NEW-GRAL

Elegia (Élégie) (02 min. 11 sec.) / Massenet -- Sonnet (03 min. 13 sec.) / Massenet -- Chanson andalouse (Andalusian Song) (03 min. 11 sec.) / Massenet -- Elle s'en est allee (03 min. 49 sec.) / Massenet -- Le petit Jesus (02 min. 34 sec.) / Massenet -- Poeme pastoral: Musette (02 min. 51 sec.) / Massenet -- Septembre (03 min. 44 sec.) / Massenet -- L'ame des fleurs (02 min. 36 sec.) / Massenet -- Premiere danse (First Dance) (03 min. 25 sec.) / Massenet -- Les yeux clos (02 min. 14 sec.) / Massenet -- Tout passe! (02 min. 01 sec.) / Massenet -- Les extases (01 min. 54 sec.) / Massenet -- Ma petite mere a pleure (My Mother Cried) (03 min. 14 sec.) / Massenet -- Voix Supreme (02 min. 10 sec.) / Massenet -- Si vous vouliez bien me le dire (01 min. 27 sec.) / Massenet -- L'heureuse souffrance (02 min. 11 sec.) / Massenet -- Stances, "Adieux" (02 min. 24 sec.) / Massenet -- Le sentier perdu (02 min. 28 sec.) / Massenet -- Reverie sentimentale (02 min. 39 sec.) / Massenet -- Chanson desesperee (Desperate Song) (01 min. 59 sec.) / Massenet -- L'amour pleure (01 min. 43 sec.) / Massenet -- Don Cesar de Bazan: Sevillana (03 min. 32 sec.) / Massenet

NEW-GRAL

Introduction (02 min. 29 sec.) / Ravel -- Scene 1: Senor Torquemada, horloger de Tolede? (Ramiro, Torquemada) (01 min. 55 sec.) / Ravel -- Scene 2: Totor! (Concepcion, Torquemada, Ramiro) (02 min. 05 sec.) / Ravel -- Scene 3: Il reste, voila bien ma chance! (Concepcion, Ramiro, Gonzalve) (02 min. 22 sec.) / Ravel -- Scene 4: Il etait temps, voici Gonzalve! (Concepcion, Gonzalve) (03 min. 05 sec.) / Ravel -- Scene 5: C'est fait, l'horloge est a sa place (Ramiro, Concepcion, Gonzalve) (01 min. 33 sec.) / Ravel -- Scene 6: Maintenant pas de temps a perdre! (Concepcion, Gonzalve) (01 min. 38 sec.) / Ravel -- Scene 7: Salut a la belle horlogere! (Inigo, Concepcion) (01 min. 57 sec.) / Ravel -- Scene 8: Voila!… Et maintenant a l'autre!… (Ramiro, Concepcion, Inigo) (01 min. 25 sec.) / Ravel -- Scene 9: Evidemment, elle me congedie (Inigo) (02 min. 03 sec.) / Ravel -- Scene 10: Voila ce que j'appelle une femme charmante (Ramiro) (02 min. 04 sec.) / Ravel -- Scene 11: Monsieur, ah! Monsieur! (Concepcion, Ramiro) (NaN min. NaN sec.)(37 sec.) / Ravel -- Scene 12: Enfin, il part! (Inigo, Concepcion) (03 min. 08 sec.) / Ravel -- Scene 13: Voila l'objet! Que faut-il que j'en fasse? (Ramiro, Concepcion, Inigo) (NaN min. NaN sec.)(59 sec.) / Ravel -- Scene 14: Ah! vous, n'est-ce pas, preste! (Concepcion, Gonzalve) (01 min. 35 sec.) / Ravel -- Scene 15: En depit de cette inhumaine (Gonzalve) (01 min. 32 sec.) / Ravel -- Scene 16: Voila ce que j'appelle une femme charmante (Ramiro, Concepcion) (02 min. 52 sec.) / Ravel -- Scene 17: Oh! la pitoyable aventure! (Concepcion, Gonzalve) (02 min. 58 sec.) / Ravel -- Scene 18: Voila!… Et maintenant, Senora, je suis pret (Ramiro, Concepcion) (01 min. 28 sec.) / Ravel -- Scene 19: Mon oeil anxieux interroge (Inigo, Gonzalve) (03 min. 43 sec.) / Ravel -- Scene 20: Il n'est, pour l'horloger, de joie egale (Torquemada, Inigo, Gonzalve) (02 min. 15 sec.) / Ravel -- Scene 21: Pardieu, demenageur, vous venez a propos! (Inigo, Torquemada, Ramiro, Concepcion, Gonzalve) (04 min. 45 sec.) / Ravel -- No. 1. Chanson romanesque (02 min. 06 sec.) / Ravel -- No. 2. Chanson epique (03 min. 06 sec.) / Ravel -- No. 3. Chanson a boire (02 min. NaN sec.) / Ravel

Agamemnon, Op. 14 (11 min. 12 sec.) / Milhaud -- Presages: Que de fois la terre a enfante la terreur (A Choephore) (03 min. 29 sec.) / Milhaud -- Exhortation: Je te supplie, o toi, le Pere Zeus (A Choephore) (02 min. 49 sec.) / Milhaud -- La Justice et La Lumiere: Elle est venue aux Priamides en son temps (The Choephores) (04 min. 31 sec.) / Milhaud -- Conclusion: Ainsi sur le palais de nos Rois (A Choephore) (NaN min. NaN sec.)(49 sec.) / Milhaud -- Incantation: O vous, grandes Parques de par Zeus! (Chorus, Orestes, Electra) (14 min. 20 sec.) / Milhaud -- Libation: Allez, mes larmes, goutte a goutte (Chorus) (02 min. 56 sec.) / Milhaud -- Vociferation funebre: On m'envoie et je viens de la maison (Chorus) (05 min. 49 sec.) / Milhaud -- Act I: Premierement la priere (Pythia) (02 min. 40 sec.) / Milhaud -- Act I: Une chose affreuse a dire (Pythia) (04 min. 35 sec.) / Milhaud -- Act I: Je ne te trahirai pas (Apollo) (02 min. 28 sec.) / Milhaud -- Act I: Seigneur Apollon (Orestes) (NaN min. NaN sec.)(59 sec.) / Milhaud -- Act I: Rappelle-toi (Orestes) (01 min. 13 sec.) / Milhaud -- Act I: Vous dormez la-dedans (Ghost of Clytemnestra, Chorus, Clytemnestra) (04 min. 14 sec.) / Milhaud -- Act I: Eveille, eveille-toi (Chorus, Apollo) (02 min. 11 sec.) / Milhaud -- Act I: Sortez de ces demeures (Apollo, Chorus) (03 min. 09 sec.) / Milhaud -- Act II: Dame Athena (Orestes) (02 min. 10 sec.) / Milhaud -- Act II: Ca va (Chorus) (01 min. NaN sec.) / Milhaud -- Act II: Le voici donc derechef qui a trouve recours (Chorus) (01 min. 39 sec.) / Milhaud -- Act II: Mes malheurs m'ont instruit (Orestes) (02 min. 26 sec.) / Milhaud -- Act II: Ni Apollon ni la Dame d'Athenes (Chorus) (01 min. 20 sec.) / Milhaud -- Act II: Formons, lions, un choeur (Hymn) (02 min. 19 sec.) / Milhaud -- Act II: Si l'on estime que cette cause (Athena) (02 min. 13 sec.) / Milhaud -- Act II: Voici la loi nouvelle (Chorus, Sopranos, Contraltos) (01 min. 46 sec.) / Milhaud -- Act III: A cause du bien qui suit (Processional) (02 min. 09 sec.) / Milhaud -- Act III: Toutes celles qui accompagnent (Athena, Chorus) (08 min. NaN sec.) / Milhaud -- Act III: Reine Athena (Athena, Chorus) (01 min. 28 sec.) / Milhaud -- Act III: Je ne me lasserai point de plaider (Athena) (01 min. 34 sec.) / Milhaud -- Act III: Cela, moi, le supporter, pheu (Chorus) (NaN min. NaN sec.)(41 sec.) / Milhaud -- Act III: Nullement deshonorees! (Athena) (01 min. 26 sec.) / Milhaud -- Act III: Io, jeunes dieux, quoi, les vieilles lois (Chorus) (01 min. 43 sec.) / Milhaud -- Act III: Ecoutez-moi, Furies (Athena) (01 min. 26 sec.) / Milhaud -- Act III: Io, jeunes dieux (Chorus) (01 min. 56 sec.) / Milhaud -- Act III: O Pallas! O Salvatrice de ma maison! (Orestes) (01 min. 41 sec.) / Milhaud -- Act III: Cet homme est acquitte du crime de sang (Athena) (NaN min. NaN sec.)(28 sec.) / Milhaud -- Act III: Voici pour votre terre (Chorus, Apollo, Athena, Orestes) (04 min. 34 sec.) / Milhaud -- Act III: Ecoutez cependant mon ordonnance (Athena) (02 min. 58 sec.) / Milhaud -- Act III: Juges, vous nous avez entendus (Apollo) (NaN min. NaN sec.)(27 sec.) / Milhaud -- Act III: Ordonnerai-je a ceux-ci (Athena, Chorus) (NaN min. NaN sec.)(44 sec.) / Milhaud -- Act III: Juges de la grande Cour d'Athenaia (Apollo, Chorus) (04 min. 44 sec.) / Milhaud -- Act III: A vous autres la parole (Athena, Chorus, Orestes) (01 min. 45 sec.) / Milhaud -- Act III: Seigneur Apollon (Chorus, Apollo) (01 min. 31 sec.) / Milhaud -- Act III: Crie, crieur, a gorge deployee (Athena) (01 min. 27 sec.) / Milhaud -- Act III: Ouverture (06 min. 39 sec.) / Milhaud -- Act II: Dame Athena (Orestes) (02 min. 02 sec.) / Milhaud -- Act II: De la-bas ou j'étais (Athena, Chorus) (04 min. 02 sec.) / Milhaud -- Act II: Autour, tout autour de ce veau pour notre table (Hymn) (05 min. 43 sec.) / Milhaud

Epilogue: Voila quelle fut l'histoire de mes amours (06 min. 42 sec.) / Offenbach -- Epilogue: Intermezzo (04 min. 06 sec.) / Offenbach -- Act II: Helas! mon coeur s'egare encore! (03 min. NaN sec.) / Offenbach -- Act III: Malheureuse enfant … fille bien aimee (05 min. 39 sec.) / Offenbach -- Act II: Scintille diamant (02 min. 53 sec.) / Offenbach -- Act II: Amis l'amour tendre et reveur (02 min. 37 sec.) / Offenbach -- Act II: Entr'acte: Belle nuit, o nuit d'amour, "Barcarolle" (04 min. 08 sec.) / Offenbach -- Act III: C'est une chanson d'amour (03 min. 05 sec.) / Offenbach -- Act III: Jour et nuit je me mets en quatre (06 min. 51 sec.) / Offenbach -- Act III: Entr'acte and Romance: Elle a fui, la tourterelle (04 min. 36 sec.) / Offenbach -- Act I: The Doll's Song: Les oiseaux dans la charmille (05 min. 45 sec.) / Offenbach -- Act I: Non aucun hote vraiment non (02 min. 02 sec.) / Offenbach -- Act I: J'ai des yeux (01 min. 32 sec.) / Offenbach -- Prologue: The legend of Klienzach: Il etait une fois a la cour d'Eisenach (05 min. 18 sec.) / Offenbach

Lucia di Lammermoor: Act I: Regnava nel silenzio (08 min. 34 sec.) / Donizetti -- Robert le diable (Robert the Devil): Act IV: Cavatine: Robert, toi que j'aime (05 min. 44 sec.) / Meyerbeer -- Der Freischütz, J. 277: Hélas! Sans le revoir (08 min. 07 sec.) / Weber -- Guillaume Tell (William Tell): Act II: Recitative: Ils s'eliognent enfin (08 min. 37 sec.) / Rossini -- Robert le diable (Robert the Devil): Act I: Va, dit-elle, va, mon enfant (06 min. 45 sec.) / Meyerbeer -- Lucia di Lammermoor: Act I: Lucia, perdona … Verranno a te (13 min. 32 sec.) / Donizetti -- Le pre aux clercs: Act II: Entracte et Air: Jours de mon enfance (05 min. 44 sec.) / Hérold -- Robert le diable (Robert the Devil): Act IV: Quand je quittai la Normandie (05 min. 38 sec.) / Meyerbeer -- La Juive: Assez longtemps la crainte et la tristesse (09 min. NaN sec.) / Halévy -- Benvenuto Cellini, Op. 23: Act I: Recitative: Les bells fleurs! … (07 min. 41 sec.) / Berlioz

Voces y miradas alternas a Efraín: Del amor y otras historias es una lectura sobre la novela Afuera crece un mundo de la escritora colombianaLa philosophie tragique a eu comme lieu de naissance la pensée nietzschéenne. L’intention de Nietzsche fut d’extraire le terme du tragique du contexte du théâtre pour construire avec lui une réflexion au service de la vie. Notre intention dans cet ouvrage est de comprendre comment la pensée de Rosset suit celle de Nietzsche et à quel moment elle s’éloigne pour écrire sa propre version de la philosophie tragique. Sur ce point nous tentons de répondre : quel est l’apport de Rosset à la lignée de la philosophie tragique? Ou bien quel est l’avantage de suivre une philosophie tragique sans tomber dans la simplicité de l’optimisme? On peut voir que ces questions lient complètement la philosophie et l’éthique et invitent à échapper au sens amer et fataliste qu’habituellement on concède au terme du tragique pour l’ouvrir à la célébration la vie. Enfin, on insiste sur la question : Rosset est-il vraiment un continuateur de Nietzsche et parvient-il à resémantiser le terme de philosophie tragique pour l’enrichir et l’amplifier, pour le singulariser avec sa propre réflexion? La filosofía trágica tuvo como lugar de nacimiento el pensamiento nietzscheano. La intención de Nietzsche fue extraer el término trágico del contexto del teatro para construir con él un pensamiento al servicio de la vida. Nuestra intención en esta obra es comprender como la reflexión de Rosset sigue a esa de Nietzsche y en qué momento ella se aleja para escribir su propia versión de la filosofía trágica. Sobre ese punto, nosotros intentamos responder: ¿cuál es el aporte de Clément Rosset a la línea de la filosofía trágica? O bien ¿cuál es la ventaja de seguir una filosofía trágica sin caer en la simplicidad del optimismo? Se puede ver que estas preguntas ligan completamente la filosofía a la ética e invitan a escapar al sentido amargo y fatalista que habitualmente uno concede al término trágico, para más bien abrirlo a la celebración de la vida. En fin, se insiste sobre la pregunta: ¿Es Rosset verdaderamente un continuador de Nietzsche y logra él resemantizar el término de filosofía trágica para enriquecerlo y ampliarlo, para singularizarlo con su propio pensamiento? Adelaida Fernández Ochoa. La lectura hace referencia a la novela María de Jorge Isaacs como fuente primaria en la construcción de la novela, y señala la importancia del tema africano teniendo en cuenta el contexto histórico al cual la novela alude. Igualmente, el artículo hace hincapié en algunas transformaciones y cruces de fronteras de los personajes como también a las referencias literarias de las que la autora se vale para su composición.

Résumé: Cette recherche est axée sur les concepts d’art inclusif, du soin, des effets positifs de l’art, du processus de création et de médiation culturelle. Elle questionne également le rôle de l’art-thérapeute dans ses capacités à créer des dispositifs pour faciliter l’accès à l’art aux publics en situation de handicap au sein des lieux culturels. Le rôle des institutions culturelles et artistiques ne doit pas être oublié car elles garantissent la démocratisation de l’art et ses effets sur l’humain. Resumen: Esta investigación esta basada en los conceptos de arte inclusivo, de la atención, de los efectos positivos del arte, del proceso de creación y la mediación cultural. Este estudio interroga el rol del arte-terapeuta y su habilidad en la creación de talleres dedicados al publico con discapacidad que acogen museos, galerías o cualquier espacio relacionado con el arte y la cultura. El rol que las instituciones culturales tienen en nuestra sociedad no debe ser olvidado, ya que estas garantizan la democratización del arte y sus efectos positivos en el ser humano. Abstract: This research is based on the concepts of inclusive art, healthcare, positives effects of art, creation process and cultural projects. This study also interrogates the role of the art-therapist in his/her ability to create workshops dedicated to a public with disabilities at museums, galleries or any places related to art or culture. The role that cultural institutions have in society should not be forgotten, as they guarantee the democratization of art and its positives effects in human beings.

Prologue (Director) (06 min. 47 sec.) / Poulenc -- Act I: Non, Monsieur mon mari (Therese, Husband) (05 min. 16 sec.) / Poulenc -- Act I: Donne moi du lard, je te dis (Therese, Husband) (01 min. 43 sec.) / Poulenc -- Act I: Je demenage (Husband) (NaN min. NaN sec.)(24 sec.) / Poulenc -- Act I: Avec vous, vieux Lacouf (Lacouf, Presto) (02 min. 02 sec.) / Poulenc -- Act I: Ah! chere liberte (Lacouf, Presto, Therese, Husband, Townspeople) (04 min. 07 sec.) / Poulenc -- Act I: Ah! puisqu'enfin voici un agent de l'autorite (Husband, Policeman, Townspeople) (04 min. 39 sec.) / Poulenc -- Act I: Fameux representant (Husband, Townspeople) (02 min. 45 sec.) / Poulenc -- Act I: Elle sort un bobard (Policeman, Newspaper Woman, Husband, Lacouf, Presto, Townspeople) (03 min. 49 sec.) / Poulenc -- Act I: Intermezzo (Townspeople) (02 min. 57 sec.) / Poulenc -- Act II: Ah! c'est fou (Husband, Newborns) (01 min. 45 sec.) / Poulenc -- Act II: Hands Up! … Bonjour, Monsieur le mari (Journalist, Husband) (04 min. 15 sec.) / Poulenc -- Act II: Eh oui! C'est simple comme un periscope (Husband) (01 min. 48 sec.) / Poulenc -- Act II: Mon cher papa si vous voulez savoir (Son, Husband) (02 min. 29 sec.) / Poulenc -- Act II: Celui-ci n'est pas reussi (Husband, Policeman) (NaN min. NaN sec.)(48 sec.) / Poulenc -- Act II: Il parait que vous en faites de belles (Husband, Policeman) (NaN min. NaN sec.)(33 sec.) / Poulenc -- Act II : Chastes citoyens (Therese, Husband, Policeman) (05 min. 38 sec.) / Poulenc -- Act II: Il faut s'aimer ou je succombe (Therese, Husband, Newspaper Woman, Policeman, Townspeople) (04 min. NaN sec.) / Poulenc