Serie V Tomo 11 ORGANO DBL MINISTERIO DE GUERRA Y DEL EJERCITO Director y Editor FRANCISCO J. YERGARA Y YELASGO G.meral J~ Ingenieros Pmde '"'~Y bien suceder que tZuestrtJ respeto á todaJ las co1zvicciones, vmga á parar en la ítzdifermcia y flos t r;t s111 otn t a para d~jender las tzu!stras ENRIQUE SIENKIEWICZ -- --------------------------····-------------------------- • • • Bogotá, Octubre 8 de 1904 • • • ..... --··--·-·-·······-······-·····-····---------·--·····------------·-·-------··-----.. -··--···-- ...... --- ®Oficial@ DECRETO NUMERO 779 DE 1904 (23 DE SEPTIEMBRE) por el cual se eliminan dos Batallon~s y_se dictan reglas generales sobre liceo. ctamtento El Presidente de la República DECRETA Art. 1. 0 El Ministerio de Guerra procederá á ordenar el licenciamiento del Batalldn Berrío, que hace las guarniciones de Medellín y ~fanizales, y del b/edio Batalldn Juanambú1 acantonado en Pasto. Art. 2.0 El licenciamiento se llevará á cabo después de una Revista de Comisario de presente, presidida por las au­toridades militares respectivas, y por el Gobernador, ó por ]a primera autoridad política del lugar en donde aquél se veri­fique. Art. 3. 0 A los Generales, Jefes y Oficiales que quedan excedentes á virtud del presente Decreto, se les pasaportará para el lugar donde tomaron servicio, Jo que comprobarán con la nota de nombramiento; y á los individuos de tropa para el lugar de su domicilio, comprobando éste con la res­pectiva libreta. Las remesas recientemente enviadas á los De­partamentos de Antioquia y Cauca, sedcstinarán de preferen­cia á cubrir estos pasaportes. Art. 4. 0 Por los sueldos y raciones atrasados y que no alcanzaren á ser pagados por falta de fondos, se ex¡;>edirán ceses por triplicado á favor de cada General, Jefe, Oficial é in­dividuos de. tropa, en los cuales se haga constar lo que quede A debérsele á cada interesadcionalla hipótesis que aducimos; pero bueno, convenientís1mo sería que las tropas se ejercitasen en prácticas que les son útiles y necesarias (3). (Continúa) ( I) AllasotJ-ArHgli'tria da monlagnú. Rz'visla mz1z'lare z'laliam& 1895, número 12, Roma. (2) Revelli-Cannone da . monlagna. Rz'vi'sla mz'lüare z'laliana, 1900, mimero 8, Roma. (3) Una experimcia atrevida ..• - "Las ptezas fueron transpor­tadas al pie de la montaña por un mal camino abierto y consoli­dado por los artilleros. Desde allí hasta la cumbre se iba casi di- . rectamente por un camino pasadizo trazado, siguiendo la línea de máxima-pendiente, aun cuando plegado á las sinuosidades del terre­no. La longitud era de 1.100 m. y la pendiente peligrosa; sobre todo hacia la parte media de la falda llegaba en ciertos puntos á 75 por 100. Para establecer ese camino, ha sido preciso separar los bloques de rocas, igualar el terreno en una anchura de 2 ' 2'50 m., y fijar de roo en 100m. puntos de sujeción para las ca­rruchas, los cuales consistían en barras de hierro clavadas en las rocas. Fueron desmontadas las piezas, los cañones situados en rastras, que resbalaban sobre rodillos de madera jabonados, que se iban remontando á medida que avanzaba la pieza. Los afustes fueron elevados sobre sus ruedas. Al llegar á los pasos peligrosos, formados por salientes de roca de 200 m. de altura, aparecían los afustes dispuestos verticalmente como suspendidos en los aires. Muchos espectadores se retiraron en la creencia de que iba á ocu­rrir una desgracia, pero la ascensión se llevó á cabo sin dificultad ni accidente, y lo mismo sucedió con el descenso. Los trabajos preparatorios, establecimiento del pasadizo y de los puntos de anclaje, fueron hechos ante la carencia de soldados, entonces ocupados, y en medio día, por obreros civiles y en núme­ro equivalente á la fuerza de dos compañías. La ascensión del material fue 1levada á cabo por destaca­mentos muy reducidos, y duró dos días, comprendiendo en ellos el desmontaje de piezas y un ejercicio preliminar. El primer caño­nazo se disparó en el Gourschen á la una y media del segundo día. Como se trataba de un experimento, se había procedido sin pre­cipitación para estudiar detalladamente el funcionamiento de los medios puestos en obra. Revue mz1z'laire suisse, 1892, número 3, Lausanne. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '-- 321 .J Historia HISTORL-\ CIVIL Y MILITAR DE COLO~!BIA Por F. 3'. V. y V. LOS CONQUISTADORES DE TIERRAFIRME: LAS EXPEDICIONES DE LOS ALEMANES ( I) LaR primeras noticias de los descubrimientos de los es­pañoles en el hem~sferio de occidente fueron mu3' atendidas en Alemania, país cuyo desarrollo comcruial era ~onsiderahle á la sazón, debido á las franquicias munici:Pales y á las ligas han­siáticas de sus ciudades libres. Entonces era Augsburgo el centro del comercio entre el Norte y el Sur de Europa, J allí ocupaban el primer puesto los \Velsers, comerciantes y ban­queros mirados como los más ricos del globo, y jefes de una compat1fa cuyos brazos e extendían por todos los países ci­vilizados de aquellos tiempos. Y la intervención de los alemanes en los negocios de ~mérica c. tá ínlimament .. Ji ada á la historia de Aug burgo y de Jos 'V el ers en 1 siglo xvr, como hahr.emos de verlo, porqu no serían explicabl s primero aquella intervención y luég·o su extraño término, sin la banca de dicha plaza y sin las luchas religiosas provocadas por el Protest ntismo tas páginas, ya por prescindir de las fuentes, ya por ignorancia de la geografía de nuestr0 te­rritorio. Todos los cronistas encierran yerros en sus relatos sobre las expediciones en referencia, n·Jnca advertidos por no haberlos sometido á una crítica rigurosa, conforme se observa en la obra de Acosla (Descubrimiento y colonización de la Nueva Granada), que casi no tiene una línea de verdad en el particular, encargán­dose el mismo autor de suministrar las pruebas de la falsedad de afirmaciones capitales, como la de que vidtó la biblioteca de Ter­naux Compans, pues si esto fuera cierto, no habría ignorado la existencia del viaje de Federmann, publicado desde 1837 por di­cho americanista. 21 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia \...._ 322 _) los el Grande; luchas que indujeron al Gobierno español á prohibir el comercio con el Nuevo 1.\-Iundo, antes libre, por decirlo así, para evitar la propaganda de la herejía en el con­tinente hispanoamericano. La subida de Carlos v al trono de España y de Alema­nia sin cumplir aún la mayor edad, y llevando en las venas sangre de dos razas rivales, coincidía con una transformación total del mundo, causal inevitable de grandes conflictos y de guerras prolongadas que avedaron de modo singular las finanzas del soberano más rico de la tierra, del heredero de los reyes Católicos y campeón del Catolicismo, que á un tien:~­po guerreaba con el Papa y con los moros, con las comuni­dades de Castilla y los magnates de Alemania, y veía n~g~r­sele nada menos que en España, por las Cortes, los subs1dws para esa lucha gigantesca en pro de los ideales político-reli­giosos de la Edad 1\Iedia. Sin los cambios fundamentales que la imprenta, la pól­vora y la brújula produjeron en Europa en el siglo xv, sería inexplicable la historia de un reinado como el de Carlos, y de consiguiente la de sus relaciones con los banqueros de Augs­hurgo, que á los pocos años de ocupar el trono, ya le habían dado á préstamo 1.2oo,ooo escudos ( l 2 toneles de oro; hoy, en realidad, 8 millones de dólares), obteniendo en cambio el derecho de comerciar libremente con América y de tener agentes comerciales (factores) en la Corte, en Sevilla y en la Española (Santo Domingo) ( 1 ), que lo fueron Ambrosio ( 1) "La ciudad de Santo Domingo está bien construí da; las calles son hermosas lo mismo que los edificios. Tiene un buen puerto, un castillo, casa de moneda y un Tribunal de Gobierno Jlamado Audzenúa Real; y aunque en la Isla, que tiene 500 leguas de circuito (sic), hay muchas ciudades y pueblos habitados por cristianos, Santo Domingo es la principal y más hermosa." Ftder­matm. Esta aserción, escrita por quien lo entendía, arroja luz con­siderable, nunca tomada en cuenta, sobre los comienzos de la con­quista española de América, y la importancia de esa isla, afama­da, además, por su buen clima (Castellanos), que servía de sana­torio á los expedicionarios agotados por el malsano de tierrafir­Jne. Arruinó! a el terremoto de 1 591; pero en la época á que nos referimos decía de ella el cronista Oviedo al Emperador Carlos V: "No hay en España una ciudad siquiera que pueda pr~terír­sele por la hermosura y disposición de las plazas y las calles, ni por la amenidad de sus alrededores, de suerte que Su Majestad imperial se aloja muchas veces en palacios que no tienen las co­modidades, la amplitud ni la riqueza de algunos de Santo Domin­go." Allí en 1551 los cangrejos (1) ayudaron á derrotar á los in­&" leses. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia . -323- Dalfinger, Jorge Ehinger, Hans Seissenhoffer y Sebastián Rants, católicos é hijodalgos oriundos de Ulm, que despacha­ban de continuo expediciones de una á tres carabelas para el Nuevo Mundo, de suerte que lograron tener constantes y fres­cas noticias de lo que en esas lejanas tierras sucedía. Análogos servicios mantenían con las Indias Orientales. Urgido Carlos por falta de recursos para sus guerras, por causa de la negativa de las Cortes, acudió á sus banque­ros, que ya le habían arrancado cartas de nobleza (1), en soli­citud de nuevos dineros, y los Welsers, que tan al corriente estaban de los sucesos de América, convinieron en el nego­cio, siempre que como garantía se les entregara á perpetui­dad el Gobierno de Venezuela ( 2 ), bajo la inmediata vigilan­cia de la Corona. Carlos aceptó el ·negocio, de seguro con vencido de su nulidad, en lo que no obraba de buena fe, y firmó el con­trato con los apoderados de los Welsers (Dalfinger y Ehin­ger), el primero de los cuales debía ser el primer Gober­nador de aquella tierra que los españoles . habían tenido medio abandonada, y en la que la fama situaba riquísimos yacimientos auríferos, que por inexplicable error se supo­nían, ademcís, vecinos de la mar del Sur (3). El contrato en referencia entrco-aba á los 'Velsers la colonización y explotación drl país situado entre los cabos Maraca pana y La V el a con el mar del Sur por fondo, más la ( 1) La humanidad siempre es la misma : á tal punto el dine­ro elevó á los \Velsers, que la hermosa Felipa, la nieta de Barto­lomé (no hija, como ~e escribe de ordinario), el amigo de Carlos v, se casó, morganáticamente, es verdad, con el Archiduque Fernan­do, sobrino de Carlos. y después Emperador. Los que han escrito que Carlos no se atrevió, por el poderío de sus banqueros, á oponerse á dicho matrimonio, olvidan la fecha del suceso, porque entonces él ya no era señor de Alemania. (2) Este incidente es uno de los que indican cómo en los pri­meros tiempos de la conquista el nombre de una }('\calidad, citada en una carta ó relación de viajes, se ampliaba luégo por el públi­co para aplicarlo á toda la región 6 comarca. (3) Nada tan curioso como la idea que Jos de aquella época se habían formado de la distribución de la tierra y el agua en la superficie del planeta, puesto que ya pasados algunos años del pri­mer viaje al rededor del globo (Magallanes), Fed€irmann decía: "Después de zarpar de las Canarias ha y que navegar 900 millas sin ver tierra: es el gran golfo del mar Océano; y no se conoce en el mundo ninguno otro en que se pueda navegar tanto sin ver la tierra. Los portugueses que van á las Molucas hacen viajes más largos y más peligrosos, pero Tt"n tiPrra. por lo menos cada 'ocho días." Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 324 _) propiedad de doce leguas cuadradas de terreno, el 4 por roo de los quintos reales, la trata de negros y el derecho de vender como esclavos á los indios insumisos. En cambio, los alema­nes, en un plazo de dos años, debían fundar dos colonias (ya existía Coro), levantar tres fuertes, enviar á Venezuela cin­cuenta mineros alemanes y enganchar los soldados necesarios para la empresa, los que precisamente debían ser naturales de España. * . "' Descubierto el Nuevo 1\fundo, multitud de españoles au­daces quisieron lanzarse tras las huellas del gran navegante,. y entre ellos se contaron Ojeda, que reconoció la costa de Ve­nezuela y parte de la de Goajira, y Pedro Alonso Niño, que comerció en esas mismas playas y las vecinas, obteniendo de los indios, á cambio de baratijas europeas, maderas preciosas y ricas perlas. En su viaje llegó á la aldea india Hamada Coriana, sobre cuyo solar se construyó después la ciudad de Coro : hasta ese punto la costa se en con traba habitada por numerosas tribus (Caquetios} que acogieron con henev<>.­lencia á los extranjeros; pero más al Occidente ya encontra­ron indios más salvajes y guerreros, armados con flechas en­venenadas, que les impidieron desembarcar, y eran de la mis­ma especie que los ha] lados por O jeda en las riberas del gol­fo y lago de Maracaibo, muchos de los cuúles vivían en ca­sas construídas sobre pilotes hincados en las aguas de la ori- 1Ja, de donde el nombre de Venezuela (Venecia chiquita), aplicado al lu ar y extendido luégo á toda la antigua Capi­tanía d Caracas. En Enero de 1 500 reO'resó á Galicia, tras dos meses de travesía, Niño y sus compañeros, con 150 marcos de per­la y algún oro, lo c~al tentó á varios otros aventureros; pero las flechas de los indios de l\faracaibo, la scqu~dad de las tierras de Goro y el desarrollo prodigioso de Santo Do­mingo, desviaron por completo la atención púLlica de aque­llos patajes, salvo para los piratas que iban á rohar indios para venderlos como esclavos en la Española. Este abuso llegó á tal punto, que la Audiencia de Santo Domingo, para remediar el daño, envió en 1527 á esa comarca á .T uan de Am­puez, colonizador de las islas de la Costa, en calidad de factor y con orden de fundar una colonia y proteger á los naturales. Ampuez marchó á su destino con 6o hombres, desembar­~ ó en Ooriana, hizo alianza con Manaure, principal Cacique de los Caquetios, alianza que subsistió siempre, no obstante los desmanes de los cnstellanos. Ampuez fundó á Coro, pron­to habitado por gran número de españoles atraídos por los de­cires de riquezas del país, en ·especial minas de oro, y que Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 325 -' fueron los mism~s que sabidos por los W elsers, los movieron á pedir la tierra al Emperador Carlos v, conforme se dijo atrás. El esfuerzo de los españoles para colonizar el país resultó perdido (1), pues al presentarse el primer Gobernador ale­mán, el Gobernador Ampuez hubo de entregarle el territorio, muriendo á poco de trigteza, causada por la ingratitud con que la Corte recompensó sus indiscutibles servicios . • • • . Pero antes de continuar debemos pre~untarnos si la his­toria de la gobernación de los alemanes en V cnezuela está liga­da de tal manera con la de Colombia, por algún punto de vista, que debamos considerarla como parte integrante de ella, ó será un hors-d' amure, destinado á matizar el relato. En primer lugar, geográfica y militarmente hablando, tan uniJas se encuentran las porciones limítrofes de los dos países, que es imposible separarlas, puesto que en la realidad de los hechos, la mayor parte de la frontera, por no decir toda, es meramente artificial. La lectura de Jos cronistas fue, sin duda alguna, parte de la educación de nuestros mayores, y, quieras que no, de­bió influir con el relato de las expediciones de los conquista­dores en la concepción estratégica de los planes de campaña cuando la Magna Guerra. Pruéhanlo de sobra 1819 sobre las huellas de Speier y Federmann; 1813 sobre las de Dalfinger, y en la Gran Colombia, máquina de gu rra, con ju ticia lla­mada cuartel di frazado de República, Ocaña hizo parte de la misma Circunscripción geográfica que .Mompós. ¿Y no fue la tierra gobernada por Dalfinger y Lerma, por así decir, la base de la primera reacción reali ta en el litoral? ¿ N o fue­ron Maracaibo y Puerto Cabello los últimos baluartes cspa ... ñoles en Tierrafirme? Por otra parte, tenemos que el te­rreno impuso á Dalfinger su segunda campaña, como impuso las suyas á todos los tudescos qne recorrieron el pie oriental de nuestros Andes granadinos, y cada una de esas campañas resultó íntimamente ligada con las cumplidas en Jas tierras de la Magdalenia. ( 1) Como dato adecuado 'para que se forme idea justa sobre la faz económica de la época, anotaremos que la Colonia de los Welsers debía pagar sus gastos, de suerte que poco 6 nada podía dejar para el Tesoro Real, puesto que el Gobernador tenía por salario anual 200,000 maravedís ($ 6oo en números redondos), 100,000 el Capitán general y 75,000 cada uno de los Comandantes de fortaleza. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Coolmbia \._ 326 _j Empero, estas verdades, como tantas otras, han perma­necido en la penumbra, ahogadas por sentimientos cultiva­dos casi por un siglo en nombre del patriotismo, cuando son todo lo contrario, el brote del infecundo odio y la causa efi­ciente de nuestra pobreza y atraso. ¿Cómo pretender á un tiempo renegar de la sangre española, y aplaudir á Torres, y á Caldas, y á Nariño, patriotas civilistas de pura sangre azul? ¿Cómo cultivar una literatura nacional escrita en castellano, y renunciar á la lectura de los clásicos españoles? Y es esa singular gimnástica, impuesta á los espíritus y á las volunta­des, la fuerza que ha desequilibrado nuestra mente y desequi­brado nuestro organismo social, sin darnos en cambio ven­taja alguna, por lo oual todos debemos coadyuvar á la pa­triótica obra de retornar al buen camino, al camino hispano­americano, dejando al lado las ridículas pretensiones de mo­delarnos á lo anglosajón, por cuanto la humanidad no puede impedir que los muertos gobiernen á los vivos desde el fondo de sus tumbas, según la gráfica frase del geógrafo francés. Busquemos el progreso ; pero busquémoslo acomo­dado á la heredad paterna, y, por lo mismo, estudiemos ahincadamente el génesis de nuestra rtacionalidad. .. . Primera expedición de Dalfinger --Para escribir correc­tamente la historia de una campaña es preciso conocer, en cuanto sea posible, al Jefe que la dirigió; pero en el caso pre­sente el estudio de la personalidad de Dalfinger equivale á Ja critica de las fuentes, y dicha crítica nos conduce á la si- .guiente inapelable conclusión : han errado todos los que tra­taron este punto histórico, en especial los últimos, por apo­yarse en documentos falsos ó apasionados, ó por no haber leído siquiera con atención los mismos autores en que dicen apoyan su relato. Se trata, pues, nada menos que de hacer tabla rasa en el asunto y escribirlo en seguida de una mane­ra correcta, puesto que el primer Gobernador alemán de Coro es un caso típico de cómo en la historia se trastrueca un personaje, cuando así lo piden los intereses de Estado, has­ta él punto de confundir á un tiempo á sus propios conciuda­dano~, á la Real Academia Española de la Historia y á los amencanos. Ambrosio Dalfinger ( 1 ), nombrado por los W elsers Go­bernador de Coro, con el beneplácito real, era, según ya se dijo, (1) Escribimos Dalfinger, porque así lo hace Federmann en sus viajes, bien que Castellanos diga Alfinger y señale este nom­bre como el de una ciudad de Alemania, ciudad que no ha existí~ do1 en tanto que Dalfinger sí fue nombre de un castillo de Suabia. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. J3oledn Militar de Colombia L 327 _; miembro de familia ilustre de Ulm; contaba entonces poco más de treinta y cinco años, y se había distinguido en las ar­mas y el comercio, desempeñando anteriormente y por ·largo período el cargo de factor de los W elsers en Santo Domingo, pues como afirma Castellanos, apoyado en el dicho de Barto­lomé de SantiJiana, Teniente que fue de Dalfinger, el alemán "en la Española residió mucho tiempo Factor seyendo de la gran Compañía," siendo de advertir que hasta ahora nadie ha mencionado este hecho decisivo en el particular. Y en efecto, ¿ cómo suponer que los avisados W elsers confiaran el que es­peraban fuera pingüe negocio, que había de resarcirles de millones de pesos, á un hombre vulgar, ellos que de tántos in­teligentes sevidores disponían? ¿ Cómo suponer que un Gar­cía de Lerma conviniera en aliarse para una grave empresa con un hombre bizoño y sin antecedentes? Castellanos, que escribía teniendo á la vista relatos de los compañeros de Dalfinger, lo pinta así en diversos pasajes de sus Elegtas: "Miser AmbrosiO los regía, persona biCn na­cida y eminente, y cuya discreción y cor.tesía se puede decir ser excelente: el cual Gobernador también tenía no menores extremos de valiente." "A un que experiencia muestra que los menos se vienen dellas (Indias) ricos y contentos, como 1\'li­ser Ambrosio, cuya historia á muchos que son vivos es noto­ria, los cuales dicen ser varón notable en hechos y palabras que decía, solicitud, conversación loable, vigilancia, viveza, valentía; mas no le fue fortuna favorable, pues dentro de este reino, do venía con amago de próspera ventura, á la puerta le dio la sepultura." "Regocijáronse (los de l\1aracaibo) con su venida como quien la tenía deseada." "Luégo la Costa abajo se despacha Ambrosio con tal orden de guerrero, que no se le pudiera poner tacha por otro (de experiencia) más entero." " Todos (cuando murió) mostraron tierno sentimien­to, y no faltaron ojos lacrimosos." Y en los discursos que pone en boea del Capitán : "A Dios pongo, señores, por tes­tigo se~ para vuestro bie.n esto que quiero, 1 que llev~is en ll_li fiel amigo, un llano cap1tán y compañero.' "En mi tendréis en toda 1a conquista medido Capitán y buen amigo; la mues­tra de esto ya la tenéis á la vista, con otras muchas cosas que no digo." Por lo que hace al cronista Fernández de Oviedo, de quien dice 1a Real Academia Española de la Historia que "apoderado de un hecho, jamás perdona la ocasión de rodear­lo de todas las circunstancias con que ha llegado á su noticia; tratando de un personaje, no olvidará tampoco al referir to­dos los acontecimientos que sobre él ó su familia tienen reco­gidos," y que da á conocer la " gobernación de los alemanes Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia - 328- Belzares, siendo en verdad de grande estima los pormenores que encierra respecto de las expediciones de Alfinger, Feder­mann y Espira" ( 1 ), hallamos que sobre Dalfinger sólo escribe que era " hombre bien hablado y buena persona," que " pro­metía á los indios buen tratamiento," que "los naturales se quejaban de ser los cristianos de Santamarta los que les ro­liaban y mataban; " y, en fin, que muchos indios de esas co­marcas, "apenas veían á los cristianos, quemaban sus chozas y huían á los montes.'"' El cronista Simón tampoco hace cargo alguno especial á Dalfinger, de quien dice, relatando la JOrna­da de Tamalameque, que "conociendo la cobardía de los in­dios, ordenó á sus soldados que ninguno les hiciese daño." Conli'núa ( r) Es extraño que esta Academia no conociera los documen­tos alemanes sobre la g·obernación de los Welsers, ni hubiera co­tejado los relatos de Castellanos con los de Oviedo, porque enton­ces habría emitido seguramente di versa opinión. Oviedo es un acumulador de detalles, sin respetar tiemiJO ni espacio, en tanto que el Cura de Tunja respeta como se debe los fueros del terreno. Por esto no ext1 añamos que Paz y Melia hablara de expediciones de Dalfinger en r 540, años después de muerto el alemán, por no darse cuenta de cómo escribe las fechas Castellanos; ni que Acos­ta, sin haber leído á Oviedo, según su propia confesión, convenga en la aseveración de Muñoz, de que dicho cronista copió al veedor de la española 1 De Baralt nada más diremos, porque él mismo se pone á salvo no citando bien las fuentes bibliográficas de su obra ; pero con Acosta es preciso proceder de otra manera, por cuanto afirma pPrentoriamente que su narración es completa y exacta, y dice no ser necesaria la discusión de los textos para escribir la historia. Las consecuencias de esta doctrina la indicará un solo incidente : por existir un pueblo llamado Riodeoro junto á Ocaña, y decir los cronistas que Dalfinger tocó en lo que luégo se llamó Río del Oro, escribe Acosta: "se infiere que fue por la altura del brazo de Ocaña por donde subieron á la cordilkra. Alfinger y sus compa­ñeros." Castellanos había afirmado que ese Río del Oro estaba en los confines de GuANE ; Simón dice que el Río del Oro, aunque está cerca de la ciudad de l?amplona, es término de la de Vélez. Du­rante la colonia, Ocaña perteneció á Santa marta, y es el are como la lu6 que los cronistas se refierieron al Río del Oro que riega á Piedecuesta y por ende las minas de Bucaramanga, ó sean Baja y Vetas. Y el itinerario lo trazó Acosta en la carta del caso conforme á ese error fundamental. Por lo dicho no se extraña encontrar luégo en la bibliografía de su traba jo sobre la conquúla la siguiente mención: Gacda de Cuttdz1zamarca. Colección en un volumen en fo­lio. Santafé de Bogotá-181 1-como si la encuadernación cambia­ra la naturaleza de los periódicos. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

Seria V Tomo ll Año IX- N.o 18 Bal~tin Milit'r A~ ~lamDi' ORGANO DEL MINISTERIO DE GUERRA Y DEL EJERCITO Director y Editor FRANCISCO J. VERGARA Y VELASCO General Je Ingeni9ros Puede muy bie~& suceder que 1mestro respeto á todas las couvicciones, venga á parar e1z la Í1tdiferencia y nos deje St1l e11erg:a para defender las mdstras • ENRIQUE SIENKIEWICZ • • Bogotá, Octubre 29 de 1904 * ~Oficialr@ DECRETO NUl\IERO 84o DE 1 go4 (17 DE OCTUBRE) • * por el cual se dicta\1 varias disposiciones relacionadas con las Bandas Militares de MÍtsica de la guarnición de Bogotá, y se declaran algunas bajas El Presidente de la República DECRETA Art. 1.0 Díctanse las siguientes disposiciones para las Bandas de Música de la guarnición de Bogotá, así : a) Nómbrase á Rudesindo Valderrama Profesor de 2 ... clase de la primera Banda. b) Restablécese á Rodulfo Medina en su puesto de Profesor solista de Ja segunda Banda, por haberse vindicado de los cargos que se le adujeron. e) Nómbrase á Luis Cáceres y Antonio María Casas Profeso­res de 2." cJase, y á Lisandro Flórez de z.l\ clase, para la segunda Banda. d) Concédese licencia de sesenta días, sin sueldo, á Esteban Acero, Profesor de 3." clase de la misma Banda. Art. 2.° Concédese licencia de treinta días, también sin sueldo, conforme se pide, al Subteniente Rafael Alvarado, de la Banda Militar de Música de la guarnición de Tunja. Art. 3. 0 Declárase en uso de licencia indefinida, por mala conducta, al Subteniente Marcos Franco, del Batallón Córdoba, que se encuentra en Honda, y al Sargento Mayor Enrique Ren­gifo, del Holguítl, que se halla en Cali. Art. 4.0 Por no haber aceptado Leopoldo Tocora el pues­to de Cartero de la Subsecretaría de Guerra, para que fue nom­brado por Decreto número 834, de fecha 13 de tos corrientes, "24 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 362 -' nómbrase para desempeñar tal puesto al Sr. Isaías Castillo (Sar­gento 1.0 ). Comuníquese y publíquese. Dado en Bogotá, á 17 de Octubre de 1904· El Ministro de Guerra, D. A. DE CASTRO DECRETO NUMERO 847 DE 1904 ( I 9 DE OCTUBRE) R. REYES adicional al número 837, sobre nombramiento de Comisionados Recolectores de armas El Presidente de la República DECRETA Art. I ,0 Para evitar los inconvenientes que presenta el dar pasaportes á los Recolectores de armas para recorrer las di­ferentes poblaciones de su Circunscripción, se señalan las sumas siguientes con tal objeto, en calidad de Comisión militar, por todo el tiempo que ella dure y sin derecho á otro auxilio del Tesoro, fuera del sueldo : A cada Comisionado Recolector de armas en el Departamen-to de Antioquia, treinta y cinco mil pesos .................. $ 35,000 A cada Comisionado para Bolívar, treinta mil pesos. 30,000 A cada Comisionado para Boyacá, veinticinco mil pesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 5 ,o'JO A cada Comisionado para el Cauca, cuarenta mil pesos....................... . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,000 A cada Comisionado para Cundinamarca, veinticin-co mil pesos......................................................... 25,000 A cada Comisionado para el Magdalena, treinta mil pesos.................................................................. 30,000 A cada Comisionado para Santander, cuarenta mil pesos.................................... . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,000 A cada Comisionado para el Tolima .. treinta y cinco mil pesos............................................................ 35,000 Art. 2.0 El cobro de estas sumas será por medio de cuen­tas de cobro, duplicadas y visadas por la primera autoridad civil y militar del lugar donde se haga el pago. Este se verificará : en Bogotá, por la Pagaduría Central, y fuera de esta ciudad, por las Administraciones departarnentales de Hacienda Nadonal ó de Circuito. Art. 3. 0 Nómbrase á los Sres. Generales Juan Bautista Ortiz y Gregorio Duarte Comisionados Especiales para recolectar armas en el Litoral del Pacífico y en el Departamento de Boyacá, respectivamente. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 363 _, Art. 4. 0 Llámase al servicio activo al General de Brigada D. Bartolomé Galvis, y al Teniente Coronel Pablo Emilio Losada, y destínaseles, el primero á Santander y el segundo al Cauca, en desempeño de una Comisi6n relacionada con la recolecci6n de ar­mas, que se les confiará por el Ministerio de Guerra, en donde se ordenará expedirles el correspondiente pasaporte. Dicha Comisi6n no podrá exceder del término de dos meses, para darle cumpli­miento. Comuníquese y publíquese. Dado en Bogotá, á 19 de Octubre de 1904 El Ministro de Guerra, D. A. DE CASTRO DECRETO NUMERO 848 DE 1904 (19 DE OCTUBRE) R. REYES por el cual se hacen varios nombramientos y se dict?.n otras disposiciones en el Ramo de Guerra El Presz'denle de la Rep!Íblica DECRETA Art. 1.0 Hácense los siguientes nombramientos en propiedad: Parques 1.0 Inspector del Parque de Bogotá, Sr. Luciano Cruz, sueldo de Teniente Coronel; 2. 0 Guardaparque de Bogotá, General Miguel Zerda, sueldo del Presupuesto; 3. 0 Ayudante del Guardaparque, Sr. Tomás Groot, sueldo de Subteniente; 4. 0 Ayudante del Guarda parque, Sr. Beli5ario Barreto, sueldo de Subteniente; 5. 0 Guardalmacén de Bogotá, Sr. Enrique Currea, sueldo de Capitán; 6. 0 Ayudante del Guardalmacén, Sr. Mariano Riaño, sueldo de Subteniente; 7. 0 Empacador del mismo Parque, Sr. Antonio Dfaz, sueldo de Sargento 1. 0 ; 8.° Carrero del mismo Parque, Sr. Te6filo Casas, sueldo de Sargento 1.0 ; Talleres 9. 0 Jefe de Mecánica, Sr. Albino Duarte, sueldo de Capitán; 10. Ayudante Mecánico, Sr. Miguel Benítez, ~ueldo de Te­niente; 11. Ayudante Mecánico, Sr. Celestino Rodríguez, sueldo de Teniente; Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia L 364 _:.1 12. Ayudante Mecánico, Sr. Roberto Simpson; sueldo de Teniente; 13. Herrero, Sr. Jesús Vizcaíno, sueldo de Sargento 1.0 ; 14. Herrero, Sr. Antonio J. Castro, sueldo de Sargento t.0 ; 15. Herrero, Sr. Adolfo Quevedo, sueldo de Sar~ento 1.0 ; 16. Herrero, Sr. Nicanor Márquez, sueldo de Sargento 1.0 ; 17. Jefe de Carpintería, Sr. Nemesio Prieto C., sueldo de Teniente; 18. Carpintero, Sr. Aurelio Ceballos, sueldo de Subteniente; Oficina de Lotzgitudes 19. Director, Dr. Julio Garavito A., sueldo de Capitán; 20. Ayudante Ingeniero, Dr. Delio Cifuentes P., sueldo de Teniente; 21. Ayudante Ingeniero, Dr. Ricardo Lleras C., sueldo de Teniente. "Boletín Mz'lilar '' 22. Director-Editor, General Francisco J. Vergara y V., sueldo de General de Di visión ; 23. Revistero, Sr. José L. Camacho, sueldo de General de Brigada; 24. Escribiente, Sr. Adalberto Vergara, sueldo de Subte­niente; Hosp1'tal !Jfz'lt'ltlr 25. Síndico Contralor, Sr. José Ignacio de Castro, sueldo del Presupuesto ; 26. Ayudante del Síndico Contralor, Sr. Antonio Parra, suel­do del Presupuesto ; 27. Médico Jefe, Dr. Aparicio Perea, sueldo del Presupuesto; 28. Médico Auxiliar, Dr. Gabriel Durán Borda, sueldo del Presupuesto ; 29. Practicante, Francisco Javier Cajiao, sueldo del Presu­puesto; 30. Practicante, Francisco Olarte, sueldo del Presupuesto; 31. Inspector de Salas, Sr. Joaquín Garcés, sueldo del Pre­supuesto. Art. 2.0 Nómbrase al Sr. Coronel Alejandro Concha, Comi­sionado especial para la recolección de armas en la Provincia del Quindío, Departamento del Cauca, con el sueldo de Comandante General de División. Art. 3.° Concédese al Teniente Ró~ulo Castro, del Batallón 2.0 de ArHllería, la licencia indefinida que solicita. Art. 4.0 Nómbrase al Teniente Rogelio Vallarino para la vacante de este empleo en la 5 ... Compañía del Batallón 2. 0 dt Bopzooná, en reemplazo del de igual grado Pablo E. Bernal, que no se ha presentado á tomar posesión; y al Teniente Alberto Chaves, para el empleo de Subteniente de la 2 ... Compañía del mismo Ba­tallón, en reemplazo del Subteniente Francisco Ruiz, por la misma causa. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '-- 365 _..) Art. 5.0 Apruébanse los siguientes nombramientos hechos por el Sr. Gobernador del Departamento de Santander, con auto­rización del Ministerio, para el Batallón R1f/es número I 7, de la Di­visión Santander : 1.0 Teniente Ayudante, Alejandro Uribe G.; I... Compailía 2.° Capitán, Manuel Gómez O.; 3. 0 Teniente, Guillermo Cárdenas; 4. 0 Subteniente, Graciano Forero C.; 5. 0 Subteniente, Andrés M. Posada; 2.a. Cornpa11ía 6.° Capitán, Alberto Pavolini; 7.0 Teniente, Pedro A. Tavera; 8. 0 Subteniente, Nicasio Arenas; 9. 0 Subteniente, Manuel Baquero; 3. a. Compaliía 10. Capitán, Fidedigno Lozano; I 1. Teniente, Carlos Borrás; 12. Subteniente, Leopoldo Carrillo; 13. Subteniente, Higinio Alba; 4·.. Compallía 14. Capitán, Guillermo Ortiz; 15. Teniente, Francisco Bretón ; r6. Subteniente, Aurelio Díaz; 17. Subteniente, Aníbal Correa. Y la concesión de licencia indefinida que concedió á los si­guientes individuos del mismo Batallón : Capitanes, Pedro Pablo Gómez, Pedro Rincón Castro, Julio Camargo y Luis Estévez. Tenientes, Aníbal Valderra m a, Gregario Rueda, Raimundo Castiblanco y Pedro E. Serrano. Subtenientes, Miguel Suárez, Agustín Ruiz, Rafael Rivera, Antonio Sánchez, Neftalí Quiva, Luis Eduardo Tapias, Francisco Mantilla y Mariano Yanguas. Art. 6. 0 Declárase insubsistente el nombramiento del Sr. Daniel Vergara, para Escribiente de la Sección 2.• del Ministe­rio de Guerra, y nómbrase en su reempldzo y en propiedad, al Sr. Enrique F. de Soto. Comuníquese y Publíquese. Dado en Bogotá, á 19 de Octubre de 1904. R. REYES El Ministre, de Guerra, D. A. DE CASTRo. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. , Boletín Militar de Colombia '- 366 --' DECRETO NUMER:O 850 DE 1904 '( 20 DE OCTUBRE) por el cual se radica en el Ministerio de Guerra el reconocimiento y ordenación de ceses militares El Presiden/e de la Repúblz'ca CONSIDERANDO 1.0 Que el Gobierno sabe por comunicaciones auténticas que la gran masa de ceses militares expedidos en los Departamentos á las tropas licenciadas, han pasado á manos de terceros, compra­dos á bajo precio ; 2.0 Que tanto el bajo precio de la compra como el hecho de haberse desprendido de sus ceses los primitivos dueños, quitan á estos créditos la prelación que habrían de tener si sirvieran para el sustento y colocación inmediata del soldado licenciado; 3. 0 Que no es correcto que en la situación fiscal del momen­to, conocida de todos los colombianos, se prefiera esta clase de créditos, bECRETA Art. 1.0 Radícase en el Ministerio de Guerra el reccnocimien­to y ordenación de ceses militares expedidos y que se expidan por las autoridades competentes de toda la República. Art. 2. 0 El Ministerio de Guerra hará la ordenación en for­ma definitiva para el pago de todo crédito de esta naturaleza, pre­vio el estudio y comprobación atisfactoria de cada acrcencia. Art. 3. 0 Suspéndese el pago de Jos ceses atrasados de que trata el artículo 5. 0 a del Decreto número 814, de 6 de los corrien­tes, mientras el Gobierno resuelve lo que deba hacerse con ellos. Art. 4.0 El Administrador departamental de Hacienda ó em­pleado de manejo que violare lo dispuesto en el artículo anterior, se hará responsable del valor pagado y quedará 1j;so jacto removi­do del puesto. _ Comuníquese á la Corte y Tribunales de Cuentas, á los Admi­nistradores de Hacienda y demás empleados de manejo de la Re­pública. Publíquese. Dado en Bogotá, á 20 de Octubre de 1904. R. REYES El Minisiro del Tesoro, GuiLLERMO ToRRES Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 367 -' REPRODUCCIONES IMPORTANTES DECRETO NUMERO 202 DE r8g6 ( l. 0 Dlt JUNIO) en desarrollo del artículo 839 del Código Militar, que señala funciones á los Inspectores del Ejército El Vz'cepresidenle de la Repúblz'ca, encargado del Poder Eje(utz'vo DECRETA Art. 1.0 Los Inspectores Divisionarios ó de jefaturas Milita­res, pasarán trimestralmente á los Cuerpos de su dependencia una Revista de Inspección, en la cual llenarán las siguientes funciones : I.a Nombrar, al principiar la Revista de la fuerza, un Oficial del respectivo Cuartel general, para que desempeñe el cargo de Secretario; é instalados en la Mayoría del Batallón, se procederá á examinar los libros ó Registros de Situación diaria, Alta y Baja de personal, Alta y Baja de Hospital, Alta y Baja de material, Or­denes generales, Ordenes del Cuerpo, Copiador de comunicacio­nes, Anotador de libranzas, Actas del Consejo Administrativo, Ano­tador de citas de la autoridad civil, Presupuesto de personal y ma­terial, Recibos, Filiaciones y conducta y Pie de lista en que conste el tiempo de servicio, á fin de cerciorarse de que han sido lleva­dos diariamente con la debida exactitud y aseo y de acuerdo con los modelos correspondientes ; 2.& Examinar y comparar, Compañía por Compañía, si los documentos de éstas están de acuerdo con los de la Mayoría, y si, confrontados, dan resultados iguales; 3.& Examinar detenidamente la cuenta del Habilitado par;¡ ver si se lleva diariamente y con toda exactitud, si los libros de cargo, data y libreta están de acuerdo con las disposiciones relati­vas á esta materia; y si á las cantidades recibidas se les ha dado la debida y oportuna inversión. Si hubiere en Caja fondos sobran­tes, se inquirirá su procedencia y destino; 4.• Hacer formar el Cuerpo en el patio del cuartel, con todas sus prendas; verificar, con el libro de situaciones, la cuenta del personal que lo compone, computando tanto la fuerza efectiva como la disponible; observar si los individuos de tropa son de bue­nas condiciones y hábiles para el servicio de las armas ; y solicitar, por el conducto regular, la baja de los inútiles ó perniciosos, acom­pañando á la solicitud los certificados correspondientes, expedidos por el Médico de lo guarnición, si se trata de invalidez, ó por el jefe del Cuerpo, si se trata de pésima conducta ; 5.& Con el último registro que se haya formado del material del Cuerpo, observar si las armas de artillería, de infantería, mu­niciones, correaje, instrumentos y útiles de banda, bandera, ves­tuario, equipo, menaje, &c., que existen en el Batallón, están bien cuidados y en completo aseo ; y dar a viso al Ministerio de los re- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia L 368 _; paros que se noten y de las prendas, útiles, &c., que hagan falta al Batallón; 6." Examinar prolijamente á los Sargentos sobre sus deberes, é inquirir la conducta que observen ; 7.a Interrogar á los individuos de tropa, en ausencia de los Jefes y Oficiales, para que con toda libertad y franqueza expon­gan sus quejas sobre cualquier asunto del servicio; si se le~ pagan sus haberes puntualmente, lo mismo que lo correspondiente á al­pargatas y jabón ; y si se les han hecho descuentos y por qué mo­tivo; 8." Examinar á los Oficiales, en presencia de los Jefes del Cuerpo, sobre las materias y obligaciones concernientes á su em­pleo; y disponer que en los Batallones se formen Academias de Oficiales, en las que reciban lecciones teóricas y prácticas de sus Jefes, sobre el arte y ciencia militar; 9·" Disponer que los individuos que componen las Bandas del Ejército presenten, uno por uno, examen teórico y práctico, sobre el arte de la música ; y examinar si los Directores de las Bandas presentan mensualmente el número de piezas instrumentadas á que se hallan obligados en Jos respectivos contratos; ro." Examinar también á los Cornetas y Tambores sobre to­dos los toques de la táctica, por el orden de la carretilla, lo mismo que sobre la parte teórica del arte; 1 r." Informar respecto al número de sumarios que se hayan iniciado en los Cuerpos, indicando el delito y el estado en que se hallen; y promover lo conveniente para que no haya demoras y se aplique la ley activa y oportunamente ; 12." Examinar si los edificios de los cuarteles están dispues­tos para su objeto y si guardan las adecuadas proporciones ; é in­formar qué reparaciones son necesarias en cada local para lasa­lubridad, comodidad y eguridad del Cuerpo que lo ocupe ; I 3." lnvigilar que la uniformidad de los Cuerpos sea comple­ta, tanto en los ejercicios militares, toques de corneta, táctica, li­cencia de Oficiales y tropa, uniformes, servicio mecánico interior, &c., como en la contabilidad y d e más funciones del servicio mi­litar; 14." Informar sobre la moralidad, disciplina y orden de los Cuerpos ; y si se mantiene la subordinación correspondiente á cada grado; 15." Hacer formar el Batallón dentro del cuartel, vestido de gala y con bandera desplegada, el último día de la Revista; y que previos los honore.:; y permisos respectivos, ejecute el manejo del arma, primero á la voz y despu¿s al suplemento de B1nda; ha­cer también que los Oficiales y clases manden estos movimientos, lo mismo que el manejo del arma mudo y el de la esgrima. Por último, disponer que el primer Jefe del Cuerpo mande que el Ba­tallón ejecute evoluciones de línea y de guerrilla, si la localidad lo permite; 16." Visitar los Parques cada tres meses, examinar los libros de los Guardaparques, y ver si la existencia de armas, municiones, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia L J6g _; vestuario, &c., está conforme con dichos libros y si todo se halla en buen estado ; I 7 .& Inspeccionar anualmente las Oficinas de Jos Cuarteles ge­nerales, para informar en qué estado se hallan los asuntos que en ellas se despachan ; 18.& Remitir dos ejemplares del informe de la Revista, uno al Inspector general del Ejército, y otro al Ministerio de Guerra, porconducto del Estado Mayor General. En el informe se tratará por separado cada punto de los indicados en los ordinales anterio­res, de modo que cada punto forme capítulo especial ; y rg.a Hacer constar detalladamente en los informes el estado de los locales de los Parques y el de los elementos de guerra que existan en ellos; así como las reformas ó composiciones que, á su juicio, sea necesario ejecutar en unos y otros, con indicación del gasto aproximado que causaren. Art. 2. 0 Los Inspectores darán aviso oportuno á las Coman­dancias generales de División ó á las Jefaturas Militaress, según el caso, para que éstas dispongan que los Cuerpos se apresten á la Revista de Inspección. También darán aviso al Estado Mayor Ge­neral de los días en que van á practicarla ; por medio del telégra­fo, los Inspectores que residan fuera de la capital. Art. 3. 0 El Inspector que, sin justa causa debidamente com· probada, dejare de cumplir la obligt1.ción de pasar Revista en los períodos señalados, ó no enviare al Inspector general y al Minis­terio, dentro de los diez días siguientes á la fecha en que haya sido practicada, el informe correspondiente, incurrirá, la primera vez, en una multa igual á la quinta parte del sueldo que goce, la cual impondrá el Estado Mayor General ; y ~n caso de reincidencia, quedará de hecho dcstituído del ejercicio de sus funciones. Art. 4. 0 En el Estado Mayor General se formará un extrac­to ó resumen de los informes trimestrales de los Inspectores, el cual contendrá los hechos principales que merezcan medidas correcti­vas y las indicaciones de las necesidades de cada Cuerpo conc;ide­radas como más urgentes ; pero cuando se halle funcionando el Inspector general, corresponde á éste la formación del extracto. Una vez concluído, será remitido al Ministerio. Art. 5. 0 El Inspector general, ó á falta de éste, el Estado Ma­yor General, formará al fin de cada año un informe general basa­do en los informes de los Inspectores Divisionarios y de las Jefa· turas Militares, y lo presentará al Ministerio, á más tardar el 20 de Enero ~iguiente. Art. 6.° Cuando el Gobierno lo estime conveniente, el Inspec­tor general deberá trasladarse á cualquiera de los acantonamien­tos de la República, con el fin de practicar Revista de Inspección en los Batallones y en los Parques, observando las disposiciones del presente Decreto. Art. 7. 0 Tanto el Inspec.tor geoeral como los demás Inspec­tores, están en la obligación de asistir á la Revista de Comisario que se pase en los Cuerpos acantonados en el mismo lugar donde residan, y hacer que estas Revistas sean practicadas como loman­da la ley. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombi~ '- 370 -' Art. 8. 0 La residencia del Inspector general del Ejército es la capital de la República, y la de los Inspectores Divisionarios y de Jefaturas Militares, el lugar donde se halle el respectivo Cuar­tel general. Art. g. 0 Derógase el Decreto número 1276, de 26 de Diciem­bre de 1894. Dado en Tena (Departamento de Cuniinamarca), á 1.0 de Junio de r8g6. M. A. CARO Bogotá, 2 de Junio de 1 8g6. El Ministro de Guerra, PEDRO ANTONIO MoLINA LICENCIAMIENTO DE TROPAS MINISTERIO DE G ERRA CUADRO demostrativo de los licenciamientoJ de Jefes, Oficiales y tropa del Ejército de la República, y supresión de varios empleados del Ramo de Guerra, decretados después del 7 de Agosto último Antes del IO de S eplt'embre Cuartel general, Jefes, Oficiales, Cuerpo Civil y tropa de los Batallones 5.0 de Ca sabianca y 7. 0 d e 7 émrife, de la Dt'vú z'ón Palonegro, li­cenciados el día 10 de Agostode 1904 ... hs. 2 2 Compañías del Zapadores del Qut'ndío, elimina­das por ord e n d e l 1\finisterio á fines de Agosto ............................................ . 3 Licenciamientos ordenados por:Decret o n/Ímer o 779, de 23 de &ptt'emb1·c de I904 : Batallón B errío y lvlcdio Batallón Juanam bú (Jefes, Oficiales y tropa) ...................... . 4 Dipósilo de Inv dlülos (Jefes, Oficiales y tropa) .. 5 Licencz'amt'entos ordenados por el D ecreto número 822, de IO de los corrimlés: 5 Compañías del Batallón 2.0 de Arlt'llería en Bo-gotá................................................. 441 4 Compañías del Batallón Cazadores, en Pamplona 354 4 Compañías del Batallón Sucre, en Santamarta. 354 2 Compañías del Batallón Albán, en Popayán..... 174 2 Compañías del Batallón Holguín, en Cali... ... . I 74 2 Compañías del Batallón La Popa, en Cartagena 174 2 Compañías del Batallón Junín, en Barranquilla 174 3 Compañías del Batallón Bolívar, en Tunja.. ... . 261 3 Compañías del Batallón Córdoba, en Honda.... 261 6o8 182 700 315 1,8o5 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia \_ 371 __) jefes y Oficiales correspondientes á los Bata­llones y Compañías que se licencian según la anterior enumeración ....................... . Tenientes segundos Ayudantes que quedan excedentes al reducir los Batallones á me-dios Batallones .................................. . Empleados varios suprimidos .................... .. Total general. ........... hs. Bogotá, 15 de Octubre de 1904. 1,805 123 6 97 2,593 4,398 El Subsecretario de Guerra, Clímaco Losada Visto Bueno-El Ministro, D. A. DE CASTRO ORDENES GENERALES COMANDANCIA EN JEFE En la Orden General del 24 de Octubre de 1904, se lee lo siguiente: Artículo 9391-Las grandes virtudes como los grandes hechos han sido siempre objeto de veneración para los pueblos, ya por las enseñanzas que entrañan, ya por el estímulo que despiertan. Entre las efemérides que registra la Historia nacional en la fecha presente, se destaca con brillantez la de la heroica batalla de Gamarra, en la que con fuerzas inferiores y notables desventa­jas, el Sr. General D. Diego A. de Castro, actual Ministro de Gue­rra, venció á los revolucionarios en aquel memorable campo. Ar¡uella muestra de arrojo, y los beneficios que de ella reportó la República, inducen al suscrito jefe á rememorar el episodio magnífico, aprovechando la oportunidad para felicitar una vez más, en nombre de los defensores del Gobierno legítimo, al hréoe de la jornada. Una comisión de tres Oficiales Generales pondrá en manos del Sr. General de Castro, copia del presente artículo, que se publi­cará en la Orden general de hoy. Artículo 9392-Como rectificación al artículo 2. 0 del Decreto número 848, de fecha 19 del presente, publicado en la Orden ge­neral de ayer, se hace saber que el Sr. Alejandro Concha, nom­brado por dicho artículo comisionado especial para recolectar ar­mas en la Provincia del Quindío, no es General, como equivocada­mente se dice allí, sino Coronel. Se hace esta aclaración para los fines á que haya lugar. El General jefe, D. EucLIDES DE ANGULO Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 372 _J REPARTICION DEL "BOLETIN MILITAR" Repzíblica de Colombia-MiniSterio de Guerra-Sección I ... -Número r84-Bogotá, Oc/ubre 8 de I904 Sr. General Comandaate en ] efe del Ejército Como á este Ministerio se han dirigido reclamos de varias partes, en los cuales manifiestan que no les llegan ejemplares del BoLETÍN MILITAR, se os agradecería debidamente os sirvierais infor­mar qué número de ejemplares reCibe semanalmente el Cuartel General del Ejército, y de qué manera se les distribuye. Este in­forme se solicita con el objeto de averiguar en dónde se extravían los ejemplares que no llegan á sus destinos. Soy vuestro atento servidor, Por el Sr. Ministro, el Subsecretario, CLÍHAco LosADA Comandu,nda en Jefe del Ejtrcito-Regi'slro número z8,986-FoHo52I Bogotá, Octubre 8 de I904 Haciéndose la distribución del BoLETlN MILITAR en el Estado Mayor General, pásese al expresado Despacho para que se in­forme. El General, Comandante en Jefe, R. URDANETA Estado Mayor General-RegiStro número I9,97 I- Octubre IO de I904 En el Estado :Mayor y en la Sección respectiva se encuentran los recibos de las consignaciones en la correspondiente Oficina de correos, de todos Jos números del BoLETÍN MILITAR, el cual se des­pacha con punt1Jalidad, en número de diez para cada Cuerpo y cuatro para cada Cuartel general divisionario 6 Jefatura Militar. Estos envíos se hacen en paquetes cerrados y sellados. El General Jefe, A.NGULO REPARTO DE TRESCIENTOS EJEMPLARES DEL "BOL1lTfN MILITAR" QUE SE 1 R:ltCIBEN DEL DIRECTOR Y DISTRIBUYEN EN EL ESTADO MAYOR GENERALISiliO Fuera de la capz'lal: Para la Jefatura Militar de Boyacá......... ............... 4 Para la Jefatura Militar de Antioquia..................... 4 Para la Jefatura Militar del Tolima.. ... .. .. . ... .. .. ... .. . 4 Para el Cuartel general de la Divz'sz'ón Cauca............. 4 Para el Cuartel general de la Divz'sz'ón Bolívar... . • .. .. 4 Para el Cuartel general de la Dt'visz'ón Santander........ 4 Pasan......... 24 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 373 _; Vienen......... 24 Para el Batallón Córdoba número 10........................ 10 Para el Batallón Zapadores del Qut"tzdío número g..... .... 10 Para el Batallón Cazadofts número 1g...................... 10 Para el Batallón Tú-adores número 18... ... .• • ... ... .. .... 10 Para el Batallón Rifles número 17 ... ... ..... .. . ....... ...... 10 Para el Batallón Albán número 16.. ..... .... .. ........ ... .. . 10 Para el Batallón Juanambzí. número 15...................... 10 Para el Batallón Holguín número 14.... ... ... .... .... ... ... 10 Para el Batallón Berrío número 1 1... ....................... 10 Para el Batallón Sucre número 8...... ........ .. . .. ... . ........ 10 Para el Batallón Junín número 7...... ............ ...... .... 10 Para el Batallón La Popa número 5... ...... .. . .. .......... 10 Para el Batallón Bolívar número 1 3·. .... ... .. . .. . . .. . . ... . 10 Para el Batallón Gzrardol número 4·· ... ....... .. . ... .. ... . 10 E1z la Capzlal Para la Comandancia en Jefe ............................... . Para el Estado Mayor Generalísimo ....................... . Para la Inspección General del Ejército .................. . Para las Mesas del Estado Mayor .......................... . Para el Consejo de Estado ................................... . Para el Cuartel general de la Dzvz"sz(m Cundz'namarca .. . Para el Batallón I.0 de Artz'lle1·ía ...... ...................... . Para el Batallón 2.0 de Arlzllería .. ......................... . Para el Batallón Calz'bío número 1.0 ....................... . Para el Batallón Bombond número 2.0 ..................... . Para la Policía Nacional.. .................................... . Para el archivo de este Estado Mayor y completar co- . lecciones debidamente autorizadas, pedidas y ordenadas por la superiorid:s.d competente ................................... . .... . 31 20 2 10 g 10 10 IO 10 2 16 Suma total. ........... · .............. .'........ 300 De este reparto se tienen los respectivos recibos en el libro de recibos del Archivero. R. ÜRTEGA E. Comandanda en Jefe del Ejército de la Rtpúblt'ca-Bogotá, Oc/ubre II de I904 Como resultado del oficio que antecede, elévese al Ministerio de Guerra, significando que por este Despacho se distribuyen 18 ejemplares de los 31 que se reciben, reservándose 1 3 para com- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 374 .J pletar colecciones y para distribuir entre algunos empleados á quienes lo estima conveniente esta Comandancia. El General Comandante en jefe, R. URDANETA NOTA OFICIAL Al Ministerio de Guerra se entregan semanalmente 100 ejem­plares, y los otros 100, para completar los 500 de la edición del BoLETÍN, están destinados para los envíos al Extranjero (Ministerios de Guerra y Revistas Militares) y el canje con los principales pe­riódicos nacionales. ------··~·.------ ~ Doctrinal ~ GUERRA RUSOJAPONESA CRÓNICAS PARA EL "BOLETÍN MILITAR" El mes de Septiembre corrió en Puerto Arturo desarrollando el asedio con esa precisión lenta, regular pero implacable con que se hunde todo cuerpo caído en los cauces llenos de arena del va­lle de la Muerte. Y al cabo se delinea el plan japonés, que asom­bra por cuanto mira más á lo futuro que al presente ; en efecto, cada palmo de terreno ganado, lo atrincheran sabia y metódica­mente los sitiadores, pero no tanto para apresurar el fin del sitio ó defenderse de las desesperadas reacciones ofensivas de los heroi­cos rusos, cuanto para preparar el terreno para un nuevo comba­te contra todas las flotas del globo, si llegare el caso de complica­ciones diplomáticas, previstas con asombrosa clarovidencia por los sagaces niponeses. Estos no quieren destruir los fuertes, sino ga­narlos en el mejor estado posible, penetrando entre e11os como cuña y envolviéndolos en círculo de hierro, de suerte que hasta esa fecha todos los tomados lo habrían sido con los restos vivos de su respectiva guarnición. Es decir, los japoneses utilizan el {uego mismo de los rusos, para averiguar los puntos débiles de las de­fensas de la plaza y corregirlas en seguida hasta hacerlas verda­deramente inexpugnables. El caso no tiene antecedentes, y de se­guro quedará sin semejante en lo futuro, por lo excepcional de la guerra en el Extremo Oriente, desde el punto de vista g-eográfico­militar. Además, para asegurarse la presa de los barcos bloqueados, coparon el acueducto, forzando así á los defensores á usar agua del mar, transformada en condensadores que funcionan con el ca­lor, es decir, consumen carbón de piedra, y obligaron á los barcos á permanecer meses enteros á media presión, de donde la miseria de hulla en la plaza y las ofertas rusas de pagar á peso de oro á los contrabandistas la que lograren introducir, sin que ninguno haya logrado conseguirlo. Y apagados Jos condensadores y Jos Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 375 -1 barcos, la situación es insostenible para Stoessel, porque al sitio por tierra se agregarán el sitio por agua y las enfermedades prove­nientes de la falta del líquido restaurador, y el uso de aguas in­festadas por la muerte. ¡Cuán honda será la rabiosa pena del Ge­neralísimo ruso al ver que de nada ha servido á sus armas la in­creíble y tenaz bravura del suizo Stoessel ! •••• Que todo el mundo es Popayán, tornan á confirmarlo los pe­riódicos rusos, demostrando a por b, que en Liao-Yang el vence­dor fue Kuropatkine, por cuanto Oyama, ganador de una plaza cuyas fortificaciones costaron 30 millones á los moscovitas, no cap­turó dentro de ellas todo el Ejército del Zar 1 Siguiendo esta nod­sima doctrina, debemos enseñar en las escuelas que en Maratón y Salamina triunfaron los medos, por cuanto se salvaron de caer ín­tegramente prisioneros en manos de los valientes griegos. Y qué distantes quedamos de los tiempos en que un Desaix, mirando su reloj, exclamaba con brutal franqueza:"¡ hemos sido vencidos, pero aún hay tiempo de librar otra batalla y de ganarla. Carguemos!" Y como la lógica es implacable en sus conclusiones, los rusos se ven obligados á afirmar que nada perdieron en la maniobra final de la retirada, saltando á pie enjuto sobre el cuerpo mismo de Ja batalla, en la cual Oyama capturó 133 cañones, 129 furgones. millón y medio de cápsulas, 10,000 granadas, 19,000 cajas de car ­ne en conserva, ro,ooo hectolitros de arroz y harina, 40,000 ídem. de forraje, 2 r ,ooo herramientas, &c. &c., y un General con 3,000 soldados. Y de la misma suerte los 256 Jefes y Oficiales y 21,800 clases y soldados rusos fuera de combate, se convierten en unos · I 1,000! Empero, d e jando de lado la parte cómica de la derrota, pa­s e mos i narrar los acontecimi e ntos que la siguieron hasta fines del mes, y preludiaron la escena de Mukden, esa otra victoria-al re­vés- de los hijos del oso bl~nco; pero previamente conviene re­cordar, cuánto es grande en las tropas niponesas la cohesión y el espíritu de disciplina é iniciativa; en Liao-Yang, por ejemplo, ba­tallones de los destinados á Jos ataques decisivos, llegaron á per­der lodos sus Jefes, Oficiales y clases, y sin embargo, sus restos, mandados por un soldado, coronaron la obra encomendada, que en estos casos siempre se pierde porque entra el pánico en el pe­queño grupo de los sobrevivientes. En las guerras futuras vence­rá, sin duda ninguna, el contendor que posea en más alto grado la moral militar, cualidad que debe desarrollarse hasta lo infinito, porque, como dicen con razón los japoneses, hoy no es que impe­re el derecho de la fuerza, sino que es imposible el derecho sin fuerza que lo respalde. El Ejército japonés movió sus antenas sin demora, conservan­do el contacto con los rusos, y ocultando, como siempre, la posi­ción de su centro de gravedad. Al parecer, ocupaba un frente de 40 kilómetros y avanzaba con la derecha en cabeza (Kuroki). De las apariencias resultaba que los niponeses rehuían la llanura y buscaban de preferencia la montaña, donde tan mallo han pasado Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 376 _J los cosacos, siendo diarios los tiroteos de avanzadas. El 19 la ca­ballería rusa intentó un serio reconocimiento sobre la izquierda enemiga, pero fue duramente castigada. A medida que pasaban los días, ambos contendores recibían refuerzos considerables: Ku­ropatkine, 85,000 infantes y 170 cañones. Entonces pareció que los japoneses concentraban más su ejér­cito, y se supuso que tal hecho provenía de que, reforzados los ru­sos, Oyama temía extenderse tanto como cuando marchó sobre Liao-Yang; pero luégo resultó que el ala izquierda japonesa se apartaba hacia el Liao, dejando un boquete inexplicable ; mas di­cha maniobra apenas obedecía á la necesidad de abrir campo á un cuarto ejército de tropa-s frescas que entró en lfnea, con 120,000 hombres y 300 cañones. A la vez se daba la orden de movilizar un nuevo contingente (el de Yeso), que debía llegar á Mandchu­ria á mediados de Octubre, es decir, iba á reemplazar las bajas que produjera la batalla de Mukden y á asegurar la posterior toma de Thie-ling, término de la campaña de este año, puesto que el in­vierno interrumpirá las operaciones en Noviembre, cuando enaque­llas comarcas sople el viento amarillo, con cuyo auxilio cuentan los japon e ~e; contra las tropas rusas oriundas del Sur del imperio. Y quedaba envuelto en el misterio más profundo lo que hu­biera sido del cuerpo de ejército que los japoneses lanzaron, desde antes de Liao-Yang, sobre las montañas de Kutsin, y que tanto ha intrigado á los militares europeos. A la vez, la flotilla de cañoneras del Liao remontaba otras leguas el río, de seguro para cooperar al ataque de Mukden, campo designado por la suerte para el ma­yor acontecimiento militar de la historia. Y entre tanto, los triunfos del Japón alarman á las potencias poseedoras de colonias en Oriente, inclusive Gran Betaña y los Es­tados Unidos, que, dicho sea de paso, acaban de cambiar oficial­mente su nombre por el de R epúblz'ca Amerz'ca n.a! La inquietud apun­tada va mezclada con un justo sentimiento de admiración. En los Es­tados Unidos no se ignora que el Japón codicia las Filipinas, y el Tz'm es de Nueva York reconoce ya que es justo el alarma de Occi­dente, porque, triunfante el Japón, su dominación en Asia no tendrá otros límites que los de su conveniencia. Y es claro que, vencedor el Japón, y convertido por ende en la primera potencia del Pacífico Oriental, este mar ya no será simple lago yanquz·, lo que sería la muerte de las naciones andinas de la América del Sur. Es esta la razón por que hemos deseado el triunfo de la raza amarilla en Asia : sólo un peligro en perspectiva unirá á los blancos y haría que las grandes naciones occidentales traten mejor á sus herma­nas menores. Pero lo que es más singular es la supuesta alianza rusojapo­nesa, que algunos diplomáticos miran hoy como el término natu­ral de la guerra, por cuanto el Japón se conformaría con las presas de la guerra y 500 millones de indemnización, entregaría á Mand­churia- üzcluso Puerto Arturo-á China, y convendría en la admi­nistración internacional del transmandchuriano, como se administra hoy la navegación del Danubio ...... ( Conú'núa) Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

Serie V Tomo 11 Afto II- 1.0 21 Bal~tin MUit&r ORGANO DEL MINISTERIO DE GUERRA Y DEL EJERCITO Director y Editor FRANGISGO J. VERGARA Y VELASGO Ganeral clt> Ingeni9ros Puede mt4Y óien suceder que mustro respeto á todas las convicciones, ve~tga á Jaral' etz la imliferencia y ?tos deje sm C11frgla para deje11der las 1zulrtras ENRIQUE SIENKIEWICZ • • • Bogotá, Noviembre 19 de 1904 • • • ~Oficial® POR EL HONOR Y LA TRANQUILIDAD NACIONAL CIRCULAR URGENTÍSIMA Bogotá, Noviembre 11 de 1904 A los Gobernadores, Prefectos, Comisionados para colectar armas, Alcaldes de los Distritos en que baya Oficina telegráfica, en Cundinarnarca, Antioquia, Bolívar, Foyacá, Cauca, Magdalena, Nariño, Santander y Tolima. Sírvase usted hacer saber á los conservadores que si se han mandado recoger las armas que ellos tienen, así como las que se hallan en poder de Jos enemigos del régimen cons­titucional, es con el objeto de evitar desgracias entre ellos mismos, como sucedió en Sor:nondoco y Guateque, donde se atacaron y hubo muertos y heridos, y para asegurar sólida­mente la paz y la tranquilidad en el interior, al propio tiem­po que se concentran elementos en previsión de complicacio­nes en que va empeñado el honor nacional. Esas armas esta­rán en los Parques á la disposición de Jos defensores de la Constitucion de 1886 que lleva mi firma, y que el Gobierno respeta y hará respetar. Los Comisionados para recolectar las armas en todo el país, son cuarenta Jefes de absoluta confianza, de los que de .. fendieron con más brío el Gobierno en la pasada lucha. Van cinco para cada Departamento, en donde obrarán baJO las órdenes del respectivo Gobernador, y, llegado el caso, orga­nizarán las fuerzas que se necesiten y tomarán el mando de ellas, si las posibles dificultades con el Exterior lo exigieren. 27 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 410 _) La mayor parte de las armas y municiones que se cuen• tan por millares en poder de particulares, han sido recogidas ya en Santander, Tolima, Cauca, &c., y el resto confío que estarán en los Parques nacionales á fines del entrante mes, pues tengo seguridad que los Comisionados para recolectar­las, cumplirán con actividad y eficacia las instrucciones que tienen. Haga usted saber á los Prelados, los Curas Párrocos y á todos los ciudadanos, que el Gobierno condena, como lo ha hecho por medio de Circular impresa el Ilmo. Sr. Arzobispo, Primado de Colombia, los ataques que algunos órganos de la Prensa han hecho á la Religión católica l á su~ Ministros, y que si no los ha reprimido, es porque la ey vigente sobre Prensa, no se lo permite; pero que vería con gusto que el. actual Congreso le diera los medws para hacerlo. El Presidente, R. REYES DECRETO NUMERO goo DE 1904 (5 DE NOVIEMBRE) por el cual se hacen varios nombramientos relacionados con el Rame de Guerra El Presz'denle de la Repz'tblz'ca DECRETA . Art. 1. 0 Nómbrase Recolectores ele armas en los Departa-mento s de Boyacá y Tolima á los Sres. General D. Manuel José Urdaneta y Coron el Aristides Casasbuenas, respectivamente. Art. 2.0 Los Comisionados para recolectar armas en las In­tendencias de San Martín y Casanare, tendrán como auxilios Ja suma de trescientos cincuenta pesos ($ 350) en oro. · Art. 3.ó Nómbrase Comisionado para recolector de armas en la Intendencia de Casanare, al General D. José de Jesús Lo­zano. Art. 4. 0 Por no haber aceptado el General D. Olegario Or­tiz el puesto de Recolector de armas en el Departamento de San­tander, nómbrase en su reemplazo al General D. Eustorgio Suárez., Art. 5. ° Concédese la licencia indefinida que solicita el Capi­tán Félix F. Varela, y nómbrase, para reemplazarlo en la Coman­dancia de la 2.a batería del Batallón 2.0 de Artz1lería, al Sargento Mayor Silvestre Otálora, á quien se llama al servicio activo. Art. 6.0 Llámase al servicio activo á los Sres. Sargento Ma.: yor Diego Caro, Capitán Mateo Pulecio y Subteniente Ulises No­guera, y destínaseles al medio Batallón Córdoba, así : el primero, como Ayudante Mayor; el segundo, como Teniente Ayudante, , y. el último, Abanderado. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín l\1ilitar de Cqlon1bia '-411_; Art. 7.0 Por haberse excusado el Sr. Francisco J. Cajíao de ocupar el puesto de Practicánte en el Hospital Militar de Bogotá, n6mbrase para reemplazarlo al Sr. Alejandro Giraldo. Art. 8. 0 Por no haber podido prestar la fianza escriturada el Sr. Eustasio Vargas L., nombrado Habilitado del Batallón Bolívar, de la Jefatura Milité)r de Boyacá, reemplázasele con el Sr. Luis Carlos Acevedo. Art. 9. 0 Declárase en uso de licencia indefinida al Profesor de 2." clase de la Banda Militar de Música de Cali, Sr. CHmaco ' L. s~~sM. · Art. ro. Destínase al Teniente Julio Jiménez á la Jefatura Militar de Boyacá, en el puesto que le designe el Jefe de e11a. - Comuníquese y publíquese. Dado en Bogotá, á 5 de Noviembre de 1904. El Ministro de Guerra, D. A. DE CASTRO DECRETO NUMERO 903 DE 1904 (8 Dll: NOVIEMBRE) por el cual se hace un nombrarrieoto El Presidente de la Repúblz'ca DECRETA R. REYES Artículo único. Nómbrase al Sr. Jorge Perea S. Subguarda­parque de Bogotá, con su e ldo de Coronel, debiéndose dar de alta en el Cuartel General d e l Ejército, para qu e el Habilitado respeC­tivo lo incluya en las Libranzas. Comuníquese y publíquese. Dado en Bogotá, á 8 de Noviembre de 1904. El Ministro de Guerra, D. A. DR CASTRO DECRETO NUMERO 905 DE 1904 (8 DE NOVIEMBRE) por el cual se hace un nombramiento El Presidente de la Repúblz'ca DECRETA R. REYES Artículo único. Llámase al servicio activo al Sargento Ma­yor Tadeo Triviño, y n6mbrasele segundo Ayudante General del Cuartel General del Ejército, debiéndose dar de alta con fecha 7 de los corrientes. Comuníquese y publíquese. J?ado en Bogotá, á 8 de Noviembre de 1904. R. REYES El Ministro de Guerra, D. A. DE CAsmo Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colom biiJ '- 412 --' DECRETO NUMERO 909 DE 1904 ( 1 2 DE NOVIEMBRE) por el cual se hace un nombramiento y se señala un _sueldo El Presidente de la República DECRETA Artículo único. Nómbrase al Sr. General en Jefe D. Pompi­lio Gutiérrez, Comisionado especial para recoledar armas en el Norte del Cauca y en el Snr de Antioquia. §. El nombrado devengará el sueldo que corresponde con­forme al Decreto número 841, de 17 de Octubre último. Comuníquese y:publíquese. Dado en',Bogotá, á 12 de Noviembre de 1904. El Ministro de Guerra, D . A. DE CAsTRO DECRETO NUMERO 910 DE 1904 ( 1 2 DE NOVIEMBRE) R. REYES por el cual se llama al servicio activo un Jefe y se le destina El Presiden/e de la Repzíblt'ca DECRETA Artículo único. Llámase al servicio activo al Sr. General D. Roberto Quijano 0., y destínasele á una comisión del Ministerio d.e Guerra á los Departamentos de Boyacá y Santander. §. Para los efectos del sueldo, el General Quijano O. será dado de alta en el Cuartel General del Ejército. Comuníquese y publíquese. Dado en Bogotá, á 12 de Noviembre de 1904. El Ministro de Guerra, D. A. DE CASTRO DECRETO NUMERO 911 DE 1904 ( 1 2 DE NOVIEMBRE) R. REYES por el cual se hace un nombramiento de Recolector de armas El Presidente de la Repúblz'ca DECRETA Artfculo único. Llámase al sErvicio activo al Sr. General D. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 413 _j Gregorio Puentes L., y nómbrasele Recolector de armas y demás elementos de guerra, en el Departamento del Tolima. Comuníquese y pubHquese. Dado en Bogotá, á 12 de Noviembre de 1904. El Ministro de Guerra, D. A. DE CASTRO DECRETO NUMERO 912 DE 1904 ( 1 2 DE NOVIEMBRE) R. REYES por el cual se llama al servicio activo un Jefe y se le destina El Presiden/e de la Repttblt'ca DECRETA Artículo único. Llámase al servicio activo al Teniente Coro .. nel Eduardo Tanco Ponce, y destínasele á prestar sus servicios en el Cuartel General del Ejército, como segundo Ayudante General. Comuníquese y publíquese. Dado en Bo¡otá, á 12 de Noviembre de 1904. El Ministro de Guerra, D. A. DE CASTRO DECRETO NUMERO 913 DE 1904 ( 1 2 DE NOVIEMBRE) por el cual se hace un nombramiento El Presiden/e de la República DECRETA R. REYES Artículo único. Por no haber aceptado el Sr. Samuel Herre ... ra el puesto de Capitán Secretario primer Adjunto de la 4.• Divi• sión del Ejército, nómbrase en su reemplazo, en propiedad, al Sr, Capitán Julio Ayerve. Comuníquese y publíquese. Dado en Bogotá, á 12 de Noviembre de 1904. R. REYES El Ministro de Guerra, D. A. DE CAsTRO Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 414 __; DECRETO NUMERO 914 DE 1904 ( 12 DE NOVIEMBRE) per el cual se crea un puesto más de Ayudante en el Cuartel General del Ejér. cito, se hace un nombntmiento y se aprueban otros de Oficiales para el Batalló" Ca:adores El Presidente de la República DECRETA Art. 1.° Créase una plaza más de segundo Ayudante Gene­ral del Cuartel General del Ejército, y nóm brase para desempe­ñarla al Coronel Luis María Grillo, en el empleo de Sargento Mayor. Art. 2. 0 Apruébanse los nombramientos de Oficiales del Ba­Ja/ Ión Cazadores, de la 2.• División, hechos por el Comandante Ge­peral respectivo, así: Capitán Julio Rojas, Ayudante Mayor; Teniente Julio Medina, para la 2.• Compañía; Capitán Víctor E. Villamizar ; Teniente Julio Contreras; y Subteniente Nicolás Carvajal, para la 2.c Compañía. Comuníquese y publíquese. Dado en Bogotá, á 12 de Noviembre de 1904. El Ministro de Guerra, D. A. DE CASTRO DECRETO NUMERO 918 DE 1904 ( 14 DE NOVIDIBRE) R. REYES por el cual se crean cuatro empleos y se hacen los respectivos nombramientos El Presidente de la República DECRETA Art. 1.° Créanse cuatro plazas más de Conserjes del Mi­nisterio de .Guerra, con el mismo sueldo de los dos que existen y se crearon por Decreto número 834, del año en curso. Art. 2.0 .Nómbrase para ocuparlas á los Sres. Camilo Vás­quez, Plácido Cantor, Isaías Castillo y Tobías Pinzón ; el primero con la antigüedad del 12 de Octubre último, y los demás con la del 1.0 del presente mes, fechas desde las cuales están prestando sus servicios. §. Los nombrados serán dados de alta en el Cuartel General del Ejército, para el efecto de que el Habilitado respectivo los in­cluya en las libranzas. Comuníquese y publíquese. Dado en Bogotá, á 14 de Noviembre de 1904· R. REYES El Ministro de Guerra, D. A. DE CASTRO Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 41¡..;-1 DECRETO NUMERO 737 DE 1904 (27 DE AGOSTO) por el cual se hace un nombramiento El Presiden/e de la República DECRETA Artículo único. Nómbrase al General de Brigada Sr. Ram6n Argáez, Adjunto á la Comisión confiada al General D. Carlos Tan­. co, sobre la región de Chocó y Atrato, con el sueld.o de su grado. Comuníquese y publíquese. Dado en Bogotá, á 27 de Agosto de 1904. R. REYES El Ministro de Instrucción Pública, encargado del Despacho de Guerra, DECRETO 1\UMERO 782 DE 1904 ( 26 DE SEPTIEMBRE) C. CuERVO M. por el cual se llama al servicio á un General y se le encarga del desempeño de una Comisión El Presiden/e de la República DECRETA Artículo único. Llámase al servicio activo al General Joaquín Escandón, y destínasele á Pasto, en Comisión especial, encargado de llevar á cabo el licenciamiento del medio Batallón Juanambú, ciñéndose en un todo á las prescripciones del Decreto ejecutivo nú­mero 779, de fecha 1 3 de los corrientes. §. La expresada Comisión no podrá durar más de setenta y cinco días. Por la Comandancia en Jefe del Ejército se expedirá al General Escandón el correspondiente pasaporte de esta capital ' Pasto y regreso, abonándole como raciones de marcha dos meses y medio sueldo. Comuníquese y publíquese. Dado en Bogotá, á 26 de Septiembre de 1904. R. REYES El Ministre, de Guerra, D. A. DE CASTRO SUELDOS Y CESES ' MILITARES .Sr. Ministro de Guerra Yo Gabriel Afanador, mandatario de varios empleados que devengaron sus sueldos antes del 7 de Agosto último, ocurro á S. S. solicitando se sirva determinar que los sueldos y raciones de que trata el ordinal I.0 del artículo I.0 de la Ley 11 ?e 1904, no Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 416 ...J quedaron incluídos en la suspensión de que habla el artículo 3. 0 del Decreto número 850, de fecha 20 de los corrientes, pues di. cha suspensión se concreta únicamente á Jos ceses mz'lilares que aún están sin reconocer por el Ministerio de Guerra, y en ningún caso abarca los sueldos y raciones ya reconocidos por dicho Ministerio. Solicito esta resolución, para evitar dudas que dimanan de la confusión de las denominaciones de sueldos y raciones del Ejérci­to, que consigna la prenombrada Ley, con denominación de ceses de la misma entidad. Señor Ministro. Bogotá, Octubre 27 de 1904. Gabriel Afanador Despacho de Guena-Bogolá, Octubre 27 de I904 Elévese al Consejo de Estado, solicitando su ilustrado dicta­men sobre la consulta hecha por el Dr. Gabriel Afanador. Por el Ministro, el Subsecretario, CdMAco LosADA ReptJblz'ca de Colombia-Consejo de Estado-Presidencia-Número 6o. Bogotá, 4 de Noviembre de I904 Sr. Ministro de Guerra-E. S. D. En sesión de ayer, y por unanimidad, esta Corporación apro­bó el siguiente dictamen : 11 Dígase á S. S. el Ministro de Guerra que en concepto del Con­sejo de Estado, debe suspenderse el pago de los sueldos, raciones y pasaportes, correspondientes á los militares que se están licen­ciando, aunque hayan sido ya reconocidos por la actual Adminis­tración; esto de acuerdo con Jo dispuesto en el artículo J. 0 del Decreto número 850, de 20 de Octubre último; y que no puede suspenderse el de los mismos documentos que no hayan pasado á l1rceros, y que fueron reconocidos por la Administración anterior, por prevenirlo así el artículo 1.0 de la Ley 1 I del presente año." Acompaño á esta oficio, en copia, el Informe dado por la Co­misión que hizo estudio especial del asunto, y devuelvo el docu­mento que se remitió á este Despacho, con la nota de S. S., nú­mero 154, Sección J. a, de 27 de Octubre próximo pasado. Dios guarde á S. S. GERARDO PuLECIO Honorables Consejeros En nota de 27 de Octubre próximo pasado, marcada con el número154, consulta el Sr. Ministro de Guerra con este Consejo Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '-- 417 _J sobre la interpretación de alguna parte de la Ley 1 1 del presente año y del Decreto número 85o, reglamentario de la misma, dicta­do por el Poder Ejecutivo el 20 de Octubre último. El Dr. Gabriel Afanador ha solicitado del Ministerio de Gue­rra, que le resuelva si el artículo 3 .0 del Decreto número 85o comprende las raciones y sueldos de los militares, reconocidos por el Ministerio antes de la expedición de dicho Decreto. En concep­to de este abogado, la disposición citada se refiere á las raciones y sueldos que están por reconocer, y no á Jos ya reconocidos. Para determinar el alcance del artículo 3. 0 del Decreto ya mencionado, que ha sugerido la duda, deben tenerse en cuenta las siguientes,consideraciones : Dispuso la Ley 1 1 en el ordinal 1. 0 del artítulo 1.0 , que de los cien millones qne la Junta de Emisión le prestara al Gobierno, se pagaran, en primer lugar, los sueldos y raciones del Ejército, re­conocidos por la Administración que terminó el 7 de Agosto, que no hubieran pasado á terceros. El artículo 5. 0 a), del Decreto número 814, dispuso que á los militares que se estaban licenciando, se les pagaran de preferen­cia los pasaportes y raciones atrasados, hasta donde alcanzaran los fondos que hubiera en Caja; y en el aparte b) mandó que cuan­do estos fondos no alcanzaran, se le diera á cada individuo, perso­nalmente, un cese militar, por el sueldo que se le quedara debiendo; esta disposición fue expresamente derogada por el artículo 3.0 del Decreto número 850, en el cual se dispone la suspensión del pago de los ceses atrasados, de que trata el artículo 5. 0 del Decreto nú­mero 814, mientras el Gobierno resuelva lo que deba hacerse con eJlos. Ahora, ¿de qué uses se trata? De los que se han expedido y puedan expedirse á los militares que se están licenciando, por las raciones y sueldos que se les deben y que debieran pagárseles con los fondos que hubiera en Caja, si no existiera la prohibición con­tenida en el artículo que se analiza, mientras el Gobierno resuelve lo que debe hacerse para el pago de tales acreencias. Esta interpretación se funda en un principio de hermenéutica legal, que consiste en que cuando al aplicar una disposición, ésta no produce ningún resultado, la aplicación es falsa y errónea, y debe buscarse aquella que, congruente con el resto de las demás de la ley, lo dé positivo. Convencen de la rectitud de esta inter­pretación, los términos claros en que está concebido el precepto que se analiza, puesto que en él se habla de los ases atrasados de que trata el artículo 5. 0 a), del Decreto número 814; y ese artícu .. lo prevenía que á los militares licenciados se les pagaran de prefe­rencia sus pasaportes y raciones atrasados; y que, cuando esto no pudiera hacerse por falta de fondos, se les expidiera un cese por el saldo que se les quedara debiendo; de modo que, para que ta­les cosas se verificaran, era indispensable que dichos pasaportes y raciones estuvieran ya liquidados y reconocidos, porque de otra manera mal podría expedirse un cese, por una cantidad descono­cida. Pero debe tenerse en cuenta que los documentos de que se trata carecerían de fuerza obligatoria, por ser ilegales, si se tra .. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 4118 ...J tara de los sueldos y raciones del Ejército, que no hayan pasado á terceros y que fueron reconocidos por la Administración que ter­minó el 7 de Agosto último, una vez que el artículo 1.0 de la Ley t 1 deEpresente año dispuso, en el numeral I.0 , que dichos créditos fueran pagados con parte de los cien millones del empréstito. Bien que vuestra Comisión duda acerca de la competencia que el Consejo tenga para emitir concepto en este asunto, dado que el artículo 4. 0 del Decreto número 814 previene expresamen­te que esta clase de consultas deben ser resueltas por el Presiden­te de la República, bajo .m firma y la del Ministro respectivo, la deferencia que S. S. le merece al Consejo, y el no serie prohib!­do á éste darle su opinión, debe decirlo ó expresarlo en Jos SI­guientes términos: Dígase á S. S. el Ministro de Guerra que, en concepto del Consejo de E~tado, debe suspenderse el pago de los sueldos, ra­ciones y pasaportes correspondientes á Jos militares que se están licenciando, aunque hayan sido ya reconocidos por la actual Ad­ministración; esto de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 3· 0 del Decreto número 850, de 20 de Octubre último; y que no pue­de suspenderse el de los mismos documentos que no hayan pasado á terceros, y que fueron reconocidos por la Administración anterior, por prevenirlo así el artículo 1.0 de la Ley 1 1 del presente año. Honorables Consejeros: RICARDO PARDO A. En la sesión de hoy 3 de Noviembre de 1904, fue aprobado por unanimidad, en un solo debate, el dictamen que antecede; y el Consejo resolvió prescindir del segundo debate, por estimar que es urgente el asunto, y que, por tanto, se encuentra en el caso previsto por el artículo 43 del Reglamento. Manrique Cuenca, Secretario CUMPLIMIENTO DE CONTRATOS TesÓrería General de la República-Caja-Oficina de Recibo-Bogotá, I I de Noviembre de I904 Consignó el Sr. Dr. Abel Paúl la suma de diez mil pesos ($ Io,ooo), papel moneda, equivalente de cien pesos ($ 100) en oro, al diez mil por ciento de cambio, por valor de la fianza que otorgó como garantía del cumplimiento del contrato de suministro de seis mil vestidos para el Ejército, y que fue adjudicado al Sr. Rafael Mariño, que no cumplió. En consecuencia, p;tga dicha fianza al tenor de lo ordenado en la Resolución dictada por el Ministerio de Guerra, el 31 de Octubre próximo pasado. El Cajero Auxiliar, Parmenz'o Marlínez C. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 419 .-J ORDENES GENERALES COMANDANCIA EN JEFE En la Orden General correspondiente al 10 de Noviembre de 1904 se lee lo siguiente : Art. 9443· Se llama la atención de los Sres. Comandantes generales de las Divisiones donde existan Bandas mjlitares de mú­sica y al Inspector general de las Bandas de esta capital, á fin de que sean cumplidas estrictamente las disposiciones contenidas en el Decreto número 288, de 31 de Mayo de 1897, que se halla pu­blicado ún el BoLETlN MILITAR número 21, de 12 de Julio del mis-mo año. El General Jefe, D. EucLIDES DE ANGULO Orden General del día 1 1 de Noviembre : Art. 9444· El Ejército saluda con profunda satisfacción pa­triótica esta fecha clásica de la Independencia de Cartagena, fecha inmortal que perdurará en la Historia como un eterno grito de protesta contra el DERECHO DEL 11Ás FUERTE y contra la usurpación de los tiranos. Sublime contraste el que se ofrece hoy entre Cartagena, la .,~,Ciudad Redentora," y Panarná, la hija ingrata, réproba y trai­dora. Los hijos fieles de la Ciudad heroica, los mártires de ayer, los bravos de siempre, no dejarán jamás apagar en sus corazones aquel fuego sagrado encendido en este día, que irradiará siempre como un faro de gloria en sus muros legendarios. El General Jefe, D. EucLIDES Dlt ANGuLa .... POSES ION DEL GOBERNADOR DEL DEPARTAMENTO DE NARIÑO República de Colombia-:Ielégrafos Nacionales-Gobernación-Pasto, Octubre I8 de I904 Ministros Relaciones Exteriores, Guerra, H~tcien:ia, Tesoro é Instrucción Pública Con grande complacencia pongo en conocimiento de sus Se­ñorías, y por su órgano en el del Excmo. Sr. Presidente de la Re­pública, que hoy tomé posesión del puesto de Gobernador del De­partamento de Nariño. En nombre de todo el Departamento y en el propio mío, sa­ludo efusivamente al Excmo. Sr. Presidente de la República y á sus Ministros, confiado en la lealtad y civismo de los habitantes del nuevo Departamento, cuya Administración tengo la honra de inaugurar, hago á sus Señorías la más solemne protesta de adhe­sión á la incontrastable política de paz acentuada y progreso civi­lizador que ha iniciado el actu_al Jefe del Ejecutivo. Atento servidor, J ULIÁN BUCHELI Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia \._ 420- TARIFA DE PASAJES EN LOS VAPORES DEL BAJO MAGDALEN~ acordada por las Empresas de Navegación De Barranqmlla y hasta Remolino, en oro $ Piñón .............................................. . Calamar ........................................ .. Zambrano ....................................... . Magangué ...................................... .. Banco ............................................. .. Bodega del Sur ........................... ... . Boca del Rosario .......................... .. Sogamoso ....................................... . Carare ........................................... .. Puerto Berrío ................................. . Buenavista ...................................... . La Dorada ...................................... . --- 1 00 2 00 2 50 4 00 5 co 8 00 11 00 12 00 I4 00 15 00 17 00 20 00 22 50 ENSEÑANZA DE ARTILLERIA RELACIÓN DE LAS CONFERENCIAS DICTADAS POR EL CORO• NEL LUIS E. MORALES Á ALGUNOS OFICIALES DFL CUERPO DE SU MANDO 1. Definiciones generales. 2. No-nenclatura del material del cañ6n Bange. J. Maniobra. 4· Ejecución de fuegos (instrucci6n individual, carga en cuatro tiempos, carga á discreción, carga sin interrupci6n, fuego rápido). s. Teoría y práctica del tiro, nomenclatura y empleo de alza y del nivel de puntería. 6. Empleo de un punto auxiliar. 7. Reglaje de tiro en alcance y en dirección. 8. Desvío y causas de él. g. Corrección de los desvíos relativos á la influencia del viento, al desnivel de las ruedas, á la velocidad transversal del blanco, ó las desviaciones observadas. 10. Regularización del tiro (ejecución del arreglo, tiro de verificación, de modificaci6n y de conjunto). 11. Disparos con espoleta de tiempo (altura, tiempo y apre­ciaci6n de ella). 12. Reglaje del tiro á buena altura, calificaci6n del tiro. 13. Proyectiles (nomenclatura, descripci6n, clases y manera de funcionar) 14. Espoletas (nomenclatura, descripci6n, clases y manera de funcionar) Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 421 _) 15. De la pólvora y sus fenómenos (dato~ balísticos, defini. ciones generales). 16. Apreciación de distancias á la vista y por el sonido. 17. Tabla de tiro. 18. Transporte de material á lomo de mula. 19. Enganchar la mula de pieza. 20. Disposiciones de combate y de marcha. 21. Ejecución del rayado de la pieza. 22. Datos numéricos del peso, dimensiones y longitudes de material. Bogotá, Agosto 1.0 de 1904. __ ..,.. . ..,_ __ ~ Doctrinal~ INSTRUCCION DE LA INFANTERIA PROYECTO DE REGLAMENTO , P.ARA LOS EJERCICIOS Y liANIOBRAS DE LOS CUERPOS DE INFA?\'T~RIA, PRE-SENTADO AL MINISTERIO DE GUERRA POR EL GENERAL DX DIVISION ANTONIO LAVERDE R. (Continúa) 301. Las alineaciones se tomarán de preferencia por el cen­tro, porque se efectúan en menos tiempo que por los flancos . ' . 302. Los fuegos serán ejecutados por secciones á la voz de los Jefes de sección, y muy rara vez por toda la Compañía. En es· te último caso, los mandará el Capitán con las voces indicadas en Jos números 85 y 86; en el primero, el Capitán designará las ve­ces que deben tirar, indicará el alza, el objetivo y el momento de romper el fuego. En los fuegos para disponerlos, el Capitán se colocará 15 ó 20 pasos de la fila exterior, detrás del centro de la Compañía. Los Jefes de sección en el centro de sus secciones, á 6 ú 8 pasos de la fila exterior ; los Sargentos permanecerán detrás del centro de sus secciones. 303. Cuando se haya hecho romper filas, la Compañía s~rá formada de nuevo en línea ó en columna, y á pie firme ó en marcha. El Capitán hará preceder la voz de á formar de la indicación de la formación. El Jefe de la tercera sección de la formación en línea, 6 el de la fracción de cabeza en la formación en columna, se coloca­rá frente al Capitán, á 10 pasos, si la Compañía forma á pie firme~ 6 detrás de él, si el movimiento se ejecuta en marcha. 304. En las marchas en línea, la dirección de la Compañía será asegurada por el Jefe de la sección delante del cual se colo­que el Capitán, por lo general el Jefe de la tercera. Este mar­chará exactamente sobre las huellas del Capitán, conservando la distancia que lo separa de él. Los Jefes de las otras secciones se mantendrán sensiblemente á la altura de la sección de dirección, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Co,lombia '-- 422 _J procurando conservar el intervalo en tanto que las circunstancias lo permitan. El Capitán indicará con la voz y la señal la dirección .., que se ha de seguir. Cuando el Capitán se vea obligado á dejar momentánea­mente el puesto que ocupa delante de ,SU tropa, 6 cuando por cualquiera otra circunstancia no quiere que ella lo siga, anun­ciará en alta voz: direccz'ón J.• (ó I:. &c.) sección, al mismo tiem­po que indicará al Jefe de ésta, también en alta voz, el punto . sobre e_l cual deberá dirigirse. 305. Cuando en las marchas en línea alguna sección encuen­tre un obstáculo, el que la mande hará disminuir el frente y aumentarlo en cuanto el terreno lo permita (números 208, 213 y 219 á 23 r). 3o6. Si el obstáculo impide la marcha de toda una mitad, el Capitán, para salvarlo, podrá hacer formar la Compañía en colum­na por mitade s, con las voces: mitades, al frente en columna-MAR (chen), si el obstáculo se encuentra delante de la segunda mitad; y mzlades, por la zzquz'erda, al frente en columna-MAR (chen), si se en­cuentra delante de la primera. A la voz preventiva, en el primer caso, el Jefe de la primera mitad mandará de frente, y el de la segunda, marquen el paso, dan• do esta voz desde su puesto y saliendo inmediatamente á colocar.-. se al frente de su mitad. A la voz de marchen, la primera mitad continuará la marcha; la segunda, marcará el paso. Su J e fe mandará en seguida, diago­nal á la derecha, y en el momento en que la segunda tila de la pri­mera haya rebasado enteramente la primera d e la suya, marchen. La segunda mitad ejecutará la marcha diagonal, y cuando su jefe vea qu e e l costado izqui e rdo de su mitad va á cubrir el costado izquierdo de la mitad qu e le precede, dará la voz de fren­le, y en el mom ento de cubrirlo, la de marchen, cuidando de tomar la distancia de mitad. · 307. En el otro caso, la segunda mitad seguirá de frente ; la primera marcará el paso, y luégo ejecutará la marcha diagonal á la izquierda, y volverá á la de frente, por voz de su Jefe, como en el caso anterior. 308. Si marchando en columna por mitades, con la de la de­recha en cabeza, obliga el terreno á disminuir el frente, el Capi­tán mandará : Columna por secciones-MAR (chen). Este movimiento se ejecutará dentro de cada mitad como 'queda explicado en el número 3o6, cuidando los _jefes de sección que cubran en la columna, de tomar bien las distancias que les co­rrespondan. 309. Si la mitad de la izquierda está en cabeza, el movimiento ·se ejecutará bajo los mismos principios y con las mismas voces. Las secciones segun da y cuarta marcharán de frente ; la primera y tercera, diagonal á la izquierda. , Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombi:l \_ -423 _J ' 3 ro. Si marchando en columna por seccion•"'S fuere necesario reducir el frente al de escuadra, el Capitán mandará: Columna por escuadras-MAR (chm). A la voz preventiva, los Jefes de sección darán las voces: escuadras, al frente en columna, si la derecha está en cabeza; y escua­dras, por z"zquzerda al frente en columna, si está á la izquierda. A la voz de marchen, cada sección formará en columna por escuadras (número 208). 3 1 1. Si fuere necesario reducir más el frente, se obse.rvará Jo prevenido en la escuela de la sección (números 229 y 230). En la marcha por hileras, los Jefes de sección se colocarán al costado de los Sargentos, para lo cual éstos ocuparán el puesto de aqué­llos en la derecha de las secciones. Esto mismo se observará cuando, estando en línea, ejecute la Compañía un giro, en cuyo caso los Jefes de sección darán un paso al frente. Igual coloca­ción tomarán los jefes de sección y los Sargentos en la marcha por uno. 312. El movimiento de disminuír el frente estando en colum­na se ejecutará, con más frecuencia, de una manera progresiva por cada fracción. En tal caso el Capitán indicará al Jefe de la que vaya en cabeza, el momento en que debe hacerlo, y éste dará las voces necesarias. Las demás fracciones lo verificarán del mis­mo modo al llegar al punto donde disminuyó la primera. 313. Cuando el terreno estreche tan de repente que no per-· mita las disminuciones sucesivas, ó si cualquiera otra circunstan­cia exige marchar desde luego por hileras ó por uno, el Capitán · prevendrá al Jefe de la fracción de cabeza, el momento de hacer el movimi ento. Lac; demás fracciones seguirán de frente hasta el punto donde efectuó la disminución la cabeza, y e jec utarán allí.fo mismo, por mando de sus jefes. 314. Cuando ocurra el caso de disminufr el frente de una co­lumna cerrada que está á pie firme, el Capitán mandará: En colum11a progresiva ( ó por la z'zqu.z'trda m colttmtla progrm"va), por secciones (ó escuadras, &c.) - MAR (chen). A la voz preventiva, el jefe de la subdivisión de cabeza man­dará: seeciones ó escuadras al frmle (6 por la izquierda al frente) e11 columna, y á la voz de marchen ejecutará el movimiento. Los jefes de las otras subdivisiones pondrán en marcha las su­yas de una manera progresiva con las mismas voces, dando éstas ~n tiempo oportuno para que la subdivisión de su mando sjga in-· mediatamente á la que le precede. · 3 15. Si la columna cerrada estuviere en marcha, será deteni­da por el Capitán, y se hará el movimiento como acaba de expli­carse. ' 316. Si después de haber disminufdo el frente de la Compa­ñía todo lo posible, permite el terreno irlo aumentando de una ma- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Coolmbia L. 424 .J nera sucesiva, se pasará de la formación por uno, á la de por hz1t­leras, y de ésta á la de por escuadras (número 23 1). El aumento por hileras se efectuará hacia la derecha, ya sea que esté la de­recha 6 la izquierda en cabeza ; el por escuadras y secciones, á la. izquierda, si está en cabeza la derecha, y viceversa. 3 17. Para tomar el frente de sección, se mandará : Columna por ucct'ones-JI..AR. (chen). Dentro de cada sección se ejecutará este movimiento de un modo análogo al prescrito en los números 212 y 213. Cuando vea el Capitán que las segundas escuadras van á llegar á la línea de las primeras, mandará paso redob/ad1, y en el momento de llegar, marclun; á esta voz, toda la Compañía recobrará el paso redo­blado. 3 18. Para seguir aumentando el frente y tomar el de mitad, estando la derecha en cabeza, se mandará: • Columna por mitades-MAR (chen). A la voz preventiva, los Jefes de las secciones primera y se­gunda mandarán acortar el paso, y Jos de la segunda y cuarta, dia­gonal á la izquierda. A la voz de marchen, las secciones primera y tercera segui­rán la marcha al paso corto, y la segunda y cuarta, la diagonal, al paso redoblado. Cuando vea el Capitán que estas secciones van á estar á la altura de aquéllas, mandará paso redoblado, y en el mo­mento de formarse, las mitades marchtn, á cuya voz toda la Com­pañía tomará el paso redoblado. Si la izquierda está en cabeza, el movimiento se ejecutará bajo los mismos principios y con las mismas voces: las secciones segunda y cuarta marcharán de frente, las primera y tercera, dia­gonal á la derecha. 319. Y por último, para volver la Compañía á la línea des­plegada, se darán las voces : Por la izquierda (derecha), alfrenle tn línea-MAR (chen). Este movimiento será ejecutado por las mitades de un modo análogo al explicado en el número que precede. 320. Si en los movimientos para aumentar el frente se mar­cha al paso de trote, 6 al paso redoblado, y se da la voz de pastJ de /role, la fracción de cabeza marchará al paso redoblado, las otras fracciones harán la marcha al paso de trote, y cada una recobra­rá el paso redoblado, tan luego lle~ue al puesto que le corresponde. (Continúa) Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

Serie VI Tomo I ORGANO DEL MINISTERIO DE GUERRA Y DEL EJERCITO Director y Editor FRANGISCO J. VERGARA Y YELASGO Gener~l •le Ingeni9ros Puede muy bien suceder que mtestro respeto d todas las co11viccioms, vengad parar en la itzdifermcia y tlos d c.fc sm t'1lt'rgla para defender las nuhtras ENRIQUE SIENKIEWICZ ........... -.... .. .. ...... ~ .... .... ...... .................. ............ ......................... .................. ............ ...... .. .. ... .. ...... .... ........................................ ........................... ..... ........... .. • • • Bogotá, Febrero 18 de 1905 * * • -Oficial- DECRETO NUMERO r2r DE rgo;) (4 DE FEBRERO) por el cual se crea un puesto, se hace un nombramiento y se ace pta una renun. cia en el Ramo de Guerra. El Presidente de la Repúbhca DECRETA Art. 1.° Créase el puesto de Comisario de r.a clase en el Cuerpo de Policfa Nacional, con la asignación mensual de sesenta pesos en oro ($ Go ), y nómbrase para desempeñarlo al Sr. Pedro Sanmiguel, con destino á la Sección de Obras Públicas_, para manejar el cilinrlro de vapor en ]as composi­ciones de las vías públicas. §. Esta novedad se causa ni con fecha r 3 de Enero úl­timo. Art. 2. 0 Acéptasc la renuncia que presenta el Sr. Pablo Emilio León del destino de Comisario Mayor de 2.a clase de la Sección de Bomberos. Comuníquese y publlquesc. Dado en Bogotá, á !~ de Febrero de r 905. R. REYES El Ministro de Guerra, D. A. DE CASTRO 7 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 114 _) DECRETO NUMERO 132 DE 1905 (7 DE FEBRERO) por el cual se concede una licencia y se hacen dos nombramient~s en el Ramo de Guerra El Presidente de la República DECRET-:K .Art. 1.° Concédese al General Ulpiano .Obando la licen­cia que ha solicitado, por treinta días, para separarse del pues­to de Jefe de la Sección 3·a del Ministerio de Guerra. Art. 2 .0 Durante ]a licencia concedida al General Oban­do, nómbrase en interinidad Jefe de Ja Sección 3·a. al Sr. Mi­guel José Molina, quien sirve actualmente como Adjunto del Ministerio de Guerra. Art. 3. 0 Por el tiempo que el Sr. Molina ejerza las fun­ciones de Jefe de la Sección 3.~", nómbrase Adjunto del mii­mo Ministerio, interinamente, al Sr. Rafael Roldán. Comuníquese y publíquese. Dado en Bogotá, á 7 de Febrero de 1905. El Ministro de Guerra, D. A. DE CASTRO DECRE10 NUMERO 133 DE 1905 ( 7 DE FEBRERO) R. REYES por el cual se declara en uso de 1 icencia indefinida un Oficial, se ha e· un nom. bramient · y una promoción en el Ramo de Guerra El Prest'drnle de la República DECRETA Art. 1.0 Decl<'trasc en uso de licencia indefinida al Te­niente Rmmero ·cs Castro, de la 2.n Compañia del Batallón Girardot, por graves faltas, y drslínase en su reempl~zo al de igual grado Erasmo Pinzón, á quien se llama al frrvicio activo. Art. 2.0 El Snhtcnicnt Jnstiniano Orozco, de~tinado recientemente al Batrt.l/ón Zapadores del Quindio, pn~arú {t prestar sus servicios en la ll! Compañia del Batallón Or'rar­dot, en lugar del Subteniente Rafael Ramos, á quien se le concede la licencia indefinida que solicitó. Comuníquese y publíquese. Dado en Bogotá, á 7 de Febrero de 1 905. R. REYES El Ministro de Guerra, D. A. DE CASTRO Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '-II5_j DECRETO NUMERO 134 DE 1905 (7 DE FI}:BRERO) por el cual se nombran dos Médicos Oficiales y un Recolector ele A ~ : ~ El Presidente de la República DECRETA Art. 1. 0 Nómbrase, en propiedad, Médicos para las guar­niciones de Zipaquirá y Cúcuta á los Sres. Dres. Octavio Gó­mez y Germán Reyes R., respectivamente, con sueldo de Subteniente. Art. 2.0 Llámase al servicio activo al General Ernesto Camargo L., y destínasele en comisión para recolectar armas, municiones y demás elementos de guerra en la Intendencia de San Martín, con la misma asignación señalada á este em­pleo en la región de Casanare. Comuníquese y publíquese. Dado en Bogotá, á 7 de Febrero de 1905. El Ministro de Guerra, D. A. DE CASTRO DECRETO NUMERO 135 DE 1905 ( 7 DE FEBRERO) R. REYE~ por el cual se acepta una renuncia y se hacen dos nombramientos El Presidente de la República DECRETA Art. I. 0 Acéptase la r nuncia que hace el Sr. Pedro Fo­rer C. del empleo ele Habilitado del Batalldn Girardot, y nómhrase en su rcr.mpJazo al Sr . .Jesüs Luengas, quien pres­tará ]a fianza legal del caso. Art. 2.0 Mientras dure la licencia concedida al Ayu­dante Secretario dt'l Cuartel general de la 2.a División del EJército, Sr. Alfredo Pavolini, nómhrase en su reemplazo al Capitán Rafael Hernández. Comuníquese y puhlíquese. Dado en Bogotá) á 7 de Febrero de 1905. R. REYES El Ministro de Guerra, D. A. DE CASTRO Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia L u6 -1 DECRETO NUMERO 136 DE (7 DE FEBRERO) I f: .) -. .., ,, por el cual s~ hace un nombramiento en el Ramo de Guerra. El Presidente de la República O E C llETA Artículo único. Nómurase al Coronel Alfredo Hernán­dez Ayudante del Inspector de los trabajos de zapadores de la vía nacional de lbagué á Cartago, con el sueldo de su grado. §. El Coronel Ilernández será dado de alta en la Plana Mayor del Batallón que ejecuta aquellos trabajos. Comuníquese y publíquese. Dado en Bogotá, á 7 de Febrero de 1905. R. REYES El Mmistro ele Guerra, D. A. DE CASTRO DECRETO NUMERO 137 DE 1905 ( 7 DE FEBl\ERO) por el cual se Jo en el Dec reto núm ero 66 de I 904. E te empl eado de pende rá ri el Cuart el ge neral de la 4.• Divisi ón v rec ibir á de él in strucciones. Art. ·[¡ .. 0 Nc'Jrn brase al Sr. Alfredo P arfs U. Secr e tario de Ja J efatur a Milit ar del Tolim a, co n sueldo de Capitán, y en la vac ant e qu e a llí ex is te de tal em pl eo con la pro mo ción á Ba­rranquill a d el S r . R afael Prado, que l o dese mp eñ ab a. . Art. 5. 0 Apruébase el Decreto núm er o 17, de fec ha 5de los corrientes , por el cual el J efe de E stado Ma y or ge neral del Ejército en co mi s ió n en la Cos ta Atlá nti ca , decl ar a en uso de licencia indefinid a, . po r mala conducta comprobada, al Sr. Julio Escoba r, Ce lad or d el Cru cero Marroquln, J nombra en su r ee mplazo al Sr. Bern ar do Polan co. Art. 6.0 Se ap r ueba ig ua lm ente el ex ped ido por el Sr. Gob ernador del Dep ar tame nto de ] Tolima, marcado co n el número 50, d e fec ha 9 d el pre ente, po r el cu al elimina, con autoriz ac ión del Mini sterio d e Guerra, el empl eo d e In­~ eniero d~ lo s t ra bajo s d e zapador es del Qui nd ío, por creerlo 1nn eces arw. Comuníquese y publíquese . Dado en Bogotá, á r r de Febrero de I 905 . R. REY ES El Ministro d e G uerra, D. A. DE CAST RO RESOL UCIOl\ NUMERO 8 DE r 905 ( r8 DE ENERO) ' por la cual co nced e un a prnrroga y co nfiere una auto rizació n E l Ministro de Guel'ra CONSID E R A ' DO Qu e h a sido in u fic iente el ti em po seña la do para la re­cole cción de arm as .Y demás elementos de g uerra, por cuanto se sabe qu ed an tod avía mu cha s en p oder de particular es , RES UELVE Prorrógase Íl as t a el 31 de Mar zo próx im o Jas fun cio nes asi gnadas á ]os Co mi s ion ado s para recol ec tar elementos de guerra en la R e públi ca . Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 119 _J Autorizase á los Gobernadores Departamentales para suspender en el ejercicio de su empleo á los Comisionado~ que, por ineptitud ó falta de interés, no hayan obtenido é puedan obtener buen resultado en su misión. Comuníquese y publiquese. Dada en Bogotá, á 18 de Enero de 1905. El Ministro, D. A. DE CASTRO RESOLUCION NUMERO 10 DE . 1905 (8 DE FEBRERO) por la cual se hace una prevención á los miembros dd Ejército El Jtfinistro de Guerra RESUELVE De acuerdo con lo prescrito en el Código Mihtar, el Ge­neral, Jefe ú Oficial en servicio activo, que se excuse, salvo el caso de enfermedad debidamente comprobada, de ocupar el puesto que se Jc señale por promoción, nuevo nombra­miento ó comisión militar, ó que sin causa legítima se demo­re en marchar al lugar de su destino, scrú considerado como violador de la disciplina, y, por tanto, quedará, ipso Jacto, des­tituido de su empleo. Asimismo se aplicará igual medida al General, Jefe ü Oficial que so pretexto de uovedades de familia, de salud, &c., se valgan de recomendaciones ó emper1os de tercera persona para que se le cambie el servicio ó cargo que se le designe. Cuando un militar que habiendo sido llamado al servi­cio activo, y después de reci!Jir el correspondiente aviso ofi­cial, no se presente den~ro de las cuarenta y ocho horas si­guientes, más el término de la distancia, á tomar posesión del empleo y á ejercer sus funciones, l nombramiento que en él se haya hecho se considerará insubsistente y se procederá á desig-nar quien lo reemplace. Quedan reformadas en estos léi'minos las di 'posiciones anteriores, dictadas sobre el particular. Comuníquese y publíquese. Dada en Bogotá, á 8 de Febrero de 1905. El Ministro, D. A. ns CASTRO Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '-- 120 _) RESOLUCION NUMEHO 8 sobre recompensa Ministerio de Guerra-Bogotá, Enero 18 de 19 o 5 David Oliveros ha comprobado con la documentación que antecede: a) Que ingresó como Agente de l~.a clase al Cuerpo de Policía Nacional el día 21 de Febrero de 18g8, y sirvió sin interrupción hasta el 12 de Noviembre de 1 gc4, que son seis años ocho meses y veintiún días, y era Agente de 2.r. clase el 12 de Noviembre citado; ó) Que el orden público estuvo turbado durante cuatro años dos meses y seis días, que C()mputados como dobles, y agregados al tiempo servido, hacen un total de diez años, diez meses y veintisiete días ; y e) Que observó conducta ejemplar, sirviendo con vo­luntad é interés y siendo castigado sólo doce veces, por fal­tas leves. Por tanto, y de acuerdo con el artículo 12 del Decreto número 8go de 29 de Octubre de r go4, SE RESUELVE Reconócese á favor de David Oliveros la recompensa de ochenta y dos pesos novecientos cuarenta y cuatro milési­mos en oro, igual al 4o por 100 del sue ldo de un Agente de ~.a clase en un afio, deducido el 4 por 100 por los castigos que se le impusieron. Esta suma será cubierta de la Caja de Gratificaciones del Cuerpo de Policía NacionaL Comuníquese, cópiese y puLlíquesr. El Ministro,.D. A. DE CASTRO RESOLUCION NUMERO ro !llint'sterio de Gur>rra El Agente Fortunalo Rodrí rrurz hn comprohado en el expediente que antecede, lo si o uicnl<·: r. 0 Que entró ú la Policía Nacional el 1.0 de Julio de 1897, y el 28 de Noviembre dt' 1 ,1oL¡, fecha ('11 que se le dio la copia de su hoja de scniciol-', tenía cumplidos once años, siete meses y cinco días de sen icin computado como doble el tiempo de guerra ; y Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Bol~tín Mihtar de Colombia '-- 121 __, ~. 0 Que obiervó siempre conducta ejemplar y sólo se le impusieron tres castigos. Por tanto, SE RESUELYE Reconócese á favor de Fortunato Rodríguez, Agente de la Policía Nacional, una recompensa de ochenta y siete pesos quinientos cincuenta y dos milésimos en oro, equivalentes al 4o por 1 oo del sueldo de un Agente de 1 .a clase, en un año, deducido el 4 por 100 por las multas que se le impu­sieron. Esta suma será cubierta de la Caja de Gratificaciones del mismo Cuerpo. Todo de acuerdo con el articulo 12 del Decreto número 8go de 29 de Octubre de Igo4. Cópiese, comuníquese y puhlíquese. Dada en Bogotá, á 24 de Enero de rgo5. El Ministro, D. A. o& CAstRO RESOLUCION NUMEHO 12 sobre recompensa Afinisterio de Guerra El Sr. D. lnocencio Madero, Habilitado de la Policía Nacional, solicita recompensa por tiempo de servicio en aquel Cuerpo, al tenor de lo dispuesto en el artículo r 2 del Decrclo Ejecutivo número 8go, del 29 de Octubre de 1 go4, que está vigente. l\Iad ro ha comprobado con la documentación adjunta: a) Que ingresó al Cuerpo cit·tdo el día 4 de Mar­zo de 1899; de manera que, habiendo servido sin interrup­ción, ha completado diez aiíos y siete días, hasta el 5 de Enero en curso, en que se le dio copia de su Hoja de servi­cios, contándole doble el tiempo durante el cual estuvo turbado el orden púhli ·o ; y b) Que ha observado conducta intachable, y servido con buena voluntad é interés, sin recibir casti,ro alguno. Por tanto, y de acuerdo cun la dtsposición mencionada, SE RESUELVE H.econóccse á favor del Sr. D. Inocencio Madero una recornpt'nsa de doscientos ochenta y ocho pesos en oro ($ 288), suma igual á un cuarenta por ciento sobre el total Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia - '- 122 __) del sueldo de su empleo en un año, que será cubierta por la Caja de Gratificaciones de la Policía Nacional. Cópiese, notifíquese y publíquese. Dada en Bogotá, á 24 de Enero de r 905. El Ministro, D. A. os CASTI\O RESOLUCION NUMERO 7 DE rgo5 sobre recolecci0n de armas y miniciones de ~uerra El Intendente Nacional de Casanare CONSIDERANDO 1. 0 Que el Excmo. Sr. Presidente de la República ha dictado un Decreto ordenando la recolección de armas y de­más elementos de guerra que se hallen en poder de particu­lares ; 2.0 Que aún no se tiene conocimiento del nombram • ento de la Comisión especial que conforme al expresado Decreto debe nombrar el Sr. Ministro de Guerra para la recolección de las armas de esta In tendencia ; 3. 0 Que hay individuos dueños de hatos y fundac·ones en el Llano, así como viajeros que diariamente están ex­puestos en sus vidas por los innumerables peligros qUf~ los rodean, y que con justicia reclaman se les deje bajo su respon­sabilidad una ó dos armas de prceisión de Jas que poseen, para su defensa personal, reconociendo en todo caso al Go­bierno como dueño de tales armas, RESUELVE 1.0 Los Alcaldes de los Municipios de la Intendencia, tan pronto como les llegue 1 Dt'ario O.firt'al en donde está publicado el Decreto del Gobierno Nacional, número 750, de fecha g de Septiembre último, procederán á darle cumplimien­to en todas sus parte. y sin cont mplaciones de ninguna es­pecie, ciñéndose para este efecto á las prescripciones en él contenidos. §. Los Alcaldes que usaren de neO'ligencia en el cumpli­miento de esta orden, haciendo nula la a ción del Gobierno, se harán acreedores á las penas e tablccidas en el artículo 4. 0 del mencionado Decreto. 2.° Facúltase.á lo~ Alcaldes de Jos Municipios para ridad superior pnede obligarlos á contravenir á las disposi ·iones citadas. Por el General Jefe, el General encargado, A. Aau.TÚI El artíc 1lo g6 de la Orden general del Ejército, corres­pondiente al 25 de Enero, trae In que sigue: "En atención á que el Departanwnto ele Cundinan:•arca se halla en estado de !Lio y á que el personal de Jefes dispo­nible que prestan el servicio de Jefes de Día se halla reduci­do en extremo, este Ministerio ha acordado que en lo sucesi­vo se cst bleza el Generalato ele Día, por cuanto así podrá prestar este servicio con mayor personal. En consecuencia, servíos dictar las órdenes á que diere motivo l-1 presente Nota. Dios os guarde. D. A. DE CASTRO" 8 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. - __,....- Boletín Militar de Colombia L I 30 _J En desarrollo de lo dispuesto en la Nota transcrita, la Comandancia en Jefe ordena que desde mañana queda esta­blecido el servicio de Generalato de Día que prestarán los Generales y Cnroneles que este Despacho des1gn; .rá al efecto, quedando exce ptuados solamente los Generales, Jefes y Sub­jefes de Mesa, el Fiscal del Cuartel General y los Generales Carlos Franco, Enrique Espinosa; los primeros Ayudantes general es deJa Comandancia en Jefe y los demás que se ha­llen desempeñando otras comisiones. Por el General Jefe, el General encargado, A. ÁRZAYÚS La Orden general del Ejército del día 27 de Enero de r 905 trae lo que en seguida se expresa: Artículo Jo4. En Jo sucesivo, los Sres. Médicos oficiales expresarán en los reconocimientos que practiquen para esta­blecer la invalidez de un individuo, si ésta es absoluta y re­sultante de heridas, y para los que no estén en este caso, expre ará n ta mbié n e n el a c ta d e r ec on ocim ien lo la circuns­tancia que crean haya influido para causar l a in valide z ab­soluta, pues así lo ex ige la Corte Suprema pa ra el efecto de califi'car el derecho tí recompensa en los términ ' :~ rl cl artícu­lo r. 0 de la Ley 2 r de r go4. Artículo 105. Se hace presente al Sr. General Jefe de la r.a Me sa, c1u e en las ratificaci~nes que.se practican e~ su ofi­cina p a ra d a r fuerza probatoria á certificados ex pedi dos por Jefes del Ej ército, debe h acer se constar que el r atifica n te ma­nifiesta ser cierto e n t oda s su s partes el contenido del certi­ficado de que se trate, y por qué le con~lan los hechos que en él se relacion t·n, ó sea la razón de su cl1cho, como lo determi­na el Código Judicial para los casos ordinarios. Sin estos re­quisitos las diligencias refeádas no podrán ser estimadas como pruebas. . . . . Artículo 107. EllVhm steno de Guerra, en Ofi cw núme-ro gf), de fecha de nyer, dice al Comandante en Jefe: ''Servíos dar las órdenes del caso para que los Batallones que actualm~nt~ se hallan oc~paclos en trabajo de zapadores en las inmed1acwnes de ésta cm dad, suspendan estas tareas el sábado de cada semana, . con el objeto de que ese día Jo de­diquen á recibir la in truceión que debe dárseles en el Cuartel. Dios os guarde. D. A. DE CASTRO" Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- f31 _) La Orden general del Ejército, correspondiente al .l 1 de Enero de 1905, trae en su artículo 82 lo sigui en te : El Estado Mayor General del Ejército hace presente á los Sres. Generales, Comandantes Generales de División y Jefes militares, que, por ser la oficina á cuyo cargo está la organi­zación y servicio del Ejército, es indispensable que á ella se envíen todos los documentos que prescriben Jos reglamentos sobre la materia, sin perjuicio de los demás que se soliciten por tal Despacho especialmente, y como la marcha expedita del Estado Mayor General depende del suministro oportuno de los documentos y datos que á él hay obligación de enviar, el Jefe de éste, consecuente con su deseo de poner el Despa­cho al corriente, espera ~ue en Jo sucesivo se le remitan los documentos con puntualidad; esto hasta para evitar los res­pectivos reclamos que se hacen por comunicaciones de todo género á los Jefes responsables, Jo que es, bajo todos aspectos, molesto. Art. 83. El Ministerio de Guerra, en oficio número 59, de fecha 17 del presente, dispone que las escoltas de correos que ~algan de esta ciudad sean relevadas en el primer lugar don­de encuentren fuerza estacionaria, aun cuando sea de zapa­dores; en tal caso, éstos no pierden el sobresueldo que ten­gan señalado ó se les señale. Tal medida es indispensable, en atención á la escasa fuerza que hace la guarnición de esta ciudad. Por el General .Jefe, el General encargado, A. ARZAYÚS En Ja Orden general correspondiente al 23 de Enero de 1905, e lee lo siguiente: Art. 87. "Servíos dictar vuestras órdenes, á fin de dar es­tricto cumplimiento á lo di. puesto por el Poder Ejecutivo eu su Decreto nümero 822, del 1 o de Octubre de rgo4, en Jo que respecta al número y servicios de los individuo de tropa qur. prestan los servicios de ordenan:as. En tal virtud, procederéis á retirar á todos aquellos Ol'­denanzas que no estén comprendidos en el precitado Decreto, y que se hallen prestando servicios particulares, Jos cuaJes hacen notable falta en sus respectivos Cuerpos. Dios os guarde. D. A. DE CASTI\0" Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Co!ombia - 132- Art. 88. El Ministerio de Guerra, en oficio número 82, de fecha 21 del mes en curso, dice al Sr. ComanJante en Jefe lo siguiente: "Para dar exacto cumplimiento á lo preceptuado en el artículo 72 del Código Militar, en el cual se dispone que los miembros del Ejército deben estar siempre uniformados con el vestido de gala ó de cuartel correspondiente, servíos dispo­ner que, en lo sucesivo y tan pronto como sea posible, los miembros del Cuartel general del Ejército vistan constante­mente el uniforme militar respectivo. Como las asignaciones de que disfrutan los Generales, Jefes y Oficiales, on suficien­tes, el gasto de uniforme lo hará cada cual con sus fondos propios. Este Ministerio os excita de manera especial <Í Ja pronta y cumplida ejecución de Jo anteriormente dispuesto. Dios os guarde. D. DE CASTRO" Por el General Jefe, el General encargado, A. AnzAYÚS En la Orden g·eneral correspondiente al día 8 de Febre­ro del corriente año, se expresa lo siguiente: Art. r4I. Para su Pstricto cumplimientoseinserta ácon­tinuación el oficio número 124 ciP.l Ministerio de Guerra, de fecha 6 del presrntr, dirigido al Comandante en .Tefe del Ejér­cito: "Aun cuando anteriormente se había dispuesto que los zapadores limpiaran el armamento los días sábados, es pre­ciso que en adelante trabajen todos los días no feriado·, y en los otros limpiarán las arma y harán el ejercicio. Servíos or­denar lo conYeniente á este respecto. Dios os guarde. D. A. DE CASTRO " Por el General Jefe, el General encargado, A. ARZAY ~ El artículo 157 de la Orden general rlel Ejército, corres­pondiente al 1 o de Febrero, dice: En cumplimiento de lo dispuesto por el Ministerio de Guerra, se previene que el servicio de Ordenanzas del Ejérci­to debe limitar e á las prescripciones del artículo 21 del Có­digo Militar, y que en ningún caso y por ningún motivo, es permitido que Jos individuos nombrados Ordenanzas degene­ren en serv1dores domésticos, según Jo dispuesto en el artí- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia \._ 133 -' culu 20 del mismo Código. Cualquiera contravención ú este respecto deberá corregirse con la pena respectiva, par~ l.o cual se encarece á los Sres. Comandantes generalts de Divi­sión y Jefes Militares el cumplimiento estricto de lo que por este artículo se dispone. Por el General Jefe, el GenP-ral encargado, A ARZAYÓS POR EL HONOR MILITAR República de Colombia-Ministerio de Guerra-Seccidn 1. • Número 282-Bogotá, Diciembre 16 de 1 .9o4 Sr. Director del BoLETfN MILITAR Para su publicación en el BoLETÍN, remito á usted ori­ginal y con carácter de devolución, el Cuadro de conducta de los Oficiale~ del Medio Batalldn Bolivar, correspondiente al mes de Noviembre último. Dios guarde á usted. Por el Sr. Ministro, el Subsecretario, CLiMACO LosADA REGISTRO DE CO:-iDUCTA Y SERVfCIOS DE LOS OFICIALES DEL CUER­PO, CORRESPO~ _OIENTE AL MES DE NOVIEl\IBRE DE I go4 Repúblt"ca de Colombia-E.féráto 1\'acional-JJ!edio Batalldn Bollvar número 13 Ayudante Mayor Francisco E. Corredor. Encargado del detal. No dio lugar á arre lo. Conducta intachable. Capitán Siervo Reye . I.a Compañía. No dio lugar á arresto. Conducta intachable. Capitán Pcrlro Corral Cuéllar. 2.a Compañía. No dio lugar á arresto. Conducta üúachable. Capitán Suhastián Delgado. 3 a Compañía. No dio lugar á arresto. Conducta intachable. Teniente Carlos Julio Pineda. 1.:\ Compañía. Se halla en comisión. No tuvo arresto. Conducta buena. Teniente Marcos Ospina. 2.a Compañía. Se halla en co­misión. No tuvo arresto. Conducta buena. Teniente Leoncio de J. Rojas. 3·u. Compañía. Dio lugar á un arresto de 24 horas, orden del Capitán de su Compañía, por faltar á una instrucción. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Bol ,tín Militar de Colomb1a '- 134 _) Subt r'niente Abanderado Enrique Rueda. P1ana i\la yor. Fue arrestado por el Encargado del detal por 24 horas, por no asistir á la Oficina en horas de trabajo. Conducta buena. Subteniente Rafael María Páez. 1 .a Compañía. Actual­mente se halla de comisión en Santa Rosa, carece de espíritu militar. Conduela rrgular. Subteniente Gabriel Carvajal. Se le impuso un arresto de /~8 hol'as, orronel N. Plana Mayor. El 16 ufrió un arresto de 24 horas por faltar á us deberes. El 26 fue arrestado por 48 horas, porque habiéndoscle or, a]en ·ando d es pués invalidez. Sirvió todo el mes. Condu cta r e~· ular. Capit~in Juan de .J. Villalohos. L a Compañía. El 20 fue arrestado por 12 horas por haberse atrasado á una lista. Sir­vió todo el mes. Cond neta buena. Capit;ín Moisés Martinez. 2.a Compañía. El 20 fue arres­tado por 2/J horas por faltar á Ja instrucción nocturna. Sir­vió todo el mes. Conducta buena. Capittin Nicanor Orozco. 3· 1 " Compañía. El 15 fu e arres­tado por 24 lloras por faltar á lista de Oficiales, se em­briaga con frecuencia y no sabe llevar la documentación en su Compañía, por lo que hay llamarle la atención con s tante­mente. Marchó en comisi{m á Pasto. Sirvió todo el mes. Con­ducta mala. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín lVlilit;u de Colombia '- 135 _j Teniente Eloy D. Chaux. r .a Compañía. No sufriü ;HTCS­to durante el mes, cumple muy bien con sus deberes y es en un todo buen Oficial. Sirvió todo el mes. Conducta buena. Teniente Ramón López. 2.a Compañía. El r 2 fue arres­tado por 24 horas por faltar á lista. El 13 sufrió uno de 48 horas por no cumplir órdenes recibidas. El 20 sufrió otro de 24 horas por fa]tar á la instrucción nocturna. El 26 marchó á Pasto en comisión. Sirvió todo el mes. Conducta mala. Teniente Luis Mcjía. 3·a Compañía. Fue arrestado el día 7 por castigar Indebidamente á la tropa, por 24 horas. Hace m u y bien el servicio, es estudioso y consagrado. Sirvió todo el mes. Conducta Jmena. Teniente Juan B. Torres. Plana Mayor. El 20 sufrió un arresto de 24 horas por ernLriag·uez. El 2l sufrió otro de 48 horas por embria~nez y mal servicio. El 26 marchó á Pasto con la base de la Compañía que va á organizarse; este día se embriagó y cometió escándalos en ]as calles públicas. Es com­pletamente pésimo OfiriaJ. El r. 0 del presente fue promovido á la Compaiiia Pasto. Sirvió todo el mes. Conducta mala. Subteniente Abanderado Jorge L. Piedrahíta. Plana Ma­yor. No sufrió arresto, rumple biei1 con sus deberes. Sirvió todo el mes. Conducta buena. Subteniente Ignacio Herrera. r .a Compañía. El 9 fue a;restado por 24 horas por faltar á los ejercicios. Es un O_fl­CI. al que ha pre~tado importantes servieios al G-obierno. Sir­VIÓ todo el mes. Cond11cta regular. Subtenicnle Miguel Rdrnos. r .~~ Compañía. El 12 fue arrestado por 48 horas por pcmoctar sin permiso fuera del cuartel. El 26 marchó en comisión á Pa. to. Sirvió todo el mes. Conducta mala. Subteniente Joaquín Paz. 2.a Compaiifa. El 12 fue arres­tado por 24 horas por faltar á diana. El 26 marchó en co­misión á Pasto. Sirvió todo el mes. Conducta rq;nhtr. . Subtcn.i~ntc Ezrquiel Tamayo. 2.a Compañia. Hace m~y bien el serv1cw y es un buen Oficial. N o fue arrestado. Sir­vió todo el mes. Conducta buena. Subteniente Raimnndo 1\Iorantes. 3·a Compañía. El 15 fue arrestado por 2/~ horas por faltar á li. fa. Sirvió todo el mes. Conducta regular. Subteniente Alejandro Hoyos. 3·a Compañía. El 17 fue arrestado por 48 horas por hacer mal e] servicio. Sirvió todo el mes. Conducta regu]ar. Su~tenicnte Cornelio Correa. EJ 1.0 del presente fue promovido á la hase de la Compañia Pasto. El 20 fue arres­tado por 24 horas por faltar á lista. El 22 sufrió otro de 48 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 136 _) ho1·as por pernoctar sin permiso fuera del cuartel. Se embria­ga con frecuencia. El 26 marchó á Pasto. Sirvió todo el mes. Conducta mala. El Encargado del de tal, JUAN DE JEsús V ILLALOBOi Visto Bueno-El General Jefe, PABLO J. MutBI RESPONSABLES DEL ERARIO República de Colombia-Gobernacidn del Departamento del Cauca-Número 198o-Popayán, 2q de Noviembre de 1904 Sr. Ministro de Guerra-Bogotá Para conocimiento de ese Ministerio, tengo á honra re­mitir á S. S. la lista de Jos empleados de manejo en el ramo militar, que no han presentado para el examen las cuentas de su cargo. Dicha nómina ha sido enviada á mi Despacho por el Ayudante de la Administración de Hacienda Nacional del Circuito de Ca li. Dios guarde á V. S. PEono ANTONIO MoLIMA. Despacho de Guerra-Diciembre 13 En calidad de de olución remítase este oficio, con la re­lación adjunta, al Director del BoLETÍN MILITAR, para que se publiquen ambas piezas en el próximo número de dicho se­manario, encareciéndose el mayor aseo po. ible con los mis­mos documentos. El Subsecretario, CdMACO LosADA PIUMEH.A LISTA DE LOS El\IPLEADOS DE 1\tA EJO Dl ' I\ANTE LA GUERRA DE 1899 Á 1903, EN EL RA:IlO l\IILJTAR, F.N EL DEPARTAMENTO DEL CAUCA, QUE NO HAN PRESENTADO CUENTAS PARA S F.XA~1EN Israel Ordóñez, del Batallón Gücinás. Pedro Antonio OJivcros, del Batallón l4. Lisímaco Medina, de la Compañía suelta de Corinto. Ernesto Serrano, del Batallón Candelaria. Eloy Silva, del Medio Batal1ón Pradera. José J. Hoyos, del Batallón Quindío núm ero 22. Belisario Peña. Pérez, del Batnllón 34 del Cauca. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 137 _) Jesús Bejarano, del Batallón Torre~:. Rodolfo A. Chaux B., del Batallón TamLo número 5. 0 Gustavo Garcés, del Batallón 1. 0 de Calda e;. Eleázar Saavedra, del Escuadrón Pinto de Guaca. Ramón Victoria, del Escuadrón San Pedro. Aparicio Sandoval, del Medio Batallón Torres. Jesús M. Martínez, del Escuadrón Cerrito. Milciades Lozano, del Cuartel General de la 6. 3 División. Mario Meneses, del Batallón 20. Nicolás Caicedo, del Batallón Pinzón. José María Soto, del Batallón Albán. Federico A. O'Byrne, del Cuartel General del Cuerpo de E. del Cauca. Tomás Peregrino Figneroa, del Batallón Pradera. . Carlos Escalante, de los Bata1Jones Pichincha y Arboleda. Lisímaco Barón H., del Batallón 24 de Santander. Leandro Medina, de] Batallón 24 de Santander. ArcesioGuzmán, del Batallón 2. 0 de Caldas. Ahel A. Tejada, del Batallón 2. 0 de Buga. Marcos A. Al varado, del Batallón 9· 0 de Reserva. Enüliano Vernaza, del Batallón 3. 0 de Cali. Eustorgio Silva y G., del Batallón 24 de Santander. Eladio Herrera S., del Batallón Briceño. Luis Bedoya, del Batallón 3. 0 de Cali. Alfouso Rengifo, del Batallón Briceño. Heliodoro A. del Pino, del Batallón 3.<> de Cali. Manuel María 1\ledina, del Escuadrón Cali. Sergio Lcmos y F., del Cuartel General de la 3·a División. Jorge E. O'Byrne, del Batallón 2. 0 de Palmira. Al •jandro Caicedo H., del Batallón Lucio Velasco. Arturo E. O'Byrne, uel Cuarte1 General d la 3·o. División. Rafael Antonio Escarpetta, de] Batallón Cali número 1. 0 Moisés Arboleda, del Balal1c>n Tambo número 8. 0 Jo_rge 1\Iuiioz, del Batallc>n Puracé y 10. 0 del Cauca. M1guel A. Muñoz, del Batallón 2. 0 drl Cauca . • José Mar la Velasro y C., del Cuartel General dr la 2.n División. Guillermo Santacoloma, del Batallón 1 r del Cauca. Gustavo N. Casas, del Batallón Puracé. Manuel J. Maya, del Batallón 10.0 del Cauca. Ignacio Paz U., del Batallón 13 del Cauca. Rafael Casas N., del Batallón Páez. Tomás Velasco D., del BataJlón 8. 0 del Cauca. Moisés Delgado, del Batallón g. 0 del Cauca. Nacianceno Ordóriez, del Bata1lón 1 l¡ del Cauca. José María Orozco, del Bata1lón 11 del Cauca. Enrique A. Becerra, del Batallón 12 del Cauca. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 138 _J Víctor Domínguez, del Medio Batallón Palacé. Isaac Pastrana, del BataJión Palonegro. Arquímedes Orozco, del Batallón r 3 del Ca u ca. Pedro C. Zúñiga, del Batallón r r del Cauca. Clodomiro Moriano, del Batallón 8. 0 del Cauca. Eduardo E. M el o, del Batallón g. 0 del Cauca. Manuel Delgado A., del M~dio Batallón Albán. Eduardo Torres y M., del Medio Batallón Pinto. Ernesto E. Bnrbano, del Batallón 8. 0 del Cauca. Gonzalo Maya, del Batallón Bolívar. Gustavo Bonilla, del Medio Batallón Patía. Francisco Ruiz y P., del Batallón g. 0 del Cauca. Virgilio Rodríguez, del Batallón Palonegro. Abel David y G., del Batallón Sergio Arboleda. Lisandro E. Zúñiga, del Batallón Bolívar. Juan Cortés, del Batallón 22 del Cauca. Abraham J. Muñoz, del Batallón ro del Ca u ca. Mig·~el N. Madroñero, del Batal1ón rg de Pasto. Santtago Cadena R., del BatalJón ro del Cauca. Sergio Heredia C., del Batallón Caldas número g. 0 Juvencio Rivera, del Batallón 8. 0 de Pasto y del de Honor. Rafael Mazorra, del Batallón Tambo. Ramón N. Delgado, del Batallón Albán. Jesús Rodríguez A., del 3 r del Ca u ca. Antonio Guevara S., del 31 del Cauca. Jenaro Zorrilla, del Batallón r 5 del Ca u ca. Floravante Llanos, del Batallón Pichincha. Roberto Hurtado S., de la Comandancia Militar del Centro. Leonidas Santacruz, del Batallón 3· 0 de Timbíu. José Fernández, del Batallón 2. 0 de Timbío. Jorge Hicardo Bcjarano, d 1 Batal1ón 2.0 de Popaván. Ramón Sanclcmente, del Cuartel General de la 2.a División. Gonzalo Lemos B. del Batallón 2. 0 del Tambo. Julio BoniJ1a, de las fuerzas en opera ·iones sobre Silvia. Nicolás Olano, del Escuadrón Huracán. Ignacio Paredes, d l Batallón 1. 0 de El Bordo. Demetrio Hurtado, de] Batallón 2.0 de Popayán. :Manue1 María Beltrán, del Batallón 1.0 de El Bordo. Higinio Paredes, del Batallón 1. 0 de El Bordo. Estanislao Palomino, del Regimiento Arboleda. Jesús Fajardo H., dPl Batallón 3. 0 de Popayán. Joaquín A. Bueno del Medio Batallón Timhío. Eduardo Figueroa de la Sección militar de Dirección y mando. Benigno Valencia C., de las fuerzas en peraciones sobre Tie-rradentro. Tomás Navia G., del Batallón 2.0 de Calibío. Alejandro Maya, del Batallón Pichincha. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '-- I 39 .....J Pedro M. U rrego, de la Comandancia militar del Palia. Florentino Paz, del Batallón Sucre. Tiberio Casas, del Batallón 3· 0 de Caldas. Arcadio Sendoga, de la Columna Córdoba. Julio Velasco B., del BataJión 2. 0 de Calibío. Juan B. Varcla, de la Legión Pinto. José A. Delgado, del Batallón r. 0 de Vanguardia. 'Azael Guerrero, del Batallón 2. 0 de Vanguardia. Antonio J. Cerón, del Batallón 3· 0 de Vanguardia. Carlos Rodríguez, dl'l Batallón 2.0 de Reserva. Julio E raso Ruiz, del Batallón 4. 0 de Reserva. Leonidas RiYera, del Batallón Villota. Rosendo Troya, del Batallón Casabianca. Félix A. Rosales, del Batallón 6. 0 del Cauca. Sergio A. BurbanoJ del Batallón J uanarnbú. Ramón l\Iesa C.J del Batallón l~. 0 de Vanguardia. Juan C. Benavides, del Batallón Pasto. José A. Peña, de la Jefatura militar de la Frontera. Heliodoro Ayala, del Cuartel General de la 2.a División. Teodomiro RoseroJ del Batallón 2. 0 de Vanguardia. Manuel María Miranda, del Medio Batallón Permanente Daniel RuizJ del Batallón Cárdenas. Laurentino Sandoval , del Batallón 2. 0 de Popayán. Víctor M. Ruiz y V. , del Batallón r.0 de Caldas. Angel Ordóñez•, del Batallón Palonegro. Adolfo Ojeda , del Medio Batallón Rosario. Juan A.l\-Iaya •, del Batallón Popayán. Je ús Bcrmúdez , del llatalJón 2.0 de Timhío. NOTA-Los indivitluos que ficruran con un asterisco, ya no existen, según los informes recibidos. Pasto, Octubre 31 de 1 go4. El Ayudante de la Administración de Hacienda ~acío­nal del Circuito de Cali, en comi ión para examinar las cuentas de los responsables militares, J¡s '¡ IliVEI'A Variedades EL VIRREY SOLIS NOTAS IIISTÓRICAS (Continúa) Es tradicional en nuestra historia, á la par de los devaneos amorosos del Sr. Solfs, su riña con la Audiencia, sintetizada en el cé!ebre episodio de la cédula real dando la raz6n á los togados y la 01rt<1 riel r e y transfiriéndola al magistrado; pero de tales he- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 140 ...) chos no hemos encontrado fundamento alguno en Jos docum en t os de la época. Al contra rio, en la informa ción abi erta R. s u ti e mpo en la Secrda d e la r espec tiva resirlencia, en la cual se ex amin aro n mu­chísimos testi gos , tan to e n Sa nta fé co mo en tod a la ext e nsi ón del Virreinato, lo mis~ o que e n los inf orm es re se rvados de los diver­sos Tribunales, de l Cabi ldo y de las co mu nidad es e cl si ásti cas de ambos sexos re miti do s á Espn ña , no só lo no se e ncue ntra hu ella de aquellos hechos, qu e de se r c i e rto~ al gún rastro de bi e ron dejar, sino que todos con vini e ron en qu e los proc edimi entos del Virrey fueron siempre a rregladus y q ue dese mp eñó los cargo s de Virrey, Gobernador y Capitá n genera l del Nuevo Re in o, P res id e nte d e su Real AJJdi e ncia y Su peri ntend e nt e g ·ne ra l de la Real :Hac ie nda como "Virrey qu e ad minist ró la m,í. pura y co nst an te ju st icia, á sati'ifacci ón, y si:1 a g ravio de pe rso na al g una ; procuró por todos medios el mayor benefi cio y aum ento d e los R eales interese s; y miró por el bi en de la R ep úbli ca y su s naturales , tod o e n tan su­mo grado, que lo con s tituy ,~ un perfectbi mo virr ey, ze losíss imo Presidente, y el más ex acto Supe rin te nde nt e d e la R eal Hacie nda, digno por sus gloriosas ac ciones y memorabl es proc edimientos, de que el R e y se dé por se r vido de su arreglada y exempla r conducta." La palabra e.Jm zplar , no a plicada lu égo ni aun al Ar zob ispo Vi­rrey, evid e nt e ment e se pu so allí par a acall a r y de svan ece r las ha­blillas me ncionadas, que de segur o se sabía pasaban de boc a en boca, y que si dejaron hu ella tradicional, se debió á que el resul ta­do de informaciones como las apuntadas nun ca encuentra en el vulgo el mismo eco que las bolas call ejeras, en especial en una po­blación tan muerta como era ent onc es Santafé. Según los testimonios fe ha cientes d e la época, sin embargo del deplorabl e estado del N uevo R e in o dur a nt e el gobie rn o del Virrey Solís, po r la co rta ó ningu na existencia de caudal e9, po­brez a de l Go merc io, mise ria de los indios qu e se acrecentó con una epidemia de vir ue la s y otro s a ccid entes; fu eron ta les y tan ace r­tadas sus medidas para el aum ento de cada R amo , esp ecialme nte en la r eforma de las Cajas rea !es y e n Jo s métodos y re g las para su man ejo, " qu e cuando en ti e mpo ta n calamitos o hubi era sido gloriosa empre sa en sólo mant e ner la Real Ha cie nda , logró es te Virrey, hecho el cote jo de los cinro prim e ros añ os de su gob ierno, con los últimos cuatro d e su ant eceso r , hab er a um ent tdo en un año común (las re ntas) 3,54 9 pe sos 7 r eales , 29 ma rav edís y 22 onzas de perlas. " Y el aum ento obt enido por el Vi r re y S alí s lo consigui ó e n un tiempo en que le fal taron el d er ec ho de Cobos , co nce dido al Teso­rero de la Ca sa de Moneda de P opa yá n, y la renta de correos adjudicada á la Cond e sa del Puer to , la qu e por tal motivo r ecibió en la Caja de San tafé 20 ,0 00 pesos ; á esos desfalcos deben agre­garse $ 306,547 enviad os á Cartage na para fortificaci ón y si­tuado de la plaza, $ 30,000 pa ra el se rvi cio d e Guqrdacostas, $ 90,800 para la R eal E xpedi cion de lím ites, &c., suma s de g astos extraordinarios qu e aum entaron el "reculto "de ell os e n $ 147,587 sobre los impuest os á su ant ecesor, no obstan te lo cua l, cua ndo se Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar ele Colombia retiró del mando, se hallaban u pagados cabalmente, sin deberse un maravedí," tvdos los sueldos, pensiones, censos, gastos de Real Hacienda, estipendio de Curas y demás cargos ordinarios del fisco nacional. La capital debió especiales atenciones al Virrey, por cuanto promovió u en mucha parte á sus expensas," las obras de la cal­zada ó camellón de Fontibón, los puentes de Basa, Sopó y Sesqui­lé, para facilitar el tráfico y mejorar el mercado de la ciudad, y el acueducto de la Aguanueva, que remedió una gran necesidad, por cuanto la capital carecía de tan importante elemento de vida y de progreso. Compró y reconstruyó una casa, por $ 15,677, para oficinas y fábrica de aguardiente, cuyo producto aumentó en m~s de un tercio, á la vez que ahorró arrendamientos cuantiosos al fisco, y dejó á la corona una propiedad de considerable valor en la hoy segunda Calle de Florián. Al cabo de doscientos veintidós años de fundada Santafé, el Virréy So1ís emprendió y llevó á cabo la apertura de un nuevo camino al puerto de Carare (antes vía Opón), por donde se podían conducir víveres y harinas á Cartagena, en reemplazo de las ex­tranjeras de que se surtía esa plaza y amparaban con su introduc­ción la de mercancías ilícitas, logrando al mismo tiempo con dicha importantísima obra, abandonada luégo, facilitar la salida H de los géneros del Reino por el río de la Magdalena, estorbando que los extranjeros se lleven la moneda de él." Dispuso el Virrey que los Oidores Andrés Berdugo y Joaquín de Aróstegui visitaran el Virreinato, logrando que la visita fuera fecunda en bienes para la Corona y el público, con el remedio de muchos daños y abusos y el fomento de no pocos vecindarios, merced al acrecentamiento de las tierras cultivables, de donde abundancia de frutos y aumento de las rentas con mayor entrada por alcabalas, diezmos, &c ., sin contar el valor de esds tierras, vmdülas como vacantes en $ 47,578 pesos, Jos que, salvo 5,000, no entregaron de contado los compradores, sino que quedaron reco­nociéndolos á censo con el interés anual de $ 2,og5. Además, se disminuyeron las salidas, ahorrando estipendios de curas, por ha­berse agregado unos á otros varios pueblos que no alcanzaban á sostener su rango d e parroquias. Esta visita, curiosa é intere~ante, costó $9,734, 5 reales, 2 mara vedís y 2 cuartillos. Para atender á los negocios del Sur, dispuso el Sr. SoHs que el Contador Juan Martín de Sarratea pasara á visitar las Cajas de Guayaquil, con provechosos resultados, pues además de construír, de acuerdo con las instrucciones del Virrey, el muelle, el edificio para oficina de la Aduana y la casa para el Administrador, con el costo de sólo$ 28,700, y dejar$ ro,ooo para cargos y pensiones, trajo á Santafé $40,500. En esta comisión empleó Sarratea 747 días, é incluso viaje de ida y vuelta costó al Erario $ 14,504. Des­pués de esta visita nombró para pasarla á Quito á D. José Palacios, á quien se entregaron $ r ,500 adelantados, á cuenta de sueldos, para avías de viaje; pero como por diversas causas (nuevo Presi­dente en Quito) se suspendió la visita, Palacio entregó los objetos Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia L 142 ---.J compra.dos para el viaje, los que rematados en pregón no se colo­car? n smo ~n parte por $ 270, quedando el resto en espera de meJ.or ocas1ór., lo que produjo un curioso juicio promovido por los ofic1ales reales. A hacer pesquisa en las Cajas de "Panamá envió á D. Fernando Bustillos en I 748 (Septiembre 14), suministrándole $. 2,000 por anticipación, para gastos de viaje, los que debería remtegrar de sus sueldos el interesado, quien una vez en el Istmo olvidó cumplir sus compromisos y obligaciones. En la Goajira auxilió y facilitó la pacificación y reducción de los indios que vivían del Río la Hacha á Maracaibo, y la funda­ción de una villa de españoles, con lo que el camino quedó sin ries­go ni necesidad de las costosas escoltas que antes gravaban á los traficantes. Estas noticias completan y aclaran lo escrito por el Virrey Solfs en su Relación de Mando, cuyo análisis, junto con el estudio de la residencia reglamentaria de su gobierno, pondrán fin á estas notas. ( Concluye) LA INVASION PERUANA EN EL CAQUETA EL IGARA-PARANÁ Si recordamos que en el Caquet:i los únicos camino5 á la sazón utilizados ventajosamente son Jos ríos, el hecho de contarse I 685 kilómetros de !r¡tu'los, puerto peruano en el Amazonas á La Chorrera, término superior de ]a navrga­ción en e] Igara-Paran~í, afluente i::quierdo del I~a ó P ttu­mayo, indica de sobra cuán hondo ha penetrado en el suelo patrio la inyasión peruana. Y para que el lector se forme mejor idea del flsunto, conviene indicar que esa enorme distancia, mayor que ]a de Bogotá á Cartagcua, se divide as(: dt• Tquitos á la boca del Putumayo, 730 kilómetros; deJa boca del Putumayo á Co­tuhe" frontera peruana n (!), 2/~o ; de otuhe á la boca del Igara-Paraná, 4oo, y de esa boca á Chorrera, 290. Este l'Ío últimamente m ncionado tiene real importan­cia en ]a geogmfía de la cmmarca invadida por ]a Casa co­mercial Larrañaga, Arana y C. n, y por tal razón vamos á resumir aquí los re. ultados de una e.·ploración realizada por el Capitán de navío Enrique Espinar hace tres años, pero no publicada hasta principios del pasado de 1904. . El Igará-Paraná es navegable por vapor en una longitud de 6o leguas : el ca u ce en lo general es limpio, sin islas, y con p!!queñas playas en las vueltas del río. La anchura, que en la boca mide 300 metros, disminuye gradualmente hasta Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- L4-J _; el salto de La Chorrera, donde sólo es de 4o; la profundidad varia de 4 brazas en estiajes, á 8 en creciente. En esk últi­mo período pueden remontar el río vapores de hasta 7 pies de calado, pero deben ser siempre de corta eslora, por lo re­ducido del radio de muchas vueltas del río. En sequía, en la parte alta no admite sino lanchas de vapor de tres pies de calado. En La Chorrera tiene el Igara-Paraná cuatro rauda­les m u y sensibles en sequía, y algunas piedras aisladas que deben ser bien marcadas por los prácticos. En la extensión navegable se encuentran los fundos de­nominados Unión, Mediodía, lndostán, Santa Julü1, Soledad, Providencia, Menaje é Indiana, todos de la Casa comercial nombrada atrás. Las aguas c'e1 Igara-Pardná son claras y corren en le­cho de piedras y arena en eJ tercio superior, ó sea en la parte alta, á partir del raudal de San Rafael, que forma la caldera de La Chorrera. Este raudal proviene de un contrafuerte de la cordillera que el río corta en longitud de unos 300 metros, con desnivel del 12 al 15 por roo, y arriba del cual torna á ser navegable en canoa por más de 200 kilómetros. La particularidad de este grande afluente del Putumayo es la de no tener plaga de zancudos ni mosquitos, por lo cual pueden Vl·Vl·r cdmodamente en sus márgenes las gentes ciuili­.& adas. En la margen izr¡uierda, y hacia el interior, habitan· di­versas r rihus, antropófagas algunas, y tan numerosas, que se c.a1cu1a exceden de 5o,ooo almas, siendo de admirar su doci­hda? y mansedumbre para con los blancos, y su tendencia 1wc1a lt civilización : en la actualidad viven completamente desnudos, y sólo los hombres usan el tradtcional guayuco de corteza; las mujeres se adornan el cuerpo con pinturas, co­llare. J pulseras en. hrazos y piernas, y se muestran de~iran­tes por la char¡lllra (mostacilla) de colores para fabrtcarse gargantillas, &c. · La casa Larrañaga-Arana tiene sometidas cinco tribus, subdivididas en 18 grupos, bárbaramente J1amados naciones, pues sólo cuentan unos 300 trabajadores, siendo de advertir guc el total de los grupos de la región no es menor de r 70. De la mansedumbre de los indios puede juzgar e, diciendo que bastan 2 ó 4 empleados para gobernar y hacer trabajar á 500 y aun 1 ,ooo indios, y la citada casa domina á unos I 2,ooo "hombres de servido," convertidos en esclavos me­diante anticipaciones ( auiamL'ento) de insignificante valor. Los indios que habitan entre el Igara-Paraná y el Ca­ra- Paraná ocupan una zona de terrenos altos y llanos, nom­brados SABA.~A·s, fértiles, ricos en caucho y jebe y con nume- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar (; ~ Colombia '- 144 _; rosos sembrados de plátano y yuca, que es su alimento pre­ferido. No tienen otras armas que la macana y el muruco, especie de lancita de punta envenenada que lanzan á mano: ignoran el uso del arco y la flecha, pero manejan bien la ca­noa y se defienden de las fieras (el ti gre es muy abundante) y de los blancos, excavando en las trochas agujeros que cubren con ramas con suma habilidad, después de sembrar su fondo de púas envenenadas. En ese salubre territorio no se conoce otra epidemia que la de las viruelas, que aparece de tarde en tarde. A esta causa debe atribuírse lo numeroso de la pobla­ción y la rapidez con que se multiplica, así como su buena contextura. Según las observaciones de Espinar, La Chorrera se en­cuentra por o0 46' 6" latitud S. y 73 ° o' 42" longitud N. de Greenwich, Santa Julia por I 0 20' 54" S. y 72° 29" 24" N., y La Unidn (la boca) por 1° 43' og" S. y 71 ° 53' 36" N., ó lo que es .lo mismo, el rio corre de ONO. á ESE. en extensión de unos dos grados : estos datos evidentemente adolecen de un error de latitud por defecto no inferior á I 5'; y también hay error en decir que el Igará-Parao:i y el Cara-Pa~aná na­cen en la cordillera: ambos brotan en los estribos del Maine­Hanari, relieve aislado que mide unos goo metros de altura, y cortan los remates de Araracuara, que es el mismo relieve que produce el gran salto ó Chorrera del río Caquetá. E XACTA RELACION DE LOS ELEMENTOS DE GUERRA ENTREGADOS POR LOS RUSOS EN LA CAPITULACIÓN DE PUERTO ARTURO . .-. Prisioneros üe guerra ............. : ................ .... .. > . .vo..·~ Fuertes acasamahados ................................. . Cañone~ (54 de gran calibre, 149 de medio calibre y 343 de pequeño calibre) ... ................................. . Granadas varias ......................................... . : . .__ Pólvora (toneladas) ....................................... . · Fusiles ...................................................... .. Cartuchos metálicos para fusil.. ..................... .. L.~.~ Caballos .................................................. .. Acorazados útiles .............................. : .......... .. Cruceros íd .......................................... . Destroyers y torpederos íd ............................ .. Steamers ................................................... . Otros buques peq~eños, casi intactos .................. . 546 82,670 127 35,252 2.266,800 1,920 4 2 l4 . lO 3.) Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

Serie V Tomo JI ORGANO DEL MINISTERIO DE GUERRA Y DEL EJERCITO Director y Editor FRANG1SG0 J. VERGARA Y VELASGO General do Ingeni9ros Puede mtty bie1t suceder que ?tuestro respeto á todas las conviccioues, ve~tga d para,­m la indifermcia y nos d~jc sm t1tet ~fa para defmder las nulrtras ENRIQUE SIENKIEWIC:t ............................................................................................................................................................................................................. • • • Bogotá, Agosto 6 de 1904 • • • ............................. ... ........................................................................................................................................... ~Oficial~ DECRETO NUMERO 657 DE Igo4 (27 DE JULIO) por el cual se encarga de la Subsecretaría de Guerra al primer Ayudante gene­ral del mismo Ministerio, por el tiempo que permanezca enfermo el Subsecre­tario El Vr'ceprtsidmle de la RepltbHca, encargado del Poder E.JeculivtJ DECRETA Artículo único. Durante el tiempo que permanezca en­f• rmo el Sr. Javier Tobar, Subsecretano de Guerra, encárga­sr de la Subsecre~aría al General D. Lamuel J. Beltrán, pri­mer Ayudante general del mismo Mini terio. Comuníquese y publíquese. Dado en Bogot..í, á 27 de Julio de 1 go4. JOSE MANUEL MARROQUJN El Ministro de Guerra, ALFREDO V ÁSQUEz CoBo DECRETO roMERO 66 5 DE 1 9o1 (29 DE JULIO) po el cual se recouoceuu grado militar .Ei Vzeepn!stdmte de la Rep!'tblz'ca, encargado del Poder E.JecuHvo DECRETA Artículo ünico . .Asciéndese á Grn"ral graduado al Coro­nel Arturo Pércz. 11 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 162 _) Dése cuenta al honorable Senado, para los efectos cons­titucionales. C~uníquese y pub1íquese. Dado eh Bogotá, á 29 de Julio de 1 go4. JOSE l\iANUEL MARROQUIN El Ministro de Guerra, ALFREDO V ÁSQUEZ Cono DECRETO NUMERO 666 DE 1gol¡ (29 DE JULIO) por el cual se aprueb:t un nombramiento para el crucero Bogotá y se concede una licencia á un obrc:ro de los Talleres Militares El Vú:epresz'denle de la Repúblz'ca, encargado del Poder Ejemlivo DECRETA Art. 1. ° Confírmase y declárase en propiedad el nom­bramiento interino hecho por e] Comandante del crucero Bo­gotá en el Sr. Aparicio Molina para Contador del mismo crucero. Art. 2.° Concédese licencia de noventa días renuncia­bles a] Sr. Miguel Benílcz, Mecánico de Jos Talleres d l Ejér­cito, en esta ciudad, y nómhrasc en su reemplazo al Sr. lVIar­lfn Vega, por el tiempo que de la licencia haga uso eJ titular . . Comuníquese y puhlíquese. Dado en Bogotá, ú 29 de Julio de 1 go4 . . TOSE MA JUEL MAHROQ IN El :Ministro de uerra ALFREDO Y Áso t:z on DECHETO NUMEHO .... DE 1go/¡ 7 J>E Alll\IL ) por el cual se confi ere n un os asce nsos y se de tina á los agraciad os El Miw:'ltro de Guerra En liSO de hw facu1tades prcsidenciaJe · de qne o- · tá m­Yestido, y CO~SIDERANDO 1. 0 Que el General Comandautc general de la /Jt'nt's/óu Canea, en oficio número 26g, de ayer, solicita el a~censo de los Tenientes Teodoro l\1. Simmo nds y Cé. ar Florido; y 2. 0 Que las disposiciones, bnenos servicios y aptitudes militare , de lo. Tenientes Simmonds · Florido, son recomen­dables, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 163 __) DECRETA Artículo único. Asciendese á Capitanes efectivos á los Tenientes Teodoro :M. Simmonds y César Florido, del Bata­llón Carlos Holguin, y destínaseles á prestar sus servicios en las vacantes que de este empleo hay en el expresado Cuerpo. Comuníquese y pubJíquese. Dado en Cali, Departamento del Canea, á 7 de Abril de xgo4. El Ministro de Guerra, ALFREDO V ÁSQUEZ CoBo El Coronel, primer Ayudante General Secretario, Rubén Muñoz R· DECRETO NUMERo .... DE 1904 ( 14 DE ABRIL) por el cual se confiere una autorización y se crea un empleo El lJ-Jinistro de Guerra En uso de las facultades presidenciale de que está in­vestido, y CO SIDERANDO Que exi ten depo ·itadas en la Administración de Ha­cienda Nacional del Cir uito de esta ciudad unas mercan­cías, medicinas y otros ohjetos pertenecientes á la extingui­da Intendencia gen ral lcl Ejército del Cauca, con cuyo pro­ducto pued atenrl r rt nec idades urgentes de la fuerza pública, I>J<~CRETA Art. 1.0 Autorizase al ComandHntc general de Ja Divi­sión Cauca para lfUC por medio de un expendedor nombrado al efecto, proceda cí vender en pública subasta ó por adminis­tración, previas las formalidades legales, la: exist ncias men­cionadas. Art. 2.0 El producto de dichas cxi ·Lencias entrará dia­riamente á la Caja de Hacienda Nacional y se destinará ex­clusivam nte á Jos 7 asloR que e.'ige el actual licenciamiento de tropas. S· El expeHded r se asimilará á Suhtcnicnt · para los efectos fiscales, y pre ·tará 1111a flanza personal ó hipotecaria de diez mil pesos ($ 1 o,oo ). Art. 3.° Concluidas las ventas de las existencias de que se trata, el empleado re. pectivo formará las cuentas, las hará revisar del Estado l\Iayor general de Ja Divi ió11 y las rendi­rá al Administrador de Hacienda Nacional del Circuito, quien Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia t64 -./ lo declarará á paz y salY( 1 ú ! t~ consiguiente, según el ca~. ' · Comuníquese y publíquese. exiO'irá la responsabilidad Dado en Cali, Departamento de rgo4. del Cauca, á rl~ de Abril El 1\finislro de Guerra, ALFREDO V ,\SQUEZ Cono El Corone], primer Ayudante General Secretario, Rubén Afuño.z R• DECRETO NUMERO .... DE rgo4 (16 . DE ABRIL) por el cual se concede una licencia indefinida y se confiere un ascenso El Mim'stro de Guerra En uso de las facultades presidenciales de que está in­vestido, y CONSIDERA~ DO Que el memorial del Subteniente Roque Montañés, soli­citando licencia indefinida, viene apoyado por los Jefes del Cuerpo y de la División ; Qua el Sr. General Comandante general de la Divi, ión solicita, al propio tiempo, ri ascenso de] Sargento 1.0 Julio Patiño, dei ·CuarteJ g·eneraJ, DECRETA Art. 1. ° Concéde e la licencia ind fin ida que para ..:epn­rarse del en·icio ha solicitado el SuLtcni ute Roqu Mon­taiiés. Art. 2. 0 Asci 'ndese á Subteniente al • 'argento 1.0 Julio Patiño, y destínascle á prestar 11 • servicios en Ja vacant que deja el Subteniente 1\fontañé n el Batalldn Carlos 1/o/guln. Comuníquese y publíquese. Dado en Cali, Departamento del Canea, á 16 de Ahril d(' 1 go4. El l\finj ' lro de Gw·rra ; ALn\EO' V ÁSQt ..:z CoBo El Coron ·1, primer Ayudan(<' General Sc·cr tario, lluóén ;.l/uiio~ /(. JJECHETO NLTl\lEH.O .... DE 1 gol¡ ( I 8 DE AllHIL) por d cual se conc ede una lic en cia inddiuida El .~/r'Tu:'itl'o de Gw'T'I'a Eu u ·u ue ]as facultade . pre:idencialcs de que e:,lú iu­ycslido, y Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia L 165 _; CONSIDERANDO Que con fecha 29 de Marzo del corriente año, el Sar­gento Mayor Primitivo Paz, fundado en razones poderosas, solicita su separación del carg,o de Comandante de la 2.a Compañía del Batalldn Bomboná número 1. 0 ; Que dicha solicitud viene apoyada por todos los Supe­riores del peticionario) DECRETA Artículo único. Concédese la licencia. indefinida que para separarse del puesto de Comandante de la 2.a Compañía del Batalldn Bomboná número 1. 0 , ha solicitado el Sargento Ma­yor Primitivo Paz. w Comuníquese y publíquese. Dado en Cali, Departamento del Cauca, á 18 de Abril de r9o4. El Ministro de Guerra, ALFREDO V ÁSQUEZ Cono El Coronel, primer Ayudante General Secretario, Rubén Muiioz R. DECRETO NUl\IERO .... DE 1904 (19 DE ABRIL) por el cual se concede una licencia indefinida y se confiere una facultad El Mz'nistro de Guerra En u o de las facultades pr sid nciales de que c. tá tn- \'e tido, y · CO. ' ID ERANDO Que el Subteniente Hilario J. 1\loncada, del Batalldn llo~quln, elevó un memorial solicitando licencia indefinida) y en lo. conceptos de sus Superiores se apoya por ser inepto para el servicio militar, DECRETA Art. 1. ° Coneédese la licencia indefinida que solicita el Subteniente HiJario J. Moneada, del Batalldn Carlos Ilol­gutn. Art. 2.° Facúltase al Comandante general de la Divi­sidn Cauca para que haga el nombramiento en persona com­petente, reemplazando al Subteniente 1\Ioncada. Comuníquese y publíquese. Dado en Cali, á 19 de Abril de r9o4. El l\1inistro de Guerra, ALFREDO V ÁSQUEZ Cono El Coronel, primer Ayudante General Secretario, Rubén Muñoz R. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 166 _) DECRETO NUMERO .... DE Igo4 ( I 9 DE ABRIL) por el cual se reorganiza el Cuartel general de la Di11isió1~ Cauca El Ministro de Guerra En uso de las facultades presidenciales de que está in vestido, y CONSIDERANDO Que en la visita pasada á la División en su Cuartel ge­neral, se ha notado mucho recargo de trabajo, ya por la re­organización que se está efectuando, ya por la distancia con­siderable en que se encuentran los Cuerpos que la forman; y Que el personal que debe constituir el Cuartel general, según lo dispone el Decreto ejecutivo número 249, de fecha 2 I de Marzo del corriente año, es en extremo reducido para poder atender á los asuntos de la División, . DECRETA Art. I. 0 El personal del Cuartel general de la División Cauca, será el sigui en te : Comandancia general Un General Comandante general, Enrique Palaci s M. Un Capitán, primer Adjunto Secretario, Isaac Fuenmayor C. Estado Mayor Un General Jefe Camilo Arana O. de Estado Mayor, General graduado Dos Coroneles, primeros Ayudantes generales, Coroneles Rubén 1\luñoz R. y Rómulo Aragón. Dos segundos Ayudantes generales, Sar(J'cntos Mayores Leandro l\Iedina y Enrique Naranjo M. Dos Ca-pitane , primeros Adjuntos, Alejandro Caicedo H. y ApariciO Figueroa. Un segundo Adjunto, Subtenient Jesús Rodríguez A., á quien por sus buenos servicios se a ciende á Teniente. Un Habilitado, asimilado á Teniente, Jesús González R. Un Corneta de Ordenes, Sargento I. 0 Cuatro soldados Ordenanzas. Art. 2. 0 Queda excedente el personal de que no hable el artículo anterior. §. El presente Decreto surtirá sus efectos desde el r. 0 de Mayo próximo. Comuníquese y publíqu cs c. Dado en Cali, Departamento del Caucn, á - 19 de Ahril de Igo4. El l\linistro de Guerra, ALFREDO V ÁSQUEZ CoBo El Coronel, primer Ayudante General Secretario, Rubén Muñoz R. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia L I67 __¡ DECRETO NUMERO .... DE rgo4 (2 I DE ABRIL) El Ministro de Guerra En uso de las facultades presidenciales de que está in­Testido, y CONSIDERANDO Que el recarg-o de trabajo no permite al Administrador de Hacienda NaciOnal del Circuito cumplir con lo dispuesto en el artículo 42 del Decreto número r 53 de I 897; y Que hay necesidad imperiosa de establecer sanción á los que durante el período de la guerra pasada .Y en la época presente han manejado y manejan fondos de la Nación, DECRETA Art. r. e Créase un Ayudante de la Administración de Hacienda Naciü¡lal del C1rcuilo, con destino á conocer de las cuentas de los Habilitados de Cuarteles generales, Co­mi. arías pagadoras y ordenadoras Proveedurías y Habilita­ciones de los Cuerpos que funcionaron durante el período de la guerra últimamente pasada, y fenecerlas en primera ins­tancia. Arl 2. 0 Igualmente visará y examinará mensualmente las cuentas de las Habilitaciones gue hoy existen. Art. 3· 0 Para el mejor servicw, y en con onancia con las disposiciones vigent es sobre la materia, el empleado en refe­rencia puede llamar á juicio á todos aquellos empleados que por cualquier circunstancia aparezcan responsable del Era­rio público. Art. 4. 0 Nómbrase para desempeñar eLempleo de Ayu­dan le del Administrador de Hacienda Nacional del Circuito, al Sr. Coronel Jesús Rivera, quien devengará el sueldo de su grado militar, que le será pagado por la misma Administra­ción. §. Autorizase al Sr. General Comandante general para que transcriba este Decreto al Sr. Administrador de Hacien­da Nacional. Comuníquese y publfquese. Dado en Cali, Departamento del Cauca, á 2 I de Abril de rgo4. El Ministro de Guerra, ALFREDO V ÁSQUEZ CoBo El Coronel, primer Ayudante General Secretario, Rubén Muños R, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia \_ 168 -' COMANDANCIA EN JEFE ORDENES GENERALES El artículo 9121 de la Orden g'eneral del Ejército corres­pondiente al 27 de Julio, trae lo siguiente: Art. 1. 0 A petición del Coronel primer Jefe del Batalldn Girardot de la Divisidn Polonegro, hecha en oficio número 3, del 7 de Jos corrientes, y apoyada por los Jefes superiores respectivos, declárase en uso de licencia indefinida, por inep­titud, al Subteniente Abanderado lndalecio Ram.írez, perte­neciente á dicho Cuerpo, y nómhrase en su reemplazo al de i~ual grado Plutarco Ruiz, á quien se Jlama al servicio ac­tivo. Art. 2.° Concédese la licencia indefinida que solicita ('} Subteniente Almenjar Vargas, de la 2.n, Compañía del Bata­llón 5. 0 de Casabianca de l. a Divisidn Palo negro, y nómbra­se en su reemplazo al de Igual grado Santos Rodríguez, á quien se llama al servicio activo. Art. 3. 0 A petición del primer Jefe del Batalldn Cdrdo­ba de la Divisidn Tolima, apoyada por los Jefes superiores respectivos, en teleg-rama número 319 de 22 del presente, de­clárase en uso de hcencia indefinida, por mala conducta, al Sargento Mayor Juan B. Cañizales, Comandante de la 5· 11 Compañía de dicho Cuerpo, y nómbras para reemplazarlo al Capitán Francisco Guinard, á quien se llama al servicio activo. Art. 4. ° Concédese la licencia indefinida mninistra Ja guarnición de Ocaña. Esto Cuerpos constan de cinco Compañías, con 87 plazas cada una. Tolima--U na División, cuyo Cuartel general reside en lLagué, con el personal que determina el Código Militar, com­puesta de los Batallones siguientes: g. 0 de Zapadores del Quindío, acantonado en Jbagué, el cual, por mitades, alterna­tivamei. te trabaja en la compo ición dr.l camino del Quindío; y el 10. 0 de Córdoba, acantonado en Honda. Estos Cuerpos constan de cinco Compañías, con 87 plazas cada una. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombi~ '- 175 _¡ El Cuartel Generalísimo del Ejército, que tiene su resi­dencia en esta capital, está compuesto del personal siguiente: Comandancta en Jefe-Un General Comandante en Jefe, un primer Ayudante general, Secretario particular, cuatro primeros Ayudantes Generales, dos segundos Ayudantes Ge­nerales, un Capitán Archivero, un Teniente adjunto, un Cor­neta de Ordenes, cuatro Ordenanzas. Estado Mayor General-Un General Jefe de Estado Ma­yor, un General Inspector general del Ejército, un primer Ayudante generaJ, un Capitán Archivero, un Subteniente Ad­junto, dos Ordenanzas. I.n Mesa: Encargada del reparto general de documen­tos, correspondencia directa, ramo de radicaciones, expedi­ción del Santo, libretas y certificados de servicio de pensio­nados y comunicación de todas las disposiciones que dictan el Mimsterio y la Comandancia en Jefe. Esta Mesa tiene el per­sonal siguiente: Un Jefe, un Subjefe, tres Adjuntos, un Ordenanza. 2.a Mesa: Encargada de las Ordenes generales del Ejér­cito, de la expedición de pa aportes, cuentas relativas á éstos y á los que se expiden en diversos puntos de la República, del Libro verde y del examen de cuentas de ferrocarriles. Esta Mesa consta del personal siguiente: Un Jefe, un Subjefe, tres Adjuntos, un Ordenanza. 3·a :Mesa: Encargada de la Estadística general del Ejér­cito, de ]a revisión de documento del mismo y del examen y registro de libranzas; consta del personal siguiente: n Jefe, un Subjefe, tres Adjuntos, un Ordenanzn. 4.a 1\Iesa : Encargada del Hamo de Justicia militar, cons­ta del siguiente personal : Un Jefe, un Subjefe, dos Adjuntos, un Ordenanza. 1/abilz'tación - Encargada del recibo y pago de los habe­res militares del personal de que se compone el Cuartel gene­ral. Consta de los siguientes empleados : Un Habilitado, un Tenedor de Libros, un Escribiente, un Ordenanza. lnválidos-Exi ·te organizado Pn esta capital un Cuerpo que se llama de Itrnílidos, en el que cslün incorporados Jefes, Oficiales ó indiYid ws de tropa que en la guerra pa ada y al servicio del Gobierno, sufrieron heridas, en virtud de las cua­les han quedado imposibilitados de por vida para obtener su subsistencia por medio del trabajo per. onaJ, á los que actual­mente sólo se les reconoce y paga medio sueldo del que co­rresponde á su grado militar efectivo, como está dispuesto por el artículo 2. 0 del Decreto Ejecutivo número 1143, de 15 de Diciembre de I 903. Es de advertir que el personal que forma dicho Cuerpo no ha recibido la pensión recompensa que ha Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 176 __) sido costumbre decretar]es en este caso; en consecuencia, co­rresponde á vosotros determinar lo que estiméis más conve­niente y justo en favor de estos meritorios servidores, que abandonaron su hogares y comodidades para ocurrir á la defensa de las actuales instituciones, habiéndoles tocado en suerte quizá de las peores consecuencias de la guerra. Para lo organización y servicio, solamente tiene el Cuer­po ele que me ocupo un Jefe del grado de Coronel y un Ha­bilitado con sueldo de Suhtenien te ; sus haberes son pagados por medio de libranzas á cargo del Pagador Central, forma­das y legalizadas de la misma manera que para el Ejército en servicio activo, y consta del personal siguiente: Generales y Jefes, entre Coroneles, Tenientes Coroneles y Sargentos Mayores..................................................... 82 Oficiales, e ltre Capitanes, Tenientes y Subte-nientes.......................................................................... 8o Tropa.................................................................. 106 Total............................ 268 Digna de encomio ha sido Ja conducta observada ror el Ejército, por su disciplina, moralidad y ohediencia a régi­men constitucional, de lo cual ha dado pruebas fehacientes, ya en los últimos meses, en que por la situación angustiosa del Tesoro nacional, no ha sido posible cubrirle ni con me­diana regularidad sus haberes, ya también en las azarosas y difíciles circunstancias de la guerra, en medio ::le las cuales se distinguió por el valor, el denuedo y la abnrgación con que luchó por salvar ]as instituciones. Conforme al Código Militar, no sólo corresponde al Ejér­cito defender la independencia de ]a Nación, conservar el or­den püblico, sostener la Con . ti lución y las Leyes, amparar las personas y sus propiedades, sino también hacer los servicio · de policía" militar, cu todiar correos de encomiendas, cárce­les, presidios, conducir presos, g·twrdar las Aduanas y Sali­nas y huques de guerra y trabajar en Cuerpos de Zapadores en la reparación de di rcrsas vías pül:Jicas. Estas multiplica­das funciones contribuyen de modo dicaz ci relajar su disci­plinct, á dificultar ]a inmediata jw;;pccción uel servicio,)' SOH causa de abusos y faltas difíciles de preYcn ir y corregir npor­tunamente, por lo cual es indispensable, para su buena orga­nización, que se le exonere, si no del todo, por Jo menos de ]a mayor parte de esos ervicios, que en todas las naciones civi­lizadas son mirados como extraños á la institución de la fuer­za püblica, y que por otra parte, obligan al Gobierno á sos­tener un Ejército .que pudiera parecer numero o, pero que escasamente es el necesario para atender á todos los servicios que se le exigen. (Continuará) • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

'!Serie V Tomo !1 DRGANO DEL MINISTERIO DE GUERRA Y DEL EJERCITO Director y Editor FRANCISCO J. YERGARA Y YELASCO General d ~ Ingeni9J08 rPutdt muy bie1t suadtr qut ?ruutro rupeto á todas las amviccio11es, vet1ga á para,. ¿n la mdiftrmcia y 11os dt¡f: sm mr1¡,. a para dtfmdtr las Huhtras ENRIQUE SIENKIEWICZ • • • Bogotá, Agosto 13 de 1904 • • • ®Oficial~ DECRETO NÚMERO 6g1 (7 DE AGOSTO DE rgol¡) por el cual se nombran Ministros del Despacho Yo Rafael Reyes, Pre idente de la República, En uso de las facultades que me confiere la Constitución, D'ECRETO Artículo único. Nombro :Ministro del Despacho á lossi­uien tes señores : Para el Departamento administrativo de Gobierno, al Sr. D. Bonifacio V élez. Para el de Relaciones Exteriores, al Sr. D. Enrique Cortés. Para el de Haci nda, al Sr. D. Jorge Holguín. Para el de Gu rra, al Sr. General Diego A. de Castro. Para el dr Instrucción Pública, al Sr. General D. Carlos Cuervo Márquez. Para el del Tesoro, al Sr. D. Lucas Caballero. Comuníquese y publíquese. Dado en el Palacio ele San Carlos, en Bogotá, á 7 de Agosto de Igo4. R. REYES 12 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 178 _J POSESIÓN DEL MINISTRO Y DEL SUBSECRETARIO República de Colombia-A-finisterio de Guerra-Sección 1 .a- Circular número ........ -Bogotá, Agosto 8 de 1904. Señor Tengo el honor de participaras que, por disposición del Excmo. Sr. Presidente de ]a República, en esta fecha me he encargado del Despacho de Guerra, en mi carácter de Ministro de Instrucción Pública. Mi mayor aspiración, mientras permanezca en tan hon­roso puesto, es ]a de poder ser útil al valeroso y abnegado Ejército que dignamente comandáis. Aprovecho la oportunidad para ponerme á vuestras ór­denes y expresaros los sentimientos de mi consideración y­aprecio. Dios os guarde. CAnLos CuEnvo 1\L\nQuEz . República de Colomlna-Aiinisterio de Guerra-Secdón !.a- Circular número ........ -Bogotá, .9 de Agosto de 1904 Señor :.Me es grato comunicaros que por Decreto del Excmo. Sr. Presidente de la República, he sido nombrado Sub­secretario de Guerra, y que ayer tomé posesión de dicho carro. En este deli a do puesto me pon rro á vuestras ürden s, y os prom to coadyuYar en la medida de mis facultades á la mejora y prorrre o de este importante Ramo. Amigo afectísimo, Cd) ACO L SADA DECH.ETO NUMERO 679 DE rgo4 (AGOS'JO 4) por el cual se r ccvnoce un grado militar El Vú:epres¡'dente de la RepúMt'm, encargado del Poder Ejecutz'vo DECl\ETA Artículo único. Rrcon<'>cr.se al Sargento 1\Iayor Campo Elías Duarte el grado de Tclltcntc Coronel efecti ·o, con Ja antigüedad del r. 0 de Enero de 1903, fecha en la cual fue as­cendido á tal grado por el General Comandante General de Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 179 __; la División Casas Castañeda, autorizado por la Comandan­cia en Jefe del Ejército. Comuníquese, publfquese y dése cuenta al honorable Se­nado. Dado en Bogotá, á 4 de Agosto de 1 gol~. JOSE :l\IANUEL MARROQUIN El Ministro de Guerra, ALFREDO V ÁSQUEz CoBo DECRETO NUl\tiERO 68o DE rgoQ (AGOSTO 4) por el cual se reconocen dos grados militares y se nombra un empleado para los Talleres Militares de esta ciudad El Vü:epresidente de la República, encargado del Poder Ejecutivo DECRETA Art. I.0 Heconócense los siguientes grados militares: El de Coronel efrdivo, a] Sr. Luis E. Soto, con Ja anti­güedad del r. 0 de Febrero de r goo, fecha desde la cual pres­ta us servicios en ese grado; y El de Sargento l\layor efectivo, al Capitán Aparicio Fi­gyeroa, quien viene sirYiendo con este último grado hace die­cmue ' e ailos. Art. 2. 0 J. r óm1Jrase Herrero de Jos Taller<~~ :Militares de esta ciudad al Sr. Antonio .T. Castro, en reemplazo d rcpo­muc ·no l\Iéndcz, uyo nombr·amicnto se d<'clara insuh.is­tentc. Comuníquese, publíquc "' e y drs cuenta al honorable Se­nado. Dado en Bogotá, :í 4 de A o·osto de r go4. JOSE MANUEL l\IARROQUIN Ell\finistro de Guerra, ALFREDO V ÁSQUEZ Cono DECRETO NUl\IEH.O 681 DE rgo4 (AGOSTO {¡) por el cuD.l se reconocen unos grados militar"s y se nombra un Profesor para la 2 a BandD. de Música de e3ta Plaza El Vú:epresz'dml e de la Repúblzca, encargado dtl Poder Ejecult'vo DECRETA Art. r. 0 Reconócense los siguientes grados : El de Coronel efectivo, al Sr. David H . Zapata, con la Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia \._ 180 _) antigüedad del 5 de Septiembre de 1902, fecha en la cual fue llamado con tal grado á servir como Jefe del Batalldn 3.0 Cuervo. El de Sargento Mayor graduado, al Sr. Rafael S. Rodrí­guez, con la antigüedad de esta fecha; El de Sargento Mayor graduado, al Sr. Eudoro Castillo, con la antigüedad de esta fecha; y El de Sargento Mayor graduado, al Capitán Rafael Gar­cía V., con la antigüedad de 18 de Abril de 1903. Art. 2.c Nómbrase al Sr. Sebastián Daza Profesor de 2.a. clase de h~ 2.a. Banda Militar de Música de esta ciudad. Art. 3· 0 Dése cuenta al honorable Senado del reconoci­miento del grado de Coronel, para los efectos constitucionales. Comuníquese y publíquese. Dado en Bogotá, á 4 de Agosto de 1 go4. JOSE MANUEL MARROQUIN El Ministro de Guerra, ALFREDO V ÁSQUEZ Cono DECRETO NUMERO 684 DE 1904 (AGO TO 4) por el cual se nombran Cocheros para Palacio y el Ministerio de Guerra El Vicep1·esúimle de la República, encargado del Poder Ejecutivo DECRETA Artículo único. Pro muévese al Sr. Bernardino Vargas dd puesto de Cochero del Minist-erio de Guerra al de Coche­ro de Palacio, en reemplazo de Isaías Angel, cuyo nombra­miento se declara insubsistente, y en la vacante que deja Vargas, se nombra al Sr. Juan de la Cruz Bej aran o. El presente Decreto tiene la ant~rioridad del 28 de Julio último, fecha desde la cual prestan sus servicios los nom­brados. Dado en Bogotá, á 4 de Agosto de 1904. JOSE MANUEL MARROQUIN El Ministro de Guerra, ALFREDO V ÁSQUEZ CoEo Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 181 -' DECRETO NUMERO 687 DE 1904 (AGOSTO 5) por el cual se nombra Jefe de la Secci6n 1.• del Ministerio de Guerra El 'Vlcepresl"denle de la RepúbNca, encargado del Poder Ejecutiva DECRETA Artículo único. Nómbrase en proJ;>iedad al Sr. D. Daniel Rozo A. Jefe de la Sección 1 .a del Ministerio de Guerra. Comuníquese y publíquese. Dado en Bogotá, á 5 de Agosto de 1 904. JOSE MANUEL MARROQUIN El Ministro de Guerra, ALFREDO V ÁSQUEZ CoBo RESOLUCION NU~IERO 164 DE 1904 (28 DE JULIO) relativa á expedicionarios sobre Panamá (sus reclamaciones) El All"nistro de Guerra CONSIDERANDO Que ha tran rurrido suficiente tiemp para que los ex­pedicionarios sobre Panamá hayan hecho todas las reclama­ciones á qu se refieren las Resoluciones de e ·te l\linistcrio número 147 (18 de Abril), 150 (29 de Abril), 153 (12 de Mayo) y 155 (9 de Junio) del presente año; y Que tales reclamaciones han dado lugar á fraudes de algunos expedicionarios contra el Tesoro público, á los cua­les hay necesidad de poner término, RESUllLVE Desde la presente fecha quedan sin valor las Resolucio­nes citadas en el primer considerando de ésta; de manera que no podrán presentarse ni despacharse más reclamacio­nes de expedicionarios, fuera de las que hoy están apareja­das en la Sección 3·a de este Ministerio. Comuníquese y publíquese. Dada en Bogotá, á 28 de Julio de I9o4. El Ministro, A. V ÁSQUEZ CoDo Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- IS2 _) COMANDANCIA EN JEFE ORDENES GENERALES En la Orden General del Ejército correspondiente al 4 de Agosto, en su artículo 9148 dice: Art. 1. 0 A petición del primer Jefe del Batallón Córdo­ba, de la División Tolima, apoyada p0r el General Jefe de Es­tado Mayor respectivo, en telegrama nümero 3390 de fecha 28 del mes próximo pasado, declárase en uso de licencia in­definida, por ineptitud y mala conducta, á los Capitanes Car­los León y Teodoro Nieto, pertenecientes al Batallón expre­sado, y nómbrase para reemplazarlo al Saro-ento Mayor Ili­ ·pólito Nieto, destinado como Capitt\n, y al Capitán Alejandro Montoya, á quien se llama al servicio activo. Art. 2. 0 Llámasr al servicio activo al Subteniente Ra­fael H.ivero T., y destinase al Batallón llijles, de la Divzsión Santander, acantonado en Bucaramanga, en la vacante que allí existe. Art. 3.0 En vista de las peticiones del Coronel primer Jefe del Batallón Bomóoná, de la Diuú;ión Cundinamarca, he­chas cDn fecha 27 y 30 dd mes pró.·imo pasado, .en oficios números I4o y 142 y apoyadas por el Jefe respectrvo supe­rior en nota 42o8 de 30 del mi. mo mes, declárast=> en uso de Jicencia indefinida, por mala condueta, al Teniente Evancrelis­ta Fajardo y al Subteniente Anselmo Grijalba, pertenccicn; tes á dicho llatallón, . nómbrase para reemplazarl()s, por su orden, al Capitnn Lui' Carlos Acehedo, destinado como Te­nient e, y a] Subteniente Eduard Aranrro C.,~\ quien se llama al servicio activo. Art. 4. 0 Dcc]áranse insnbsistenl('S lo. nombramientos hechos por Decretos números 2!19 y 256, en e] Subteniente Samuel Nieto y Teni(•ntc Al~jandro Sánchez, para el Bata­llón Córdoba, de Ja /Júnsión Tohma. Dése cuenta al .Min isterio de Guerra. El Comandante en Jefe, :MANUEL l\L CASTRO U. ~ Doctrinal l7~ EL TIRO EN PAZ Y EN GUERRA (Arreglado según T. Degot, Comandante diplom:tdo, para el Boletbz 111ilitnr) El homhre en el campo de batalla no se parece en nada al so }dado en tiempo de paz: cuando las balas silban en torno de él; Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 183. _1 cuando las granadas explosivas estallan sobre su cabeza con ruido siniestro, que hiela la sangre en las venas; cuando por todas par­tes la muerte es visible, tangible, de todo su sér se apodera una rprofunda turbación, la bestia humana aúlla á pesar suyo, y á su pesar disminuye en entidad moral. L::ts perturbaciones psíquico-fisiológicas que se producen en el hombre cuando está en presencia de un gran peligro inevitable, se caracterizan así : 1.0 Inervación de los músculos de la voluntad, debilidad ge­ ·neral, temblor, rlisminución de los movimientos, alteración de la voz, &c., en una palabra, parálisis más ó menos acentuada del · aparato motor voluntario; 2. 0 En los músculos de la vida orgánica, contención de la secreción salivar y de la respiración, opresión, estrechez de la .garganta, perturbación de las secreciones intestinales, &c. ; 3.0 En el aparato vaso-motor, constricción espasmódica de .los vasos, palidez, anemia periférica, ddatacz'ón de la pupzla. Aplicados al tiro de combate esos datos de la fisiología de la sensación, tendremos: a) Por causa de la parálisis,más ó menos acentuada, del apa­rato motor voluntario, lzende á desaparecer la acáón 1·e~uladora de los antros super/ores, es decir, del cerebro y del ceretelo. b) Por causa de las perturbaciones en la vida orgánica, de la opresión, h respiración se torna anormal, las oscilaciones au­mentan en número y en amplitud y se hace n irregulares. El hom­:! J re deja de se1iorear su organz'zad!m. e) Por causa de las perturbaciones vasomotoras, el hombre ve afectadas sus facultades intelectuales, la asociación de las ideas desaparece, el raciocinio y la atención disminuyen; 1lO ve la t!na­tTefl del aba por causa de la dilatac ión de la pupila, ó no la ve sino confusa; además, como la membrana se nsible de la retina se hace menos impresionable, no pue de a ir la image n de dicha alza. Apunta con el guión, de ordinario con la base y el extremo del cañón, sin que de ello se dé cue nta. En resumen, el hombre dominado por la emoción tira con precipitación, no se sirve del alza, apunta con la extremidad del arma y aun aprieta el gatillo antes de apuntar. Si la emoción aumenta, bajo la acción del instinto de conservación que lo escla­viza, dispara sin apuntar; las balas se van al aire ó caen á pocos pasos de él; lira sin lomar en cuenta las órdenes de sus Jefes que tlo ve ni oye ; lira aunque no tenga enemigo al frente; tz"ra hasta sobre l~s ca­maradas que le quedan delante. "Por la observación y la experiencia estoy convencido de que las tropas de lfnea sometidas á la acción disolvente del com­bate, nunca disparan apuntando, por calmadas y sólidas que sean. Tiran al frente) nada más; muchos apenas colocan la culata en ~~ hombro, y ni aun esto harían sí no temieran el culatazo del fusil"- General Gardz1z. " El peligro de ser herido no es grande sino á ciertas distan­• cias medias. Si se pasan esas distancias, el peligro, en vez de Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 184 __} aumentar, disminuye á medida que uno se acerca al enemigo, y­acaba por desaparecer ó poco menos. El hecho se explica natu­ralmente: entre más se aproxima el enemigo, más se apresura el fuego y mtnos se apunta. Apenas se apoya el fusil sobre e hombro, y el tiro sale muy alto. Y el hecho se realiza con todo . armamento "-Príncipe Federico Carlos. "Es una ilusión creer que en el combate, cuando por ho­ras enteras la muerte rodea y oprime á los combatientes, salvo excepciones pequeñfsimas, éstos se hallen en capacidad de apun­tar. Usan el fusil instintivamente, como el animal sus defensas naturales; enfrente del peligro multiplican los disparos como e caballo las coces, el toro las embestidas, el felino los saltos y los zarpazos, con frenética precipitación, pero siempre con los nervios en convulsión. Es wz error contar co1z la puntería en el campo de bata­lla." General Libermann. Lo dicho explica la diferencia entre los resultados del fuego.. en el y polígono en el campo de batalla. Siempre será enorme el gasto de municiones para herir un hombre. En Chellala se dispa-. raron 33,000 cartuchos para matar 70 árabes á boca de jarro; en Cofrena, en un combate, se quemaron 8o,ooo cartuchos para herir 25 negros mal armados. En la campaña de Afghanistán una tropa inglesa ¡!>rodujo 50 bajas con so,ooo disparos. En Astcourt (gue­rra anglo-boer) Jos ingleses, aun cuando entre un tren blindado~ lanzaban sus proyectiles á 8 ó ro metros de altura sobre la cabeza de los boers, que apenas distaban poco más de 100 metros. Y con tropas reclutas son muchos los combates en que el consumo de municiones llegó á miles de mtles de proyectiles sin bajas de sangre! Algunos dicen que el tiro de combate puede compararse at de paz por la noche, al de los polígonos dividido d resultado por diez. (¿Por qué esta división y no otra?) E as son hipótesis sin fundamento. A priori, las dos clases de tiro no son comparables, y nada tienen de común ; el carácter esencial que las diferencia es que en la batalla están afectados el cerebro y el aparato visual~ y sólo el estudio de las variaciones que sufre en el tirador durant~ el combate, puede ilustrar la cuestión. A medida que se presente la emoción, es decir, que se pre­sente el peligro, el tirador levanta la extremidad d -1 arma; si la emoción se torna muy intensa, tira al frente inconscientemente.To­mando como base ·cstos hechos plenamente demostrados, y to­mando en cuenta, además, que el tirador ha recibido una instruc­ción práctica de tiro insuficiente, que está fatigado por las pena­lidades de la campaña, que su organización es más ó menos im­presionable, y que su moral es más ó menos fuerte, se llega, desde el punto de vista de la guerra, á las conclusiones siguientes= 1 _a Desde que lza;y emoción, es decú·, peh'gro real, la amplitud del co1lo de proyeccz'ón. de las balas se /onza más grande que eu 1/empo de paz~ JI el eje de dzdzo cono, que es la tra,yeclorz'a medz'a, uo pasa por el blanco szizo que lo rebasa. 2 ... A medz.da que la emoci!m aumenta, el cono de prOJ'ección de las ~alas se ensancha,y su eje rebasa más y más el blanco. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombi~ '- 185 _J 3.• Sz· la emocz"ón llega á SU máXllno, no hay regularidad m e/ ti1zo,y las balas cam á todas las dúlanáas en el eje del tiro. Estas leyes explican por qué antiguamente Jos Sargentos usaban unas largas pértigas para bajar las boquillas de los fusiles durante el tiro. Si se considera colectivamente un grupo de tiradores, se llega á las conclusiones siguientes: I: La zona p eligrosa de tma línea de fuego es lodo el terreno que puede ser baNdo: comzenza á pocos metros de los tiradores,y no termina sino con el máxt"mo alcance del fusll ... 2."' El núcleo del haz de dúparos jamás pasa por el blanco, sz'no que cae nuís allá, ~y es/o tan/o más cuan/o m enos es la energía m?ral de los tú-adores. Luego las llamadas ley es según la experiencia de los polígo­nos, no son czetlas en la guerra, y la eficacia del tiro no depende ni del alza (dada por el que manda) ni del fusil (bien hecho ~or e 1 fabricante), sino, en primer término, del E-:,TADO DE ANIMO de los tiradores. ----~---- GUERRA RUSOJAPONESA (Crdnicas para el BoLETÍN MILITAR) . Por fa_lta de datos ?ompletos so~re la operaciones de la primeraqmnc nadeJuLo, nca nreñ1d s combates, en vez de narrar hechos de guerra, reproduciremos hoy algunas piezas de la prensa extranjera, tanto por su importancia como por­que confirman los juicios emitido antes en este semanario. .. .. No parec e envidiable la situacic'>n de nue lros aliado en el Extremo Ori e nte. Los desa tres llue,· n sobre ellos en el camino de la retirada; pero nada sio-nificarían esos desastres, reparables con un común e ·fuerzo, si no los agravara el des­acuerdo existente n el e mando superior del Ejército, cuan­do la cohesión m;.\s perfecta no cesa de presiclir todos Jos ac­! OS de los japone e . Kuropatkine y Al xieff se querellan, é 1m potentes uno contra otro, envían á San Petersburgo despacho tras de pacho en que re petuosamcnte exponen sus planes contradictorios, causa de sus diferencias y germen de su dis­cordia. El Zar, desolado ha ' ta verter lágrimas por haber de­jado prender esta guerra nefasta, se limita á escuchar, mejor á oír, y, lejos del teatro de la guerra, reúne Consejos milita­res, en su mayoría compuestos de veteranos del heroísmo, que responden á los querellantes con ........ palabras conciliadoras que no hacen sino exasperar más y más al Almirante y al General encargados de dirigir la guerra. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia \._ 186 _; Entre tanto los Generales japoneses, que persiguen un plan cuidadosamente elaborado y preparado desde hace años, no se separan de la línea que se trazaron, y viven, victoriosos, en completo acuerdo, serenos y precisos, sin que de sus cam­pamentos salga una sola voz de perturbación ó enemistad. Tal es Ja situación moral de los beligerantes; la que, nos pa­rece, debemos considerar sin ambages ni rodeos, ya que la política del avestruz no per:judica sino á quien la practica, y todos los sentimentalismos jun.tos no alcanzan á prevalecer contra I1echos que no debemos ignorar, sino al contrario, puesto que nos alcanzan por contragolpe. Veamos, pues, cuál es la situación de nuestros aliados en Mandchuria. En este punto hablará un personaje de indiscutible au­toridad, ~1 quien interrogamos no en un interview, que ha­bría rehu ado al periodista indiscreto, sino en una conversa­ción de salón en una casa amiga: su nombre no puede es­tamparse aquí, pero afirmamos que es un Oficial General muy connotado, y que en la actualidad desempeña un alto cargo. Podemos ao-regar que ese General de plumaje Llaneo se ha ocupado, como consultor, en las cuestiones militares relacionadas con la alianza francorrusa, sobre ]as cuales se le pidió concepto repetidas veces, y que conoce á Husia ú fondo. lié aquí lo que oí de su boca : -No quiero darlas de profeta; p e ro puedo afirmarle que desde hace tiempo preveí lo que dc. g raciadam ente ha sucedido. Hace cinco <111os afirmé al Estado l\layo"r ruso c1ue la n-uerra con el Japón Pstallaría antrs de poco, por cuanto el Japún la preparaba y 1 Japón la quería. Tose m e qui. n creer. Husia, que confiaba' n f'U fuerza, n o se irrwn·inaha que nadie se alrevif'ra :t atacarla. 1 \mea vi impn~vi ·ión s mejante. Y esa furrza, esa fuerza que el E:tado l\ln. or ponderaha tanto, ni la aumentaba, ni aun cuidaha de cons rvarla. Pura d ·cir de una vez la ver·dad, en San P 'tershurgo nadie se ocupaba del E . ·tremo Ori<·n te; la ruptura de ]as hostilidades . orpren­dió á todo cJ mundo, y al E~::tado Mayor como á ninguno. "1To se atreverán." Y al abrigo de esa infantil afirmación se hizo todo, ó mejor, nada se hizo. Y hoy, no hay para qué en­gañarnos, el desastre de nuestros amigos es irremediable. -¡,Cree usted que el mal no tenga remedio? -Es irremediable, ó, si quiere usted, inevitable, pues no veo cómo podrán salir los rusos de la aventura, si sólo se con­fían á la surrte de ]as armas, que les ha sido tan contraria. Los 4oo,ooo hombre de que se nos habla, y que Kuropatkine espera, esperándolos se quedará ........ bajo el papayo. Actual-mente dispone-guarismo exacto-de r42,ooo hombres, de los que están 3o,ooo en los hospitales, lo que reduce mucho el Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '-- 187 _; efectivo disponible. El transporte por el Baikal está erizado de dificultades; los arribos de tropas se hacen más y más ra­ros. Y además, ¿qué van á hacer? AJexieff quiere socorrer á Puerto Arturo; Kuropatkine desea concentrar sus tropas en Liao-Yang para esperar al enemigo-y tiene razón en mi jnicio,-ó, lo que es lo mismo, el comando, enfrente del ad­versario, se muestra tan dividido como descuidado se mostró en la paz. Estas son condiciones pésimas, en especial cuando al frente se despliegan luchadores tan precisos, tan matemá­ticos, tan fríamente seguros de sí mismos como los japoneses. Y luégo ...... .. -¡, Lué~·o, qué? El General vaciló un momento antes de hablar. Después, retorciéndose nerviosamente el bigote y bajando la voz, agregó: -Hay olro mal. El Emperador está muy mal servido, y Kuropatkine carece de servidoff~s. Es que Rusia tiene un cáncer, un cüncer qne deb<'ría e ·tirparse, operándolo á la luz ele medio día. ¿Pero quién lo hará? ¡ Cmíndo habrá un Emperador ha tan te juicioso para desembarazarse de la aho­minaule influencia del Santo Sínodo, hn.' tante fuerte para atre- · er~se. ü respirar o!ro aire que no sea la pesada atmósfera que ash. ·m á Rusia, que teno·a el valor de proclamar el estado de descomposición ('fl que se encuentra totla la administración, todas la.' oficinas, todo el Ejército!. ....... Entre nosotros han ocnr·rido es

ORGANO D.EL MINISTERIO DE GUERRA Y DBL EJERCITO Director y Edilor FRANCISCO J. VERGARA Y VELASCO General •le : In~enie1oa f.l udt mtty ho1 st:athr que tmcstt·o~ tufdo á todas las cNI1Jiccio1lu, venga á pa,.at" ~~~ la inrliferencia y 11os dcjt.' szr1 Ctlf'11., ·a para dtjmder las tmhtras ENRIQUE SIENKJEWlCZ • • ~ Eogctá, Agcsto 27 de 1904 • • • ~Oficial@ DECRETO NUl\1ERO 712 DE rgo4 (18 nE AGOSTO) or et cnal se promueve al Gcncrnl D. Tom:\o; Quintero del puesto de Goberna. .. dor , tililar de 'a plaza d . Honda, al de Comandar: te general de la Div:siJ11 Cauca, y se declara al crucero /Jogvtá dcp ndicnte de dicha Diví$iÓn El Presidente de la República DECRETA Artfculo \mico. PrornuéYcsc al General D. Torntis Quin­r. rc del puesto de. Gobernador 1\Iilitar deJa Plaza de. Honda, al de Comandante general de la División Cauca, con mando n el crucero Bogotá, que en adclante~dcpenderá de dicha Co­mandancia. Comuníq·1cse y pnblíqucsc. Dado en llogotéí, á r8 de Agosto de Igo4. R. REYES E1 l\1inistro de Instrucción Pública, encargado del Des­pacho de Guerra, CARLOS CuERVO MÁRQUEZ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia \._ 210 _) DECHETO NUMERO 713 DE Igo4 ( 18 DE AGOSTO) por el cual se hace una promoción d~ la Gobernación de Honda á la DtflisiJn: Cnuca El Presidente de la República DECRETA Artículo único. Promuévcse al Coronel D. Napoleón Es­trada del puesto de Ayudante general de la Gobernación ~ti­litar de Honda, al de igual c)ase en la Divisidn Cauca. Comuníquese y publíquese. Dado en Bogotá, á 18 de Agosto de 1904. R. REYES El Ministro de Instrucción Pública, encargado del Des­pacho de Guerra, CARLOS CuERvo MÁRQUEZ: DECRETO NU~IEHO 714 DE 1904 (18 DE AGOSTO) por el cual se llama al scr"icio actiYo á un General y se le destina El Presidente de la República DECRETA Artículo ünico. Llámasc al servicio activo al Sr. Gene­ral D. Enrique Hoyos, y dcst ínasclc como AJudan te de la Gobernación .Militar de la Plaza de Honda, en rel~mplazo del Coronel I rapo león Estrada, á quien se promovió al Estado. 1\layor de la Divisidn Cauca. Comuníquese y publíqucsc. Dado en Bogotá, á 18 de Agosto de 1904. R. REYES El 1\finistro de Instrucción Pública, encargado del. Des­pacho de Guerra, CARI~os CuEn vo l\1ÁRQUEZ DECRETO NU~IERO 715 DE 1 go4 (18 DE AGOSTO) por el cual se nombra Gobernador Militar de la plaza de Honda y se reconoce un grado militar El PresidenlP de la República DECRETA Artículo único. Nómhrasc Gobernador ~filitar de la Pla- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '-- 2 I 1 .J , -.,._.-r za de Honda, en propiedad, al Sr. General D. And~~ 1("' Quintero, á quien se le reconoce el grado de _9j!K.tTa'I de Di­visión, con el cual viene prestando sus Í9}-~tantes servicios desde la última guerra. ., / /' Comuníquese y p~lúrl~¿ Dado en ~otá, á r8 de Agosto de rgo4. -~ R.REYES --·"ti :Ministro de Instrucción Pública, encargado del Des-pacho de Guerra, CARLos CuERvo MÁRQUE& RESOLUCION NUl\1ERO r66 DE rgo.l (18 DE AGOSTO) por la cual se deroga h 16~ ele z3 de Julio, y S '! pone en vigencia la 156, de 9 de Junio del corriente alto El Mz.nistro de lnstruccidn Pública, encargado del Des­pacho de Guerra TENIENDO EN CUENTA Que varios de los individuos que pertenecieron á las E:t­pediciones que marcharon á la Costa Atlántica, en opcraci~ nes sobre el Istmo de Panamtí, quedaron enfermos en el trán­sito al regresar ú esta ciudad, y no alcanzaron él W'zar de ha gracia de veinte pesos en oro que concedió la ficsolución nümero 156, de 9 de Junio del presente año, RESUllLVE .,-- Derogar Ia Resolución nümero 16!,, de 28 de Julio del co;riente año, y pon_cr en vige~ci~ la r 56, de 9 de Junio dd mismo, con las ~ilguicntes rcstnccwnes: · Los individuos que conforme á la prrscn te crean tener derecho á la gracia concedida por Ja Hcsolución a11lcs dichl, deben comprobar, dando declaracicncs ccntcstcs, las cam•as que les impidicr(lfl l1acer el cebra á dcbic!o ti<:mpo. Estas d~ claraciones serán recibidas por un J ucz de Circuito, quien certificar{t sobre 1a idoneidad de los te tigos, conforme lo dispone el artículo 633 del Código Judicial. Además, deben acompañar á su reclamo el pa:::aportc y otro comprobante fehaciente que justifique plenamente ~u do­recho como expedicionarios. Comuníquese y publíquese. Dada en Bogotá, á 18 de Agosto de r go4. El ~Iinistro de Instrucción Pública, encargado del Des-pacho de Guerra, ' . ; j CARLOS CuERvo~ M1RQUD Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. lla'etín 1\filitar de Colotnbia '- 212 .J COl\1ANDANCIA EN JEFE 1\.~línln f).I !)3· El l\linislt'rio de G11errn, en oficio ntlme­ro 13, de fe~·h•t I:t' 'jelnJ:>s en curs:l, di:-\[> 1ne que f'l General J m1n 13. H.nm"ro, que l~J't'sla sus savícitlS corn :> Subjefe de la 2.'\ l\Iesa d1·l E ·t;tdo l\L..tyor:· ''.;t-!t~·,d, 1 JS pr·csle en la Subse­cretaría de dicho 1\Iinisterio. Artí cut.) !)1 D '~· Pur d i.-po. icic)n de la C0i"tffi n dancia en Jefe, el Sr. Ge11eral Lisan lro Caballero pa--arú el. prc~~r sus ~servicios :i la 2."' l\Ic:a del E lado l\Jayor General del Ejérci­to, Cll reemplaz:l del Sr. fJeneral .Juan n. Homero, quien pasó á prestar lo.; ·uyos á la Subsecretaría dell\Iinisterio de Guerra. Artículo 91 9,... P.Jt' prcsen, arse al,.·trnos inconvenientes en el arreg-1.> de Ll docum~nlat·iün, se ordena que todas las nove larle: de alias y Lajas clccti\'as ccasiunadas pnr la in­<: orptll'arión de la DivisüJn Pa!onegro en los llatallones que l1ac.en la g-uarnicir'm de c~ta Plaza y de la de Zipaquirá, se bagan c,m fecha r 3 del presen le mes. El General Jefe, D.\NIEL E. PARDO C. En la Or l~n general del Ejército, corresp;:ndicnle al 19 de Agdslo, se l<·c lo siguit!ntc: XrLículo nrg8. IJ tbicndo compr 1bado el Sargento 1\Ia­yor 1\lar·in E Parra su buen comportlt'ni t ·Jll(! St:vero Vnllme­na, pertcnl~cit~tlles utw y otro al Baüt!lrJ,·¿ ll!Jlr:s, de la expre­sada Di visir'lll. Art. 2. 0 A pcl iei<'m del Sr. Comanrln n te General de la Dim:;irJn Cundinamqrca, en oíi in núnw:·o {¡2?.1, de I 1 del pr ~s· nl ', decl:lrasc en uso de lic r ncia inddinid~, por padecer c~e una PnfcrmcJad eontag-ins¡l,: l S:ti Jt •nil'nte Dan id l\1 ~nd z, del BatallrJn IJomburuí, el.: Ía ·Hl.'lll:im.n (.a Di\'isión. Art. 3.° Conc¿ lcsc la liccnc!a indefinida que :oli<:'ita el Capitán E11logio ll dc;lzar para st'parnr:e del pne. lo de Co­Jll: lnrlant~ de Ja 3.n. Compaiíía del /Jata/IOn llo!guin, de la Division Cauca, y nümbrase en su reemplazo al Capitán En­riq: te Rengifo, ú quien se llama al scrvit:iu acti-vo. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletln Militar de Colombia \.._213-' Art. 4. 0 Declárase insubsistente el nombramiento he­cho P•Jr Decreto nürnero 258, de fecha 2 de los corrit•ntes, en el Capit.;1n Luis Carlos Acevcdo, parn el cargo de Tenien­te en el Batalldn Bomboná, de la Dwisidn Cand/namarca, y nómbrase en su rrcm pi azo al Teniente l\1 igucl Pácz, á quien se llama al servicio aclivo. Dóse cuco ta ni 1\linistrrio de Guerra, comuníquese á quienes corresponda, y puLiíqucse ei) la Orden general del Eiército. El Comandante en .Tefe, 1\LH\t.:EL 1\I. CASTRO U. • El General Jefe, Daniel E. Pardo C. La Orden general del Ejército del 20 de Agosto trae lo siguiente: Artículo 9205. El l\linistcrio de Guerra, en Oficio núme­ro 23, de feeha I 8 dt·l mes ('Il curso, dispnrre sea dado de alt~ en d Cuerpo de lrwdlúlos el Sr. ÜPncral Francisco de P. San­tandf'r, como lnsprclor de dicho ClH'rpn, rn las mismas con­diciones en que fue nomhra<.lo el Genentl Clímaco Silva, esto es, con el goce d(~ todo su sueldo, en virtud de e.·cnsa acep­tada al General Silva para drscmpeiíar Ji ho empleo. Est, novedad se har.í con fecha 1.0 del presente, por disposició deJa .ornandancia en Jef<'. Artículo g2oG. La ComandanC'ia en Jefe dispone se~ dado d alta t'll eJ Czzerpo de lfll'á!/dos, con el grado de Ca­pitán, el Sr. Rnfacl Abad F., quit·n deberá fH'e,·lar sus servi­cios <: 11 la 1\Iayoda de dicho Cuerpo, en arn•,rfo de ]a docu­mentación, &c. &c. Artículo 0207. Por c.uanto d Sr. G(~ ncral Lisandro Ca-:. ballero lit·n oran Ycr:aci<>n en el nHno de radicaciones en el Cunr(('} G •ncral, se dispone Vlll'ha ü ()·upar e~tc rme. to, Y; que e] Sr. General José l\J. H(•strepo Bricciío des mpciic las funciones de SuhjPfc de la 2.a 1\lrsn, que Jc habían sido de~ig­nadas a] General Cahallero. Articulo 92C18. Llríma. e al scn·icio aclin) al SulJtcnienle Alfon. o ~in istcrra, .Y rlcstínasele él Ca 1 i, en com i. ¡,·,n de] Minis­terio i rno no pan·aba hos­pitalidades mililarcs, qucdaudo éstas ú cargo< e 1 s Genera­le!-;, Jefes, Oficiales y tropa, en lu forma nco ~ tumhrada, ósea con la mitad de sus sueldos, que dcscu ntan les Ilnhililados rcsp2clivos para consignar en Jas Sindicaturas dP- los ho. pita­les; pero es la mcdiJa, que fue dictada por las ci1 cunstancias antes dichas, hoy no la creo jt!sta ni C ó acortando e l paso. 234. Para volver á m<~rchar á. cornp;is se mandad.: Paso redoblado-~tAR (c!tm). Los soldados tomadn el paso y pon ·ldn lo~ rin .!S al lzom!Jro derecho. La 2 .• fila estrech1:-á la distancia <Í. 40 ctntírn _tro':i. ' ATACAR A L\ D.\YONitTA 2 3 5. Este movimiento, que serrirá para ejercitar un:1 trora en dar un asalto en filas cerradas, una resen-a por ej mplo, se ejecutad e tan do la s~crión en 1 ínea ó en columna por es· cuadras . En el primer ca. o, su Jefe h pon lr.í. en mi\rch:l. si nn e tu­viere, y hnr' rpe 1 >S soll~ lo:; arm~n la lnyun ~t~, d csp J¿:i de lo cual mandará : p,¡so de carga-M .\R (chen). 236. A la voz de pzso dtt car!f'· la S!c-:i )n pn:1lrí lo' ri0 3 s en lapo ici ~ n de al pedzo. A la vor. de mzrrh'l'l, tonnrá el l'íl'O de carg-n. Desrué" d~ recorrer 40 ó 50 pa(\o', á est! <1ir~ <3 1} f~ de la Secci<Ín m a ndari : d lz b n•oml.z, p zro dr: lrofi!-~I 'R (dun ). L'l . ección tomará el fl1.'io de tr•Jte perma'1ecien lu a~ru;lL\ h sobre su c~ntro. Cuancl haya m ~ lrch1do ,Je e -t molu, utr0s 40 ó 50 ¡nso , su Jefe la dcten rá y alin eará. Si el ataque tiene lug·\r en colurn;ta, se verificad ele un modo anllo~o; la escuarlra ele retagu.1rJia se u11id :\. la 1 ." Cil'\n lu se marche al trote. Después de h·,cer .1lto se f >rmild. h s~cción en línea para fi,5urar que se persigue al enemigv con el fuego. FORli\ClÓ~ Y MOVIM!It~TOS PK LA LÍNEA DE 1'IRADORRS 2 3 7. Esta p1rte d~ la in)trucció:1 está de ti 1a rla á en"eñ:1r :\ los soldad JS la significación de las voces de mando, las seiiales, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín l\1ilitar de Colombia L 219-' el tipo de las formaciones y el mecani -m o de Jos movimientos, haciendo abstracción de terreno y de las circumtancias del com­bate. por lo cual podd ser enseñada en el cuartel en el lugar destinado á los ejercici o s doctrinales /\unque los modmientos de unrt );nea de tiraJores no pueden ser ejecutados con la rni m.J. ¡•reci j,)n r¡ tJe !1) di'.! una tropa que maniobra en orde n cerradu. en el patio Jel cu.1rtel, que !.C pres­ta para ello, e exi?id alguna reg-u aridad en las alir:eaciones y se di s pondrá se consene ~ic'rnprc el intervalo pre~crito. !'\o !.uce. led lo mi:.rno en la ar¡ icAción dd terreno, en don­de se tendrá presentf! flU...! dehic>n h> é~te re.g·ua r.l.lr dt:l f 1ego del Pncmig-o, ~u confiburación por un lado, y por el otro el oiJje­to del comh te, ha ele decidir de la alineación y del intervalo que en caJ 1 m..>menlo del>-' ob<;e¡-\·:trse Vn una-; ccrl i,m s, con ti e,! j lo d•! r~pnwechar mPjqr un abrigo dr·l . Ut;IO, CCJil\'t'IHlr:i que 1(,~ soldados y aun las escucHiras se ad 'lilnt•..:n cí •· 'tra'> n u poco de la lírLa fur nnda por la <.:a­dc• na, \' aumenten ó cli-.rn!nuvnn mom Pntl n ~arnente los inte rvalos; porqu ~ d · be .ucrificnrse eÍ l>uc.t g-olpe de vi ta ,-~la ncl:e~i.Jad de cubrirse y de sacc r ',1 m~"'j )\' l'ntos ;1 1 J'> dPI tirador eL IJ;¡ _ e. El conocimientu del terreno r¡tJt. !1111 de po t:Gr lns cla es y las frecuente~ prictic.t'\ d,! C1Hnh t ', lc::s harc\n conocer el modo de s:tuar n Cath circun tanci;t :i su trupa. 2 "S. Los mnvir:1Ít'lllos s ~ m·tnrla ·nn al principio ;{ la vor. y con s·ñal s; mi-tar. 239. 1~1 i ten·n:o hal1itu,! entro lus lÍr< dores será el ch.: un paso. Si . e flUÍ r ~ qiJ. l~l desplit:'~tH! s' h , ,~·a con un intervalo Illil)'l)r, 1 ] fr~ de la seccicí 1 h 1r.i. t g- rir la v.n de manuu q e prcscrih~ el 1.1ovirni ·nln d. la el~.: :i /,wfos /> rsr:s. 240. En las nwrch tS lo-; tirndore lk\"M:Ín el rifl:! en la man•> d~recha, con la. IJ 1ca del Cilii in rn i) alta que la culata; al hacer alto,~¡ no dit-!re la vol de ro//1/.t ó lt:n.leru, mantcndr .. n el cuerpo en la pu.ici,ín del tirador de pie, con el arma descan~ada. DESrLIFGURS 241. La scrc1 n sed ej ~rc itada en furnnrsc en tiradores en todas direcrinnPS} rartif'n Jo de Cutll'luiera formaciÓn, 2 .. p. Est'lnuo la S.f'CCÍl)n e11 línea á. ~ · ie firme ó en rnarch:t, el Jefe de ella se colocará delante de la hil•an C]Ue dt::.igne para servir de lnc;e, indicad con la vot y la mano el puitto al cual debed c.lar frente la tropa, y manJará: Et~ 1 zradorrs -M.\ R (clun). Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombi~ \._ 220 ....) El hombre de primera fila de la hilera de hase, dará frente, si" es el c.1so, al punto designado, y permanecerá firme ó continua­rá a marcha Las otras hileras gandrán á la derecha é izquierda el inter­valo de tres pasos, marchando por el flanco ó diagona !mente, y se colocarán con raf,idez en la linea determinada por el hombre de ba~e. Los tiradores de segunda fila se colocarán á la izquierda de sus Jt fes de hilera en la mitad del intervalo Las clases se man. tendrán en la fila exterior á 4 ó 6 pasos pa:-a supervigilar los mo­vin. ientos: los Cabos detrás del Cf'ntro de sus escuadras; el Sar­gento detrás del centro de la sección. 24 J. Para formar la secci m en tiradores y al mismo tiempo ponerla en marcha, se darán las voces : Alfrmle m Hradares-'M.\R (rhen). l Continúa) OBSERVACIO~ES SOBRE LA TÁCTICA DE COMBATE (Concluye) Aunque desde el principio se hagan densas, de densidad uniforme como pretrnde el autor, las línras de g-uerrill_a, el efecto ac1araclor de los fuegos han't que pronto tal denstdad quede mermada y discontinua por la bnjas sufridas, y podrá ser factible acrecer de nueYo la densidad por doLlamicnto, siempre que sea dentro de cada comp~iiía. Por Ja propia causa, y por razón del movimien lo y de Jos accidentes del terreno, surg·irán agrupamientos acú, . pacios hnec s alfc.í, con lo que ser:í po ible aumentar la guerrilla por intercalación de nu ·vas fracciones completas. En fin, en el combate hay tendencia á extender los fren­tes, tan lo por escapar al fue ro que por ahí se . ufrr, cuanto para rodear Jos flancos enemigos buscando la convcprcncia de Jo, propio di ·paro., y con <':o será dahlc aumentar la t_l·ue­rrilla por intr.rcalaci6n <> por prolongación. El caso e usar j n.icio a y oportunamente de cada uno de los f res procedimien los, sr.gún las circuustanrias y la sit un­ción, sin preferir uno á otros, puc todos pueden ser, y segu­ramente son, útiles. Tratando de ]a defensiva de la escuadra, se lee: ''Cuan­do el ofensor JI egue á los 8oo metros, entre esta distancia y los 6oo debe resolverse la crisis que oblig6 all,apcl defensivo, y Ja escuadra, saliendo resueltamente de sus posiciones, tomará la ofensiva." En concorc.lanc.Í'n. con esto, refiriéndose á la defen­siva de la compañía, tscribc que Ja reacción ofensiva "ha de emprcnderse á una distancia no inferior á la de 6oo á 4oo metros." Prescindiendo de que primero se fija para el contra-ata­que una distancia y después otra, inferior en 200 metros) lo Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín l\1i1itar de Colombia \...... 221 ...J que acusa inestabilidad de ideas, en tiendo que, de todos mo­dos, Bnrguctc exagera. Es inJ u daLle CfttC Ja def~nsa, para que resulte eficaz y pueda recabar el triunfo, ha de. er actiYa, obrar en contra­ataque Yiulentoy v io-oro. o; pero amén de qnr. la reacción ha de dirigirse principalmente por el flanco coulra el flanco del ataque, pues si el ataque dceisiYodr frente rs hoy sumamente difícil y de cscnsas <>de ningunas probabilidades de é. · ito, lo propio se aplica al contra-ataque de frente, en cuanto d caso es semejan te, ]a rcacci(>n no ha de ernprrndcr e ni mny pron­to, cu<:~ndo acaso de hacerla se perdiesen las n·ntajas de po­si ·i6n y de fuegos, ni muy larde, cuando quiz<Í. el resuelto im­pulso del contrario y su proximidad lo hagan irnposilJie ó in· útil. En principio, ]a reacc:ión en e] frente, aunque fuertemen­te preparada por el fuego llcn1do á su máximo poder, ha de ser al arma Llanca, ó tendrá limiL:~das condiciones de éxito: rechazado así el adversario en desorden y maltrecho, se vuel­ve iÍ la acción por el fuego, g·ananc.Jo terreno, impulsando ha­cia adelante con refm·rz,•s progr sivos; trocando, en fin, los papeles, pero tron\ndolos dentro de análogas condiciones, ó sea avanzando por saltos mayores ó m non·s, tomnndo succ­Sl\' I)S npoyo.~ en el terreno, hasta que inc:esantcmente empuja­do hacia u lrús l con lrario, y Líen Latido, se organice su per­secución. Pues hien: siendo en principio la reacción ofcnsi,·a por el fr ente salida en carrrra Yiolcnla y cnérrrica al arma blancn; no pudiendo, por lt\ · física, ser lllllJ la1 n·a la cnrrrrn en t r .­pas ü pie, y onviniendo, como '11 las cm g·as de rahallt'da, tomar la dclantt!l'a de vdocidan é impuLo al r.m migo, •nticn­do que la distancia ndt· unda para di<'ha reacción es cuando ese encmin·o hace c1 últ'mo alto ó llera á la ültima po:i ión de tiro y se di ... pone :í armar bnyoJwta y lanzarse al asalto, ó sea cuando se acerca á 200 ó ~oo mctr('s. Iloy se ndmit<~, rn g·('neral, para 1 ataque de infantr.da, una posic/ón princ1j](d de tiro1 en la que se procura adquir·ir Ja · superioridad Je él sobre el del adversario para poder prnsc­guir el aYance. En esa posiádn principal de tiro, que natural­mente se procurnní que está dct~rmina.da por ndiosos acci­dente; del terreno, constituidos en puntos de npo, ·o, el ata- ~ canle ha de huccr pie en hastantt~ polPncia, ósea dando grari densidad ú su línea activa, y Ita de rslacionar cierto tiempo, pues no de otro rnndo logrará dar ú su furgo toda la necesa­ria intensidad y cficaci~ si Ita de dominar el del contrario. Y al posición se fija entre 6oo y 4oo metros de ]a posición ene­miga, 500 término medio, como distancia de plena eficacia del tiro del fusil. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '-- 222 _¡ Si el defensor, pues, saliese entonces en reacción ofensi­va, sobre perder las vcntéljas de su posición J de s11s fuegos, no pod1agué; en Cartago se encontraron con el Coronel Senier. Todo el Valle del Cauca quedó sometido en Julio al Jefe espáñol ; pero los limeños y demás soldados usaron de su acos­tuml ,rnda ra pacida<..l. Por medio de los esclaYos sabían dónde estaban ocultas las elh: es rnjo la guo rr:z. Torres, que desde luego \'Íno á informarse de las fu e rzas de Sá. mano y estado de las cosas ptíblicas, en Popayán no puJo tomar el menor conocirniP.nto, porque entró custodiado por un ofici -11 realista y se mantuvo aunque bien tratado en la casa del Gober­nador ·Sámano, sin comunicaci11n con Jos de fuera. La \'nnguardia del Ejército de la Uní in al mando del Coro. nel J. 1\1 Caual, ocupó el alto de Palacé el 3 1 de Diciembre. ha .. liándose de esta parte la fuer~a realh:.ta de mis de 700 hombres ... conducida por el mismo Simano para salirte al encuent o á Na­riño. Dcsrués de un tiroteo de poca duración, el C1pitán Virgo, joven ing1és dio una carga con el Balal/Ó¡z de Cuadores, á las dos de la tarJe, y desconcertado S ~ mano, se puso en fug.a precipita­damente, entrandq á las cuatro á la ciudad, en don le no se detu­vo, porque le perseguía el Comandante Crtbal; pero é':>te sólo lleg6 con algunos soldados de caballería conforme á las órdenes del General, hasta el alto del Cauca, á cuyo tiempo se haliaba S.ima-no cerrando él mi.;mo la puerta del puente, en donde podía haber sido apresado. El Capitán Virgo se distinguió mucho en esta acción. ( r:onlinúa) Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

'Serie Y.-Tomo 11 Año JI- N.o 10 ORGANO DEL MINISTERIO DE GUERRA Y DEL EJERCITO Director y Editor FRANCISCO J. YERGARA Y VELASCO Generl\1 ele Ingeni<:~roa Puede muy bien suceder que mus/ro respeto á todas las CNtviccio11u, ve11ga á paraf' en la indiftrencia y nos fte¡c .rm C11t't~;ta para deje11der las tzulstras ENRIQUE SIENKIEWICZ -------···------···---··---····--------··---·····---··----· ··----··---·-···········---···--·--·-·-····--·----- • • • Bogotá, Septiembre 3 de 1904 * * • ®Oficial@ CIRCULAR República de Colombia-Ministerio de Guerra-Seccidn Circular número 79-Bogotá, Agosto 29 de 1904 Señor .................... . En virtud de honrosa designaci6n hecha en mí por el Excmo. Sr. Presidente de la República, hoy he lomado pose­ión del cargo de Ministro de Guerra, delicado puesto que he ccptado en la persuasióil de que la disciplina y moralidad del Ejército me lo harán desemp eñar :í satisfacción del mis­mo y del Gobirrno, por la buena voluntad con que se reci­ban mis indicaciones y la cooperación decidida y valiosa que me presten en todo lo que tienda á mejorar más y más el ser­vicio militar en Colombia. Tales son mis fervicntf~S dcs.eos al tener el honor de sa­ludaros y de ponerme á vuestras órdenes. Dios os guarde. D. A. DE CASTRO DECRETO NUMERO 725 DE 1904 (AGOSTO 23) por el cual se reforma el marcado con el número 697 El Presidente de la República DECRETA Artículo único. El sueldo del Edecán de honor de la 15 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 226 ....J Presidencia de la República, será el señalado en el Decret& legislativo número 50, de r 5 de Enero del presente año. Comuníquese y publíquese. Dado en Bogotá, á 23 de Agosto de rgo4. R. REYE~ El :Ministro de Instrucción Pública, encargado del Des pacho de Guerra. CARLos CuERvo MÁRQUEz: DECRETO NUI\'IERO 732 DE rgo4 (27 DE AGOSTO) por el cual se crea el puesto de Cirujano Dentista de la Guarnición de esta Plaza, ad honorem. El Presidente de la República DECRETA Art. 1.° Créase el puesto de Cirujano Dentista de la Guarnición de esta ciudad, ad honorem. Art. 2. 0 La Comandancia eu Jefe reglamentará la hora á que el Dentista deba concurrir en cada cuartel, para que estén listos los militares que lo necesiten, y ordenará que se cumpla la dieta prescrita en cada caso, eximiendo de servi­cio al paciente por el tiempo que indique la respectiva receta 6 certificado. Art. 3. 0 Por la Subsecretaria se darán al Cirujano Den­tista los útiles de escritorio que vaya necesitando. Art. 4. 0 Nómbrasc para tal puesto al Sr. Dr. D. Daniel Angulo. Comuníquese y publíquese. Dado en Bog·otá, á 27 de Agosto de rgo4. R. REYES El Ministro de Instrucción Pública, encargado del Des­pacho de Guerra, CARLos CuERVO 1\IÁRQUEZ DECRETO NÚI\IERO 733 DE 1904 (27 DE AGOSTO) por el cual se concede una licencia al Comandante del crucero Bogotá y se le reempla1.a El Presidente de la Repúbltea DECRETA Artículo único. Por Jiccncia de sesenta días renunciables concedida al Sr. Jorge Vergara, para separarse de la Coman- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia \..._ 227 _J dancia del crucero Bogotá, nómbrase en su reemplazo, por el tiempo que de_ ella haga uso el titular, al Capitán náutico Sr. Eulalio Márquez. Comuníquese y publíquese. Dado en Bogotá, á 2 7 de Agosto de 1 go4. R. REYES El Ministro de Instrucción Pública, encargado del Des­pacho de Guerra, CARLos CuERvo MÁRQUU DECRETO NUMERO 734 DE 1904 (27 DE AGOSTO) por el cual se promueve al Cuartel General el Jefe de Estado Mayor general de la Di't•isión Sa11tmzd~r El Presidente de la República DECRETA Artículo único. Pro muévese al General Cristóbal Urda­neta del puesto de Jefe de Estado Mayor de la Divisidn San­tander, al de primer Ayudante general del Cuartel general del Ejército de la República. Comuníquese y publíquese. Dado en Bogotá, á 27 de Agosto de 1 golf. R. REYES El Ministro de Instrucción Pública, encargado del Des­pacho de Guerra, CARLOS CuERvo MÁRQuxz DECRETO NUMERO 735 DE 1904 (27 DE AGOSTO) por el cual se crea una plaza m:ls de Ayudante general de la Comandancia eD Jefe del Ejército El Presidente de la República DECRETA Artículo único. Créase una plaza más de Ayudante ge­neral del Cuartel Generalísimo, en esta ciudad, y nómbrase para ocuparla al Sr. D. Marciall\fariño, asimilado á General Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia \._ 228 --' df! División, debiendo prestar sus servicios en ]a Habilitación del mismo Cuartel, como empleado administrativo. Comuníquese y publíquese. Dado en Bogott1, á 27 de Agosto de Igo4. R. REYES El Ministro de Instrucción Púb1ica, encargado del Des­pacho de Guerra, CARLos CuERvo MÁRQUEZ RESOLUCIÓN NÚMERO 167 DE Igo4 (AGOSTO 24) por la cual se reglamenta la manera de hacer pagos de sueldos y raciones del Ejército uc la H.t~ pública El Ministro de Instrucción Públ:ca, encargado del Despa­cho de Guerra CONSIPERANDO 1.0 Que el pensamiento y la preocupaci<)n constante de la Admitústracü'm que se inauguró rl 7 de A~~n. to en curso, )Ja sido t·l de hacer toJo e. ~ fuerzo por na'jorar la acltw1 p<'no­sa situaci6n por que atraviesa d valeroso y sufrido Ej(•rcito Nacional, d ~bida al notal.lt> atra ~- o en el pago d ·us lwl,eres; 2. 0 Que no es pnsd)le cubrir de u11a. ola H'z, como J,ien lo quisiera d Gobi •nw, todo 1o que se dd1a, por sneldos y raciones militare·, en att•n tón :í lo enorTJic de la suma ~1 que éstos a ·cicndcn y á no ser por el monwnto bastan((~ pam ello J.os 1 e ursos que ya lwn emprzado ú all1 • (rar~' ron tal ohj ·lo; 3. 0 Que ('l GoLicrno desea qne las umas qur. p r lilH·~ n­zas mili tares han cm pez, do {1 cul>rir~e no vayan t1 pasar á manos d csp ·ctlladorcs, como es de presnmirse. dada la difí­cil siluaciün ü que se ha visto sometido el Ejér ito, que habrá hecho qu muchos sacrifiqt cu su habcr('s tí la rapaeidad de aquéllos; y 4. 0 Que si se cubren como ha. la ho. r Jas libranzas atra­sadas, por orden de fcclws, la C.' perulaciún continuará y Jos esfuerzos del Gobierno para aliviar la suerte del . oldado da­rán un resultado cstériJ, RESUELVE J. 0 Las sumas qnc de. de sla fecha ing-resen á la Paga­duría Central para pago de libranza. del Ejército, y las reme­as qu·e de esta ofi ·ina se hngan él1a•' Administraciones De­partamentales de Hacienda Nacional y de Gircuilo, para gas- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. • Boletín Militar de Colombia L 229 __; tos de personal, se destinarán única y exclusivamente á cubrir lossueldos militares y raciones de las distintas guarniciones de la República desde la segunda semana del presente mes de Agosto; 2.0 Puestos al día dichos pagos, en la forma expresada, las libranzas anteriores al 7 de Agosto se irán cubriendo con los sobrantes de los ingresos ó remesas que Jleguen para cu­brir el servicio corriente. Comnníqnese al Pagador Central, á los Administradores Departamentales de H ·lcienda Nacional y de Circuito donde hubiere guarnición, á los Comandantes generales Divisiona­rios y á los Jefes militnrcs de los D~partamentos. La Coman­dancia en Jefe lo anunciará á los Pagadores y Habilitados del Ej.ércit , y hará que á e la Resolución se le dé fiel cumpli­miento. Dada en Bogotá, á 24 de Agosto de 1904. Por delegación expresa del Excelentísimo Presidente de la República, El i\linistro de Instrucción Pública, encargado del Des-pacho de Guerra, • C. Cu.&Rvo M. RESOLUCION NUMERO 168 DE 1904 (30 DE AGOSTO) con relación á las firrna5 que autoricen los ceses militares EllJ/inistro de Guerra RESUELVE D sde la presente fecha los ceses militares que se presen­ten en este Despacho para su re ·onocimirnto y ordenación,. deberán tener autenticadas las firmas que los autoricen, in­clusive las del Comandante en Jefe del Ejército; de otro modo serán rechazr la cual se elimina la Caja de fondoi reservados del Ministerio El Ministro de Guerra CO~SIDERANDO 1.0 Que la Caja de fondos reservados, creada por este Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombi~ '- 230 -' Ministerio con motivo de la última guerra, no tiene hoy ra­zón de existir, por cuanto la Nación se encuentra en plena paz; y 2.0 Que es conveniente poner de manifiesto las cuentas de gastos hechos por dicha Caja, arreglándolos conveniente­mente, á fin de que la Comisión legislativa de Cuentas de la Honorable Cámara de Representantes pueda examinarlas fá­cilmente, RESUELVE 1.0 El actual encargado de la Caja de fondos reservados, Sr. Félix Villate, presentará ante el Subsecretario de este Despacho, dentro de dos días, las cuentas de su cargo que correspondan á todos los documentos que estén en su poder. 2.0 Los documentos de la misma clase que se encuen­tren en el archivo, serán también pasados á la Subsecretaría por el Jefe de la Sección r.a, á la cual fueron entregados por el responsable. 3. 0 En la Subsecretaría se formará un riguroso inventa­rio de los documentos, desde la f~cha en qne se creó Ja Caja de fondos reservados ha ·ta hoy, y se arreglará la cuenta ge­aeral por cargo y data, de todos Jo~ gastos hechos. 4. 0 En dicha cuenta se harú constar: en el cargo, el nú­mero y fecha de la libranza re pectiva; y en la data, el mi­mero y fecha de la nota en que e ordenó el gasto y el objeto i que se destinó la suma; pero las partidas se sentarán por orden de fechas; y 5. 0 Si el Sr. Villat tuviere en u poder al,rún saldo, lo reintegrará á la Pagaduría Central, comprobándolo en sus cuentas con el recibo del caso. Comuníquese y publíquese. Dada en Bogotá, á 30 de Agosto de I go4. El Ministro, D. A. DE CASTRO COMANDANCIA EN JEFE ÓRDENES GENERALES ~a Orden General del Ejército del 24 de Agosto, trae lo que sigue: "Art. 921 3· República de Colombia-Telégrafos Nacionales-Honda, 23 de Agosto de 1904 Sr. General Manuel M. Castro U. Correspondo á vuestro atento telegrama, y por vuestro • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 231 -' digno conducto anticipo respetuoso saludo al Ejército que comandáis. Atento, seguro servidor y amigo, ltJ:ECO A. DE CASTRO Art. 92 I 5· El Comandante en Jefe del Ejército de la Re­pública, CONSIDERANDO Que son frecuentes las consultas dirigidas al Estado Ma­yor General sobre la fecha en la que deben ser dados de alta los Generales, Jefes y Oficiales que se destinan á guarnicio­nes situadas fuera de la ciudad ; Que exceptuando á los Comandantes Generales de Di­- visión, que se posesionan en la Comandancia en Jefe del Ejército, los rlemás Jefes y Oficiales de quienes se trata deben tomar posesión en el Estado Mayor de la División á la cual van á pertenecer; Que según el artículo 45 de la Ley I 53 de I 897, los Je .. fes y Oficiales entran al servicio activo desde que toman po­sesión ó se ponen en marcha para el lugar de sus destinos, siendo por esto por lo que se les abonan los sueldos y auxi­lios de marcha en proporción al tiempo que empleen en ir á ocupar su puesto y á la distancia que deben recorrer, RESUELVE Los Generales, Jefes y Oficiales que vayan á ocupar puestos militares en las fuerzas acantonadas fuera que nos ocupa todo el interés que en n nestra pobre opinión merece. No drja de estar influida la artillería de montaiia por las tendencias que predominan actualmente, pero esta influen­cia reviste caracteres de menor importancia que para la arti­llería de batalla, porque en aquélla la poten cia tiene que er más moderada, y aunque el pcrft•ccionarni nto del proyectil la afecta grandemente, es también de c. ·cepcional importan­cía la mejora de los medios de transporte, que debe tender á la simplificación, y, por consiguiente, á la ligereza y á la comodidad del servicio, de suyo muy penoso. De no ser por esta última exigencia, cualquiera de los tipos Canet, Hotchkiss, Nordenfclt, Grusonverk, Krupp, Vic­kers y Skoda podría desempeñar un buen papel. Aunque el cañón usado por Ja artillería de montaña de los diferentes ejércitos puede, en rigor, considerarse como un obús, puesto qu la longitud de cañón no excede de 15 cali­bres, ni de 300 mm. la velocidad inicial del proyectil que lan­za, parece que las opiniones modernas se hallan divididas, pues unas proponen un obús de montaña de 100 kg. y pe­queña velocidad inicial, y otras prefieren una pieza que esté más cerca del cañón que del obús. En realidad, no es el te­rreno montañoso apto para la ejecución del tiro rasante, y en cambio se presta bien para d fuego curvo, es decir, que el Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia \..._ 235 _..) tiro con obuses y morteros ( 1) será frecuente, sobre todo en los combates librados en la alla montaña, quedando para los encuentros decisivos, que tendrán como seguro teatro los grandes valles, el fuego de cañón, entonces de empleo venta­JOSO (2). Además, la potencia del cañón de. montaña tiene que ser reducida, puesto que depende de la ligereza del material; esto está conforme con las ideas expuestas, porque el va­lor que se concede en el tiro del cañón de balaBa á la tensión de la trayectoria se atenúa cuando el fuego se practica en plena montaña, de tal modo, que los efectos mayores se con­siguen con proyectiles pesados y cargas débiles, es decir, ten­diendo á utilizar ]as condiciones propias del tiro curvo. El pequeño calibre de las piezas de montaña es, como sabemos, consecuencia obligada de la limitación de su peso, y si hien encierra una inferioridad balística innegable con res­pecto á los demás cañones, téngase en cuenta que en general no necesita vencer grandes resistencias, pues ]os combates de las crestas ser:\n recoriocimien tos y hechos de avanzadas, mientras que los encuentros decisivos se verificarán en Jos grandes valles, precisamente donde el alcance eficaz del cañón jugará un gran papel; pero entonce la artillería de batalla cntrar:i en acción, y terminado allí, por decirlo así, la acción de la de montaña. Resuelta, en fin, la cuestión balística por el cañón ó por el obús, siempre queda en pie el aspecto tácti­co con sus grandes exigencias, y como entre éstas es la movi­lidad una de )as m

Copia de los números 103 y 105, del año VIII de la Revista de Higiene de Colombia. A lo largo de la publicación aparecen los informes de los Directores Departamentales de Higiene al Ministerio de Gobierno en 1917. Por cada departamento se detalla la situación en aguas potables, análisis químico de manantiales, aguas de ríos, de fuentes minerales y termales, análisis bacteriológico de las aguas urbanas, la epidemiología, los mataderos, plazas de mercado y en general todo lo que afecta la salud pública.

Históricamente, en la sociedad colombiana, en particular, y en las sociedades modernas, en general, el género y las problemáticas que lo circundan han quedado fuera de la agenda pública para la construcción de políticas, tanto sectorizadas, como transversales. En este sentido, las políticas públicas permiten que se visibilicen y se reconozcan luchas y sectores históricamente oprimidos y marginalizados, los cuales irrumpen en el espacio político, y brindan soluciones dentro y fuera de la institucionalidad.