) de ll ircclol· . S ui d e US. al entn servi t.Jor. S,-u¡;JJ·inno H c1 nluulen C AJ.-\ 15E AHORROS. Dd pac.ko del do11u1tgo 9 de mayo de 1 t; 11 . ' Ec"io; tcn<'ia arite1 ior . 860.) "2 1/:J 12 Drrc>sitos d el cl ia 60 35 o a Capj.ulizacion de int ereses 7?0 « comendam(ls al apn 'C'Ín pÚ l>l 'CO es le a cto de Jenero • sldad i d e cc1 ridad ct· i s~ian a. A\' ISO. · F.n el m '1111 ° . 35 de este periódi ­cn ..,(. man ifesto, q ue soln d el cao ton de Salam i11a c;c hahlan l'ecibit.lo algu · u ns el tC\ltnentos de los q ue se pi · cli ·· ··on en on .lcn ch·r ular de 26 de t't>b t' t' I'O oltimo m'Jm0 • 14 . Se ad,·i erte que a 1 t ietnpo CJe la p u b lica ­cío o d e d icho nUm0 ., estaban \ 3 en la Serrel.al'iJ a~ l:t G obe r nncioi, los d ocnmenl t.>S que en rumplimien to cambiar como oro unas pastas de coLre. ~ n lonio Das:t i Ana Moralés, por amancebamiento. José .M .JI'ia S,mchez, pot· plan taciun clandes,ina de tabaco. Calistu Cano, por haber asaltado a . mano armada ·a los coru.luctures de un reduta. !.ujeum Soto i 1\lannel 'LApez, por hul'to. D1 uuo R1H.l¡ts, por ''haber ~rrel.Jatado un rcduta. ])ro. Grer,• n• 'Oi· tiz, -por· ·haher ec­sijidu dC'tedl"S ·nta).OI't'S ·de los que pre,' il'ne el ;n·ancel eclesiastico, h:~her falrado a la restJencia ·en ~u curo.~tv de .-\nCII'Í, h :~ber descuidado el eum1il.i111ientu -t.le su ministenn, i hHhcr mj •n·iadu "d·a le unos vecirw·s · dr :Jl)l.H'I di .;t r1to. P;Llo 1\l.u uhwda. ·p,r ah.1ndono dél destino de tesorero de rentas ·co­munales del distrito patT<:quial ·de 'Sála ndna: - E~co la!' tiea Perez i Tt>tnas 'Escdvár·, por n•alt t'll tamientn. ~ Francisco Chica, por com_plicidad ·en Ja 'flltjd úc u u 1 t·u. ]J o.~r m de 111 O -UU'' .. d, :poT amance­bcuuien'to. J>eU1·o A l -;aza po•· ir1·espel0s ;¡ a men:nas a la auturida(J. 'Pedro '(.~ •d•·•guez, p 111· la ·ruga (lc'un COOSl'l iplu. . , Pedro Lnpez i í\ntooio l\la. ' LH·tit'lez, pot' pePlO'rbacton ·de la Lr·aoquilid.té.l ' pul>l1ca .. Agustín Velcz, por ·vae.,ncla. Pasc.ual Herrera, . por 41-aude a h l'erna de tal>aco. Anaclcto V.tlcncia, pur irTes·peto desobet.lienc.a a la dUturidad. I§L:. EDirfOltl \L. CONTRID'UClON PARA LOS GASTOS UI::L l;tlt.TO. Scg-oo las carlas t<.:cibiJas <Íe la cat\ital po't el ultiooo CIO'Tro, ·el pro.vccto ol" Id so: lire supre-ion de cliezu1os. i e,tablccimlento eJe una C<¡Otribucion dirctta p:\ra los gastos del culto, se .u.prn.tio intl..tioiolamcnt.: en el Senado, a propuesta ta lás scsi'?ne. Jcl ano cn­tr•, Hc C,,¡, , ·.:. el !'~·''' ,¡oc la raton indi­daha. Las rcfor mas <'D la. l.: y"' de bacionda no son cosa para irnprpv~oada; es ,nec11•ario que se las Jiscuta onuchu ti'coupo, i que no se adopten sino cuando una ¡;ran Ulayorl a las haya ¡;o de hacu un ~no~~e dc.sacterto, porque los calculos salgan fall1~os, stoo que qu !'ri~odo co01pla'Cer a la :N'actoo se le cau~a quid un1 gran dhgus'to fecundo en funestos resul tados. En nuestro conccpt.o, para una relorma de tra,sce.ulie.o#a, i p~,4ctijH~I!lte . ¡>~i. ·~ i.¡e· fo rma " " hs teyos fiscales, no d ehe b~•tar la npintvn oc unr~ escasn mavoría en una sola l··j i - lt~l urn; ui el anunciar a l púl>líco la re f••rttla nlg11no< •luts nntt•:. ole IR t·cnnion do b s Caonnra~; sino que olebc iniciarse en una l cji,lnturn i d.·jnrse r··ndio'nttl para 1:. sisni­cnlr, olndo• \'nblioidad i llamar sobre ella la ult•nciun ',.. Jo, e>cri lo; rcs r•·p•·t ilicos , i nnc,lro canic Lcr prmno i <'1\lu>io\st~ hnccn que no hny" parll­cl oj:~ ni oli,pnralc c¡uc en prcrns libut:td, ~delnnlo so ­ci: d. civdit:>l:Ji <' U el "'""'rulo J,. b ll ~·u.1¡:. ,b ,),. ~'ft"•lla opinivn púhlir.l , <•· 1'"' " ' ni :o la i•1 c:l nl fo•·mn de leí al Cnn~r··"o. f~;l'i:\ra t'nlre d • ~ll'lll' nJo ol<• los )lnlon olt·o~ ; 1 tl c•di · 'CII a•l •' .le! qno• '~ opon¡.:a " c·ll~. n ' l"r b;oat• lo< ""kll ' c¡ne <•gao· l:t l t·i •fht· la , ... priul'iO Jinl':'t tptc 1:. l'lonlrihm' i" n \' \1 <·11 :o :o $<'r lo pin:ttno' r¡nc u'l'la contrib"ci.•n ,Jcba in •lile :>nl,•s St! t.:~,· a d r j:ulu conoce't (,, op111 ion onculn:ol act•rc:~ d e ;.¡J.,) por nocol'iu Uc 1":\ llltl1r('nl:o; <1'"' una r.o1 l.l m~yoria en üna (,•jÍ11· pn·"}¡,+,n tic una co ntrihu.; ivn (flH' ti l'nc trc·s si¡;lo, í11· cc c11 d .¡wi,, 'i 'l" c ·por lo nti:-.IUC\ (l~.: b1.· dar~ ~ tien.,po ~ rfuc se rC!-1 3 · 'm in<· l:t 'C••Dn·nt .. nri.o <1•· ••ll:o . 1 <'ootto b ¡n n •po-i<-ion IIP dll't·l ir Íu•lcli ni l:oro .. ·ntc· lio•o,lc a ttn· ti t: cnpn p~•·ra ,.,~ ccstl ntc-n tl e (':Ha cncs ­liun la h cnou< jl)t..¡;:oilo muí :oc~)· l:\11:• Es nalur:\1 tltl ... lrH ~:>C'l'lltHeo/i püht it-:oc;; en ' to•lo ,.( ~nu !¡••·· h" lu ~ttar p .H­t .:: en 1'::. ctu•st Í•Jn . i no-o anlicip:-.•n•):, a h ,h~ rt algttnf\~ in ~Jic:¡ci,,o,•, p~r.- que esta d Í,,¡¡cu,ion t~ng" dU! rclacio nl's El di~"':mo no <'S 'ni la p~inc: ip:t l , ni 1~ mn~ sr~\·os:\ llc la ~ con lo ibuciont·- .l.·s liua.las al so::tcnimi,·nto d,·l culto; por c on .. jguÍt' Oli!J :--i l:onvieoP bacer l'll\3 r t,fonna "" \:'Sld u\at c1 i:a. -es n cccsar1o (rue H'3 algl..l 111a' jcnt·ral qnc lo Cj\IC Se propone; 0 (lliC SC CtllpÍ o•r.o• p<>r (3 p~o ·t ~ .rn '1"" C.< ,.,.," notnble la inj u;~ ícia i la d ~stgtlaiJ~J de los ¡wchos. Lns gastos rn~~ pr~ct - os e ,n,fi lpl• n ,~hlo·s para el SoJ~\roimic'nto ,Jc la r,·lijilln i .Id rul­to son: el p~go· de oln,pl>s i ole cur:o<; noan ­\ cnimicoto de ~cru 1nari~s, i gastos ~ n lus igl. si3s ¡nrrn, no se aplic" a diOi ¡;astos sino pv , derechos de aran­cel, i ruodarioo~s p!adu.a.s. La primtcill es una c ontribociotl 1púcho m~s iojo.ta i d~sigu~l c¡uc el Ji~zm o ; este >C p~·¡;a, o debo: pa¡;<\rsr ·· D pooporcilln al proolucLo bruto d~ la •gric ul(ur3 ; el cpte ncoje clio· ~ éu~t~s d ., n\alz ola llll.t, .'·l .'l~t" r ec• jc uicnt?; d.a ¡diez; l"''o en a prtHHCia, el r1ue reco¡c sie¡,o da u.o.a, i ei uue ICCOJO so:lcciculos uua ~ ... ¡_.J ¿vt . . .. • . e: ,. J t.nmbion, De esta n>~nro a la contribucion do la priuoidn gravA rluraono nll· al pobre, i Cll L:\nto mns in·ignilicaolo cudnto mayor se a. In rit¡un~ cid a¡;• iculhH Lo< rn ser cclni t.a­ti" ·"· ju>las; i la ec¡ ui.J~tl i !:1 jus1icia eo nlaln ia Jc conll ibuciu"lu-:o. no se c ur.ontr:.rc¡ jan1ns t'n b i¡;unlolad 11nminal llar·tableccr t•ntt·r ,·tlos la d"'· i¡;nald~,¡ ttiOS onou• trtto,a. So habla muclto l'un l o n In contrihucion do·l tli rtt no: se hat:1 <.'llfOIII> noln 11111d1 r" ' 'Olos para d<•r o¡;arla¡ i ti" 1\ t" hn tfi,·lttJ un:t p af:th1.1 CftUI ra 1:• JHIInÍ­r 1:-t. í' t\n 11:. lns clt· r C'cho:; cf,. :u :tltCf> l; a u ruJie ~{, 1\· lt:. nt u"rrido c¡uc podrin •h .• rt•r.•,.· t•u r~­l ns cnnlnllll c iont•< nl¡;unn rdt11 "'" .¿l::n 'JIIÓ l'•HtIÍI it C>lo? ¿~ci·il acaso Cj t" ' >iench, h l" i­IHH' Í" i lo, Jcn·rho' d e :•r:onco·l ct•tlt~ihucio­n, ·s in"igni ric!lntcs :-':'tr:l lu( n eos i ,;rav<'ctisbuas p:~t n lr>S p obl'~S, 1 ,.¡ d1n.mo i¡;~t a lutt· otte ¡;ra­vü ... o p :11 n u no~ i Oll"C'b"; i quo ,¡ •. udo ricos ) .~~ fh~ ll l arid :ul de •·m¡wzar la 1 ,·furrr:'' 1"" la p:trt,~ e n tpw ·· ~ na·n,ls nec('.,;;;:tfÍ il, i l'O {(UO •·< mo·nv~ a otahlc la ínjus ticin c.lo· In coolri­bu(" j , n La cnntrilllu'inn d <'l clinmo ri,·nr ·cu "' fa­vur l:o :on l t¡;iH·•I:HI, i la f:ocilidao.l oJ ,. ro•c:ou ­datla; pero el si; l l'tt•a d•• rc•ma lo'' t·,o:oblcci­do (,,. tlcstnri.lo en l'"rtc h con l o•ib uc JOn. do•J :i ndnl:o subs 1sli<· t•'nl.-ra p~ra rl p ul,.,. , i ndu('i éndola 3 mui l'"cn para e l rico lo:l­c• ttobdo El.a cambiar e l si s••·ma no iutonoidc un h ont ­ht e ri co . .¡ c¡uo· se hagan p :ogat d ., l odos i¡;ualon.·ntc. 'Ot~·o d cf ... clo oñas grn,·c ri enc la CC'l nlrth\I Ci•>n, i e, la eoornoi,bd de la ·cu () l3·; la - déc·•ma p:oo· t ~ dd prouuc tv bruto t'S un •·sc•·>o Rt·-po·c Lo ·d e lo:; frutos cl,•,l in::.• los :o la <"'pona'"lun, este" gra'\•;tmcn nn cl tjd lu ~ :.r a la cou• P'-'l(.•ucia d.,· 11 ue!>lr lolJ.,., d,· .:1 .,P.·ro C\ 1UVL' rlll13 p(H n-Lo 'llf*tl l •n t•l di­" c7.11tO~ c,, .. ' IIIH$ qu e no; CIU l' lo cru·· f lí "'lt' UO ,., tlfociHi<~ado, •·.:baja•· 1:. cuota, i lt .o; , • r:•nt•" tic la a~llcu l ttrrd cu u l 1 tlw ) a o, p ro J'Uil' llHI:ol mt>tll.: Su l''"'''" c¡ur a l.t ~·gri C)IJiura ><' 1·· ha di)• iotpothr un.• ~c.on tdhu c Í\. U du 1Ct3 UttJ Ch • , u1:t~ f111•1 te c¡nc la (jt'IU M' Jntpon c :\ (:o, J ,· uo~- J>gn sin ntlll g• :wd..: rc¡m¡;oaneia , 1 >iu toin¡;uttd d ilicolla:mos la 1natnia de l:t cou1 1 ibt~ ci01., '11''' lta de p ~gar Gra\'cse eo h o1abn . " " · si ltoi D<'Ce>O dcou~s pr• •l'it!­dacf, ·, ,. ;ndtlll oli­r c·c o,\, 1"''" no se haga r~sp c cto del :.go •cultol.' un cattob>t• ' lile no le'" v cotajuso. ¿~• ¡wr la t:rtn orih tfcinn du·ccta >C le ha d e cc>ijir ooti 1':•111 idad 1¡;nal :1 la o1uc ~e le ~c, íj<· l"''r medio ..J,•I dH·t mo, <¡uc 1;.1 n ~r~ con <¡ttc >'O ,·aoo'blí· ..t n o n•brc ? ::,i •" l r: t...: u~""' rn\tÍ pre.-clH~ C(\IC si :\ u o ~¡;ríen h or S"C le <.'C iJo'll d ,>s "'"'" ihnciunc> 1•crn l~ un.. c"hracla en ha de 'luit llr.do.: ctcrla J•arte ole ' " 1" opic.lad , i es lo pucJc h :ocn~tl J.: uuo de do" tnl\CCion fc le ioltintu u>odo (lttc d..t potn"·ro ' Pno·s r¡uc la •·· onO> ' ·'PI· d:::uncnt u nuc:-tr-a Clpiuion ..:n Jn m:•t l..' ll:l, cvu-s ignac.J:l e n la!'> !\l ~ ui ~,.· n tt:;'\ pr\~¡Hh i~.' l ll lln; . 1 • J>~u n que c·l tHIUI"' h ' rtO ~ ·• C t"· ~J n t :d l':>~ \!. b11.:U servido co lodus lo> !lU, 1 la Nactou ~~•. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ~~ ¡\ n t l Offll~Í) O Cons t itucionnl. 'P." r lc- (..,, i nm<·n- .t,• 'J U~ l. .,. Jt¡ ion (;atblu~,, ...... , b~t• u l ' •no• ~t ia ¡ 1'' •r ••c .•d. ··n t u.Jo, l•h ptnttu, t f ,• '" 1\' tttl uaJ <> , ,., 1\ •'Ct' ... '"'' P·'' '' p ao , ,., .... tudt,, l•.t' c~ IP ;ll , .. P . .r1 •··n··r c le tt..:'" , ft· , •,tth r t• c•tu .. IA.nr1 • ...,. ('O t')UtUll• lot lh' t." t'•oUI 1 , \ ''- IU tlb('t' ll, ,.ltf t• lt' llt' l :..\! mtn:-u ,, . ...,, nu·n .,, r:~UU;-ttl o, 1 ,:,ulici.·u tt'n1"' 'U. •' tl \l at f,,... p u .1 (,,,tu.") ,,, ¡.:, t :1 •nh1• n ,le ~.lJ't' hH.t n t .. <'"C''I"Luf ,, .. ,. ludo ~ ro .. f'Uil l lh · ·· u .;au d o t .H' l ~~ n '"''' h " ldt• P~l l.l J ,.u· ~ll J>.nt t•t:.o uu.t .!'-HO""h l u u cid d.·c'--••l• e iud c . p •· nclt ••Uif' . l.n • "' ""' uri~ ,1,· cur;)l•H ri l¡tu l1no ' c.;: p ••r­l~ • llt•'loiiJ'a ltt l.l t ll,. t 'dl f.,d cl t· l Cl , tn ; l p.ll .'\ 1 1 }, , , r n ' '-' r \' tC"In (.L ! tUl n¡ ... , ,. , io 'u1.d 1·u La j 1• rH""f :'lhtfnd dt• l rh pl\ t ¡.¡,., - f,.f ..·~ f Ut H,,, de.•, .. plrrt lit ' " :IV .\1 ¡, .• ' .J , .. I (.~ f ' 1 o, 1 l 111\ l •·tt• n t.• l S.~ llf o • I IUUI ~I t '.iu tJ..• l <\HC(' ((\ • tt:i -.) l ' H t' '-)lt't: U Ja .. C l f'l ll l gt ;Hlf t 1 1.1 . J ,n H 'o. t , t\!1\ \: lol d t'llJ ,\l~'' Ín t l. ll t • l ~>~ . t'll f JII O lus P 3tJ·ucn, '" ''''" J.\ uu,._. , ¡, i (,,, •n;t\• Ut'S p t' tl .lluLnl"-·'· '" " ul\,t l',I H.:a 1' n f, 1 11 , ,'\ p .11 :. c¡ •tC nltl (' h th ,at"t' lti 04t•..: ' l' CHi o1o tl lt.tll 1 l l' f \ ' ll.t ll ) fl 'lf,t ~ ( ,•j,lr 1! ,•1 ll d n i ,l t.'II•J ,,' IHII I.,! It '' j1 o•u lol ,.: t",, , ¡,, , . 3 tfHh':)J' l, ... nl•· •• a '' , ... ,n ... i J, .•. ,tl••'• ct,. '''' ' " f l l t 111• nt•1' '1'"''' h .1,. ''* d t· p.ul, .._, l ~• .. ,. J,., ., ht1 ;.: ' "\ '~ ' C ut "' d'"· ••tt •J ,,e ..c· r~"" '"" lt\ :.'\1•' .:> ,). . ut.d e lnu t \.,._,, ...... c1t· l •Jdo , , t. O\- S~ t , .. n .In•• J,. r .. • h•ud, J n ni J , '"·'' iuJ i,}'H 'U ... ~.\JI( _-.. (l l-a ' U '" fJ , t ,¡ ,. tH t 1 Lu .. ~ ... , , ,t ,• t '- 'dtu ,J ~· h u L.H' t' t:o,- J,. u•1:t C •lUtl tiJ U C"IHl 1•·n t ., J. I'' ''J'ttC t •unL• a 1~·~ t~ l un.t.. ~1 ,· (,,, \'nntt al"' ' ,·u i• .. , 1 1'11' tf,. :l(· ~ ·• n• '" '"' ' '' t p ·•n.:;·• .t c·uhi . ,,,d. J:., \ e ­l .,.("'' J, ·"''·''' \ :>< E ... ·' 1 t.' U • • f"' .f,. Ju a ' " ·'• .. ~ t 't'ln ) :l, C •Hllt 1 .. bu, 1 ) O c._•, .u· au \ h· -. u•u,l. lt r:J t 1 .. ,) ,• tn.•n •· r .. \ 'I U~ 110 "-·.tll • •;tt .lC I•"'O'' ' IUfU'l·•:O. '' ''-' p l·t h•""'pt f") ... p ,.. ~t: l '>n ' ' ',\ 1,,, 1 u tu u,.,_ i cl,·h,•n d t .. tt al,uu ~e cJ ,• •n •• 1 ' J"• tndo , f,¡.., •tiiU h lHh rl 1 , u!to t ••nr:•u unt dt'l~'CI •I U Jcc..:Ull l p• o p •HCIJU.t •IJ. ;;t ... ,, te 1h . • :-,,el .t. t ll•. IJ P''"'' '·'· 1·>< ,} , , c t, .,, ,lc aronc .• •l. 1·• lun 1~,- , ntt•, 1'' H-t ...... ~-. p .\r t , t ,~ ,d,,,, i Jo, J,•uL" pr ,v,·n t ••' pu tutl'"·d,· .., , . , 1 •'\tt 1HtU lhCI II "'I \'l"' U IC tl lC p . t l .l t•J :o\-• • l o· Hl• ll l•' t l t •l .), 1 C' UI In~ fl ,.,(' l t' tl ld ,1.. e llo ... Ul\'"l t l l , l l' lltH C' I o U , . ,, .. 7nnahl f' i t'• ( ll l l. t l i\" l '\' I .IU n\,., •1u·· .. u!.i ~ t Ctllt •, Jl :'l l :t .. ... ubl t ' l t) l·:u ,., , ,. , ... "' '' t, ('(tnl' tl>· •ct 10 tli,·,·C'fa onc r1 p• v' , .. ctn dd,·• •• 1,, ,· .. l ¡, lf J ~ c ·· ,.,(' l·rt u ,,;.J, t.l,· t' IL• l...t a:;rc c. Hl l tl t:.i P'' ·,1 · 'l '' .t ·1 p ,,a 11• ' 11 :'1 1 • ' U ,•1 t ~,• ,v i (J plt!. .d i .~u~ ~ 1 d ,· .. t .d,. . o 1 ,·,u l ­l:\ lll•· d.: no.> <' n lr:.r en d la (>:lc ~ ~ () ~ ~ A e: U ::"'l . ~ ( :10 ~ AL P 1\1 .; 1 O 1 ' 1 ij l> 1:. L \ 1\ U•("D 1.1 <, \. El r11'11n • (j 1 d el L /brrlwl 1 Or­dt. n h 1 1 11do b vCth '''PHI pn·--cn. W d.l 1 t) ' ··1 .:>t'. c\ t'C\' ('d l'Oilll' 1 :-\ c. el l'rc-.,td c nte, e11 la c .,uJ.,ra tlr li. .~ ­p• ·t:.,enl -l•JIC.,. L ,., <'Jplllllo-. d·· J•·u ­sacion SlHI los 1111 5111,., J Cl u.; que h.m sido OhJ<' lo éfC' l a<; t'C!l ,ll l ',tS de •<¡ 11el pe1 iótlt t'o; i r r.spr. t lo <.J ,• lus r u d :' <; la ~ acinn 0 () I' ·II'C('(' lt.tbcr l1 <'dlll 1nudw c.tso. L 1 co n¡ Íc; Ít •n d e ¡,,fr ,, .• CÍ u rJ UC (.'POSIIIII ' lOll 1 l e\C~ a que p·:sñ ·e l· cc;pcdi C'nte de Jc u.,a •,ion no .,.~l , ja prc~c nlad o aun su inf •nnc. Cu:andn en (Jlt';J~ o<·a<;inncs se IHt h JI ,I.Hicl de acusar ni Prc.,idcn le de la 1\, ·¡ úlll1ca i :l su miui-;t erio se ha dd'11ud1do P"'' t ocl .• kt .i\ :.ci•m c· icrto g1 .. d•1 • CI'II J de \' CI' ; O C"> c¡11e ~ a -.e lt 1 IH:dl•> tiiiJ c o-;a t:tJ muu la anwnJ I.J O~' lle\',11' ante E'l Senado al Jf'fc d1· l 1 Hl'p úi, IH'a ;\o-. ­' OLr n-; no (.'1'('1' 111 0"> f} IIC SC'll ll llJ CO· sa Pen...-ur;llll(• el <( 11C se dcu u n l'icn Q la CumJ I'·' ck H.•' Jil <'.,enlaul c :, lo t.lbs los ac to.; dd P ~. que un r,1 a­nad ino cualqui era JU lf~ne ilq;alcs o 1'uino<;os para los interc<;CS ,,,·d ,licos; ¡or t•l co utrario C<;IÍmamos C':> to muí .co rl\'CIIIer¡I P, no solo pt~ra lu Repú­blica :,ino ¡; ~ra los wiswos que GO· /, .. / / hiern m . q ue lnllal\ lll ¡u:-. til'ia C'o los " ''l''' " '' 'tli l1 t 1lt>-. de la ¡\ ac-10n , i po­< 11 ·'" 1 e"Jlllllll er ce n l'l .JUicio del g • ··~ '' ¡ur,1do 111 <'1 •>1' q11c con cu:Jics IJ I'll'l'a otr·as r·:11nuc.;. L•> CJ ilC" sí e<; ­l llll .llll OS U 1 · ~ <.le l o~ a, t n<; ih-Galc!> i ~~~ den un <.., ,, ·1 111 so11 at'lll'i d1' vir' IIHI , pr·ro e l u1traJU i !J dild111..a,c. · ic• u son delttos. ""' ·r~ ~ P ' :\' \ ·~11 :\ I ~TEI\f( l DE COI\TEI\f. IO, 1 "' 11.\'t'UO;\ 1 IIH II.\<; l'l BllC \<; ~r .. cion dt• a¡• 1 ic·1dtu1\1 í c o ru•· rc· i-o C 11 t·ula r ..,= ( :,;11 C~ la 111 Í<;i11a f'· d1:1 Ji ¡;·1 a l .tcf<: !'"lítico de ,\l ,d ••:f:' lo si· ( ~le nt e . _:l~c-. nw. ~o1·. _ ! ·1 c~rcdi­<• on c ontr J 1 Hcpub!i t,, clf·l l'. r u;.¡­< ln c· prn .\ CC' Iadv 1 1•'1' e l jt'I1CI' I J I,c_r~c· pr:1iJ~ el :.p 11~ o del -(, o lHt.' ll lC• fue 1•111 -c ... tc descd1a t:n¡ pruo!o <'< 11,., lt l\'•> <."t• ll nl'Ítll it>nlo Jc ~u e, <.Í~ I r n i ' l: :'J tlC: Ilüs de ~ u or­dc" J, ., ck ¡oCI- it " :-. :- r¡jun a<·aua 'de ~a ­Le ·• 0l1c 1 . 11 Ctll{', ¡ni•!J il ,jdo t .. d,, au !>tll '• ;) .., U..., 1•' 1 11 111\ ( d, 1 :., j dÍ t l : d,15 lus ' ·' de: e-. ,,,a... lt'1' 1 11 11 ' : • t ll<· ~ ¡¡ las a u11 11d ad c, l ' d l \1 , ¡w th l ·C a U1 1'3 en pr e··1 lil ' d t "J>rl~ll' ÍOOC!-> :Í HI I~l OSé.I S a lüS 1"\ C' p~·,¡ ,¡¡t. . f !-. a n •<'J i<·:111as que ban re­c onuódo a S. l\1 . la 1 eiT1a d o•ia l sa­llí'l -2 ~ s1oo t.Hlll.irn a IJ:; q ue to­d. ' ¡,, no ~e ll.tllan c>u es te cao;o. dt­!' l p(:, eh " <' ;d dcc1o, \'a a uu<.·-11 o~ a¡ <'lllt'o., d plt :u iHÍ t'I •S en ull i' J., ~' ·r ' 11 C'- Jl·'lllda, :.t I:J ft· .. nqD<'í':l i 1 a lt,Jd <.:<•11 , i al n oi,J.. d< ' <' • q11C 1<.~ anima de c-.1 re C lt 1' <;IJ<; i ·rl ,tCÍ• 1 l<'" t'CHI l r'I J,¡ -. los f' IIC' hl oo., 'llll' I'C':>Jit'I ;Jn 'il l .p.d.cl lo n j ~ ~~ O<•m iH·l' _ A f' l'<'<' Í,td;t c-. l l l' l)nduc­l a en '" ' ju<;I p\•1' 'tm "ll t 'C" >in que , ¡•r n­\• cltidcl " P'" t ltll lllllCtl l <' C'n no~ da pue­de allt' l'\11' 1.1 r.·.l (('l'lli ci.ILI d ·1 C uhi· c r n •> c· "rn11iol <' •'ll el d l' la-; 1\·· p,'tl,li ­cas dP A uJé1·ic·a S t•¡ ~uro-; cstan d ('f'o 'l iC' l'C' i•J i 1.1 llol\' l'!{aCl\10 que el Go­I Jll 'lllll n o fJ'I."I eJe d t• \'Í'\ta i f!lH! n o JIIH'd•' JI p.tdr. <'1' pn1· 'm1 incidente e u ' <1" con-..•c·tH' lH' Í,Jo., ha ('\'Íi aclo con la ¡11 "lllol IJ ollll "e.; dr t.. jun­ta d e conH't'CÍn df' l\l :d:1Ga i de 1 U· ant CJs e qul\' llC~HI :l m c nlc puJicseu abri ­Ga t· en csd proYinC'i:l_ "*' 1 ~a l o•·· dl'n lo tra<;criho a •ll'S paro qu" en la pt' ••\·incia .ele su cnl'{;o prodm.c:a lns e fcc·tos oportunos St en e lla hu· bicscn cundido los infantlados ttmo' / ./ (' 1 1 ( / r es q ut:> S" e.s p:1 rrit-rnn en la de l\l h­b;;' l _ D io<; guanJI' a { l t, much os ai\11::;. _ )! Jdnd .: (j dr ld H't!l u de tSn R o a - Sr J c·fe politice •. ( Tt 11trTdo dtl Ht'ro/rlo nc l0dc.fib0 .) A V J ~OS O·FtCf \ LF.S. Se. n c u~: l · {l .¡, que srgun e l a,·isn p ulJI 1C •do Ctl el t.t'::l.n :!3 d 1• C'!iiC jl('I'Í ti dico, p r lnl :, l : C<'r' l'~ ·¡, .. ~ l a l ~' d,! .iunio p1 Óc ~.i1111• , al •l<'llo r l C"O II<'IP "0 p<•r:l e po ~ i , ·i o ll a l d c·-; t ;nl de Dlt·rci .T d ~ !.1 c: ... cuc-la IH•rl t•:d clr· h1 J 1 "' r111 ; 1. l /.ls ll!di' 1duoo; que h.•.' ;,n de la p1 e \'int ia, i c¡u C' 1 o­~ t' d(' l l't'llll tH'lll: ll 111 •> n :<>pct• t ívn:, , ~e M'l""· i r :1 1~ pt l' 't r tar , s en lo<; d i.1<; ck d t"~ l ad ll) cl ~t oJÍI IÍt· .J! , c ~ n el ol, ¡c·ln de darlc·s <'11 nuuLio l i hr ct ,; ~ de IJc; 111 a11cl: el ;,:, e ... ,,rdir \ IG l ' e l l l'~:l.t :n · !liO puh I<'Io pu.Lii c:~t.l a -. ulgttn llS lll :lC:,itt:<~S i ,·crd,!cks in tcJ·r;.!lliC'" i ) c·c m o c·1 co q ue en t' l Oll"l1lf1 <" ll l t'. A m :lmos lo q11c no~: Íll S¡r~t a .nnor i aiJtl t rec-emos lo c¡uc OCIS ÍD '>p11 a ahon·e<.·1micn1 o ;:\ 0 c:c· p1cn'e que Jl f\l'l'jUC una mis· 11w pc1 snn;, ¡ u' de ;uuJ J' i a b t 1 recc r, se 11 '"'·1 mi' 111a co~ o cdw 1 a1n o r. ·r·.J que .... u11ln a i no cqe, pie aJe Sll lt ,d ¡Ji· ' · Ll qnt> t :·:ílo :~ja . n o cq;, N'ÍllSO, l!Í es pnl ; <' el (p:e ~ - La neo. ,,1 ¡, .•d .,11''"1' e el e; min·'l 110'l' don.­dc ,·a¡:, osino .. q•l• rri.; t r'' l' '' 7·• 1' . ( S I' tt·nflllflfll(i_,'. -:- () ~· ~ 'f'OI\HH C IOK. ~n la p a t· lc lin ,1l dt• 110 rrll ,itido p t~l.l wa cl,, e 11 • 1 PÚi l l ~ . 3 í dr r'". IC! p cr i<·dil'o '<" h':~ lla c ~ t :'l ft a ... c " 1, s t'IIIJ fc.,JII :-. dt• la IC'SI11 Cl Ía JI' d ll l · m o~ ~l e .-\ 111 Ín({Uia llcna i'!IU a f', 1 'u · n .t d.!i lll lll <" t te. (lt-hc decir ' ' l !l'llJ · ron • · p t l l nn :~ n J rnl t:· ~--:;;:.... - ·~~ l.' 11a l ':h .l tl <' 1<'1 \1 de JJllC'O \'íllor a cinco c u a d• ·J ~ clr d t"lant ¡,, Jl' In pi..J· ZJ p1 incip.d tlc- :\h dcll io. L1 P" -.o­na C)t1C lo nN' t' :.ll t' hall.11·:, <'1 • <'~la imf' l't''llt3 OlllÍd;¡ tiC'I \'C"lHkdtll' Otra ca.;,. dr I<'Í·• t'I'C ICn con.tl'uÍ• c.la, clausll •ada i ~0 11 a¡illa oclf'llll ' ' • sil u td.l e n la t·a llt' clr Can'1pann El q ue quic>t'a l'•llll (ll':Jl'ia hahl •l'tl l'••Q e..l. .. :o·-;or . 11t•ntqio (;a• dcazalwl. 7 / /; , ( / /"( ~ /. fjt'a J , , . ., , ~ # ...... # /