Resumen: Tras una cirugía de reemplazo articular, la presencia del material protésico, la intervención quirúrgica y los factores de riesgo del paciente predisponen la aparición de una infección protésica. En general las tasas de infección rondan el 1,5% en las prótesis de cadera y el 2,5% en las de rodilla. Los protocolos de tratamiento consisten en una combinación de medidas quirúrgicas junto con un tratamiento farmacológico sistémico de rifampicina y fluoroquinolonas en monoterapia o en combinación durante al menos 3-9 meses. El desarrollo de nanopartículas cargadas con antibióticos permite la administración selectiva en el lugar de la infección, reduciendo los efectos adversos sistémicos del antibiótico y logrando la liberación controlada del mismo. Por ello, el objetivo del presente trabajo fue el desarrollo de una formulación de nanopartículas poliméricas de ciprofloxacino por el método de doble emulsión (W/O/W) extracción-evaporación del solvente para su administración local en el tratamiento de infecciones protésicas. Para el desarrollo y optimización de las formulaciones se ha empleado el diseño experimental. Se ha realizado un diseño factorial completo (L12) de dos niveles para evaluar y determinar el grado de influencia de diversos parámetros del proceso de elaboración en las características de estos nanosistemas. Gracias a este diseño se determinó que la hidrofobicidad del polímero y la cantidad de ciprofloxacino fueron los únicos factores que mostraron una influencia estadísticamente significativa en el tamaño de partícula y carga de antibiótico de las nanopartículas, respectivamente. Por último, se ha estudiado el perfil de liberación del ciprofloxacino en las formulaciones seleccionadas. Con el fin de garantizar las condiciones sink, previamente se evaluó la solubilidad del fármaco en tampón fosfato a distintos valores de pH. Este estudio demostró que el ciprofloxacino presenta baja solubilidad a pH >6 y forma soluciones sobresaturadas metaestables a pH 6 y 5.5. La formulación elaborada con PLGA-502, 15mg de ciprofloxacino y NaCl en la fase externa acuosa, se seleccionó como la formulación más adecuada, mostrando un tamaño de partícula de 307 nm, un PDI de 0.28, una eficacia de encapsulación de 62.46% y una liberación controlada del ciprofloxacino durante al menos 7 días.

OolombilJ-Departamento de Nllrtlío LETI DIOCE 'ANO DEL OBISPADO DE PASTO Director, DR. ,JESÚS ENRIQUE CALVO, i\.RCEDIANO Año XI. Junio I930. Número 87 Direooión "1 Administración Semina.rio Diocesa.no IlfPRENT DE LA DIÓCESIS-PASTO Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 11 r~ctor, pbro, J~SÚ$ Ellrique Calvo f->,\,"l'O, .Jt ,'lO 10 DE 1 !)30 J3op;ot Ú. Jhu'xo 1:1 C/(' 1930, flIne), y Ih-IIIO, 8pñol': • 'lÍ lllero 3275 'l'Pllg'() 1'11101101' de cOll1uui 'tI' a. V, 1', I. la dil'ectiva8 que nt'PI'l'a ti" In 1'!1~piían7,u religio, a pn da la I ugJ'flda Con, gTPgnl,j()ll dl-'l ( \)Ill'iJio con oficí ) XQ :>08-1 . con tenidaH n 1,1. ',1\'tn fld,illllla qlle remito a V. S. 1. en copia traducida el J c;l~tpllH 110, Dio.' gU de e11ero de lH30. \. Sl1 Bxcelenein JIOI1R. (Hobbe PaoIo, etc.-E.'ce1encin,. I<~:-:1 a SagrtH.la congrega -Ión ha exall1Iundo 1a~ propups­t¡ ls prek ntadoR por V. E. para ll1Pjorar todavía má,!'\ In~ {'ondicione' d'" la ell,'eiíallza l' ligioRa en laR diócesis de e,'u . 'adón y ante' todo H(' complace por el celo lllplea(lo por 10 Rnnos. Ünlillal'ios fin esa obra de tan g¡'ande im por­tan ia, del ('unl dan fp las d cJ,'iones tllln'ldas en laH confe­rencia episcopale:-; dd año lD08 al año 1D27. Por tanto para que las decL iones t,omadas pl'od UZCHll los frutos l1lií:-: duro.cleros y abundantes,sería mn,Y 0P.Ol'tu- I Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 280 \ no rpw en cada di()(.'P¡·;!H SI-' ii\Htitllyn. (>11 h . f()J'mn (111(\ ~f\ CI't-'Cl llH1,1-\ cou "pnlPIl te UTl dlll"pp ,t Ol él do Di()(,p::\110 \1 Ofi('lo lla t¡-.'q 11 Ístic())) quP tpllg-n la ohlig¡\l'i(m (lp yig-ila l' todo lo qnp atnñe a la pnspiíallZé) dp In l'plig-iúll tnllto t'll l' ... ; pillTO­qllilh ('mIlO ell las PS('11P]HS i,úblicHs y ('()]P~6()H ('qt(¡li(,os. si m PI P bajo la vig-ilt. n 'in y !IPPPIH]Plwin (lpl HYIl¡(). Onl i­llario, Did10 Ofieio tellc1I'~ Cllltp todo pI dpbc l' de ('nillar qlH 101-\ Refiorp¡.; ell n-l.' «('011 tOl1n pi em peño hng'.1 n uso» :h-'I ¡}Pl'Pl"110 qlH-' IpH p~tc\ (,ol1feJ'ido por l-\U ('Hl á('}'pl' dE-' IllSp ctOI"PS EH{'o­lnrf's,' y qw-' Pll HlS iIl~I)pl'('iolleH illsíHtall COTl lm;lllHP::\tro~'y Pl'OfPSlll'PS, !lCl1'a que !¡-\ il1stl'lH't'i()1l l'pligio:->n /lO :-:e l'pdnze:[1 a UIl :-;illlplp p:-;[ndio dp 1IIPlllOl'in, éll1teK bipll sP lUJga SlPl11- pre lü pxplicnciúll ch·' la f6nllll1n Ce tpquíst ¡nI y l-\II nplica­ciúu n la pl §c·tic·u de lH \'1c1 cl (,) ü .. tialla. ~e!'á lH C(, n 1'io tam­bién q ,lP I()~ RVll10~, OnlillH l'iOI-\ hngn n, pOI' t od n:-: 10H tllf'­dioH el HU al('HIH-,e de lllat1PJ'(1 ql!P lo dil"plWl-'tO pOI' el AI'L12 del COllconla to pn tre Colo 111 hin y la Hn 1) tn 8edp. ~pa obsel'­nHlo el) fHT01' ue In. jU\'Plltucl pstudios<.l. de lU:-4 ('s(,l1Pltl~ me­días RllIH-'rio]'(..)¡., ~y de Ic;ls Plliversic1cHlpl-i, Ruego a V. E, de COllIllUÍt'c1l' lo [ll'J'ilH-l dif'ho a los; Rvmos. OI"(linRrio~ de e!:'H .i. ¿1(·i6n, invitá.ndolos nI 1 1i~l1l0 tiempo a. mallda]' a estn 8ngnHla (lollgl'Pg'aciún, no más t:l1 (]p tlpl 31 de-> Dicipmbrp dp lD30, una (csegunda» relación acerca de la enspña.nza l'eligiol-' nllll;l' (,i1 In illlJIlIllPl'ufl'~, y n 1<1 cual I'Pl·tf'll!)(·Pll dP\T01 (l~'y g-elIPJ'oHOH ilijol'l y miuiH­t 1'0:-: dI pstH ~¡llll el Ill'lp~iil t'a t úlie¡). ¡} po~t 61i(·n., romana ele­Yot()~ y ()'P II (, J'()"';()~ hH ~ til pI }H'J'()i~rll() V pI IlHlrtil'io. DI:~d~· 10:-; cOII;i p ll7,IlH dÍ' 11 l1e:-¡tl'l; POIltifit:I1,l o , traR pl pjolllplo ,Ip llllP,'II'O PI'l'd"\ 'I\~()I' dI-> santa lllf'1110I'i¡1 Bpoedic- 10 ~ ' r, . T ()~ 1Il1111ipljl'illllOH I()~ PHfl1el'ZO~ pc1l'HJ detener latt-'- 1'I'iblp !wJ':-:I'!'lll'i<Íll y !),\I'11 a pedir a lot'l Go­bicr'n():-: I'Ppl'I'S~'lltH(l!)~ ('11 In Conferencia de OéllOYqlHI'Hción que hal)l'íapodi­do allol'!'''), 1Il\1l'lms dPHdi('h ~ lS n Itll~,;ia ya todo pi mlll1do, 1':-:tO P;-;, qtH' :-;1' P"OVIHIJlHl'H, ('01l10 eOlldidólI preventiva a todo l' l('\lll()('im ¡Pll t () (h'l ~;()bipl'l1() ~oviético, el respeto de I:l . COit 'iplle1n;-;, In libt'rtnd dI' cultos y la de lol:'\ lJienes dela 19lt'sin. l)esg-raci:ula 1111'11 t p (':-;1 os tl'PS pnntos,ú t iles" obre todo, a. }1l]lll'llas jpI'aJ'ql1íd~ p : ll':-;i¡l:-;ticl-ls c n d()lol' l:\pparac1as de la unidad t.:atúljc:t, fllPI'OI1 cl!J,llH]onl-1doB pOlo I'Pspeto a in­tPl'e," p:-; tplllj)()l'a1PH, ipl1 l'ehusH(la lllleHtra intpl'vencitm (liri~'ill¡}, a H¡¡]YHr' dp la destrucción .v h, conservar f'll SU:URO t radieiollill y l'(lljg-io,'o lo:') va 0:-\ Rag'l'ndol:\ y hu:; imágine~, <¡up formauan nll te,'oro de piedad y de arte a~)\'eciado de to(ln,'los CO)':lZOIIt'l'4 r1c~ 108 ru ORo .xo oustalltp, hpllloHtf'ni· do pi c()l1sllPlo dI-' HlluHtl'aer de nn procp¡;;o capital y ~oco­ITrl' pli(',17,llIPlljp nI jefe de:a jerHrqllln separada de la \111i­< lnd, n1 Patl"¡nn':l '1'ikon mientras laH gé'llel'OSaA Ofr'pIHla.' dl-'lllllllldo ent61ico libraban del hambre y de u 11-1 muerte hOl'l'iblp n Illás de 150,000 nifío:'i n nt-ridoR diarianwnte por 1111Pstl'O~ P1I \'lHlloR, hasta que éRto, Re Vie¡'Oll obligado a abnllclOllal' HU piadosa oura por habel'Sie preferido la muer­tl' dI-' 1lI ¡llares de iLlorentes ante:::; que vedo' aUn?elltados por \¡.t cnl'idad cristiana. E!-itrt impiedad sa ríleg'(1, se enrurpce no solame;:\ te ~Ol1- ira HHCel'dot "8 y Cl'e. 7(,I1teH adultos, Aíno 'lu lOH organizn­( lol'PR de las canr[mñaH del ateiH DO y ·lel drente antirrf'li­gillSO » quieren, soure todo, pervertiL' a la juven tud,abll~'ll' de su ingentlldad e ignorancia, y, en yez de darle in 't I'llC­(' i611, ciencia y civili1.:¿.wiól1, que, por otra parte, CO!1l() hl. honestidad, la justi ia y el bienestar mismo no plwdl'1l ¡>rospel'ar ni florecpr I"in la rpligión, la oro'anizun en In « Li­ga de lo" militante sin Dios», düümulundo la deCClll ("IH~in moral, cultural y también económica, con una ag-itüC'j()iI tan estéril como inhnmana,en la cual los hij('I:::! son illstip:¡\­dos a denunciar a sus padre ,a destrüir y manchar losedi- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 2~2 fleioR~"T PlllhlellHl.S n·Jigi()s()~ y. ~illg111nnll ¡:!e, n def.~l11!'tr·ll' Rt). allll::lS éOl1 todo¡.; 1()~ Vjl'lOS y con ltl~ nUls Yeq2;()Il%O~n~ abe/Taci()lH~.' ma tPJ'ié11i~tcl~, Y cuyo' PI'Oll1(d JJ'e:-;,quP¡'lerlc1o heril' 1<1 Hpligi()I} ,Y H Oi()~ llli~IU(). pJ'OC\] I"H'I la ¡'uilla de lus intt'ligPl1cia~}' <11' la llli~tlHl lIat\1l'nlf'zn hlllllllllH, Alltp f'~OR e~-('p,'()S no lWHlo~ C"{ :-;.1<10 (1(" (I/'(U' ~()R lnl:-;IIlO tn<1o¡.; j,l:-i díns y de llHCPl' OJ'(l¡' po]' p~t()S l1liiioJlp, dp allll:-;cnt¡-l .J~·Hl1('l'istO, P:llpuj(Hla~ ~y éu~i fOI 'UHI~ s ft p]'Ofalla]' Sil bnntiSItH>. )n pipdnd 1 J'HdÍ<;io))HI Uf' sUs f¡-llllilih~ H la S¡lntísil1lbido (11 sHntuHrio do­m~ stj( o,A fin d(> hnllfll' Ulla coopt'l'nl:Íóll C1 1Il]('stI'OS (','fllE'l'­ZOH cOllt/'a tantos IllaJes, helllos ill:-;ti1uídu U!l, a I111P~tI'O qUPl'id > llÍju pI ('Hnh\llt 1 Lni~ HiIlcero. HPIlIO, tnmbip 11 Plll'iquecillo (le l11dLllgeIJ 'ins la jüeul;ltol'hl «~alVfld()I' del mUlldo Halnld n Hu~ic.t», ;" de llUevo tic >, yp1lClo ltluu oficial, de talltHR blasfpLllin!!' e impiIJdaup, " pide nll~1, l'epa.l'nciCm Iná:-; ullivE'¡':-;ul y LllÚ~ HQ!Plllll EIl In,s úitillHlS tie:-;ta~ d{-' Navidad, no R(')lümente ::-;e han clansul':-u]l) :c-entellul'e.' eh igleH1<1/o. . ~ han q lPll1Hdo ilnIllPI'()Sn~ i.118~'I·IJ( ,'. :-;¡.l lw ill1~ pueslo pI trabajo '1 todo~ 10:-; olneros y H. lo~ alulllllus el \ las escuelu,~ -;-.r se han SUpl>ll11ido lot-\ c1omin o '()R, :-;1110 que se ha llpgad() al punto tlí-' oblig'~lI' ~l los PlllPl{;1 lo' 1p ufi<:illUR -bombreH:v lnlljel'PS-a firrn,il' UllR declul'Hd611 <1e üpot\ta­:-; ía fOl'lllEt.1 y de odio contl'<111, VE','t i<.lo , • nlojn 111 lel tO,sin laR C'lHl­les todo habit.an t (' de ag lH 1 de::-.cliclw do pn í:-. q lleda reduci­do a morir de halllbre. de mi~eria v de fI í, , y ademá~ en toda R ln,,' ciudades y en 1111 m '>rORH.8 ,: illas ,'1' (lel11 org-aniza­do infalll€:-; ef;pectHcu los 1)l'opios de eUl'rHl \?al.como lo que hall }Jouic1o presenciar lOR diplomáticos e.-tr'a.njeros elJ el mismo l\1oscou, eu el centro de la cH}Jital, tll\l'Hute lOH días Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. , ,- >83 ~¡¡ tn lit'ioR:sP H'fn 11 pn~;lJ' e¡UTU<1jP:-\ J'('plf't os do m 1 I(;h <1 ('ho:-\ qtlC', Y('~tldos COIl ()I ' II~1111PIl1(),...: ,'ngl';ldol4• :-\1' 1HlI'l(1)('I11 (]p In, ('ruz y p~el1l,íall :-\0 b I'P I'lln: ~t )1) 1'(-' () Iros ('¡llTlHl ,ip,' KP ha bfn II Ipynlll¡¡!lo gTc\ll(lpK ¡·hbolI'H d(' ~nyidnd: n los qllP p:-\tn l>n 11 ('olg:ados por (-'] ('\wl1o II\lllll'J 'OI"()S 1Il1liipcos qllP l'epl'psPlltn­hall obispus catúli<.'()s y ()l't()d(), ' ()~d) p . PI1PS Pll p} ('tlJltl'O l'ul' Pll Illle,'Üll.cl( ]>roplf'inci611 y (}<> l'PIHlnlci(m pOI' t¡ll('H Y t nlntiún, y Illl!·¡t tllH llldiYitlllO:-\ Y pl1pblo!4 vlwh·an cuaut() 811tC'S nI 1111ieo l'pbaiio tIf'l úllico SnlnHlor \' Libertado]', Xlwstl'O ~('ñol' .Jp"I1('l'i~t() . Dp"JlllP~ de llllplOl:ar a. sn8ncra­tÍsilllo ('OrHz()1l pOI' In.' det ltllilS y por' los lllismos Yel'dl1- ~:()s, ~O~ él cndirf'tllOH él la I 'nll tí. illw Yil'gPll.' n ~u ea, ,tfsimo Esposo Hall .J()~P. Patrón lp la Ig-lpsÍrl uni\' l'Hal, a los rs­l'edalps pT'o1rctol'Ps dI' lo: l'll:-\OS. 10H 1 all t .. J.\.ugelrR, Han .Jm\ll B(t1lti~ta, San :\iCO]¡.1s, 8Dn Bn 'ilio, ,'Hll .Juan('l'is()s­tOlno y los S¡llltos ('irilo y ~ret()dio, yen pal'til'ulul' aHnn­tn Teresa. elpl Xiño .JpsÚs, el qUlen Nm; h 8 11l0l'l coufiudo el' uua mallera e, ... pet:ial In Sl1Pl'le ele Hquella.R nlma:s. Mientras, plH'S; ]p il\\·jtilIllO:-\, SI', Canlellal a d[1,l' las oportunHs clisposiciullP:-\ para kPIl1Pjalltp súplica .olemue, ~OH tel1l'lllOS la CÜ\l't¡.l sPg.'lll'itlacl tJe que no olnmente el clero y el IHlPulo (]r 11IH'stra. Homa, ~illO tUlllbi"n todos llU st ros r enerH hleH llf'l'lllflllOS 011 el Episcopado católico y todo l llllllHlo Cl'iRt imlO 8P lluiní 11 <1 n llektl'a ,ú plica, o en ellllismo día () ~n otro día f stiyo :lpl'opiado, Sf>gUl'OS de que la Diyillll Pl'OYil1ellcia, flll pI momento por ella dpl'Iig'IlHclo. pI'P}H\ l'al'éÍ. . T dar;) IOR lllpdioR nece,'a­río:-; para l'epR.I'al' laR l'llilla~ morales y material ~ c1eaC]l1e- 11m.;; iIlIl1PI1,[lS l'ep;iollPs qne con. tituyen la s ,'ta parte de la tie]')'u, ~OH, entl' tallt , pel's8Yel'arell1os con todo ahir.co en esta omción ele l'P}HHncióll y pl'opiciDci6n que atra rú la pipdad di \'ina sobl'(> pI ]>Iwl>lo l'l1SO . y f'11 lsta 'onfiauzn, NOH concPflemos dp cOl'azón u, Yuc!:ilrtL Emillencia, s ñOl' C'ul'~ piptatelll per opera bOlla», (I ad Tillloth. II, 9,10) Muchas veces, lleg>nclo el caso, el mit-illlO Rumo POlltffi­ce impl'obó y condenó con la lllayorv~ l1Pll1encia In costUIll­bre de vest ir in moclp:-:tarllE'1l te que RP ha ill tl'()d llcido el un entre IHH mujer'es y lliña~ cn,tólitas; costumb¡'(:' que 110 ~ólo ofende In. (lecellcia y decoro dp la. mnjer.~ino qn atlpmás dp redundar' en HU perdición tempora.l, y ]n q\le es PP( r eteruH, J't;:' 1 Ulllla igualmente en ruina mi::;el'ahle del próji­mo. No es pues de a.dmirar que los Obispos yO!'(linn,l'io~.ca­da unoell su )lJ'opiadiól:PHit-i,sehayan opue~to como conyie­ne a los llliT1i.'trO~ de l'risto.ullrUli11Wl1lpnte y por toao,'los medios posibles, a e:it perjudicial abuso y desvergüenza, aun t,eniplldo q Up tole 1'<1 e fre~llen temen te COIl etl tel'eza por el:ita can~a la ini:':\ióll .Y bu da dp IOH nHllos. Por ]0 cual pst.a Sn,gl'uda f'ongl'egaci6n, f'llcal'g'ada de velar por la disciplina del clel'o y del pueblo, al mismo t.iempo que j llstalllente el laba y (1 prueba la \'ig'ilancia'y ac­ción de IOR Pre)udo~ el, este l'eHpecto, los e.·hol'ta con todo em peño para que pE'l't.¡everen en SIlR consejo~ y oportulla interY8nci6n, y con mayor activiflnd pE'l'Sistall ea t-il:S pro­pósitos ha~ta que Re logre extÍl'par completamente de la sociE'dad eHte mal perIlirioHo, y para que esto pueda llevarse más fácil y ~E'g:\1ramente a la prúct,icH, esta S. Congregación, de orden de nuestl'o SantísÍ!no~PaJl'e el Papa. decreta: Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. - ;283 - 19 Lo~ p~1'J'Or()~ pl'illC'iprllnlPllte y los prpdicHr10rps 11e­gn d (\ I ~1 or(l si ()1!, i 11 S t PIl, "p }ll'( Il d n 11. 1'111'g'11(.'11 Y ex h o~'t ell He­gÚlI In El l~pñallzn df'\ . púst nI (II 'rinl. 1 "r, 2) a fin de ohte- 111-')' quP bs 1I1lljNPs 111'\'f'll \('~tido ' qllee,'tPIl dp aC!l1Pl'<1ocoll la "PI'g'l1Pllla ~T q llP SPi1 n OI'Il<\ IlIPIl tu y dpfpll~a de 1<1 YiI·tnd : .Y anlOlIPstPl1 H los plldl'P~ q\W no pt:'l'I11itnll a H\1H hija:-; IIle- "al' trnje~ l11dpc'ol'()SOS. , 2~) LOH p[uln~s dt-' fnnlllin 1t'llipll(ln (111 C\lenta In gravÍ­SilllCl oblip:a('i(m quP Ips 1IlCUIll[;P de pl'()(,lIJ'c\1' aute todo la PChH'cH'i(¡1l )'plig-iosn y Illol':11 d:' los hijos. pongall psppcinI ('\1 illndo Pll q \lP laR Jlliin s SP insll'llyall ¡...()Iicln IW 1!tp en In doc­trilla cl'istilllla <1f>s¡}p lo, ' pl'illlPl'OS :1fios, y P11 fOJl1Pl1tnl' en ellas C01l la paln bJ'rnCl11'pn c()n~l it.uil' .Y g'ol!PI'IlH l' In. pl'opin, dp SllPl'tp qlW todo PIl pi hogl'lllitall lleYUI' vpstidos illlllO­destoi- l, 4-9 Las dil'PctOJ'HR (]p<.!oh'gi()sy mapRtl'¡Jsr1~p.scl1elH.s pro: Clll'pn imbuir pI a1110r dI' In 1I}()\leHtia P!1 pI clllilllO de la~ ni­ñas. col! pI fin de illdll<:il'l¡lS de modo pfjcaz a ypstil'sec1ecell­tplllPlltp, ;)<.) Ignn.lmentel:1R dirpctOl'RFo\ y nlnestraR 110 reciban en los (,olegiosy escllelllR a l,lS niñas que llpvell vestidos i11 - 1l10c\PRtOR (sin exC'Pptml1' de> esta. pxcluHi6u a las mAdre. de hls lliiím;);.v si yA. l'pcibida~ DO 8P cuI'l'igPI1,cJeben 1:\en.1esl e­elida .. w~ Las l'eligiosaR, dp n('HP1'l10 CO!) pI decreto ele la S. C. de l'pligiosas, de 23 ve-l r veHtidos que no están de aCllPrdo con la lllodPRtia cl'ü~t.iana; y promo,-er la. pureza 11 las c~Htumbl'eFl ;y la honestidad Pll el vestir. 59 No se admita ell laR a.sociacione piadosas de muje­res D la~ que lleyen v HtidoH inmodestos' y laR que habien­do sido admitidaH fulten a. e,-.te debel',y amonestadas no o..: e enmienden, Rean e~-pijIRadaR. nQ Las niñas y m ujen R que lleven ve tidos inmodestos rechácellse de la Sagrada COlllunión y del ('urgo de madri- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. - 2RG -- nas en 1m; ~aCl'nll1rllt()~ dé'l balli ~,Ill() "collfil'l1lilCi{1l1; Y. si e8 el caso, pl'()híi)H~ples la. (>11 HallH :1 1;1. igl(-'~j¡-l, • 10RIl la~ fiest<1s <)uPOCl11'J'Pll en pi ano~' ql1P ofrecen 11 11 él¡ OpOl'ttlll ¡dad p~]>E'd(\ I pn !'[l. itlcu kal' In 1I1Otlf-'stin cl'i~tiR.lla pl'incip,nl11w'ntp Pll la~ fipstüs de In HellltísilW.l, ri rg'Pll , no omitan los pál'l'OCOS y dil't'cto;'(:ls dI> jlfa~ 1l1l]0l1PS ,Y aS()('i,l­cione~ c,Ht(>li<::ts pI pxc-ital' OpOl'tll!H-IllIellte a las l11njpl'P:-; a que VtlelVfill a lel. cOl-itlllllbrp rrbhalJa e1l pI "Testir,r~ll la fie~­tu (1e ltlI11ll1rlcu!cH1a (\)I}(~pp('i611 Sr' h;1I'¡-111 l)l'p<:es todos 10R ;-üios PIl t()<1¡~S In~ i~I(-'SÜ1-' ('ntNlrnl \'H y pCllToqni¿dt-\s, Hña­diE'ndt)~. dOlldp Piiedct hacel'~p, una OpOl't~lla exhol'taci6n en la predicacióll I-iOlPIllU8 nI !lueLlo. 11 Ii~1 COllHPjO dioc'P:-;elllO dp \'ig-il<1lll'in. tlp quP tl'fltn. la llpclaraei(¡n del Santo Oficio de 22 dp lllarzo l1P ID] 3, dplH~ deliberar px]>rofp~o, po!' lo mellos una ypz al año,acerca de los modos y medios f1Hí, fLptoH y pficu{'('s pa{'rLCOll:::lpg'nil' la 1l1Oclp~tiH dp In s m njel·(l~. . 12 Y pena <}tW psH i\e('Í(¡n t¡'Jlga 1111 l'PRllltnc1o más pti­caz y seguro. los Obispos y dPlllt-ÍS onli!lilrio¡-; i¡)fonu<:1l'án cada tl'PS afío:..; él esta Nagrn<1n, COllgl'eg'<-1<:ión ¡:¡('Pl'C(\' dp! PR­tatlo y condicióll PIl quP :P E'IlCtlPllt rell I[lR luocJns felllblll­llas, y (]p InH 1l0)"lU[lS ,v llHldiol::i rlll plpadus de ilt'up;'do COIl la prpsPllte illRtrllcci61l: al mÜHno tiempo qnp :-;e t'l1vÍe In. relación del estado religioso de q \le tl'a ta pI j,lotn P¡·Opl·jO «Orbem CuthohcUlll» dI:' U) ele junio Je 1 D2-1-. Dado Pll ltO[l1cl, Pll ! Palacio dr la :-;;,lgrn<1a Congrega­ción del Concilio, el dla 12 de pnera de 1 n~30, nel::ita de la, ~n-grada Familia, . (L. N.) ~ !J. (nI rl, SlJARRETTI. Pl'efpcto 8I;I'IT~l'IGIf\S I;SGOGIDf\S I Hay prrsonaR tan prendadas de 10 que hacPD.que caen en una pspecie de idolatría: sns acciolles ~Oll otros tal1to~ f l101os. HRsta en (J] :111101' (/(-J las dl'tndes ¡Jlu1de hnhel'exceso;y ~ncel1r a lllPllUc10 que el de::;earlas <.h-'llla~iudo, acarrea::iU ppl'!lida, Dios 110 juzga la perfección clp l1upstrns accione~ por pI n1ÍllJero de ellw":, ,'ino pOI' ellJ10du como laR ejecutalllO~. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. mará ~ns tWJ)<1i e iollps soh,'p \"l1l'st T'O:-: f , ' fllP"Z()~)), Y rl Ins ('r\1- zcHloR de la p : l7. y dp In 111(111 : .. ('<111 111 b 1'(1, ]0,' ÚI11<'OI" <]111' Ilnll illc:ammdo COIl 1"11 pnril'll('in 1¡1 po¡";l'. 'iúlI <1(' g'l'illl 11ill'tP di 1 pail'< dp .fpl"ús. dicp Hlt()!''' p] rit'¡.lrio ¡JI-' ('"i:-:to: «En hijos míos, 111;11 ' 'h:! ti ( (J!I In l¡PIHl i('i()11 d" \"lW.' t 1'0 P¡'1(II'P N, f;'nt 11- ('j,'co, r1 ill1Jdo1'cll' In pil'dnd de los tif'] ps, n\('()llll'lld( IIdo]'~ ]w.; cll'hel'es ,11" In CH rülnd ('l'Íst inllll: f'{'1l0\'Hrl 1<1:-; ('I'\I7,;1(lns, 11;1 ec1 oi\' In voz <11-' la Jl()l>rp'y nl"llldollndn ,Jpl'lli-'n]plI; 1'1]­(' l'>llc1ed ¡]p Illlpvoln IlillllH q\lP :0;(. ()('Idta SiPlllPl'P 1'11 p] fOlldo de to(]¡¡ éllmll (,¡,isriHIlH » Pi) 1'<-1 héll'PI' Ill;1S fl'l1(' t uosn (':-;t ,) ('11 "idi) d. 1<1 Ig:lpsin I J()I' llw<1i() clr->l Pnpa Pí() "\ 1 Y SI1S SlI(' p :o;()I'P:-; 1,;1 11P<"llC' qllP po\' odo-- lo~ asoo'aeJos (n In Ilet'lllillHlild dI-' r~ iPlTiI ~Cllltél, los PeU re,' Fn II (' i:o;(;¡-) 11 ()~ lÍ 1\ j(,():-; Ptl(';¡ q,~'¡\( 1 O~ di'> el q \1pll¡\ :-;<\ 11 t d, ('llstodin (·pJp\)n'll 1111 Illíllilll\1!l1 ¡Jp -!.:3, l'OO lllisHS cntln (\ño (120 al día) ell p1 SnlltÍslll10 Hppnle]'() ('Olll() 0il pJ (iptsPlllH­llÍ y dPlllá~ Srtlltnnl'imo\'y ('(1 sn '-' dI· 1l1i: .. ;j()\} <>1) XIII IpH rO)H,'pcli() otnls tllllchas itldlllp:PIH'i¡lS [lHI' 'iales y plellCll'ins Pll ln~ pl'in 'ipalps fp:-;tiddadps dpl (\)10, iXi!J~: lllla blwna obra ha sido enriqlwcida tHU psp]Ptl<1i­dampll te ll por Jos difuntos. "!t~ pI biellP('hol'pnl'tit:i­pa d PSt1H plpg'C1I'ÜlR en vida "!t- deRJllléR ele In tllllf>J'tp ¡Dicho­so el que ol\'iLlac1o quizá de :-:us deudoR y amigo .. ja In IIIIPI'1I'! F,Il In lIel'lUCllldnd d(> Tit'IT<\ Ntllltn HI' JlIlPde in~Tel-ifll' en cnnlqnipl' {'poca dpl niio. )'8 ('()1I el I'eligi()~() col" tOl'que e8 y ::-;Pl'¡¡, siplll\ )J'p fl'¡llIci,('clll() , yel por mcd io df' lo~ ('pIado­res o Pllcnrg'ndos de la AsoriaC'Í61l que SOll y RPrán IJOlIl­l)!' culol'-i ('11 las IH1!'y'oquias los 'lHl h.lt' hacell las veec: el ll'eli­giOHO to]ectol', La. SIl:-«'l'ÍI )('i(>I\ 1 H1( dp ser Ill.lnsn;-ll. !-\elllPHtl'al.n Ill.lu] y a pPI'ppti~i¡Jad, lJ()H illseJ'ito,' o nsoviadoH, inell1~ivp ros ex­tl'illljPI'OS, 10H niiios,' ]OH diill1l1os thl1'<>,'0 Ol'() () I1Hís, L()~ <¡lit' (h'1\ dI' ntlH Y('z~' 10,00 oro o IllrlS, O su pqlllndelltt> P11 aniIIlCl]('H, g-nllHdo llln'yOl' o t 11 nllHljélH Qlll'dHIl il1s(,l'itu~ pPqwtllClll1l'lItP, ~:ozCllld() aUll dp¿IIUPS dA In 1l1llPl j( ¡Jp todos l(l¡'; pl'i\'j]pg'i(J.''y g'IH('Ü1S pspÍI'itlla]ps ele Ti 1'1'11 ~:ll1tn, ~pgílJl pI ,'éll'l'ifkio, li' 1I1ÚH () IlIPllOS limo,'lla qUé:' "éllln PP!'ROI1H ,1l)()llp n In IIpl'mnndCld , así SPI'Ú pI méri­to I( plln. po)' tnllto las milI" l'udiplltP.' dpbl l'<1n hucé'I' do­ble o tl'ip]p J') cOlltl'ib\leióll d( Celda lll~H o año y lo mismo lel l'Nlelll.:Í(>Il (]p Jn lIP l'lllCllHlnd, ('atólicaH y 111adoHftS fHllli ­lin.' Pl'()('uI'Hd iu, ('l'lbil'oS PII 1-1 !1t1PYU t'l'llzadn, tomad par­t(.> PIl ('1 l't'seatt:' y eOI1:-;Pl'vncÍúlJ ¡]p aqllPllm.; RHutuarioH que es p1 df'seo elp llUPRt I'a ,",unta MHdl'e Ig'I~t"iCl, Mas 110 olyi­dpl¡'; llUlH.:a oe ins 'l'ibil' tn 1Il biéll n YllAHt]'O[,; tinH(los pt d res, esposos y PSlH)SUS, ltijw-1, hE'J'1l1HllOs. pHI'lelltp' y ul1lip:os:ya difulltos' si vPl'(laJl ~e 1(-' 11n dI' 1l1f>Ze\¡\I' Ullll pOI'­CiÓll (]p Hl('ohol jl]'odlJ('ido po]' In mislll junto (',)\1 lel quP lit Ile pI "Í1!O (](' <}11 ..:p irntn no p.-cpda dl-'I 12 pOI' ·iPlltO. (·~Rht lllPZ(']n ~e ha <1(' hacpr 1'IHlI\(]O ('(llllipllZ1 yillll d( ];.\ rq.riún, a ést(' le l1lPzl'len ll\THS pgitinio 14()b1'(~ materia rálida Cristo,' II pstro HI'. 'eHUl.. no sólo bajo alllb(\:-; especip.' si1l0 tumbién 1 ajo cada una de lHH páJ'tieulflH, como lo dptillió pI ('Oll'lilio FloJ'P1I­ti~! O, v lo CHntn auto 'l'oll1áR «IlIPlIlellto tnlltl11l1 eR~e Hllb hagnlellto qunntnm tegitul'Il; pOI' PRO h¡.: l'úbl'ic'):-; del ñlisnl ordeIHllI al celeurnllte C]lW l'prnj¡1 con diligencia to­da. las pnl'tl'ulHs que hayall q\H'dado Hübl'f! pI cOI'Jlornl 'luuq llP ~eH il peql1ei1as; !:' il11 ]>OllC PPIlHH [11 HHCf'l'dote que VOl' IH'gligélll'in (}pja e~wr alglw l'PCOg'PI' hl~ 1)(11'­tí(' llla:-l, ('()lIdplle P11 pI 'ol'pol'ul 110 haya IHll'til'lllitas dI-' ('Pl';1 de las q IW S\](-,I('11 dl';-;P¡'Plldpl';-;( dE' las Yl'la.s, ~T pOi' tnlltD, los dic'hoK ('()l'I)()J':lleK ~p 11lIu d , tellel' ,"jplUpl'P lil11- pi\):-; e ig-n:d lill1pipzn KP ha dp 11-'11p1' '11 lOH lllClnteleK. paliHH plll'i{ic lu~ fipleH. dE':-lde Illpdiadw .. del ::.;iglo }ln.'ado ,'e ha in t I'Odl1Cido la IrlllClablp CO,'t Ulllbl"P de poner bnjo In hnJ'l)CI dI" 10;-; qllP COlllUIg-Ull 1111 pl¡ltillo (le lllf'tnl; (:o:-;tl1ll1hl'p qllp la ~, (OIlg'I'(lgHciótl, el) JG de marzo de 1 H78, P:-l t illl() cH'ep tGl hIp. ~lll'lp HP1' ('a usn dt~ q \lf' KP PKJI~ll'zan In K pH rtíCl1lus del Rn '1'HIIIPuto, la t'p]pbl'[l('ión cle j¡-¡ ~lisH nI aire libl'P, qtlP P!l dptel'lllilH](la~ ()('él~i()IIPS Hf' ('()l1cpde pOI' indulto apostólico, o pOl' lo~ Ol'dill~ll'jOH de luí-' lug-an1s. Pal'rl pI'Pt'rl\'PI' puestos casos la. r1isp 'f'sión dI' 1aH IHll'tÍclllaH, cuídese dp qlle pI r. 1- tal' ell que:--e hn dp ('plpbl'fll' In ~lisa psté clIbip.l'to VOl) 1R- 1>1;.s pOI' tn"'~ lados; () fórllle~e ulla pS)Jpcie ue tieuda que ig:llHIIlIPIltp (,;lbJ'il pI nltill' pOI' 10H trps ladoí-'. 111. La l-'ngTéHla I'~IlC

Abstract: By analysing the Global Engineering Network Model in a particular case study of a company, in the Colombian shipbuilding industry, the aim in this dissertation is to compare the evolution of the company from the last five years, in regards to its value creation mechanisms, its capabilities and its organizational features. At the same time this will increasingly underline the importance of engineering management in relation to engineering value chain. The study of this shipbuilding company contributes as a comparative study in the field of operations management in an emerging economy. This study also seeks to clarify the effects of using a global network from the perspective of operations management, a study that is considered important not only as a contribution to academic knowledge but also to that of managers in the company, thereby contributing both to the overall research in this field and to current practice seeking for continuous improvement to effectively create and deliver value for customers and thus increase the overall competitiveness of the firm while emphasizing the development of the capabilities suggested within the Global Engineering Network framework. Resumen: Mediante el análisis del Modelo de Red Global de Ingeniería en un caso particular de estudio de una empresa, en la industria naval colombiana, el objetivo en esta disertación es comparar la evolución de la empresa de los últimos cinco años, en cuanto a sus mecanismos de creación de valor, sus capacidades y sus características organizacionales. Al mismo tiempo, se resaltará cada vez más la importancia de la gestión de la ingeniería en relación con la cadena de valor. El estudio de esta empresa de construcción naval contribuye como estudio comparativo en el ámbito de la gestión de operaciones en una economía emergente. Este estudio también pretende aclarar los efectos de la utilización de una red global desde la perspectiva de la gestión de operaciones, un estudio que se considera importante no sólo como contribución al conocimiento académico sino también al de los directivos de empresa, contribuyendo así tanto a la investigación global en este campo como a la práctica actual que busca la mejora continua para crear y ofrecer valor a los clientes de forma eficaz y aumentar así la competitividad global de la empresa, al tiempo que se hace hincapié en el desarrollo de las capacidades sugeridas en el marco de la red global de ingeniería.

Abstract: The thesis analyzes the legal framework of foreign investment, the electricity market, the required environmental and community permits for energy generation projects and the legal incentives and challenges of wind energy projects in Colombia. The aim of the paper is to provide a clear legal framework for anyone wishing to invest in renewable wind energy projects in Colombia. It also analyzes some decisions taken by recent administrations and challenges their effectiveness in facilitating an energy transition to renewable energies.

Abstract: In recent years, a number of prominent Husserl scholars have taken a renewed interest in the contributions that Edmund Husserl made to the theories of self-identity and personhood throughout his oeuvre. Several of these theories have engaged with the problem from subjectivist points of view, framing the problem in a manner that only considers subjective conditions for the constitution of the personal identity. These methodological choices have meant insufficient research of the roles that sociality and ethics play in the constitution of the notions of person, as well as of the co-constitutional character of personalities of different orders, i.e., individual persons and communal persons. In this paper, I start from drawing on the scholarly developments of the phenomenological structures of personality. By focusing on the notion of active position-taking I then situate the subject in its concrete environment, as a subject for its surrounding world and develop this account to understand what the contributions that ethical position-takings make to the constitution of the personal identity are. Finally, I introduce the notions of the alter-Ego and empathy to flesh out the characteristics of the engagement to the surrounding world and the Egoic ethical striving within a surrounding world that is share with others. I conclude that by virtue of its positional relation to the common surrounding world, the personal identity of the Ego is always undergoing alter-Egoic influences that call for its modification. And that, at the same time, in this world-relation the Ego sets certain ethical goals for itself that lead them to accept or reject these influences and to exercise influence of its own in its social and communal surroundings. Resumen: En los últimos años, varios destacados estudiosos de Husserl han mostrado un renovado interés en las contribuciones que Edmund Husserl hizo a las teorías de la identidad y la personalidad a lo largo de su obra. Varias de estas teorías han abordado el problema desde puntos de vista subjetivos, enmarcando la cuestión de una manera que solo considera las condiciones subjetivas para la constitución de la identidad personal. Estas elecciones metodológicas han significado una investigación insuficiente de los roles que desempeñan la sociabilidad y la ética en la constitución de las nociones de persona, así como del carácter co-constitutivo de las personalidades de diferentes órdenes, es decir, personas individuales y personas comunitarias. En este artículo, parto de aprovechar los desarrollos académicos de las estructuras fenomenológicas de la personalidad. Al centrarme en la noción de toma activa de posición, sitúo luego al sujeto en su entorno concreto, como un sujeto para su mundo circundante, y desarrollo este enfoque para comprender cuáles son las contribuciones que las tomas éticas de posición hacen a la constitución de la identidad personal. Finalmente, introduzco las nociones del alter-ego y la empatía para detallar las características del compromiso con el mundo circundante y el esfuerzo ético del ego dentro de un mundo circundante compartido con otros. Concluyo que, en virtud de su relación posicional con el mundo circundante común, la identidad personal del ego siempre está siendo influenciada por alteregos que llaman a su modificación. Y que, al mismo tiempo, en esta relación con el mundo, el ego establece ciertos objetivos éticos para sí mismo que lo llevan a aceptar o rechazar estas influencias y a ejercer su propia influencia en sus entornos sociales y comunitarios.

Abstract: Specialization of agriculture in the Colombian Andes has increased smallholder vulnerability to climate change and global price fluctuations and has also affected the socio-economic and environmental conditions. Promoting sustainable agriculture in the region requires a holistic understanding of complex agroecosystems. This study identifies and analyzes the main challenges for agriculture and possibilities for agroecological transition of small-scale farms in Guachetá, Colombia. Using the Tool for Agroecology Performance Evaluation (TAPE), 10 elements of agroecology and core performance criteria were evaluated on seven farms. Several key actors were then interviewed, to triangulate data and understand current challenges and possible future pathways. It was found that drier climate and variations in rainfall patterns pose major challenges to current production systems. Limited possibilities for participation in land governance, lack of interest in agriculture among young people, and lack of access to markets hinder the development of sustainable agriculture. Current specialized practices in dairy and potato production are associated with reduced agricultural biodiversity and dependency on agrochemicals, leading to weak synergies and low profitability within agroecosystems. Implementation of agroecological principles and practices such as crop and income diversification and promoting joint action in agricultural development could help overcome sustainability issues in Guachetá. Resumen: La especialización de la agricultura en los Andes colombianos ha aumentado la vulnerabilidad de los pequeños agricultores al cambio climático y las fluctuaciones de los precios globales y también ha afectado las condiciones socioeconómicas y ambientales. Promover la agricultura sostenible en la región requiere una comprensión holística de los agroecosistemas complejos. Este estudio identifica y analiza los principales desafíos para la agricultura y las posibilidades de transición agroecológica de las pequeñas explotaciones agrícolas en Guachetá, Colombia. Utilizando la Herramienta para la Evaluación del Desempeño Agroecológico (TAPE), se evaluaron 10 elementos de la agroecología y criterios básicos de desempeño en siete fincas. Luego se entrevistó a varios actores clave para triangular los datos y comprender los desafíos actuales y los posibles caminos futuros. Se descubrió que el clima más seco y las variaciones en los patrones de lluvia plantean desafíos importantes para los sistemas de producción actuales. Las limitadas posibilidades de participación en la gobernanza de la tierra, la falta de interés en la agricultura entre los jóvenes y la falta de acceso a los mercados obstaculizan el desarrollo de la agricultura sostenible. Las prácticas especializadas actuales en la producción de lácteos y papa están asociadas con una biodiversidad agrícola reducida y una dependencia de los agroquímicos, lo que genera sinergias débiles y una baja rentabilidad dentro de los agroecosistemas. La implementación de principios y prácticas agroecológicas, como la diversificación de cultivos y de ingresos, y la promoción de acciones conjuntas en el desarrollo agrícola podrían ayudar a superar los problemas de sostenibilidad en Guachetá.

Resumen: La visión del déficit ha sido un enfoque común para la investigación de las alfabetizaciones de los estudiantes rurales que, lamentablemente, continúa impregnando la política educativa y lingüística en todo el mundo (e.g., la "brecha de 30 millones de palabras" en los Estados Unidos). Organizaciones intergubernamentales como la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico han retratado a los estudiantes rurales en los países del Sur Global como estudiantes con déficits de alfabetización si sus prácticas generalmente carecen de las habilidades para participar en las prácticas tradicionales de alfabetización valoradas en la escuela. Estas representaciones deficitarias se utilizan contra los estudiantes rurales cuyas alfabetizaciones siguen estando excluidas de la política educativa y los planes de estudios. Este estudio de caso cualitativo aborda específicamente tales representaciones deficitarias problemáticas. Siguiendo un marco sociocultural de multi-alfabetizaciones, analizamos dos entrevistas semiestructuradas y artefactos para identificar las alfabetizaciones con las que se involucra a diario un joven rural. Los resultados indican que este joven rural se involucra en diversas alfabetizaciones que incluyen 1. Participar en formas de comunicación familiares, orales y encarnadas, 2. Analizar y componer textos multimodales para profundizar la comprensión en todos los contextos y 3. Aprovechar habilidades digitales críticas para desarrollar una identidad activista y cuestionar relaciones de poder en el ámbito nacional. Discutimos las implicaciones de una visión ampliada de la alfabetización para los educadores. Esperamos que este estudio contribuya a la investigación de la alfabetización basada en la equidad que aboga por el reconocimiento y la inclusión de las alfabetizaciones vernáculas de los estudiantes rurales en la escuela. Abstract: A deficit view of rural language learners’ out-of-school literacy practices has permeated formal educational and language policy globally. Intergovernmental organizations like the Organisation for Economic Co-operation and Development, for instance, have often portrayed rural learners in Global South countries as having literacy deficits if their language skills are not in alignment with the practices valued in school contexts. These deficit representations are often instrumentalized as a tactic to oppress and exclude rural students’ literacies and language traditions from educational policy and curricula. Throughout this article, the authors – both language educators researching young people’s diverse literacy practices – aim to address and combat such problematic omissions. Following a sociocultural, multiliteracies framework, we analyzed two semi-structured interviews and accompanying artifacts to feature the literacies that a 14-year-old rural Colombian youth engages with daily. Results illuminate the myriad language practices honed outside of formal learning contexts, including family-based literacies, oral and embodied forms of communication, analyzing and composing with multimodal texts, and developing critical skills with digital texts to question national power relations and forge activist identities. Authors discussed the benefits of an expanded view of literacy –particularly for educators– in hopes of contributing to equity-based research advocating the recognition and inclusion of rural students’ vernacular literacies across formal learning spaces.

Abstract: In a country where direct, structural, and cultural violence dates back to the Spanish conquest, Feminist pedagogies in historical memory as a tool for transformative peacebuilding in Colombia is a small-scale qualitative study aiming to increase the understanding of how gender is reflected in Colombia's collective and historical memory and how feminist pedagogies can be used for transformative peacebuilding. Thus, the following question is answered: What role does gender play in Colombia's historical and collective memory of the conflict? This study uses transformative peacebuilding and empowerment as the main theoretical frameworks to address the research question. On the other hand, since it adopts an interpretive approach, it applies three methodologies for the data collection to triangulate the information: document analysis, a scoping review of the literature, and five semi-structured interviews. After a detailed and thorough analysis, my dissertation highlights the value of looking at history from a gender perspective to better understand what happened after centuries of violence and discrimination. This finding correlates to developing new tools that allow direct dialogue with victims without going through institutional filters. It also demonstrates the importance of the pedagogy of memory and the appropriation of feminist pedagogies as tools for social and cultural transformation. Finally, it states that the current status quo on empowerment in the country affects the process of transformative peacebuilding, as it limits the actions employed by citizens to construct historical and collective memory.

Abstract: At the present time, climate change and antimicrobial resistance are considered as the most critical threats, affecting human, animal, plant, and environmental health. Although these terms may initially appear different, they are interconnected and share similarities in their causes (human interventions and natural cycles), health, and societal consequences. Climate change is associated through direct and indirect pathways with an increase in infectious diseases. Nonetheless, the association between global warming and antimicrobial resistance requires a comprehensive summary of evidence exploring it. Methods: A literature review was conducted to identify and describe the association between climate change and the rapid emergence and spread of antimicrobial resistance. The search was conducted in the following databases: PubMed, Web of Science, Scopus, Embase, Epistemonikos, and Google Scholar. The search period was restricted to articles published from January 2010 to June 2021. Additionally, a snowballing approach was conducted to identify any additional papers. Data extraction included study location, weather factors, environmental elements, antibiotics, and bacteria analysed, as well as the results. Results: 29 articles were included (ten literature or systematic reviews, eight experimental, six ecological, four observational, and one quasi-experimental). In terms of location, all the studies were conducted in countries between 35° and 75° north latitude. The results suggested some evidence of the effects of climate change (alterations in temperature, precipitation, and humidity) on the emergence and rapid spread of antimicrobial resistance in different environments (water, soil, cryosphere, and air). Temperature was described as a main effect of climate change that had effects on antibiotic resistance (increasing bacteria growth, altering metabolism, inducing crossprotection, and facilitating horizontal gene transfer between bacteria). Additionally, results also described the association between altered rain patterns and humidity and antimicrobial resistance, through the runoff of antibiotic molecules or the transport of antibiotic resistance mechanisms to other areas. Conclusions: This literature review has underscored the association between climate change and antimicrobial resistance. According to the results shown in the selected studies, the alterations in weather factors resulting from climate change have varying effects on the emergence and spread of antibiotic resistance. However, further research is imperative to decipher the complex interactions between other environmental processes, pollutants, patterns of antibiotic consumption, wastewater, animal migration, and regions below the latitudes covered in this literature review.

Corona Fúnebre en homenaje a Antonio María Pueyo de Val.