Por:
|
Fecha:
03/08/1872
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
A.'lo n. Bogotá, 6 de agosto de 1872. KUlú. 20.
EL MOSAIOO
l'ERIODICO DE LA JUVENT UD. DESTINADO EXCLUSIVA ME N1'E A LA LITERATURA.
= " ., =
do h~b('r \"i~jndo por j ':sJl3iia, Suiza, Mal · rt'uerto ~I:"L 6 5U "Ol ("11 b g.:Irgnnt:l, sin
ras_ ta, };icilia, el L(liro y la ;\Iorca. úL'.brll!' ~>:piicar d:r.r:uucnle !¡;''¡ 11~: lIhJlco ................. ,. 225 Eu electo la Jnnyor I'arte de HIS coru- 1'a\ fui: J::¡ \'iJ:¡ de aquel bowlorc euraer.
haslio cm '1uc la vida dibipa(h ImLí .• huu- ,¡e Wc~trniu~t{'r y fueron dcp~sit:l(loij en
dhlo HU (iO I'a¡:Oll. 11\\'w~tcad, en el CCLUcutCI'iO de ~us radres.
r,1 C'"UM:l de MoolccriJIto. J. Deno\'s ... 2Z';' I paiicros uaLi:1ll ~ido Illujeres \Icgcllcr:ul:l~ di1¡1I1 io .
. , y Y"'cne~ l,cr¡Jido~. Con el Cor.llon g~stn Sll~ oLr~1i son t:m mnral'illosas, que 'un
C~l\o~on ... \L"'O~:.o K Alln ••.• .••..••.•. 2 ... 1 do J;I, dió bU mnUll vi 2 ue cncro de 181ü, traJllciJu~ Oh llumilJc I' I'OF~ dejan vor la.
Áuullciu8 .............. . ............... ~;¡2 á 13 ~ci¡orita ~ I ¡iLankc, rica hcredera, de gl·.ndcz:J. Jel ócnio do 11rj¡I,or "ruen que
EL MOSAICO.
LORD BYRON.
notable I;dlel~. pero de gral,ue orgullo. !:1I; dictó.
Xo duró más de 1111 afio :'\IUI'I eula'!e: In L", viJs de Byron tiene gr,.llldcs con·
sefio13 de lI)"T{H) "olvió por ~u propia. "0, traste!!. Ari.;tóe13ta pllr nacimiento y de·
luntad ,\ ('asa de sus padres ~in 'tUO be sopn moerala por cleceiOIl, pa9~ Sil nifiez bajo
:\. punto fijo la causn. Parece '11,10 motl'·n· las :,read:,s do los p,d.leios ~e¡¡ori alcs y ter.
ron eSla ruptura lo~ g~stO!; ~'xagerados de mina U!IllI)ranamento su llzarosa "ida en
(rtólogo do lp. tr:lduC(:iou Jd Childe-JIorold.) Byron, á quien perHeguia por dcud"li la lej:ul1s I,layas, ofrend~ndo su "ida por los
J orge l.Iyroo Gordon nneió el 2:! de polidn j flfiadiéudobe:\. esto la. eireuu~tan· oprimido •.
J~lICro de 1i88, eu Loodres. H ijo de una cia. U<.l (tuo! !ti eeñora lo creia loco, al "er C01.lO tOllos los genios tenia. algo do io.
waure noble, que vivia. en medio de pd\':l.· sus exe"utrieidades y 1:1. 3nimlleioll eon que eompl"cnsihlc, algo que lo ditereIlc¡nbu. del
ciolles, y del capitau l.IyrolJ, que aodaba se nproJli:.ba. el earncter y los hechos de reslo de los hO!lIbres.
Jlju eCl!ar vi(l.jando, en al'enluras y dCb:lfios, los pcraouajcs qne figu rabau ca sus poemas. A una fi~um y un rostro perfectos unia
heredó del uno el ear:ieter lij"ro y de la ., M i e"po~3, dice ll)"ron, no teuia oi la me· luna dcfornudad en e1}>ió, que le enUiÓ proo~
ra el airo so:ubrio, intratable J en medio nor idúa de un carácler pootico: miraba fundas heridas en su orgullo; por Sil "Loat!)
do todo bondadoso y grande. como ~,'ñales indudables dú locum todo lo era nD grun B~ñor, por su caridad un ber·
Dolsde niño pcrm~neci:t. horas enteras 'luÚ pudiera ¡miler do e!.trnfio en la natura· m:l1lo de todos los ¡ufdiee!; admirador ud
abismado en la eootemplnciou de la. nalu- lezu etd.lc~ r~~ 0<.:1:1I·a3 del cauto sc¡;ulldo, que SOD
Byron, dc~Jeñ., ~u aJUor, que fue iuutin. y Sil .. telldeucias á t¡ne !le ~:\llciol¡;¡bll la e.mplcultlcnlo l1I~t('ri',list;ls y Cl:et'-ptie:ls;
guible. emnueipaeion ue 100S c~thlico8. P·'t"lluC IlO c.;tamos al senicio de semejan.
V":.'i'ue~ de haber 11(18ndo algulllls :tño~, Il nstin,I(, de 108 placllrcs, f:.\to de los t,·s idtOaij.
y ~tlles \le cUluplir los ~U. pnLlicó sus Lielt('~ ,Ju ¡"rtun]. qlle IU\I"a MI r"'ngo y _\.UIl en 1"11 tiempo, del pag1.oismQ los
•. Horas dú Ouio," eOl1Lp n lo los lo~ idioma!; su ,'i,];¡ klllpe~tu.·.,;¡ S l,or "U~ ata'lnc~ al lah I,.! del e'I,lr;lu, ])e~Jluc, del 1~\·aD$e.
C()II graudc .lp\:mso; p ~ro qu(' fuerOn eUIn. protc.;lltntj~LIlo. rc~ohi() cUIL,n;.:rar sus últi- lio, LI dudn elL c~te P'lllto uo puede calLfibatiJas
acremente por MI. Brotlglmm CII mos diaM á a~gllna cmi,resa quo lo recuud· calbO SillO á lo m6l1u~ de lllcura.
11\ " H el1~ta de Eotnburqo." E~l:t fué la lio ~e e')1I la bU1L\lIuiu.,d. Por 11) dútll:).!!. nyr'ln 1'0 desconoeia la
~cñal d{ 1 comha.te, y Byruu se lanzó por l., j~,,~ pueulo~, uno ~n Oriento y Olr? cu I·er:h,d. [;() ~us i¡/i-:n,a,1i/S diee 11 ~i:!í\l!(!ote:
tonda de la glurt:t, abrUUlando ti 8U~ ud\·('r· Occldcute, e~t.lbnn luchando llur ~u hLtr· " O 110 f.()y enenugo de Ir. lle!iglon, y
lIarios con la succ&il;;L l)f\ldullci'H) de oLras I tad: en pruebo.' Ile ello stl':t.<.1 dCILI:\·
A0¡dos, el }'rI\WII<.ro de O/aliOli, ll1m/. lIie:!, 'Iue t .. nto cOlllnbu}ó á nUel!Lra Clllan- StlIU<) rehi~LO~O: e:1da dl'L me IndUIO w:h Á
-,n',io, L os tl'ls Pose.ln, J)OIt ./tUIII, eipueiou Ilolítiea; por" tt!tilllalLltoU! se de· las doetriuad clltolic.ls:·
I:Me (tltilLlu poema (Iue Byron pensab:t eidi., I,or la Grecia.
prolongar h~,ta el cel.té~iulO Cltuto. ('s la 1':lIlit¡ en efúeto l !yrou y ~lll eg.,r p~~o
obra Nobe]"ill}:' de Uyron ; lloro Ohildo· .1. di~[lo:
)luh~rJi1las d,' )Iadrill . e:tteriormellte tic· , golpe de I'ist:l lilas pintor<:l>co: la citada abierta, conlemplaudo tan bello cspcet:.~uneu
];i forllla ,It, mili I'~j", ole lIluerto edo- 'fieda, no es otr:!. eo"n '11lC In romcrb du lo: u3cl:l dir('mo~ ue los alemaues y los tU·
ca.d:l ¡¡obre el tej3Jo' 1:t1lCIS huharuilb~" los Ilabitantcs de ,M:ulrill, t. I~.('rmita del glebc~, CU)'M fiebl~~ llOp\ll~res son eu ~mtautos
::tallde<, 'IIIC \,,'mul:m cn ulla leutll· Salita bbrador, l'atron de b. ,¡l1a que e~· p~r~e¡ou de l:ls uuestras, fiestas de d¡fun-n3
pequeiia y gu~rnccid", Ile ,idrios. tá al otro lado .dd :"Ihnz:mare~, y que fun- to'f.' .
El interior C~ alglUtllS v(c('~ III::diomlo y lió la clUpcr:ttrlz h~licl l'S)IOtin de UarllJlI Ju':tna, BU madre y su nono, llunque
trillte; esto ~ucede cuolld.) bs habitlL la Y, qtliell lo hizo edifie:tr el Dilo d() l.;~R, ncostumbrados de todos los 3iio~á 'rer c,.to
Inilltlria' m"~ ~i e~ ],1 l,ol!T1';z~ b (ltlC ~e apo· en agr3decimiellto de J,:tllCr recobrlldo la espectáculo, quedaron contemplándole He·
8Mb ed e113g, eutónel'. ~Im !ll"grc~, risuo- , salud el principe don l:nrique ~u hijo eCm nos de admiracion.
ii~~ "selldil~ y en c:\da l'C'utnun Iloy uua 6 el agua de la fuente inmcdintll, :tltiertn -_'1ir e usted eU~!lto coche, señora P:má~
mileeta~ dI' !lores y hicrbM de olor. I pOI' ('1 S,mto. Fl'gUU la traJiciou, con uu p:!,! dijo el 1."patcro, niroso jO\'CfI que I'e~t¡"
Porque enlre 13 pobr~tn, que cuenla con in~trumen!o de hbrpuz:t. p:tntalon aju ... tado col.)t de rala, chaq\let.\
lo neccti:'lI'io, y In mi~eria (IUO de todo C;I- L situada en \ tIIO do los de pailo fino :azul, aombrero hongo y canll'
n¿'C', hay un abiijll¡O. cerros m:is ele.'ados do l~a cereaníns de la sa con e/torrera.
1.:1 buhard¡lIa :'J. cuya I'entana se h:lbia (Jorte, y dc~de la p\lort~ se d,'scuLre un - y de IllIé di~lintas figul':as! ob~eTl'ó
Momado la jÓI'en, t~lIi:!, en el ut('rior UD animado p:auorama: dc_"pliégnnse ellprimer In buena mujer, eoloeándo:;e bteu ell el
nspeeto alegre: dos macetas de barro en· término los yerdes arbolados .lel c:u:~l,)' br~zo Uli:l ee~fa do mimbres .'IIIC lleraba
enrllado hlleilUl ceolinela :'i 1:1 vellt~lli!a,) ¡ en lontun:tnza I'Jogre;il'a, ¡1'Irte dt'l real eubiert-a con una blanca sernllcta, y 'lIlO
conteni3 la ulla un alelí, eU:ljlldo do flores sitio dcllluen HHir!, lJrl'p3 raeDcarnada~,
y III Olralllla frondOBa mat,1. .10 de los alderl'eJorcs de ~ I adrid. y lo~\indo~ do la 1I0cilo auterior.
s.'\.udalo, y eu las l'idrier~& se vcian corti· jardillillos del ellmpo d('1 -'loro, CUl'sta de Con efecto: en la falda de la pradl'ra !c
nillas de mu.~ditta bl:mea, cogid~s con UIlOS la Vega y 1Il0nt~iiJ; dell'rincipe J{io: en vein Ulla nube ele earruajt's, (Iue iba y ,·e·
l ncilos de cilll1 rol'll. los (¡1timos horil:ont'?s so ,'en ¡al! cumbres nill (!n toda9 dirccciolle.~: vehnse en re-
L~jtJ'l'en asomós1l hellacabu~,peinad:1 del (Juadarr~ma eubi"rtas C'ltl su llI~lItO \'ueha eonfusioll, l~ opuleutll earreter~, 1110
¡a, rO:>.llla y nlC'gro : dos grursas ltenl:as de de nic"e: en la colina de la ermita, el dclo tartana orillllda de Valellcia, el fiaere, ... 1
c!lloell,)!; ea~!3iio~ loC ellbz,\101l1l ('on un 011· es m:ls azul, el airc más puro, J lu. \'eseta- "il'aneho tre& por cienlo, l:I pesad~ gaJe-eho
rodete en nquella ellJ.,l·1.'l. !leu3 de lIni· cion má~ risueña. TII, el carroumto perezoso, el otlluibu:o 'Iue
m.¡cion Y, dbe gracia, e¡1 cabello (!e l~s sieue~ lII. BdO ase.meja.:'i u.:m¡ h~r¡ca I'cnee.ian,n, ~el eocbo
fC evnn n :l natura mento 0llue3uo, y sus e prmelpiOs ue Stg o, semeJau e" uu e3S'
ojo~ eastniios eOIl larg~s pestaiias negras, Juann, su madre y su nodo, d('s",nhar_ tillo gótico medio arruinado, lu. calesa del
recorrierOn el Hereno horil:lnt.;, que I)uro 00'"01' del omnibus á la entrada de la pra· año ocho, pintarr~jeada, retozona y s:tlt:.)'
sin nube!, prcs~jiaba Un Ji:!. sereno y den, dondo la animacion ra}·aba. en frenesí: riu:t, ocupada plr un In:ttrimonio jóren, ó
r~diante, por entre l:ls dila tadas calle,; furmad:l~ eOIl por un:!' amante l>areja del barrio de J.ara-
-¿ Pero, hija, ya le has lel'nnl:1I10? 109 toldos de las tienda~, )' I!etl~s dc pues· pies,
proguntó desdo el intorior do la J¡aLit:'lcion tos de rosquillas, frnta9, do telas, de jugue. -:"liad re, dijo Juan a : mire ugteJ en
una "0% femenina, te~, de fondas, Jo botijas licuas de leche llqncl!a carretela 3Zul con eahallos osonros
-Sí, ya estoy peillad~, madre! Ya mOR, del inmediato pueblo dc los N(¡\'a~, y de I't la ~eilf\rita Juli~ con el seiior ma r que~!
\"Ú3hse usled !)orn mllrcharnos, que \'vy á confiterías nmbul:tllte~, bulli:\ una muche· mírala Antonio qué guapa dene ! trae \'eg·
l lamar á la setiorita Julia: nunque ella ir:l dumbre inmen~a: el pueblo ellgaI1Inado con tido de lanilla de l'ayitas bhnClls y azules,
á Ina ?eho en 01 coche con 01 sciior mar(lu~s, sus mejores ga las, se mczclllh~ :i las J:IlU~~ sombrero de llaja y sombrilla azul. ¿ Ver·
me dIJO quc la llamase temprano. IU.iS opulcntn~, á las hijas dt' b Al'istocrn- dad que es muy bonita?
La jÓ\'ell .lejó la l'ontan:1 abiert:t, s~lió cia, que vestidas de peTe.tI IwLian ido tÍ. -:"Il4s lo eres tí¡ ! respoudi6 el Z1.pater6
de la buhardilla y Lajó corriendo uuatro dur 10m 'IJUclta,' la ermita dc~pedi3 sin mi raudo á su nol'ia tierllamente.
lJi~o~'. hasta llcgar.'i. In mu¡:ptifien ~uerla del ees~r olcadllS de geute y t\ la cspald~, ni , -Quita. rJI:i l\:tl:tme .... dijo J uan~, 11 1~
llrltlcl)lal: ll~u\ó y un cnudo vmo á pre· derredor de la fuente, la muchedumbre 8e Jando no obstante asol'll'ñ"r"tl. ¡¡US oJO! In
guntllr ({uien era. apiiiaba p3r3 Leber el agua bt'1ll1ita: l:ls alegria que llenaba su eorazon, por llquello
. -A \'I~e usted á 13 doncella de la Beño- fondas cstab:m ya \leilas: en los s~lo!les Je respuelta.
tita, quo la llamo para ir á San hidro, dijo Laile, formados con l'il'jr,s tapit,(), )' curti·
la mucbachll: tiene que poner¡;Q un I'esti. nas, 8()n~ban las Illu~¡(as: llls caLallos de
do UUC\'O y Dcee~ita tiewJ)o. nHld('ra del tia Vil'(l, "olteablll llellO:; de
H. rt'lOl:onas' parejas: los vendedores grit:lhltll
llftra animar la \'eot:l, 11110 por cierto _I':'! tia
podia c~t.u lilas animada: CantO die,) uu
excelente escritor (,~p3iiol ('onteml'oráneo.
"los ejércitos de Jerjes, TallterlllD)' N~·
polcon reunidos y flltigaJos de tres di:l~.
no de"orl\ritlu ni beberian de seguro, lo
que en la pradera 60 bebe y He del'ora el
1,1 de Mayo de cada aiio: pod riause euili·
ctlr torres do pan, eiudadrs do ros'1uill1l8
y bollos del inlllediato pueblo de ll'ueula·
lirada, e~stillos de ehulcl"~1 p¡rállti,le~ de
frn~cos do licor, de dulces, Itsndo~ y otr08
ll rticulos de fouda}' repostería; fOI'lIlDr ian·
se arroyos de aguard ienle, rios do lieores,
y oeóanos de ,· ino. Cnda tieuduello ~I airo
libre, cada barraca lIlal cubierta, c~da fono
da improl'i~ada de lienzos, palos, esteras ó
tabla, con pretenbiones arh~tiea~ nlgutl:ls
de ella" o~tenta )11. nI lado, ya sobre la
techumbrc abigarradas bandcrolall, y en BU
Una hon ac~pues la grR.('ioFa hnbitnnte
de la bohardilh, Bubin con lin' madre á lUlO
uo lo~ ruucnosomuibus, flue conducen {¡ dOl!
rcalc5 por :l.siento, :\. 103 illfiuit09 romeros
que acuden 6. San hiJro.
La muchlUlha se \l:llllaba Jmlnll en de
oficio rilxtcadorr" "cOdturCrtl. úe oohij do
/leñora: tullia die:t y flielo niinll, y ,'ivia CQn
8U madra viuda IIUQ hrlbin ~¡Jo nodriza de
]a hija dol11lllr'lu(l~ quo ocupaba el cuarto
principal de la c"'Na, y (JDe LIs Junia ruucho
por 611 honrtld('z, y por ~cr IIl1l1a her.
mana de leche de su hij~ .• J lIonn ]1f>\"nLa
vestido do pCI'cal de tres rcalcoi "arll, de
fondo blnneo y ]unnr.:o/l ncg¡'oa: ¡miluolo de
tallo de orcspon :lTllurillo, bordado con sed
as de colores, dolant~l negro ¡Jo tafeta!!,
eoH:r.r do coralell y pendientes de lo milimo:
una ro~a. lucia 6U !rcseo colorido al lado
TV.
Algunos in~t:mteB dC-'1pues, detuvo el eocbero
el soberbio tronco de la e:\rretela,
baj6 el mnn.¡uCl! J dió la IllanO i ~u hija.
.Juana corrió Mcia ellos: su msdrc y 6L1
prometido In siguieron.
-¿ Ha.!! paseado mucho, Ju~na? ImbeilV
IIlmorudo )'n? pllpá Y JO, "amos á tom~r
alg~,
dijo el i'.apatcN. cun, ga\oJlounn las I\u¡'o~ !'fOYCC!Jlt\tIO I ha el cspiritu.
E xt{,lIlH~ron¡¡o J o~ blancas sOf\'illet~s gl). tras In \'iJri~!l. tlol invcl'n(l( 1'1'0 SIL'! uo- -Esporemoa, volvi6 i\. uecir AlU'elia
lHe \0. hierba, y maJT(" I.LÍj~ y oo\'io cml'C' p;ras sombras so,bro d suolo cnarclln'!o., con YOZ lII,is ,I,I\)il, al !I'¡W('oll de In cual
Euon :\. COUH,'f la meuestra COIl buclJ :lp<' ,\ Igunl\~ goba do ngun anchas y p'-,:1. :,\,. culL'u\ i ) GIgante un mundo do dolicio~as
tito: el lino 6C cowpro tu un puc"to in- snlpicnholl el on\ idricritllo y á lo lcjlJ~ el ¡ plOIl\I'~n~.
IlIodialo. truenu zllmoaba ~Ot, ln!U ollto. -Yo estoy conkmh. ,lo vos, añadió I:l.
El II1 nrr¡1\\!~ y sn hija enlraron en I1I Toc1a~ l':>aS im Lgolle~ extl'riores olna· con(losa en ('1 tono firnw ;. po.usuLlo do
fonda du enfrento, y pi,lieron leche de In! bOn soLre 1.\ condü),;\ pal·.eralo quo a'll1c. un jllL i"COIl':iUItO. El aSllulo del coronel
N:il'a~ '! rrC"3, ~{'lItalldolSe en la (mica me~a Has \'occ~ de la bou'l\sl'a irritada !'r,Hl ha :;iLlo r-"ViLlo y h Lbill1\Onto dcaolnl'eiia'
(IUO Labia desocupnda. ulgo como 01 ,\~clltimiento du Uio.~. Ado' do: a l'sh" ho!!!..'! V\I('"t,·o uattglto, vm-
Al cmpezar JunOll ~ p~rLir b. torlill.! mns ya ~'J Ilnuinl'xtingui(lo cn dla to(lo plko h" ltIlWI·to, y do con~ig\liúnto UIt
quo era cl ~"gllntlo pInto dc SLl ahuucno .. ¡ seutimiollb de compn~ion y COOlO lo IIll-¡ n ¡Ocia"o m~lIO~ on la partieion. YOII mo
llegó un eri:ulo do la ronda condu('ieutlo bia (lidLO ,\ Jo,,;c, I;U corazon cstaL" habl'i,¡ r(':jpoll,lido du 'l'uiJlOll y os ,lobo
una bamlcjn con Jl~ ~t()le~, UII pll\to de frcri¡¡ muerto. cordt.snr :1dcllln~, r¡uo pOI' rnzonc~ '¡tIC :\
Y un TlInlO de eignrros hab:mos y el car~ 'Ella huhio. qllcri{lo 501' la Proyidoo('in mi boh concil'TUcll, uo le ¡('!tIO. POI' mi
¡,rom.'litlo. y la l'ro\'i\looria tiello do .. lUIUIOS: Hila parto (h ,lu!Jo "u¡;nla du Ini conducta qUQ
Media hOfa dc<¡,ucS el circulo sc J¡-\bin ubi('rt;\ Sirlll¡lNl para el biell, y Ill!vnlHlo a V"('('6 os haLr:i parci'itlo oscura.
l'nl'anchado con ¡!t",runos amigos y conoci· 11\ ruma do oliva; olm, de lo. eunl .-;0 e:;.¡ Hu n'lui lo ,¡UO ho hc('ho:
dos tl\lO t.Q('nban gllit:lI'ra~, bnlldlLrri¡¡~ y I CHpa .01 "a ~tigo do los mall·.ldos y ~!\\O ~ini MOH~tn~hn, (lu,:, no nos crn nertJ·
rauderos y caut:lban nl<'gremcllte en t:I.IlIO fublUna el rayo \'ongauol' do Júpiter !arm, n,,~ hnbl'lu Hlrn,l" de cb~ tkulo ;
quc Juno¡¡. y bUS alJ\igo~, bailoban cou ~us Tonanto_ p"'ro uu n.'z ,1(' climinarla. JI tengo s(·¡.;uuovios.
Ull ~tl\bn yo. (lo c10ffií'ncia. TA\. Obl'J, (lo r:'\ por mc,lio .10 h grntitu,1 Su hc'l'matU!
• __ ._'.'_0 __ ........ __ .. . __ • • _._. compasioll y llCl'doll estaLa tQrmillo.da, lfl'~ulll tlO C'I,;ar.lcon 1. 1Ii~ J.'t'lllclIIin, y
KI m:..rqucs y Sil llija se bllll.b:1ll de y la .101 el\;\1 IJl\rtc, ('~tuba anima(lo Matir'lY, en o~tos 1110Ill(!nWS e:;H [1('0.-
Anochecer, acomp¡¡iindo~ uc vnrios !lmi~os (10 muy {lü,lintall pnsioll('~' g¡ trágico Imlldo .. \1 cabo do :trp;lLno~ Ill('sos ~u "indo
:l.lobos SCJ.:os, y CIl"rosanLlo el cONon crujido dol vc:;titlo ,¡no s,l rozaba soLrc \la hnbr,l cnmhindo do nIHnuro y ~" lIa.
hllmano, que IIcg:'l dc~dc In cuesta d(> la la alnm<.>da, no .le~pf'rt."lba en su espiritu lIIUX.\. lo. seilora do don Jos-é de 1"1 Cruz.
Ve~¡¡ ha~t:l. la erlHit:¡ del SalLto, y /tlle 110 sino ideus l'oluptuosas. Y Lion ~abei~ (¡1I0 posco tOd06 los (\'lcu·
'0 habia intcrrumpi.lo en todo el di(l. T,a I'ccomp\.'lIsa. so acercaba, ya In to- montos quo hm:AI\ rocollocer:\ don J os';
.M .I I\ i~ DEL PU .. \!t SI:-;rÉs DI! ¡\J "RCt). caba,_y COII pro,;¡uroso pa,¡Q sl'g~ia :1. la como.l~ijo \'n('st~o y mio.
enganosa sombra temllO,lndo h:lclI' elh, Jaubl es d·'cll' qno don J056 no c-«
---_ •• , [os brn7,o,¡ do los Clulles ella. huia. nuostro c6mlllieo, sino única mento Ult
Al llegar al bnneo de mArlllol, se \'01- instrumollto, llero instl'Umento llrccioBo,
LA CONDESA DE MONTECRISTO. \'i6 Elena. bruscnlU~'nto hici,l Giganto,y esco¡.;:iJo 01111'0 miL Un mnchacho sin
(Con t i n 11:\ eiOll. \ e.dendió la mano como para (lutcnerlo. Jo:I nombre, qno ignora su orígon r i quicn.
se al)(){l"ró do esa !llano y con un mOli-¡ ho mantcni,lo ha larftll ticmpo cn la
;El ciolo, en dondo "agabnn gruesos mionto do irrflsi~tiblo pasion so la. 1101'6 crooucia do un nneilllionto mi"t ... riu.>o,
lIubnrl'úllos imllU1~mdo::l p01' uu "ionto :\.Io~ lauios. T~a ¡UlUlO so rotiró con \'i_ cuy,) 5ecroto yo sola. conozco.
copa? do d(,~cllUjoLr ál'bo!('o, e~tnLa I'ODL' \·ací,lo.t!. El Jiu en quo le ,Ii~r>: yo S(W ttt roa-hn,),
110 oh~tnnt{' '!110 hrilltlha la IU1}[\. -E~l~remos, dijo otra ,·oz lo. condeso. droJ hú ¡ulni á tu pa.!!',·, mo trt,cra.
LI\~ ll uLl's l,arri,!J.~ por a'luol vicnto in-¡ (lo Mülltccristo. _Ent,nces, ('"cl.lm6 Gigante, nndl\
('rnfl1. .Iolineaball on 01 blWlo nogras Estaba muy !J.1Ii.1a, pero 01 in\'ornn- nos s{>parn ya uel ohjuto.
manchaH \¡1I0 cunian \'ortiginf)~nlllelJt", u~ro costaba oscuro y Giganta no \cia -;>;a,la! respoudió rl'iamellto 1" Con-nI
miuno ü\lmpo quc corrian ollas Úll d nqu(\lJa llfliidcz. de~a do :Uont,·cl'islv.
ciel,). ¡ -Por qUL" prL'gullt:1 con \'OZ ... 1l!)li- j ~i, crC<.' quo lu he pre\"i"to t-.>uo, qua
La soiioro. do ~r.olltccl'isto colocó SIl I CaJ1Í<', esperar todavia, e~lw r,Lr ~i,'mpl'u ~ tOU'j ('~t ¡ oñ ru¡.:-Io, y ({Jln do nat('IlI(1no
lall\llarn on d .... 11('0 00 lI\ Irmol quo OCll' Ignorais lIen~o ('1I.in inex tinguil,lí' <'" h~ ho d(l:;truido tOtauto sobr(\\"()I\gnll
ni .. it¡ui.::ro. hacia ¡¡onar In arena. Al Uo· llo.'<: ,I"s/Ie hf\I·t' s()i,~ semf\nll~ I ivo on 1111 I ub~t ·101lIu3. En Jofinitiva, do tunt08 por·
¡:u:\ In puerta, J.I clltroabri6 y con \·oz ¡{('lirio, O:; a>{'~lIro '1110 l'~t,) \':i di:d),jlico. sOlln}" i. qni"II('s he hcchu andar, 110n-l.:,
lut .. lo.'.1, 11I· ... guntó, :-Oi t 'nb"') 'lIlO oolh'rar tuJtI\'i¡\ lIIás, 1\1(; ~nr r "litar .lmi m.lo comu ,i dicta~o;,u
- }<~~tni!l alll? morir" l.... .. l)('n~nllLi':lIto, 1\0) hay 1\\.I~ que linO que
E l bulto uo un humbro 110 de'iprClHlió - Do \'ora~? .liin Elon~ con uu:\. (llItU' mo son Mm .lo~colloci.lo. E"c :;oi,¡ y(\~ t. ..
Y corrió II:\cia ulh. IIf1l,ion ~ inglll¡¡.\·. P Cl'O trun'lIl¡li7..ioS, ll ~r· \'o..q, ,1 (¡Ilion ho o".Cogi,lo como compa-
-¡'::ois vos al fin! culf'~, 11\ ""lJera no ¡;"rl hr,:'1. ii~'t~ do la p,lI'tieion, e~ pro-
- r~t, bi"ll. l-:ntrnll. -IIH¡'lcmo~, \Iijo frialllCllto la cOI\\I,,· ciliO (Io.rllos recipl'0CU3 y i'l'ias garUllthls,
E,(:I\I",l11' y do UI\ 81\110 O~tll\'O on ni Aa, y on \,rimor hll-(-1I', ¿ o~tlli~ eOl\t~·"tn I sin lo "unl 1\<1'\" 1l'J,lr,l hacerso. Yü un
j o.ruin; In Imerla sO hJ.bio. eorrado tlia I Jo mi? Yo s¡·e~t.ny eonteute, ,lo VOH. ost!))' di~p,w~L\ á dt'j'lrlUo ongll.Hur ni
ruido. Sontó~o indolt'nt('nHlIlto cn el Lnnco aun ,11'1 hombl"l :'\ 'lllirll JlllI<).
-.\urf1lia! lllllnllUn) Giganta, q 110- do 11\'1\'11101. y como Gigollto quisieso .ion· l' na \'cz c-t1.~a\1.1 con \'0:;, qul: \'onuria
ri t1DU,\ I'po,lerar",) IIv h IDflno ,lo la COII-' tarso j, 8U laJo, lo r,-'Chnz.~ 6I1U\·01001l!1-. ,l sI'r da mi con'lui-ta?
¡J"sa.: mas esta la. ruti l'Ó Vil'1I11l0Ilto, di- En III onLonacioll ,lo ~1I V()Z IUlbi. ILI~,l 1 }':S r pnsh-o y obodií'lIto. Quiero mi I . -Ah! UD lo ~ultcis, conti~un Aure-I:I. mntur :í ella mo~ibunua q ue so obstiparto
do ¡tominio 011 In familia quo (1IT1- ha, soy UU:l mUJ,er muy lllllltculor y lo naba tonto en eahr do su tnrnhn, u ua
domos {I fllorzn Jo intlu!;trin y (le valor. qU? hago 08 a~hvillnr la .fuerza tlollde l)(,~(Hln mano,so posó en su esp,¡\rlll.
NCCB5ito atllHIII ca.bt:>ta. Gigante quedaba amordar.lI.do
F.n ,UtilUll!;, qu':: 01 importa? Al heri-I ta que nadio S? detenga on los obslácu' y atado. .. '.? ••
l'OS tí \"05, una nll: Ilf'lIada nueslra \mion, los \"ulgares~ SIIlO que se vlly~ derecho 11.1 -QuermlS sabe ~ qUl~n soy. dlJ~ I.a
no mo hiero:l. mi misma? ,\ 1 ¡lerderos resultado. Y ñun, Ol; lo coufie1 rominno.
Al hacero!> mi mlll"illo me entre- puro, fue lauz:adll. }:K'r Aureha casI como IIlOrlllllllento:\' qUien no se puodo matar.
go ñ vos mnllintndaj ont.rt:>ga.~s \'os del' un grito do prot08tn, y. rnrecia ?~le ni . Yo soy la c.o.ndonada ~o L~lIogE:~, la
mismo modo. pasar lo quomalm los Inulos; lllRS engan- 1II0cente sacrifICada, la vlUda lllconsola-
-y quó dobo bnter? pregunM el te no so hallaba en estado do conocerlo, uto 11. quien JlgO. miradn~ E:':'[pre..,aban una angustia 5 \el
ucl¡;¡,uan ontl-rgicam(luto contra In pasian T"inon es IIIl tunante '"'lIgar y mezdó rror innullita.,.
cada vez más frtJll~ti~a. l.a condesa lo unpocodearséniooell luipotiolll's. (;-rnlll -Dios csjusto ! continuó la rondeS3
cogió la ml\IIO y con un gesto lleno do 1!'"I\cin.! tiin mi no hahriUIl conseguido do ;\Ioutecristo. Nosotros éramos muy
pro\·ocanto halago lu hito sonlar :1. Sil naday hubrinn conduillo en el presidio I d..:-bil<>9. Una mujer sin 1l0mLro, sin pa-lado.
como unos bribon!.'s ,·ulgues. hia. un pobre alueanillo ..... .
-¿ No c~t:\.. convonido, proioiguió on Por fuera In borrasca se doseneado· Y06otros sí érais fuortes! Teniais con-
1""01: boja y ~I la \'ez vibranto, que no ha· naba. en toda su "ialencia: lal! nuJx.s ~e sidt:>rocioncs, fortuna, todo!
¡,ria m:\s socrotos entro no~otro~, quo no habinn amontonallo sobre el invornadero 1f oy, $in embargo, esta mujer:r o;;to
formariamos sino unn alm.\. en dos euor- y hacian caer sobro 01 sonoro envidrie_ lliiio son los que \"o.n ti pronunciar en
pos dirif5ida por In mismn voluntad, h1_ r.::r.do \'ordndoros torrentcs do llu,·üt. ultimA. instnncill ,"uestra sentencia.
cio. 01 mlsmooujoto? Quo toJo, llUo~ sen -y vos? prcglmtó Giganto, vOs á l.ot:'vtt.ntó la mano y al punto la sala ~o
comun ontre "08 y yo, y no crorus quo quiNI entrego hoy el onigma do mi vidn, fuc oscurcciendo por grados, In lnmpa.vuestrng
eonfidencia~, cualesquiorn quo 11. quien doy est:t. armo. terriblo, quo con rilla so apagó con un postrero chisporroBeftll,
mo llflgnn eamUinr. • una palll.urn. vuei-tra puede haeor cnor teo, y los autoros de aquella oseon'l. tan
-Intorrogad! respondió sordamonto mi enbc::a, no snbn: tambicn yo vuostro or.traiia j1ermanocieron por un iustanto
Qignnte. secreto? sUlllergi( os on profundas tiniebla.,.
--gn llrimor lug.ar, dijo la Condosl\. -)[i secroto~ d ijo Aurelia con Hna en- Do roponto \'ió Giganto en frento d$
no llUuiendo rerrimir un mO"ünicnto de tonacion extrañn, fl\lot"ei~ saborlo? ~I \Ina 1m:, rOHIO si la parod se transpn-orgullosa
nlcgrfa ni sentirso tnn fuerto, J ,OVIIIltÓSO bruscamente, urrnncó 0011 renb\so, y hucii-lldos(l cnda vez m:\s .... i,.12.
on ¡¡rimer lugar cu:\.1 cs vuostro verda- un esflWrzo violento sus mnllos do la pro· Mlut:Un luz, dL'Kcubriú á tra"l"es do la mis-doro
nombro"t sion do las de Gigante, y dijo : IIIIl parod 1111 cuadro siniestro. ,"eia Ullo.
--l[,jrculclI Champioll, rcsllOlIdió 01 -Si fl,toreis saborlo, seguidmo. . .. ,'Mta c.ímnra Ilmucblnd,~, y ou olla uá.cilL
hombro (lo ncg~ci09. . '. ~t frollto, ('.staba acos.o UII enfermo.
-Ah! ya caigo, repbf'Q AlII-ebo., 090 XLVl1I. Sobre la clllmonea, en eu.)to fondo acn-
Aolo nombro mo oxplil.'a muchas cosns. E"- nO"DE Il¡O_\!Hr. SIE~TE ¡;XA lUXO. bah:l.n de nparn comple- 1::1 rdoj soñalaba las doco. Y como ai
• ('reC'IS <{ue I.a corHle~a fuose clllpahle? tomeutll oscura, y romo á c:).(lo. paso tl"(\· el ('nfermo nsi"tieso por su parto á uun
~ o i no es clorto? La eumlud'l de Mo.- pezase on las grndas, 0110. lo tendió la fanta.,magorfn nllálog-n n In que fijaba la.
tlfoy r>rll O~cllr:\ y I1U plan respecto do él mano para guiarle. mirn\la aterrada do UiO"anto se incorpoha
~Iido dcmasiallo bir>n paro quo mi l~qn nmuo estaba frir. como 01 m:\.rmol. ro p<':iOsalnellto sobre io~ ~os, tendió
cortldumbro 110 soa ('ompleta á (\~to re9- Despucs de haber suhido \lnas "oillto IO.i bratos h:\.cia adulan ro como para ropecto.
l'ero "os, quG Ilicitttois? QIl~ pur-
I
grada!> Gigante rolumbró ulla luz p:Uidn chll7.ar una horriblo visioll, sus labios so
to) tomasteis on la muorto llel condo Jor- que filtraba bajo tmll puerta, luego giró eri 'parOIl en UII grito do angnstia, si es
ge, en la do su.hormano Oot.a\'io, en fiu, csta sin rl:ido y (-1 ~o paró estupefullto quo con IIlIJlllnbrn grito so puede dofinir
011 In condcnarlOll do uno y otro? unto el Eingular espect:.ículo quo so llre- ol.';\lspiro de horror quooxhnló claulIlndo:
Gigante so caHó. mmtnIJa á su vista. Encontr:iba~o 1'11 el - ] 'erdon!
-;-Unbin tr~s hombro!, ('ontilltlQ Au- lIliSIllO dintol lle·1 oratorio 11. (lolHlo hemos Gig-:lllto roconoció ti. Mntifay.
rolll\ on es<' mlf>llJ~ ton? !io~ador Jol quo introdueido ya ~)f)r d~s V(!CO;i al .. lector. Elona so llllbia colocado do pié, cm 1110-
busca IIlgo 011 911 Imaglllfltloll : Elena so "oll'IÓ ho.eul ól y lo diJo: !ln luz ante el "Mío do la puerta ilumi-
Un hOlllbro tIel dino~o, ~Iatiflly: -Entrad, lluesto (¡ 1I0 quorehs sabor tHlda, y n¡larccin on 01 cuadro dol oapojo
~Il hombro do clonCla, 01 doctor quion 80y l. .. do ]¡(lItifay, eomo si 01 tal ospejo 60 C0 l14
TOI~on; . . Jo:cM~o atrllS 01 largo velo y Giganto ",¡rlioso do roJl(mto on una pin tura.
Un amblcloRo, \'08. reconoció aquel rostro p:\.Ji,lo (IUO ontro- Blla extendió lús brllZOS h:lcia 01 ban_
El hombro uo ciencia ha (lehido Jlro- vi(lr1l un dia on c1 ¡,r'lbilloto do A.llrelia. qllo ro con un gesto de solemno !l.utoridllod
curaros el \"onono, (JJ Ilombro do dinero Conoció que e, ,","ba pordido, poro en y respondió á su suspiro :
embroltó 10R lI('goc·ios. Vos dubisteis ser vllno trllW de gri.nr. Ya la pmrtn (Iel -No hay perdono
01 c~robro f"Jl~O comhina.. . ol'atorio so hnbill cerrado traa él y n~ mo: E l bnrón so t?reió los brazos todnv11l
Glganto hito Ull lllO\'llll lcnto brusco, roClHO on quo dO ¡Ireplltaba. sabo DIOS SI coo llláe angustia. Ern In ¡¡rimero VOl:
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL MOSAICO. 220
que la vision, siompre fiel i\ la hora fija- , (lo persovtJtaflcill. y tia más -Esoribe.
fiobre liLs alovlhadas, (1111') 011 su mna imnginaeioll. A4i cs como el fantasma on la plata-
-Es pl'\Jciso, :\ pesar do todo. Miéu· Matuay tuvo un momento ¡le mlor, y forma de Blsenour, aterra :i 109 jóvones
tras no eseribM, aquí est:ué. I'c\lró el barcn levlIntarso -Xo, no escribiré: Y tiró la J.lluUla. sordos golpes que da i'njo la losa. r dc¡;puCA do largos esfuorzo8, StL~ piés Giganto soltó un hondo 611SplTO do 11latifuy o:t:tondió las lllanos crispnuail
80 pOSlU'OU sobro la nlfmnbra; luego, alivio. como llara impedir quo volvieso la alm-ngarrándoso
á los muebl€'9, alcanzó unll XLIX. .ricion, y pam. reanimnrso á sí mismo con
LaLa y se arrastró hácia la me.;oItrona quo acababa de dcjar.
trona; pero 1M manos de dOn J osé cnyo· lo. cn['(lntraba:i mallO, Ó tirodo sobro la -Escribo! dijo la. voz 1>or torC{'T(\
ron pcsodamcnto do lluevo s~bre sus nlfomlora, si no encontraba asiento ft l;U '1'07. ......
IJspoldas, y 1ft voz ¡;'I'U\'o del j6"en mur- alcance. Luego, ¡l c~puos do rccobrar Ull Matifay so inclinó ¡obro la mesa y
muró junto á. su oido: poco las fuenas en esos cortos mOUlento~ escribió .... "
-&CllCllíl, ] ttrdlles Chmnpion. tlo (\(',can50, so ell(krCl'!nbn y continuaba Aquollo duró largo ticmpo,
B'i preci~o l'o"elarlo todo, c~cribirlo mnrchnndo h;ícia la !lpariciun. Do ['lIaullo en cuando se dotenia IJata
todo, fil'ma:'lo t.o, contil\U!lba la Con· E~t.1 pcrmnuí'oia muda é inmóvil y onjugarse 111. frcnto, y echaba uua rui ra~
¡lcan do )Iollfcel'l~~o. '1'u c¡\s~igo, Mati. ! oh 1 dioha! ft medi!la quo Matifo.y se ¡la d" boslayo, confiando 011 qua 111 \'i~¡on
fay, est\ cOInpletoj la mm.'rta lO ha too acereabn. á ella, Jo ¡larecia quo so "olvia hllbioso dCSUlmrccido, E~: etW cas? sin
ca~o la frent.o: Dios h~ permitido esto ¡ ltl{tS ¡li~fana)' más pálida. ] ,uego. ~l doc· duda :l.lg~ma, como (JI UIIlO que Bl~nto
IDllagro. l't[n.~, Sltbelo ble_, oIJa no vol- tor tcma razan! J,uogo aquf>JJa VISIOII de I quo los oJos del ,llIt1Ostro no 0513n onclma
l·er:\. á. a('Osto.1'<'O tranquila bnjo 5\1 lo~a su ccrt'bro no podia resistir el o:c:imen de él, habria ddJado cacr la pluma, bn,
ino cuando su melllo1'ia oste lavada y do Ull cspfritll firmo y rc~uoh(J! brin echado léjos 01 p~pel Y habria re.tro·
rehabilitado Sil nombre. Es 1111lciso quo Cuando Uatifay 6stu,.iese bien corca ('edido nnto sus tornblcs conflfleJlcla'J:
Jos otros oulpniJles BOnn bcridOtl como lo do ollu, dOSuIlRrOceria, rn:\s b)vision estaba s~oruprc .alli, y cat!a
blls sido tít. A(tornns lo parcció al bnron que lo. "oz quo el baron \'olvUl 108 0Jo~, parocH\
Escribo. bsSE! d .... 1 cuadre on que se destacaha Elo' repetirlo con el gosw y COIJ. lo. vo:/;:
Mntifay so enjup;aba con la manga na sobro uu fondo O;;ollro y uo llrot'undi. -E~ribo!. '
uo la bala 109 ¡;rucsns gotas do sudor! dad misteriosa, so iba alumbranuo poco Cuando llnbfa~' hubo ('onclUl¡{o, 111
quo COlTian 1>01' su frento. No Ora quo !\ llOOO con mi vngo brillo. Esto brillo canslula mano. ~cJó caer la plumn, y 1110
"RcHaso, 110; ni fuorza ni vohillta(l teuia quo 110 podia compararso SÍllt,) ('on la Ji- Y01. do In aparlClon so oyó })('tC 1¡lIe SLQnw ya PC'l"O ,¡ medilla quo la escona so pro- 01 ;¡glljt·ro, y tirano.o do él CO[l el pulgnr
palpita\' b \ ida, 60 apo(toro del alma dd ¡ongaba, In tr.\1lf¡uililtn'¡ so To ¡,tablccia y 01 n.nuh\l', I,J hi1.o resbalar illsonsiblll-bnnquoro.
en su osplrilu, .v con la cnlllm rilllncio. monto {'f1 Sil mano 1110<1io corr-.\dll .
Era 01 penton misoricol'llio~odo :r.¡('Ila \lila VlIga c~IXlrllnzll. \'11. esi:lh¡l huchll una gra!l parto dul
qUIl ompozaba (\ l'jen'or Sil IItciull ? . .--Ono mo \·ta ltbre I:no. ve? .má~, ~o trabajo; poro todaví,l no e~ta.ba tormi.
1)or O"llfUÚ d.· Illl sq{lIu.I,) tll\O al ban- I f\1JO, y df.'!l1?u(ls voremos . 1,1 partida os~\. mulo. Ahora ora prociso abrir 01 dichoso
(\, toro tontllcioTl do coger ~II tOStl\l1\Ollto, ('oml'roruotuln, y hast.a d,'~esporafl:o, ~n1 cortllllluml\9, obtcnillo al precio do bnto
escrito duranto ('11 aoceso 110 10Cllril, y do dw.la! pí'ro yo 110 la Ilodorar,! perJula tino y paciencia.
ocha! lo 011 las Il.unas dúl lol'ascl'o; mn~, ;;il1o 01 dia cn ! nUIIIOS oran necasatÍa'l: 01 ro-nll'ecorJar
~II tNror Il\l UlllllOIUClltO ~1I- I,! do caiioll al pié! sorlo era duro, y el ill9u'umonw ta.u di-t\
l~, no so atre\"i,l. Ciortamonto henlos vi~lo varias V,'CIl9 minuto ra, Ullrl. nml'lIaZI\ Ó ulla Fnlt.'\ba COI'lar, ó mojor dicho, limar on
¡.ej,'" do d('~trllir 01 fatal pal'",l, 10 (10- l"iolt'noia.llasla Fril7., IVltICIFI'it:.:á'1uien nlgun punto la oUN'fln, qua era por lo
bló CUilbdod;UIlOllte, 10 metió 011 un ~obl"o él dc~pr"cinbn profundamelltA o .. 1->c.ln- ml!llos tan grucs'\ como 01 dodo.
~ollnJo y lo [lu"o 011 ll! pnrw malO ~'i"ible dol o desdf'iiosll1l\0ntn eu 1'1 sl'g"llndo r"u· 1;"l\a V01. libt;o una. uo las mnnos,IM
uo la me~a. ~o, si, Fritr. mismo l., I¡¡ihia call~[1<10 Otril3 ligMlm'as Sil dosntaria.ll facilmoDlu.
1)()~lme~ so IO\"llutrza indo- mento les monores mO\'imiontos a- ¡igr\l fisico 01 quo iUi! ~ (Ie~nfii\l". dido on la osourillall, y la. oscuriddd era.
uan :11l!.:l sus ojos y la eab{,la lo duba Anto la ame naza do un hofoton, ha- I fa.v\Jrablo al ]lroso.
\"\lt'!t,H. D('Splll'~ una ~rall fatiga lo 011ri- bria palidecido y r otroco(lido; a.nte la ('Ii lla \'c~ 'Iue Rlona hablaba 6 qUQ
ll~iu elllec]¡o: 1)¡J.l"eciólo qli<1 ha¡'ia ('¡'¡,Io del \lr"",¡,liO, ya no senlin miedo, sino Ma lif'lY lo rl''1pondia, cubriondo con el
011 uu 10l"1'(1nto y quo las olas lo arrohlll,l' quo o yonia toda Sil ¡-e~olucion. J).;~de rui,lo de sus ,'oc('s 01 frot,) casi imporhan
h:¡ciaol inmouso mar. Sontia el zum- el momento on qua pudo dccirlSe. al pa- oOlltiLle do la cuchilla sobro lns ouorJu!.
bido confu;¡odel QCt-auo en 1\'15 oi.los y en sar lo.j1rimora sorpros-n.: Pl'imefo os pro- Gignllte se I)oni,\ en obra. Yllla tronm
las sienos y 1(1 ola iba subicn(lo, ¡:mbicmlo, dso !;ulvnl" l}l o. y despues verem08 lo quo dc c"iiamo e~t ,ba medio cortada y siuNnhol3udolo
la3 piorna~, luego lasontraüa~, so ha <10 hll.CeT; 110,,10 e50 nlomonto no bargo, 11:lrocil\ qua sua mnllO~, lUlI\ sobro
dOSllUO ~ lo.,; pulmones, y por ultimo el ruanit'ostóyasoiialalgunado impaciencia otra, no ~o habian movido. Al jiu ya Ji .
coraron. Ó t"'mor. bfC, on posibilidnu do dosat¡tr la,; euor·
En tóllco~, le\"UutJ.llIloso cuan nito om, Los mismos qllO lo eu~todi!lhnn. J .. uis da:; do los l)i~s y do &nltm' ou modio do
tendió los bra7.o~eomo [lura resi~tir;i. esa y Tomas, qU'J e~tnl.onll do pi'):i 10,'1 dos sus centinelas asombrado,;, busenndo on
maroa. qua lo arrobllhha hácia lo inlini- IRdos <10 su }lnl!ronn, estaban admirados Sil mismn sorprosn una fncili\lad nl~
to, lamó un rOllco al,u'ido, ,·a.:-il6 y cayo de ~u impnsibilillnd. para la fuga, liD mantuvo por el conlra-á
10 lar¡:.ro junto á In. mesa. Durante tallo ese tiompo, Giganta 1'0- ,.io más inmó,'¡¡ quo nUlJca, juntando
Estaba lIluor~o. flexionaba, mejor dicho, so oculJl'l.ba do las. muñecas como 5i aun las tuvicsG
Eu 01 orntorio, la soiiora do Monteer!s· algo. atmlns.
jll so mnntoni:t aUII d" pió ni lado do Jo- Tmm\s ora 1'1 que le habia a.tado, y por No queria c0nfil\r nada i la oasuali4
ij(>, do J aCl ¡uellin"y do 'l'omai!. cierto quo 110 habia ahorrado la pena; dnd, sino quo oSIj(>ralon una ooas ion fa ·
Aunqllo ,,1 espejo, apnea yn, cbtaha JlOrqu,) los nudos ornll s{,lidCl,¡ y á tual- \"Or:\blo. El cxito fdizdo su primora ton.
romlltr"'1Il0Ilt'1 cnrado, habia ulla aber' l q\li¡,n](' hal.tria si(lo dificil Ile"atarlos: I tntivn lo hnda osporar qua al o:lbo do al·
Ulra [¡;'thilmünto pl'aoticallu tr:l~ elnrto- mas Gignllto~ ora dulos finos. 1 ... "I,~ ntadu- gUllos il\stanws so hallaria fuera do
! tornnnad?, cuando 01
"~fllorzo,, para j!;¡'¡tnr y aVLSQ.r:\. )Ia~,f!lY qua las f.'lo:lreIlJlOlnJu 1\1 snlJlr ~lll(¡ SlllllOrgLdo 01 orato·
,lo 1a SUIlI'T('¡'ol"!a dB qua ora \"l!'tuna. rOIl to('ar h pl\llo f;1I\)QTlor ¡J"I bob;\Uo: 1'10 on un:\ esOIlTlL aa llltl.¡¡ lIrofu'Lda qUG
~(}ri nn iuutill'.'l, cayft en un profmido ah,,- mns curtn,lo U<'A"" nllí lu,'O quo d{'tenorse, llUnC(l, l::1enn so volvió háoia José, 1'0'
t¡miento: tmlo Cl:ltabLl concluido¡ y l.tioll pon¡lIo In !llano on('ogidll 110 po,lin plisar mus y I ,uis:
cenohli(loosla "91.. má'\ ndol,'ut.l ,i 1"'Cg:i .. trnr ol~illt.~rior·del -Uejo.~lmo, dijo, ya no 03 nocesi to
L'l pllrtidl! [l"rdida dnba. por rosultao.lo bol~illo. Ent"n"('~ I~Amhi'-' do plan. E11' I\quL Solo ])ios dobo sor testigo do te.
el prosidio ó el cadalso 011 lugar 110 b lugllr do ¡¡tncal' d Lulsillo por arriba, 10 I qua m :\. p:unr entre él y yo.
01'Il1(>lIcia. I a!;lrl'o por ahojo. Josó })('tC 1¡lIe SLQnw ya PC'l"O ,¡ medilla quo la escona so pro- 01 ;¡glljt·ro, y tirano.o do él CO[l el pulgnr
palpita\' b \ ida, 60 apo(toro del alma dd ¡ongaba, In tr.\1lf¡uililtn'¡ so To¡,tablccia y 01 n.nuh\l', I,J hi1.o resbalar illsonsiblll-bnnquoro.
en su osplrilu, .v con la cnlllm rilllncio. monto {'f1 Sil mano 1110<1io corr-.\dll .
Era 01 penton misoricol'llio~odo :r.¡('Ila \lila VlIga c~IXlrllnzll. \'11. esi:lh¡l huchll una gra!l parto dul
qUIl ompozaba (\ l'jen'or Sil IItciull ? . .--Ono mo \·ta ltbre I:no. ve? .má~, ~o trabajo; poro todaví,l no e~ta.ba tormi.
1)or O"llfUÚ d.· Illl sq{lIu.I,) tll\O al ban- I f\1JO, y df.'!l1?u(ls voremos . 1,1 partida os~\. mulo. Ahora ora prociso abrir 01 dichoso
(\,toro tontllcioTl do coger ~II tOStl\l1\Ollto, ('oml'roruotuln, y hast.a d,'~esporafl:o, ~n1 cortllllluml\9, obtcnillo al precio do bnto
escrito duranto ('11 aoceso 110 10Cllril, y do dw.la! pí'ro yo 110 la Ilodorar,! perJula tino y paciencia.
ocha! lo 011 las Il.unas dúl lol'ascl'o; mn~, ;;il1o 01 dia cn ! nUIIIOS oran necasatÍa'l: 01 ro-nll'ecorJar
~II tNror Il\l UlllllOIUClltO ~1I- I,! do caiioll al pié! sorlo era duro, y el ill9u'umonw ta.u di-t\
l~, no so atre\"i,l. Ciortamonto henlos vi~lo varias V,'CIl9 minuto ra, Ullrl. nml'lIaZI\ Ó ulla Fnlt.'\ba COI'lar, ó mojor dicho, limar on
¡.ej,'" do d('~trllir 01 fatal pal'",l, 10 (10- l"iolt'noia.llasla Fril7., IVltICIFI'it:.:á'1uien nlgun punto la oUN'fln, qua era por lo
bló CUilbdod;UIlOllte, 10 metió 011 un ~obl"o él dc~pr"cinbn profundamelltA o .. 1->c.ln- ml!llos tan grucs'\ como 01 dodo.
~ollnJo y lo [lu"o 011 ll! pnrw malO ~'i"ible dolo desdf'iiosll1l\0ntn eu 1'1 sl'g"llndo r"u· 1;"l\a V01. libt;o una. uo las mnnos,IM
uo la me~a. ~o, si, Fritr. mismo l., I¡¡ihia call~[1<10 Otril3 ligMlm'as Sil dosntaria.ll facilmoDlu.
1)()~lme~ so IO\"llutrza indo- mento les monores mO\'imiontos a- ¡igr\l fisico 01 quo iUi! ~ (Ie~nfii\l". dido on la osourillall, y la. oscuriddd era.
uan :11l!.:l sus ojos y la eab{,la lo duba Anto la amenaza do un hofoton, ha- I fa.v\Jrablo al ]lroso.
\"\lt'!t,H. D('Splll'~ una ~rall fatiga lo 011ri- bria palidecido y rotroco(lido; a.nte la ('Iilla \'c~ 'Iue Rlona hablaba 6 qUQ
ll~iu elllec]¡o: 1)¡J.l"eciólo qli<1 ha¡'ia ('¡'¡,Io del \lr"",¡,liO, ya no senlin miedo, sino Malif'lY lo rl''1pondia, cubriondo con el
011 uu 10l"1'(1nto y quo las olas lo arrohlll,l' quo o yonia toda Sil ¡-e~olucion. J).;~de rui,lo de sus ,'oc('s 01 frot,) casi imporhan
h:¡ciaol inmouso mar. Sontia el zum- el momento on qua pudo dccirlSe. al pa- oOlltiLle do la cuchilla sobro lns ouorJu!.
bido confu;¡odel QCt-auo en 1\'15 oi.los y en sar lo.j1rimora sorpros-n.: Pl'imefo os pro- Gignllte se I)oni,\ en obra. Yllla tronm
las sienos y 1(1 ola iba subicn(lo, ¡:mbicmlo, dso !;ulvnl"l}lo. y despues verem08 lo quo dc c"iiamo e~t ,ba medio cortada y siuNnhol3udolo
la3 piorna~, luego lasontraüa~, so ha <10 hll.CeT; 110,,10 e50 nlomonto no bargo, 11:lrocil\ qua sua mnllO~, lUlI\ sobro
dOSllUO ~ lo.,; pulmones, y por ultimo el ruanit'ostóyasoiialalgunado impaciencia otra, no ~o habian movido. Al jiu ya Ji.
coraron. Ó t"'mor. bfC, on posibilidnu do dosat¡tr la,; euor·
En tóllco~, le\"UutJ.llIloso cuan nito om, Los mismos qllO lo eu~todi!lhnn. J .. uis da:; do los l)i~s y do &nltm' ou modio do
tendió los bra7.o~eomo [lura resi~tir;i. esa y Tomas, qU'J e~tnl.onll do pi'):i 10,'1 dos sus centinelas asombrado,;, busenndo on
maroa. qua lo arrobllhha hácia lo inlini- IRdos <10 su }lnl!ronn, estaban admirados Sil mismn sorprosn una fncili\lad nl~
to, lamó un rOllco al,u'ido, ,·a.:-il6 y cayo de ~u impnsibilillnd. para la fuga, liD mantuvo por el conlra-á
10 lar¡:.ro junto á In. mesa. Durante tallo ese tiompo, Giganta 1'0- ,.io más inmó,'¡¡ quo nUlJca, juntando
Estaba lIluor~o. flexionaba, mejor dicho, so oculJl'l.ba do las. muñecas como 5i aun las tuvicsG
Eu 01 orntorio, la soiiora do Monteer!s· algo. atmlns.
jll so mnntoni:t aUII d" pió ni lado do Jo- Tmm\s ora 1'1 que le habia a.tado, y por No queria c0nfil\r nada i la oasuali4
ij(>, do J aCl¡uellin"y do 'l'omai!. cierto quo 110 habia ahorrado la pena; dnd, sino quo oSIj(>ralon una ooasion fa·
Aunqllo ,,1 espejo, apnea yn, cbtaha JlOrqu,) los nudos ornll s{,lidCl,¡ y á tual- \"Or:\blo. El cxito fdizdo su primora ton.
romlltr"'1Il0Ilt'1 cnrado, habia ulla aber' l q\li¡,n](' hal.tria si(lo dificil Ile"atarlos: I tntivn lo hnda osporar qua al o:lbo do al·
Ulra [¡;'thilmünto pl'aoticallu tr:l~ elnrto- mas Gignllto~ ora dulos finos. 1. .." I,~ ntadu- gUllos il\stanws so hallaria fuera do
! tornnnad?, cuando 01
"~fllorzo,, para j!;¡'¡tnr y aVLSQ.r:\. )Ia~,f!lY qua las f.'lo:lreIlJlOlnJu 1\1 snlJlr ~lll(¡ SlllllOrgLdo 01 orato·
,lo 1a SUIlI'T('¡'ol"!a dB qua ora \"l!'tuna. rOIl to('ar h pl\llo f;1I\)QTlor ¡J"I bob;\Uo: 1'10 on un:\ esOIlTlL aa llltl.¡¡ lIrofu'Lda qUG
~(}ri nn iuutill'.'l, cayft en un profmido ah,,- mns curtn,lo U<'A"" nllí lu,'O quo d{'tenorse, llUnC(l, l::1enn so volvió háoia José, 1'0'
t¡miento: tmlo Cl:ltabLl concluido¡ y l.tioll pon¡lIo In !llano on('ogidll 110 po,lin plisar mus y I ,uis:
cenohli(loosla "91.. má'\ ndol,'ut.l ,i 1"'Cg:i .. trnr ol~illt.~rior·del -Uejo.~lmo, dijo, ya no 03 nocesito
L'l pllrtidl! [l"rdida dnba. por rosultao.lo bol~illo. Ent"n"('~ I~Amhi'-' do plan. E11' I\quL Solo ])ios dobo sor testigo do te.
el prosidio ó el cadalso 011 lugar 110 b lugllr do ¡¡tncal' d Lulsillo por arriba, 10 I qua m :\. p:unr entre él y yo.
01'Il1(>lIcia. I a!;lrl'o por ahojo. Josó ¡,r..,¡;uuto .\nsehno, I",r qué os "a-
()lvi(lnr In }lresoncill do los tro9 jl,,"cucs 1 -F.~ igual; hay tre<; que C'; rl m"l"ilial·i,,; l~,rqu<~ velia ,¡ d,dr.. .... lv.
de vosotro~, Ó uwjúI' dicho, svLro todo ha} un, multituli UIl niijeria_ '111(' n.n niuaniu -'?'Otrosi p(H~IHO (lcl>do hoy ",ouro too ti 1 u~~tro ll~rol.I:: ~u~ntarán ~ H:I.I,,¡n. -1 n,'; !..Wlt! (;al,ahn"nte i'"rr¡u~ l('n~l~
do c .. tn capilla funeul'ú será 011 realidad I . 10,lu potlel." .dl~!~>n"I'lo a'l, dlJ') .\n~('lmo; Um\ <'a'ar;¡ Muda, porque 1l01)~rt;'''l'IS tiC() y !H:
1 ' tcU;!" ]>"d~r<:!i Ihnlltad,x ptml ,:110: el O:r.ron pt'lIsarlv que ~ellal~ In:" s,'n,ll,[e 1,la dC!'graCla.
un sopu CIO. ". 1'.1)!", 110 ~ill contal', ¡K'n, ~I "in, U"¡lar. qul' 1','al, ~,'nte~ :i quiene-< n:tda I~.'; Il:l. fah:l.uu. «( QlltmUllrcn(''''I'a, l'lItrCgf,ndole l:t carta Lk¡;:6 ~"t1lI'UO nI ¡lIrdin, 3' fn,; nsnnto de ~;'I~ bien,
0.10 Alberto: ¡;:ra l'('~ di,cusionco<; pero aeab,lron 11<1l' qtlednr , Y .\u,olmo le pll«::l I).,1 '. I~. !lore!. IIcdll dI' 1,lalll, .\ullque GCllove\"n ¡len_aba 1m_
-1.<,) quc hay mGS /:l'nC",'(' qm, ,la CJ!'Ia y .......senl, dijo Genol·en" como un ¡;rRIl chal ber li~to;.> bien, ereyó'¡An~elmosin d,ticult:l.d:
la. cou(.h,tl:l d~ .Albtl"', eunlUlUV 1,('<111, ('~ de Vacbcmira vOl'de COI! sus Jx¡l'dad\l~ do pal- la \'ieja cn~nell 110 daba muc:;tras de ocultar
que n11('mru~ ¡'IIIJR "" )¡'''''R d., In "lInrlo co- mn~ anllolli~nl\lcnte mati1.lId~~, ~('me.i~nles mOlledn~.
Jumnn tic lit camll, la hnwo»:r. ae.,ba. tle n",\,p'I' En medio de los claro.. habin \lila piezn de _Ya "ci~, dijo An~clmo, que toda\'í~ bay
hr lo.; \'01115 de ,'"0. ngua irregular que ~e e~cnp:lba cn un !'('qudio f!:"llkO¡ lU,i~ !'ubres que n()'.;Olros, II l1bcis DOta-
0ell0Vel"a nJlarelllab:t e~tar l,·)·('n 1 • In ..,arta l'I:tchuelo que i1m a corrt'r por la p!lrle dl·1 jar· tlo IXimo loe fu(', l'!'C jÓ'·cn ¡;:uardando mi .. , .
y w¡ ~e atrtHl:i lcl·~nl:ll'l'l ,,,,Ir" J,'l 1'111;"'1, dill ('11 quc Imbi,l ,,["bollO;; \. m~\()1"rale'. En nI· muncdilh en 1:1 mil no lJil'll <:crra¡la no alre·
temiemlo que I.e<.on e\lIl1I11'1.'nadon f:1Il1()1; !,uutos de nquella; <1;'1"" íci\>ne~ habia yi":·ml""e ti. glllll lal'ia en el bol~illo Por temo!'
cr(krln. y ~inti~nt.lo la lleco..,.idad de tucal
l·t!l~montc.~nl~o AII.,.,.lo, ,earo n.1 bel'mano y a 11 hl'n,ll~ua. , la para ¡1Cr..uatlirse ,le qUl.llhl ro¡¡aba 1
-, I'n;;o, UIJO, 11. pr"'l~,nert'~ un Il~'!'O. L,toy -U <;j:ilor do;, .\rI.lUcrg IlellO ctlbal!os? pro· En aquel momcnt.v le d,,{ovo Leen bnl'u-tll
rar~m'", un cab:r.- mi('r. hot!o!fi, de Helicuil galop.'bIl31l:t.do; la
~a en lo~ ('amp'.i F.II'~o~. El ~cil"r ,le ,\ nI· 110 gri~ color de llicrro, cú!) la crin y IU:! II1U~- elll~",a I'ao;(¡ tan 8pris:r., que 00 pudo \'Cr si Roa"
I.>crg me Ila da.tv", 10'> habi~ rceolluÜJo. Ent<ÍIICl';; (u(, cU:Uldo "
) ~ puntos mas illli'url~lItl'~ j 1lt'1'0 ~o;, relil'rc Ji ~hl ~e habill pa.S(\do un:r.. p~rte l~l'~ dia. Al Ill'~ar ~1,1' 10l'i !\lgare~ oomunes ue Anselmol como
mI jI&r1l los dctll,II~~, La CII~" r,t=l. i plinto ue SIlhr de la casa, vieron 1011 l aml~s }.I,,1'U8 l1e' Ilr<:!1ltllu ¡'.>da lo triste y funtMO de su pol)rez3.
t<.'l·mi'lan>O,y n!lOl"ll ~e tralllde adornarll\ y dc nos de cochts y de cabalgl1tlL.~. El hCrlllanU)' Hodol(o b .. Jopaba 111 I:r.do de R0!'3!
pl:r.ntar el Jlmllll. El ~e¡lor de .\rubt.·I'g ttene I~ lll'rmnnll no !lUdieron ~ustrtler:.e!l IIn ~('ntl' El no tenia ni I('ndria. mlnClI un c:r.b.al1o, y
U,1I hijo~· una hija ri. 'lU¡CI~e~ ~n~a t~ucbo, y se- micnto ue tri8te7.l al ycr ll'ludl~s maf!,"nifk~l\' ~iul'lIIotll'f/;O el':). oucn(!,incll', luí!..i! { Iluda:.:-.
t¡:l. II!"Celso prep:U',¡rlcs UI1 AloJ:mmmto¡ pcro cia~, y recordar todns lb que 3c~b:lban de :\lini tamLien ~u, ,'cstldO!', <¡ue por c corte r
yo soy \il'j(¡ y ya no rceucrdo lo que al;rada. :l di~llOllcr¡ pensando en la lUediocridtld de su frc.,ellm no ¡lOdinn l·irnli7.:tr con los de Rodollos
jó\·enl.'$. y ur O!I':\ ¡Inri,,, ¡¡;:uoro comll!eta. CXi~lel1cia. fo, y M¡ tri~le1~1. ~alto dc reeha'to illjustamcll~O
lnente lO'< ¡;UstUll de Illl:t jO¡'ell y de con~i;::lliCl1- .\lgnu tiempo c~tuI·icron sin Iml.>lar, O('no· S<.>hre !to/m, á quien encolltró eulpnble de quo
le lI~('~ito quc llll' :r.y\ldúi~ cn mi cl1l1,rl'lSa y I'e,m fué la IJ1"imcl"lI qul' l·ompiÓ el silencio y Itudolfo de Hcdenil tu,'iese caballo y vest,lIlú
deis cons,:jns. J\hnor7.al'':'rno~ en 10>1 CRm- tlijo, re~I)(Jllui"ndo al pensnmiento de su hC!'. do cortado !lOl· . ".
pos .jlis~'Os (; ircmu In: !~'('IUIIIR I.A II1STORIA ,. DI: loA MUI.TI,
1" izqukrdn ~e eJtrlHh~ In rabnllel'Í1.!l. Por Iriunro~ en la sociedad, dI' cuyO ~"I1U l1o.i akja l'I.ICtlUll 1)1: 1,~ CO:\OCDIIESTIIS S.lX' ...... I\IO~
unl\ 3¡·cnidn plantado. dc á.bol,", f.{' 1I,'~b:r. á 1:1. JlobreM 1 • 1'.IRoI Ll.l. ....
la casa, á la CUAl ~e ~ubb por una p:radcríll COI1 Uno y otro 113binn hRblado en "07. b~ja;
pasam:mos do hiuro Ul,or:l.uo. Los ('U3rt06Cr:l.n mas no sé ~I ,\ n~ehllo losoy,;, porqul' ~o eIlJI\' 1::1 ¡\i~blo m!.' Ile\'e~i yo 5é cu~1 er:r. el m.!j''''
~jlllciosos y de altv I<,<,ho, y oUllque todll\·i:r. ' gó los ojo<> con la. manga de I:r. e:1-.tMl. colur ¡Jo;, 5Ils t l~ "n lI.quell3 ('poca.,
1\0 e~t:tban IIdolllaJI5 lo~ Imrl'dc', ID~ riclI~ o.\'ellalla.
moldurM UC IA~ ~"'Iufa.:; de mármul, los ellor· Al seguir por los CamJlO"' F.1i~, di\·¡~':'
In~ ~pcjO!ll'~caj"nl\dns el! las \I.,rcd~, uao3.n Geno\'c\·a. á un. jovcn ~c:entemrnt(' n:,ti,lo,
yo. ld~a del 10Jo 'lile nndrln. A lado 3
!jI) b~j nb:t por una ~radl'ria. " \111 inmo;,nso jar- de e'i1,,,,ldns C'Ontl'ft UII árbol S:i Yecl'~ d(:j~b:r.
llin, lleno yll de Vil:j"'" nrbolt'S corplllcnt~, en paM,r bhlll di!.'7. pcrsoll:t~ ~¡II oc!:!>:!.:"c dc c~J,I.~ ¡
1" todn I'II"\Cl'I, GcnOVe\'IlY Leon h:r.blnr. Si esa inO HIIl \oher ti
habrl:r. otro ~alull Ul,h IJeque"o, e~rll)e,;l, con pedir. Paró,-c ~nte .\n~ .. IIl)O y le :r.1~q,"Ó cl
dorados tambirn¡ p"fO :r.llratar:;e del euarto ti01l1brero. An.',elmo le mini y le dijo:
do la seilorila de :\ ruLcr¡;, G"lIo"e\"~ ¡Ji,:, liel\' _J\ mi),"\) mio, no t"llci~ q'lI.' hllcer 1 O algu.
da suelta i su imagiMc1011. n:r. enfermedad os üll I,ide t ruh:ljnr I
_El seuor de At'ubel'g es muy rico 1 pre- -No teugo r¡n.! hacer, r('~l'0nt1i,í el jÓ¡'cn:
gUilló, pero si fuese sólo prefcl'iria merir de humhre
_ Muy rico, re~polJ(1ió An~ehno. li mendigar. Soy sastre; mijefe ha hcebo ma·
_ En ese Cll60 se le ¡lUedo hacur ~star el los Il('gocios y se ha ido ~ill Ilaga¡' li. loo obl'e·
dinl'ro por Sil hija 1 ros, Tengo unll I~b rl' esposa '1'W parlidpa dc
_La adora ailnui':' Anselmo, mis pril·neioncs. F.,tn maflllll!!. lile quoda.bnn
-Bien! elltóncca CUIIlCIlCI'IlI()!1. El departa.- unOi! ct'nl¡\l"O~ y conl"pr,j 111\ I'nn~cillo IJera dc·
mento de Ja. SeilOl'ita do Arulocrg: 51.' colllpon' jnrlc. Habiendo id" il\\ltttmente ri. ea~a do Hli~
drl. de /;eill Jli('Ul.~; C~ muy ¡;rBudc. :r.mip:O!', mo be pue>.oto :i lUl.'lldigat' p:lro. no 1"01-
-Pero ijo ,\n ~('htl", el ~I'ñor de Aruberg: \'CI· sin Ik"-,lrlo lo nl'cC'>,nrio. A v! 50 me d~~·
quiere q~ siga vivielldIJ ,,111 CUlmtlo ~(I Ca~e, garra el corawn! lIace una ruMill hon, que
XLV.
All'>elmo SI' qu('jó I'nttnoe<; de hllb!'rse heelu)
un n .. ~~on I'n la ca'aca. al tiempo de pa<;car Jo.
ca~lI del \.>aron, y elpl'>3r quc semia por IIqul'l
1"''<¡\Ieilo :lccidentu sucedido 6: su ca.;:aca. (IUO
~i('llIpre estab."\ pronta." aJlroycch:t~ dl'l menOI'
¡,reh>:\IO "ara. d('~gw.rrar;;e, dcrribaW. Il<'It
oompleto 1'1 pcn~amlento de IR moned;¡, ue
I-"inte frnnC06 que Genore\'a habia creido nr
(la~nr ri. 11I111lOS dcl !\3~lrc,
Gl'nol"cva hllbin \'isto 1\ RO!1:r. y I!I'taba rep~·
~nn,lfI en ,,, ima¡rinacion todo Jo que eAda dia
jbn ~q)nn n,lo más y IlllÍ~ Ii In familia CLan·
mier '1 11M mujer despreciable,. )' no
I·eia en 1.'1 porrenil' l'."pt'rnn7.1\ nlgnu~ de UI~bll,
tl'mi('lIdo ni lIli~1Il1,o tiempo que Leon perd't'II6
nI Hu 1119 que por un malll('nto babia IlOIiulo
abrigll r.
T~! "1'1. 1\0 IlIlv en el mundo OO"a mk~ tr¡~t6
ti"e '·cr diviJirse r ¡\i~pcfblrse n~í ulla falnili;!.,
como los ¡;rnnos d~ una Ini ~1ua planta.
.\mijl;08 WiOlO, 110 hab!'is visto en el fondo
del judin, al lad\l de uua ac~iBI á orillas dd
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
232 EL MOSAICO. ,
""ud~ro, ni alelí en fior, 'lIH) :ll venir. b prima· y huoo un momento de 10CIl alegrill que re·
,cu ~e corona de C!' ll' .. II"~ de un !tndo color eordo los mcjufo.:s dias dc JlunlllillclJ]eau.
nm"'l'ill" I "11 suafC 11<' rllme 111. denuncill. :.i lo -Qué lá.~tim a, dijo IMli, que Alborto no
kjt'$. Cuan·lu llc¡t:l d c"lio, cunndo .'" ~l'Ca el cSle a'lui !
llc'T}(>, pi,·r.l" ,u~ fl.,r~ y ~u~ nf01l1M hn dnl· ....... ,., ... .. ...... ... ...... , ....... .
('('0 ,'bU "rano ~e IIUldllrll. en un;\'! nC¡:nlzcll.!! El lIutor del p« .... eme h\¡rv ¡¡e elle.wntrll
\ ~i;1¡lta.~.11~~U .. 1 cli:¡ cn 'lIlC ,,1 vi~nto priTllero lTluy c!1I\¡~r~z.:ld". JI" aquí c.ullllkto el nú.
de ill1 i~fJl(I, 'lll(' hace !'t.·I1I?lincar 1~.h.)jDNI~C:l llH.'ro tle p..igin~ 'l'1e .ieblan Ilcn~r ti prll1ler
llÚf 10i .. m" "ru_tra \" >'H.'m\..r.l kJn .. , 1''' th· vojumen de b In~tolÍa que e,tá cu" t~n,lo. J.~
,on.:l.~ cmu',;cJ" I~ ~r,lno", que al allr ~" M'· pt.x"'la tle la nOfcl3 un¡.onc ~I d"bcr ,!e CQn.
parl\ll:\1 caer. clulr cad11 ,o!urne,~ COll un3 " tuacwu ",terc.
ANUNCIOS.
LIBORIO D. CANTILLO,
AllOGt\I)O.
(;olllínú", C11 l'baté cj{'!'(:i cndO~11 prorc.e;ion,
y ~e l:11c:lr:;!;a, 3dcma~, do la cO.Trlpra y venta
ele d ,e\JI" rlll<", de eré •. hto puhhoo, y ell generoal
• de lod.¡¡¡; la. combiooCII que se le cornof i_e_o_,
EJ:ISTOR.IA.
l'¡~ uno J Hor~.' 31 phi do l:!. p13l1t.1 mlulr<', ~ute, fuene r Clll'IOo;~, quo tt·n¡.;~ a 10'0 !eelo.
ol ro ell UII.\ rllC.l, ti bi~l\ "a á ~C~Dr:;c y Ú 1110 I '7~ c~ ~'hl" u:Q r lO/! hag¡¡ u~c.\r l'o)~ Irnp:..·
rir ,'l1Ir(' d pull'''' CleO~la el >,,¡:;o,cllte t~mo. Por de~;;Mr1:l, en 1~
I'I"rcrc 3quel (11 I:IS ]¡cnuidurosde la r~r~d !1DU(I y !;(,~ I<· tl~'1 r{'l;J.clo!l. "lile nos "cul'~ lm~ de la Compañía de Jesus
¡k' 11\ b..,jlie\ i .. le"i~, como u 1 l'l"Jllciio in~'Cn'3 poc~ penJ>~c:~,;¡ ~lr~mall':DS y. pOCUli. grlll"lc'~
,i1:1 columpia)' IIril 9, unD Il:i~te ca.:'uali,l~ [80 encuent/'a el nI/torco
.,. dico ft[ p ri~ion{'lo: ,'lile 1;1111 Imy e'lIt1pt!f., SI.' ,111rr~nll ~loJn, p1 ·,·.samel.lto en UII p~lIIt.o que
Il"ruI y follaje, ~"I y nll'~I y lu~g(', entro l a~ 111 ""'''l'lrn 11lt¡'l"C ~ 11I permIto ~u'pensl"u.
l1u\.."., UIl Dios ti q uien ~e pueue Ol'(\r, Porque, Ile D'l·.' 10 que sucede Jl.ll"II cerral'
el prim('r 1'011111",,, <" 1!I\r~ em¡",znr ... ! ~('~Illu lo:
XIX!. ",\fl\(k 111. '11111:" .. :lIa qll~ c~t:; ~el·\·h.lo," La
(:1:);0\ L\ ,\ 0\ HO~ A . uni"3 s'l' pel1~iol1 .<)l< i\¡le cs ~sta:
Qul'r i,J1\. prima: ~~ quo h,... 1'11 aolo t:1 ¡',~ier. La ~Op1< est.i !lUly e~!icl\tt.', Ó 110 tiene hn~·
no, de un modo ,I.-tkio(111 promCfAS sagrnUll-<, que ~onns quc entraron al salon, rué ltudolfo, quien
UIlo ángel escribe cn el cielo. H06IIl, mi querida dirigiénd0!5O I JlU63 C\cl31nÓ :
prim3, no te ohitlc!I de Lcon; ayer pas3ste -lf~mos !Jecho, la 6efiora Haraldo;en y yo
Junto ' lIo.;;o tros; iha ti tu lado UII jÓ\'en y \""í una ;l.l-u''I;t.." t;Obre [a. cual podeis \'OS ""n.
<¡ue un fu\:';;o IIOmbrío nllimó el n>l¡Iro de mi ti)llciar.
herm3nO. Debe ¡;t>r· tau horri\¡ le un altor ~irl Rosa se puso muy colorntla., y Gc.novcvtl
cr. rTeipontleneitl! Si, J! l)!l.' l debe ~e r un 5upli- preguntó:
rio uo e3tla horo, de cad1\. insunte; In vida _ y cual es la apu('~ta 1
il t.Oc hal'Crse p:llida y dí'!;cotoritla y el cora· -~-ada, interrulI1[,io ]tosa, una locura.
1,011 quednrsc~in \:'spc rnnza y 11~lIode UII amar· _Xo importa, dijo ¡,con, dinos lo 'lile cs.
¡,:O dcsnlicu(Q, ,\Ji querid3 IlI'ima, fe ruego quc y llftllia en la \"01, y rn el nd"mnll de 1,c..lII
110 lrll.b'"M lufl"Ír li Leon e~os crueles IIC,nrcs, c:er ro "'re tle autoridftd r de c~lo!':l, j corno
1-:11 tu~ !lIanos ti "nc:,¡ RU d icha y su tl~sgracin, que Laloia Clllre los dos ¡¡llOo que le OCtlltnl.lIUl,
~u fllCl"}'.'1 y ~IL nhntimh.'l1W; sohm ~ l li'lI)JJS 1111 sl'crdQ.
EN NUEVA GRANADA,
d"d, 1590 hasta el 26 de j;ilio d. lS61,
1:=>0:8. J. J . ::aORD..a..
Acn.bn. de .Ilegal' esta obl'a lujosamente
¡mpl'esa en Parisr en papel
vitela, con retratos grabados
sobre ace ro,
Los dos volúmenes de est.a obm
empastados sc venden al ínfimo
precio de $ 3 en la librería. del
sellar don Fernando Cayzedo,
en la tienua. del señor Sánehez
2,- calle de Florian y en la iUlpre
nh~ del MOSAICO
Se Clwía. fuera de la. capital,
solamente á. los que la. pidieren,
acompallalldo el valor de la. obra.
yel porte de la. encomienda.
A LOS SENORES SUSGRlTORES.
Al ncabnl'se la publicacioll de la.
JI Condesa de :Montecristo 11 quo
será dentro de pocos números,
daremos á luz otra. novela todn.\'
ht mús interesante y más bolla,
que se ti tu In. u El Conde San tu.
l':lell:L."
h al" el 1~"lel' ,k In ,Ii\'iuhlad. ~é lmcnn y llosa I"oll'io :¡ t!<'Ctr 'l"C 110 cm na,jp, sino
co)ll~t ~ n k, H".'R qll"l"id~, Y tt'lldr:.i~ en premio unn I"cur,,; pero b, ~"Iwra lhrnlo1'CIl que Irn.
1')(1;1 la dklto que JlIII" !!' gozar Ull~ rnt~ .. 'r. 'r~ bia ,)i,lo prQnunrillr ~u nombrc, 60 !c\'allló ud
lo ru~go de rvUil1:l~; '1'" 110 ku.;:> que echar· grupo y fe accre.). I
fe,i la cara I~ de~tliclra de Lcou ; ('s I ~n hU(!. _Creo, dijú,,]fv: ("$ cierto qu~ nn l",t.1I1slI\ol ha. ~ron lllUtrtl do h I,,(~e d~ mruho T¡J.
,1I.:1.lI\. t\dr~, In, querrtla l'!"Im3; ~,Iarcls \'" I PU'(). ,,1 dJmlll¡;o 1 , . h hnbi~ n,;w I·afln.~ 'ce,', CII ~l dd ."","r ~'n~ ~'. por lo IlJll'V, rr,'~"J·.rl'ntt., sóh lo, ¡;ran
XI.rn. Gn;on:!·". tio ]{",l'"iJ, le "n"'!.'II!aI:\ ~u.¡ rC:<'~':ú'I, 'LI fallll 1",1 c." l., .. r par.ICl"'I'''', y JOL:-c todo por
\','Z é~· ... 1" hnU(·m ~:lI\lu,¡.]" COII mel,'" ~UI:l' 1;1. I~' "" ¡~U" d,' ~u~ c,:,rnl~'..,~n·';'S.
bili4;ad.!oí no huhitl': 1', 0!11 l. C..r1.ot Qnr'D .. l.
.Lh'llllQ cl Wnlil",t" y h ... ·f'i(lr~ II nral, l.
~C'1I le conte.tJ 'lile t'!''''''~ "00, ["'r" Holiolfo
no c' nocin m:!" 1I111~ni,In,1 (]lle I1I JUC ~o o\¡.
tiene con cl l ratv: hl qUI: nace ti,· eut'n7.0n
erol ~'x!,""iitl 1 ,~ l'n él, y pow tanto no hnlló lIIal
allOlInu en decir:i. Gel)()f ~ \'3:
-E"U\¡DIl junto eVIl \"Ol'ot ros un Rnc!lI llo
de Cl\'~e:l color uc ,welJun:, y un j.i\·rn d, ' e1,.
s~ca :\Y.tI!. No p"dilll(l$ ndlvillllr c",¡j de lus
dllS pedia y cu,,[ de lu.< d(!~ rc,ibin b limosna.
1tósa sc~clltin Sltll1lunellte Il\~ tilna,!t •. G ~ llo ,
,·ev. y 1,00n 6abinn pul" !in quo el1l! ',alA ~ too
lerMl'J el que en rm Im):Senria se \¡ut!3ran ,[.,
1111 hombre que los acomprtn~l,a y ' 1"10 pl"Oba .
Memento cra 6U :'llli¡;o. (CO.ljlirrlUlr
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
