Act I Scene 4: Air: Partout où l'on chante (Don César) (03 min. 30 sec.) / Massenet -- Act I Scene 1: Scène, Prière et Strette: C'est elle!… - Scene 2: Mélodie: L'amour, un amour implacable (Charles II, Don José, Maritana, Chorus) (08 min. 21 sec.) / Massenet -- Act I Scene 8: Finale: Bohème charmante - Scene 9: Peut-être… (Chorus, Maritana, Don José, Don César, Alcade, Lazarille) (07 min. 20 sec.) / Massenet -- Act II: Entr'acte (01 min. 59 sec.) / Massenet -- Act II Scene 1: Berceuse: Dors, ami (Lazarille) (04 min. 01 sec.) / Massenet -- Act II Scene 1: Couplets: Riche, j'ai semé les richesses (Don César) (02 min. 31 sec.) / Massenet -- Act II Scene 2: Duo: Me marier! (Don César, Don José) (07 min. 20 sec.) / Massenet -- Act II Scene 6: Chanson de Matalobos: À boire, amis - Scene 7: Lecture de l'Arrêt: De par notre Seigneur - Scene 8: Pas un mot! - Madrigal: En vous (Don César, Chorus, Soldier, Judge, Don José) (13 min. 51 sec.) / Massenet -- Act II Scene 9: Romance: Rien ne peut le défendre (Lazarille) (02 min. 25 sec.) / Massenet -- Act II Scene 10: Finale: Grand Dieu! - Scene 11: Personne! (Maritana, Don José, Chorus, Lazarille, Don César) (04 min. 11 sec.) / Massenet -- Act III: Entr'acte Sevillana (02 min. 32 sec.) / Massenet -- Act III Scene 1: Romance: Cette splendeur (Maritana, Chorus) (04 min. 20 sec.) / Massenet -- Act III Scene 2: Cavatine: Que de ta lèvre en fleur (Charles II) (02 min. 24 sec.) / Massenet -- Act I Scene 1: Introduction: Dès que ton tambour sonne - Ballade aragonaise: Par un frais sentier (Chorus, Maritana) (05 min. 34 sec.) / Massenet -- Act III Scene 5: Duo: Je m'en souviens (Don César, Maritana) (06 min. 59 sec.) / Massenet -- Act IV: Entr'acte (02 min. NaN sec.) / Massenet -- Act IV Scene 1: Duo Nocturne: Aux cœurs les plus troublés (Lazarille, Maritana) (03 min. 46 sec.) / Massenet -- Act IV Scene 3: Melodrama: Je pénétrai - Trio: Je vous l'ai dit - Scene 4: Finale: Le Roi! (Don César, Charles II, Maritana, Chorus, Lazarille) (09 min. 06 sec.) / Massenet -- Ouverture (05 min. 48 sec.) / Massenet -- Act I Scene 6: Quartet: Le voilà! - Scene 7: Il est trop tard! (Captain, Don César, Lazarille, Don José) (06 min. 53 sec.) / Massenet -- Act III Scene 3: Duo: Qui je suis? (Don César, Charles II) (06 min. 20 sec.) / Massenet

Adoramus te, Domine [Ms. Montecassino 871, sec. XV, 15th century, Naples] (05 min. 23 sec.) / -- Alle stamegne, donne [Ms. Montecassino 871, sec. XV, 15th century, Naples] (01 min. 59 sec.) / -- Fortuna tort [Ms. Montecassino 871, sec. XV, 15th century, Naples] (02 min. 12 sec.) / -- O pellegrina, o luce [Ms. Montecassino 871, sec. XV, 15th century, Naples] (05 min. 09 sec.) / -- A Florence [Ms. Montecassino 871, sec. XV, 15th century, Naples] (02 min. 49 sec.) / -- S'elle m'amera/Petite camusette (05 min. 34 sec.) / Ockeghem -- O tempo bono [Ms. Montecassino 871, sec. XV, 15th century, Naples] (02 min. 52 sec.) / -- La vida de Culin [Ms. Montecassino 871, sec. XV, 15th century, Naples] (02 min. 16 sec.) / -- So ys emprentid (02 min. 59 sec.) / Frye -- Par le regard de vos beaux yeux (06 min. 21 sec.) / Dufay -- Morte mercé, gentile aquill' altera (03 min. 16 sec.) / Cornago -- Mon fort souspirz [Ms. Montecassino 871, sec. XV, 15th century, Naples] (02 min. 03 sec.) / -- Gentil madonna de non m'abbandonare (04 min. 27 sec.) / Bedyngham -- Voca la galiera [Ms. Montecassino 871, sec. XV, 15th century, Naples] (02 min. 06 sec.) / -- Adieu m'amour, adieu ma joye (02 min. 22 sec.) / Dufay -- Fortune alas (03 min. 23 sec.) / Bedyngham -- O vos homines (06 min. 21 sec.) / Oriola

Magnificat in D Major, BWV 243: Magnificat anima mea Dominum (03 min. 03 sec.) / Bach -- 7 Gipsy Melodies, 'Zigeunerlieder' in Op. 55, B. 104: IV. Songs my mother taught me (02 min. 35 sec.) / Dvořák -- Ellens Gesang III (Ave Maria!), Op. 52, No. 6, D. 839, "Hymne an die Jungfrau" (version for voice and orchestra) (04 min. 02 sec.) / Schubert -- Bist du bei mir, BWV 508 (arr. M. McGuire for harp) (02 min. 02 sec.) / Bach -- Madama Butterfly, Act II: Un bel di (04 min. 18 sec.) / Puccini -- Cradle Song (05 min. 22 sec.) / Skinner -- Symphony No. 3, Op. 36, "Symfonia piesni zalosnych" (Symphony of Sorrowful Songs): II. Lento e largo (08 min. 54 sec.) / Górecki -- Ave Maria (attrib. to G. Caccini) (arr. D. Walker) (03 min. 25 sec.) / Vavilov -- Cavalleria rusticana: Mamma, quel vino e generoso (03 min. 54 sec.) / Mascagni -- Recollections of My Mother (04 min. 32 sec.) / Gould -- Irish Tune from County Derry (version for orchestra) (03 min. 57 sec.) / Grainger -- West Side Story, Act II: I Have a Love (03 min. 15 sec.) / Bernstein -- Ave Maria (arr. J.K. Lee) (02 min. 58 sec.) / Bach -- Die Zauberflöte (The Magic Flute), K. 620, Act II: Der Holle Rache kocht in meinem Herzen (03 min. 01 sec.) / Mozart -- Requiem, Op. 48: Sanctus (1893 version) (edited by J.-M. Nectoux and R. Delage) (03 min. 27 sec.) / Fauré -- Peer Gynt Suite No. 1, Op. 46: II. The Death of Aase (05 min. 17 sec.) / Grieg -- 5 Lieder, Op. 49: IV. Wiegenlied (02 min. 06 sec.) / Brahms -- Ma mère l'oye Suite (Mother Goose Suite): V. Le jardin féerique (version for orchestra) (03 min. 20 sec.) / Ravel

Act I: (Traversee) (05 min. 41 sec.) / Saariaho -- Act I Tableau 1: J'ai appris a parler du bonheur (Jaufre, Chorus) (06 min. 49 sec.) / Saariaho -- Act I Tableau 2: Peut-etre bien qu'elle n'existe pas (Le Pelerin, Jaufre) (05 min. 33 sec.) / Saariaho -- Act I Tableau 2: Qu'as-tu fait de moi, Pelerin? (Jaufre) (02 min. 24 sec.) / Saariaho -- Act II Tableau 1: "Clemence" (03 min. 04 sec.) / Saariaho -- Act II Tableau 1: Pelerin, dites-moi! (Clemence, Le Pelerin) (06 min. 11 sec.) / Saariaho -- Act II Tableau 1: Un homme pense a vous quelquefois (Le Pelerin, Clemence) (02 min. 25 sec.) / Saariaho -- Act II Tableau 1: Rien ne vous oblige a l'aimer (Le Pelerin, Clemence) (07 min. 01 sec.) / Saariaho -- Act II Tableau 1: Ja mais d'amour (Clemence) (04 min. 40 sec.) / Saariaho -- Act III Tableau 1: "Au chateau de Blaye" (01 min. 05 sec.) / Saariaho -- Act III Tableau 1: Pelerin, Pelerin, dis-moi avant toute chose (Jaufre, Le Pelerin) (03 min. 47 sec.) / Saariaho -- Act III Tableau 1: Jaufre, ellse sait (Le Pelerin, Jaufre) (04 min. 13 sec.) / Saariaho -- Act III Tableau 1: Peut-etre ferais-je mieux de m'en aller (Le Pelerin, Jaufre) (04 min. 28 sec.) / Saariaho -- Act III Tableau 2: Ben tenc lo Seignor per verai (Clemence, Chorus) (04 min. 40 sec.) / Saariaho -- Act III Tableau 2: Non, par Notre Seigneur (Clemence) (03 min. 02 sec.) / Saariaho -- Act IV Tableau 1: "Mer indigo" (05 min. 27 sec.) / Saariaho -- Act IV Tableau 1: Me croiras-tu, Pelerin (Jaufre, Le Pelerin) (04 min. 13 sec.) / Saariaho -- Act IV Tableau 2: "Songe" (02 min. 08 sec.) / Saariaho -- Act IV Tableau 2: Je l'ai vue, Pelerin (Jaufre, Le Pelerin) (03 min. 23 sec.) / Saariaho -- Act IV Tableau 2: Calme-toi, Jaufre (Le Pelerin, Jaufre) (01 min. 26 sec.) / Saariaho -- Act IV Tableau 3: Je devrais etre l'homme le plus hereux du monde (Jaufre, Chorus) (02 min. 13 sec.) / Saariaho -- Act IV Tableau 3: Ces choses se savent, oui (Le Pelerin, Jaufre) (04 min. 03 sec.) / Saariaho -- Act V Tableau 1: Comtesse, regardez (Chorus, Clemence) (02 min. 58 sec.) / Saariaho -- Act V Tableau 1: Noble dame, je vous apporte une nouvelle (Le Pelerin, Clemence) (02 min. 31 sec.) / Saariaho -- Act V Tableau 2: C'est vous, c'est vous (Jaufre, Clemence, Chorus) (04 min. 18 sec.) / Saariaho -- Act V Tableau 2: J'aurais tant voulu (Clemence, Jaufre) (02 min. 57 sec.) / Saariaho -- Act V Tableau 2: Seigneur, si je pouvais rester ainsi (Jaufre, Le Pelerin, Clemence) (04 min. 13 sec.) / Saariaho -- Act V Tableau 3: J'espere encore, mon Dieu (Clemence) (03 min. 19 sec.) / Saariaho -- Act V Tableau 3: J'avais cru en toi (Clemence, Chorus, Le Pelerin) (06 min. 59 sec.) / Saariaho -- Act V Tableau 4: Si tu t'appelles Amour (Clemence) (06 min. NaN sec.) / Saariaho

Overture (02 min. 32 sec.) / Dauvergne -- Prestissimo (01 min. 33 sec.) / Dauvergne -- Act I Scene 1: Dirce, voici le jour ou mon sort se decide (01 min. 14 sec.) / Dauvergne -- Act I Scene 1: Il vit pour l'univers; il ne vit plus pour nous (01 min. 35 sec.) / Dauvergne -- Act I Scene 2: Mais que vois-je? Mon fils! (01 min. 15 sec.) / Dauvergne -- Act I Scene 2: Tout en elle interesse, enchante (01 min. 24 sec.) / Dauvergne -- Act I Scene 3: Victoire, victoire! (02 min. 13 sec.) / Dauvergne -- Act I Scene 3: Air pour les peuples (02 min. 13 sec.) / Dauvergne -- Act I Scene 3: Air pour les peuples (01 min. 20 sec.) / Dauvergne -- Act I Scene 3: Triomphe aimable paix, enchaine les heros (02 min. 27 sec.) / Dauvergne -- Act I Scene 3: Sarabande (01 min. 05 sec.) / Dauvergne -- Act I Scene 3: Premiere et deuxieme gavottes (01 min. 26 sec.) / Dauvergne -- Act I Scene 3: Contredanse (NaN min. NaN sec.)(22 sec.) / Dauvergne -- Act I Scene 3: Peuple, c'est votre appui qui revient dans ces lieux (NaN min. NaN sec.)(14 sec.) / Dauvergne -- Act I Scene 4: N'es-tu qu'a moi seule fatale (01 min. 22 sec.) / Dauvergne -- Act I Scene 4: Non, non, dans la nature entiere (NaN min. NaN sec.)(56 sec.) / Dauvergne -- Act I Scene 4: Va, repands dans son sein les feux qui me consument (02 min. 03 sec.) / Dauvergne -- Act II Scene 1: Quelle voix suspend mes alarmes? (03 min. 32 sec.) / Dauvergne -- Act II Scene 2: Venez, fille des rois, il est temps de paraitre (03 min. NaN sec.) / Dauvergne -- Act II Scene 2: Fille de Palenor, j'ai vu la flamme errante (01 min. 37 sec.) / Dauvergne -- Act II Scene 2: Le plaisir de meler nos larmes n'adoucira plus nos malheurs (01 min. 24 sec.) / Dauvergne -- Act II Scene 3: Mon fils, que tes vaisseaux, avant la fin du jour (NaN min. NaN sec.)(40 sec.) / Dauvergne -- Act II Scene 4: De mon bonheur puis-je douter encore, Dirce? (01 min. 12 sec.) / Dauvergne -- Act II Scene 5: Epouse d'un heros qui a des dieux sur l'image (01 min. 01 sec.) / Dauvergne -- Act II Scene 5: Air pour tous les captifs (01 min. 17 sec.) / Dauvergne -- Act II Scene 5: Air pour les Europeens (02 min. 07 sec.) / Dauvergne -- Act II Scene 5: Premier et deuxieme airs des Africains (02 min. 04 sec.) / Dauvergne -- Act II Scene 5: Je trouve mes dieux partout ou l'on aime (02 min. 50 sec.) / Dauvergne -- Act II Scene 5: Premier air pour les Asiatiques (02 min. 29 sec.) / Dauvergne -- Act II Scene 5: Premier et deuxieme rigaudons (01 min. 20 sec.) / Dauvergne -- Act II Scene 5: Princesse, au gre de la victoire (02 min. 02 sec.) / Dauvergne -- Act II Scene 6: Est-ce a vous de la retenir? (01 min. 11 sec.) / Dauvergne -- Act II Scene 6: La honte, la douleur, le desespoir, la rage (03 min. 08 sec.) / Dauvergne -- Act II Scene 6: Air pour les Europeens (02 min. 59 sec.) / Dauvergne -- Act III Scene 1: Trompeuse image de ma gloire (02 min. 19 sec.) / Dauvergne -- Act III Scene 2: Au pied du mont Olympe (02 min. 27 sec.) / Dauvergne -- Act III Scene 2: Annonce des jeux Olympiques (Solo - Marche) (01 min. 34 sec.) / Dauvergne -- Act III Scene 3: Arbitre des destins (03 min. 05 sec.) / Dauvergne -- Act III Scene 3: Prelude (NaN min. NaN sec.)(34 sec.) / Dauvergne -- Act III Scene 3: Chantons Alcide et ses combats (02 min. 04 sec.) / Dauvergne -- Act III Scene 3: Air des lutteurs (01 min. 32 sec.) / Dauvergne -- Act III Scene 3: Fanfare (NaN min. NaN sec.)(52 sec.) / Dauvergne -- Act III Scene 3: Amour, vole sur le char de la gloire (03 min. 52 sec.) / Dauvergne -- Act III Scene 3: Loure pour le prix de la danse (01 min. 43 sec.) / Dauvergne -- Act III Scene 3: Air en fanfare (NaN min. NaN sec.)(33 sec.) / Dauvergne -- Act III Scene 3: Peuples, que l'univers celebre, a votre exemple (NaN min. NaN sec.)(37 sec.) / Dauvergne -- Act III Scene 3: Fanfare (NaN min. NaN sec.)(36 sec.) / Dauvergne -- Act III Scene 4: Quoi! Mon fils de retour? (04 min. 06 sec.) / Dauvergne -- Act IV Scene 1: Qu'ai-je fait! O Nessus, ta fureur m'a trompee (01 min. 44 sec.) / Dauvergne -- Act IV Scene 2: Dieu, grand Dieu, sois sensible (03 min. 10 sec.) / Dauvergne -- Act IV Scene 2: Premier air des pretres de Jupiter (01 min. 10 sec.) / Dauvergne -- Act IV Scene 2: Sarabande (01 min. 36 sec.) / Dauvergne -- Act IV Scene 2: Premiere et deuxieme gavottes (02 min. 28 sec.) / Dauvergne -- Act IV Scene 2: Pere d'Alcide a tes genoux pour lui, nos v?ux se font entendre (NaN min. NaN sec.)(51 sec.) / Dauvergne -- Act IV Scene 2: Premier et deuxieme airs (02 min. 40 sec.) / Dauvergne -- Act IV Scene 2: Le temple est ebranle! Quels eclats menacants! (NaN min. NaN sec.)(34 sec.) / Dauvergne -- Act IV Scene 3: Ah, mon fils! (01 min. 36 sec.) / Dauvergne -- Act IV Scene 3: Couvert de la robe fatale (02 min. 47 sec.) / Dauvergne -- Act IV Scene 3: De mes transports jaloux ton pere est la victime (01 min. 23 sec.) / Dauvergne -- Act IV Scene 3: Air (01 min. 07 sec.) / Dauvergne -- Act V Scene 1: Alcide au tombeau va descendre (03 min. 47 sec.) / Dauvergne -- Act V Scene 2: Enfin je succombe a ma rage (01 min. 12 sec.) / Dauvergne -- Act V Scene 3: Approche (01 min. 13 sec.) / Dauvergne -- Act V Scene 4: O jour fatal! O mort cruelle! (01 min. 49 sec.) / Dauvergne -- Act V Scene 4: Que dis-je? Arrete, eloigne toi (01 min. 39 sec.) / Dauvergne -- Act V Scene 4: Au defaut de mes mains tremblantes (01 min. 39 sec.) / Dauvergne -- Act V Scene 4: Il expire dans les tourments (NaN min. NaN sec.)(56 sec.) / Dauvergne -- Act V Scene 4: Hilus, jure moi d'accomplir la volonte d'un pere (01 min. 04 sec.) / Dauvergne -- Act V Scene 4: Tonnerre et embrasement du bucher (NaN min. NaN sec.)(39 sec.) / Dauvergne -- Act V Scene 4: Descente de Jupiter et de la cour Celeste (NaN min. NaN sec.)(53 sec.) / Dauvergne -- Act V Scene 5: Viens mon fils (NaN min. NaN sec.)(51 sec.) / Dauvergne -- Act V Scene 5: Que tout l'univers soit ton temple (01 min. 54 sec.) / Dauvergne -- Act V Scene 5: Air pour les divinites celestes (01 min. 49 sec.) / Dauvergne -- Act V Scene 5: Premier et deuxieme airs (03 min. 19 sec.) / Dauvergne -- Act V Scene 5: Peuples, recevez mes adieux (NaN min. NaN sec.)(48 sec.) / Dauvergne -- Act V Scene 5: Chaconne (08 min. 44 sec.) / Dauvergne

D.- BOLETIN OFICIAL DE HONDA Dlrig : Enrique O rela . - rlo. del concejo PUBLlCAGION AL SERV'ICIO DEL Tarifa postal reducida - LICeNCIA No. 1,001 d I Ministerio de Correol y Telégr3fos . ...----- or n I DireCCIÓn: L~ eonceJ le • Or gOfio Guzmán (Prc- • YUNTAI flENTO ~1UNICIPAL Ollclna: Secretaria del 'Concejo CASA MUNICIPAL 10 nll), J. . I.- Abrente cr~':¡it(l' al .dor Alcalde Muoidp.i p~t la .uma de , 556.20, moneda corriente, .al: DEPARTAMENTO DE GOBIERNO. Capitulo 10 •• Concejo - Meteria'. Art( ~ulo 7". Aum~otanle eo, .... Sumln le. guto. e o M PAR A e ION: Suma el efi.oooible, $ 5 «;6.20 $ 556.20 $ ;5620 Sumao lo. guto., $ 55600 Sumu igualu, $ 556.20 $ 55620 Art 3).- Elle Acuerdo re¡ir' de.de .u aaoci6n. Dado eo Hoode, a lo. ,ejotiocho dla. del mea de ebril de mil novecieoto. cuarenta y do., en el .alón de ae.ionet del Concejo Muoieípal. • El P,e.ideote del CoDcejo, JOSE BUENO,,, V •• El Secretario, Eorique Carda A. NOT A: El prCleote Acuerdo lofr i6 lo. do, deb,te. reala_tarioa en le.íone. de dI.. di,tiDto. _1 en ambo. fu~ aprobado. Honde, abril 29 de 1942. • El Secretario del CoDcejo. fnrique Garda A. ReCibido hoy ~tiotinueve de abril de mil DoveeieDIo. curata y do. , pa .. al Deapacho del Sr. Alcalde. - Artela- • Secretario. SANCION. ALC LDIA MUNIC,P L. Huod., abril treiDta de mil nllvecientol cuareota y do.. PUBLlQUESE y EJECUTESE Cúmpl .. e, A. Aran~o .ota - Alcalde. LuIS Marla Artear • Secretario. CONSTANCIA. Hooda, abril 30 d. 1942 Eo l. fecha fu~ publicado por blDdo el anterior Acuerdo. Lui. Mar', Arleaaa - Secretario. Posa o lo PtSllno 60. HONDA, desea su desarrollo industriol y para ello ofrece toaa clase (le faclhdAdes. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. , Bolelin Oficial de Honda 'o I.)EI.. , 'U IIEI'\ o MUNICIPAl. ~-- ---- HO. 'D • OCTUBRE DE 1942 - No 8 - ACTA DE LA A t-iarllblea de ~1aestros En la ciud d de Bond l, siendo eXilctamente la,s tres de 11 tUl de del dí.l veinti 'Cl d . agosto de mtl noveciJ'ntos cuarent ~' do~, se re un~e ron en I~ Al, c 11dia M unicipal los sig UIentes f;(lnore, qUlenes h b n . i io previamente convot:8dos por el J !e de dirha Oficina: Luí E. Nieto, Rector del In. tltuto cae ernl Santandeu; Francisco Antonio Fft jardo, Director de las Escuelas Ur banas de Varone~; Srta. E nilil) Ruiz, Di rectora de !as .E "'c uela~ Urbanas ~e 'iñ3 . Carlos J ulio Prado, J ose de Jesus y Saloman Rr.njlf J mílcElf Garcb y alfonso Rubio, Direc­t re Secdonales de las Escuelas Urbanas de Varones; Ru perto Cíl.J~O, en representación ~f. 1 Colegi~ de an B rtolome. Dejaron de concurnr los se'1ores Joaquín Olmos y LlJis . Truj illo, C~n: and 3 nt c de II Policía ,, ' cion 11 \' Personero MUnicipal, respec­ti vamente. h,lbiendo 'el pr imero de ellos designado al argen to Alfredo Alj l.lrp para representarlo, actuan­rio a nombre de aquél, reu nión cuyo objeto era el de tr atar lo relativo al problema creado por la pésima conducta social de los menores y ~u creciente inclina­ción. en nuestro medio, al quebrantamiento de las normas que regulan la vida cívica y moral de los pueblos y que son el índice de su grandE za. En uso de la pa labra, el Sr. Alcalde impuso a todos lo ' ajstentes del objeto de la convocatoria y pRra explicarlo mejor dió lectura al Oficio número 519 de 24 de julio último, oriRinario del H. Concejo Municipal, ~r. el cual esa Corporación sugiere la conveniencia de convocar a una asam blpa de direc­tores de los di ,ti ntos establecimientos públicos y pri vados de educación de la ciudad, para acordar las medidas que se considere má ~ con venientes para la salución del prcblema. Terminad,) la lectu ra de dicho Oficio, el Sr. Alcalde lo comentó ampliamente y ob­servó CÓmo la ~ra ve dad de ese pro blema y las pro. porciones que cada día va adquiriendo, habían de­terminado una fra nca y resuelta intervención del Cabildo y tenían ahlrmada a la ciudadanía. Se ex­tendió luego en detenidas consideraciones sobre los distintos aspectos dpl problema, sus causas determi­nantes, sus con c;ecuencias en el orden social y moral. e in dicó las siguientes medidas pt1ra rpsol vello: PRIMERA: Cumplimiento, por parte de la Policía Nacional, de lac: má im portantes dispo iciones del Decreto No. 12 de 27 de junio del año pasad<" emanado Je la Alcaldía, tnles Cal DO las relacionadas con la concurrencia de menores a las casas de lena, cinio, café~, bares, cantina~. com portamiento de los mismos durante los ebpectáculo públicos. ingestión de bebidas embriaga ntes, y oso del tabaco, su con­ducta en la calle, etc, SE UNDA: También estricto cumplimiento, por pa1'te de lo Sra ., Directores de establ~cimicntos de enseñ nzn de la ciudad, del Decrt!to numero 8J4 del corriente año, del Sr. Pce idente de la República. por medio del cual se e tablece la obligaci6n de dar una conferencia de Urbanidad en la última hora de trabnJo de loe; días ~ábados, en cada uno de tales e tablecimientos, agregando a es.te resl?e~to que lo más importante en este caso serla la VIgilanCia que los maestros hicieran de sus edu~andos para a cg:urar la obs. rvancia de las normas divulgadas c.n dichas conferencias, las cuales regulan. muy espeGlalmente. las reladones entre las personas. Ambos D~cretos fueron leídos y comentados ampliamente, y respecto del primero manifestó el Sr. Alcald~ que en su ejecución era ab~olutamente indispensáble la colaboración de los Sres. maestros. ya que a !a acción p~ramente corr~sciollal de la Policfa debla suceder SIempre la sanClon moral del maestro. Termino el suscrito Alcalde esta parte d e su intervención sugiriendo a los señores maestros la conveniencia de que cada uno de ellos designara del personal de su ebtablecimiento comisiones de vigilancia spcrt;ta cuyo objeto sería informar a a­quellos acerca de las faltas cometidas por los alum­nos fuera del plantel. En Un principio esta medida fué imougnada por el Sr. Rector del Externado, tjuien arguyó que era muy improbable que dos o tres alumnos del plantel se resolvieran a granjearse el odio de los condiscípulos a quienes tuvieran que denunciar ante sus superiores por faltas cometidas; má:\ a este argumento opuso el Sr. Aldalde el de que comoquiera que los informes serían absoluta­mente reservados en todos los casos, nunca sabría el niño cual era la fuente de aquellos y desde luego no oodía ocurrir el caso anotado por el Sr. Rector del "Externado. Así, pue~J se concluyo que esta medida era también conveniente y fué acordada. En este estado el Sr. Alcalde manifestó su deseo de conocer las distitas opiniones de los Sres. maes­tros sobre el problema que se estaba tratando y sobre las medid~s que en su ~entil' fueran más apropiad~s para remedibllo, En uso de la palabra el Sr. Redor que esa H. Corporación coadyuve en esta interesante gestión, teniendo en cuenta que el único medio para la if\dustrializ~ción de la región es obteniendo fuerza eléctrica abun­dante y barata. . Esperando su~ gratas noticiae:, soy del r. ·Presldente muy cordlal y sp.guro servidor, GREGORIu GUZMAN Cédulu del Re)) de E~paña ... Viene de la pdgina la. a ~as rentas que habla, se pUEiesen dpsde Juego 'qumce camas, sin perjuicio de las que pudiesen aumentarse eu adelante creciendo las rentas, y Pagina Nueva Mesa Direct¡\)a El Concejo en sesión de 23 de los corrientes eligió lo sigui ntes Dignatarios para el período regl - meutario qu~ -:omienza ello. de noviembre Plóximo: PHESIDENTE: H. C. Germán Merino VICEPHESIDENTE: H. C. José Buendí 20. ICEPRESlOENTE: H, C. Arturo Cerón establcler enfermería pua las mujere~1 Y que biendo por ahora suficiente~ tres religiosos se pusiesen otros dos legos para que lUJidos con elcitddo Fr. Pedro S~nch z, dlE'sen principio a su Ministerio, mandando últimamente con parecer de e~a Junta de Temporali· dades, que para fomentar dicho Ho~pital, y evitarle ga~tos se le diesen de las ocupadlls eu la misma Villa de Honda, tres ornamentos, doc; cá)jce~, do~ misale~J otras alhajillas de itllesia, aJ~unos muebles y ropas para las (~elda" de los Religioso~, botica, enfermería y cocina, entregándose todo por formal inventario, tomado nc:bo, como también hasta mil pesos de medicaml'ntos de los que h~bía en la Botica de SJntafé, todo lo cual suplica el Ayuntamiento se apruebe, y manden dar al Hospital los setecientos veinte pesos que quedan mencionados. 1 habi~ndose visto en mi Concejo de las Indias con lo que informó su Contaduría, V dijo mi Fiscal, y consultándome sobre ello, he venido en condescender la referida instancia del Avuntam~ento de la Villa de Honda, y de Fr. Pedro Sánchez, y aprobando todo lo l'jecutado en este asunto, he resuelto también se entreguen ai Ho~pital los mencionados settcientos veinte pesos, por ceder en beneficio de los pobres enfermos. Lo que os participo, para que deis las providenci'3s correspondientes al puntual cumplimiento de estA mi Real determinación en todas sus partes. I de éste Despacho se tomará razón en la expresada contaduría General el referido mi Concejo. Fhe. en Aranfuez a veintiocho de mayo de mil setecitn­tos y set~nta y seis. Yo el Rey. Es copia de sa erigioal que se encuentra en el archivo de la antigua Colonia expedida por ordpn del Ministerio de Go­bierno, y a solicitud del señor Pre~idente de la Junta de Beneficencia de Honda. Bogotá, 25 de junio de 1887. El Oficial encargado del archivo del Virrei­nado, Ramón Maria Lotero. Ministerio de Gobierno. Sección ·h. Bogotá, junio 30 de 1887. Es auténtica la anterior copia; y en lo suc~sivo, todo interesado traerá su escribiente que saque las copias que neceo site ~in perjuicio de abonar los demás gastos que ellas demanden. Artíclo 59,69 y 26 del Decreto Ejecutivo No. 248 que reglamenta esta sección. El Jefe de la Sección, Enrique de J. Aguiar .• (lnstrumento número 216 de 13 de octu­bre de 1913 de la Notaria del circuito de Honda. Recuede la 8niuitectura española, viendo en Honda su esmo colonial _. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. lIondo Estadística del Municipio de Honda C<>rr pondi nte 1 mes de Agosto de 1942 MOVIMIENTO DE POBLACION N A C 1 M I F. N 'lOS: Información tomada del Registro Civil 1-10 1 B R E s: M U J E R E s: Lealtimo. IJ Le¡rtim .. " ... 13 IlegItimo. .... 5 Ile¡ftiml' ... . 5 16 16 TOTAL .... 36 B A U TI Z O s: Información tomada del Registro Parroquial H o M B R E s: M U J E R E s: Le ¡rtim o. lIeahimo, .. .. Leartiml" .... 1\ lleghim.. .... I I -n TOTAL .... 46 M A T R 1 M O N lOS: Durante el mes se verificaron. • 5. o E F U N e ION E s: A o U L T o s: PAR V U L O S: Hombre. 5 Hombrel 7 .lujere. 8 Mujeret .. \3 11 TOTAL .... 24 CALSAS DE LAS DEFUNCIONES: Anemil 1 1!lluf;cieDcia elrdío reDil BroncoDeumoora 1 Mioc.,diti. Brooquili. \ NefriUI Qocer del cuello 1 Oclueibo iote.tioll Cole,ro 1 P.ludi.mo Oieentel(' amibilol \ P.,uitumo iDtOltíoal Enleritie 5 T ~taDoI Fiebre tifoidu 1 Hemona¡ia , HepalhiJ .... ...., Helmillti .. i. iote.tinal .... \ -'-5- TOTAL .... 24 NACIDOS MUERTOS: No hubo nacidos muertos en el mes. DEGUELLO DE GANADO MA VOR: 159 tetee machoe COD 74.850 ~alo. 33. hembral. \2.945 kilo. 192 tetee: 87.795 kiloe lmpuelto. por coocepto de de¡üello de ".Ido .. a,or: O.part,meotal $ 877.95 Muaicipal 192 00 Piginl6a. PROPOSICION IlEL CONCEJO MUNICIPAL, teniendo en cuenta que en esta fecha se cumple el primer aniver­sario de la muerte del se50r J. EDUARDO VER· NAZA, distinguido elemento hondnno que des­empeñó con honorabilidad y consagración importantes puestos en la administración Mpal., renueva su sincero pesar y deja constancia de ello en el acta de hoy' HondA, octubre 23 de 1942 Aprobada unánimemente por el H. Concejo en sesión ordinaria de la fecha. DEGUELLO DE GANADO MENOR: (Cerdo e) Machol .... , 75 Hembr.I.... 19 Tot.1 .... 194 Impuetto Muoicip,1 $ 194.00 MOVIMIENTO DE CEDULACION ELECTORAL: Electoree h'bile. eo lo. de a.o.to 3.280 ~dul.. npedid.. durante el mee 12 ~4ulal revllidad.. . .... ~Jul .. Clocel,d.. 8 Duplicado. expedidol en el mea 2 Electolel h'bilee eo 3\ de laclto 3.284 ESPECTACULOS PUBLICOS: Número de funciones exhIbid.. eD loe tree teltrol de l. ciudad y Circo Ata,de 161 Número de elpectadorel que .li.tieroD • eU .. 22.639 V.lor p.gado por el público iDclu,eDdo ¡mpueltol $ 4.923.3' MO\'IMIE~TO DE EXTRANJEROS: AlemaDeI Brítbicol Chinoa Checoeelovlcoe O'DeleI E.tooilnoe Frenteeel ltalitDol IDsleles ArlelltiDoa Alemaoea Bel, .. CubaDol C.nld1eDlel Chileaoe Daatlel Ecuatorilnoe Elplllole. E.¡ipcioe FraDte'et Italiaaoe (RESlOENTES:) 1 LiblDetell 1 Pllestiooa .. Pollcol I Rumlnoa .... .' 2 Suizo a , VeDlzolanol .... 1 Yugoe,lnoa S .-... 4 20 TOTAL .... 37 (TRANSEUNTES:) , 6, 2 1 2 1 1 4 ,1 IOlleael Libaoeee. MexicaDo, Norte-lmericlDCiI Peruanoa Polaeoe P.lelliaoe RUI~' Sirioe Veaetol,.o, 2 Y u,oetlavOt 27 . TOTAL .... 76 •..• 2 8 2 I I 2 I 17 5 1 18 9 .3. 3 t 2 t 2 49 Pase las vacaciones eo.Honda, viajando por Avi6n, Vapor, Ferrocarril Y Carreteras Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Estadística del Municipio de Honda Correspondiente al mes de Septiembre de 194 .. MOVIMIENTO DE POBLACION NAC1Mlf. I'TO : Información tomada del Registro Civil H o M 8 R E s: LealtilDoe Ilea(timoe .... 8 3 11 MUJERE t.egrtim.. .... 9 Ileahimll .... 5 14 TOTAL .... 25 B A U T 1 Z O s: Ioformación tomada del Registro Parroquial H o M B R E s: Legltimoe lIe¡himo. .. .. M e J E R E s: LeaÍlim.. 9 Ilegrlim.. .... 16 -rr- TOTAL .... 45 M A T R 1 M O N lOS: Durante el mes se verificaron . . 12 D E F U N e ION E s: A o U L T o s: PAR \' U L O S: Hombrea Muieree 12 11 23 Hombree 8 MUJeree 2 10 TOTAL .... 33 e us S DE LAS DEFU. 'CIONES: 1 Hepa1hi3 .... .. .. 1 l!::auf¡ .:ieocia clfdio reoll 2 P.euretf. . .. Aaei,do A.illoJia Broncooeumonla BroDquiti. 1 Pié de madera .... 1 ancer del ett6m.go ... . Cino,i, hep'tica .. .. 1 Rupt. traum'tica del pu'm~o 1 I Senilidad .... .... 1 CODaelti60 cerebral Eoteriti. .. .. 1 Septicemia.... 3 Fiebre palú ~ic. 5 SIocope cardiaco .... 1 C .. tro-cotent' I .. .. 1 T uberculo.ie de la IlfiDge 1 2 T ubereulo.ie pulmoolf 4 Helmintia.i. iote.hnal .. .. 2 18 15 TOTAL .... 33 NACIDOS MUERTOS: Hubo tres casos de nacidos muertos en el mes. DEGUELLO DE GANADO MAYOR: I3S re.el machol coo 59.615 kilo. 37 • hembral,. 1.3.230 kilo. 172 tete.: 72.845 kIlo. 1 puello. por conceplo de degüello de ~'Qado allrer: Departamenlal .... 72845 MUDieipal 172:00 Páginn 6 Acuerdo~ ... V,ene de la pdgina .2a. Acuerdo Numero 12 de 1942 (J u N 1 08) Por el cual se da carácter oficinl a la J NTA FEME­NINA DE MEJORAS Y EMUEl.I.ECIMIENTO DEL BARRIO -ALFON O LOPEZ-. EL CONCEJO MUNICIPAL DE HONDA, en UIO de 1 .. "rabucione. que le coof.ere el articulo 169 de C6Jiao Polltieo y Munici.nl, ) C O N S 1 D E R A N D O: Que actualmente funcian ', una JUDla FelDer.\oa de Me· Pasa a la pógtna 7 a. D~GUELLO DE CAN ADO ME:.:OR: (Celdol) Macho. .... 147 Hembru.... 19 Tota.~ .... 166 lmpuello Muoi,ip.1 $ 166.00 MOVIMIENTO DE CEDULACION ELECTORAL: Eleetore. h'bile. en lo. de Leptiembre .... 3.284 Cédul .. expedid" durante (1 me. 5 Cédulae revalidadu Cé lul.. caocel~du Duplicadol elpedldol en el me. EJectole. hábile. eo 30 de leptiemb,e ESPECTACULOS PUBLICOS: Número de funcionel elhibida. ea 101 Irel tealrol de la ciudad 152 11 4 3.278 Número de elpectatiorel que "i,'ieloD a ellal 19.737 Valor p.gado por el público incluyendo impu~lto. $ 2 768.35 MOVIMIE~TO DE EXTRA.'Jt.RO Alemloe. Britanico. t.hino. Checoe.lovarol D¡ne.el E.tod 1001 E'plb le. F,loc,e.e. Itali.ool AraeotiDo, Alemanel Belall COllarrieentel Chilenol Chioo. Ecu.torilDOI Elplbolel lnlllue. (RESInENTES:) 1 IDaletel I L,bloele. 5 Pale.tiool 1 Polacol 2 Rum,noe .... I Suizo. 2 VeDtZolaMI ... 1 Yuaoeel"o. 7 21 TOTAL .... 41 (TRAN~EUNTE : I Liblneul 3 Mrxicaoo. 2 Morte-americlI!ool 1 Polarol 2 Rumao" 1 Suizol 6 Siriol 3 VeoClol.DOI 4 23 TOTAL .... 35 3 2 8 2 1 I 2 I 20 1 I 3 1 2 1 I 2 12 -----_._--- \ isite la ci Id dde las almas ' de los puentes: HONDA-- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. cuerdo Virne de la pá~ino 60, 'orll del B "jo "Allonlo Lópu , cu • I ioicialiv .. eltao, e~· ~amirad.. " 'a conllrucci 'n de uoa CapIlla eD' pla1'lprlOc¡· pal de dIcho Barrie; Q I men tion da Juota occe,it. in~cfe c tiblemfote p.ra tle a (' , I . I I ".J e 0 .110 ce IUI I. bor I ·"1- c .. &c ter o 1 : 11 que lafne 1 o r. . JUDI" de Mrjoru. ACUERDA: Arl. 10 - RccCl06cue como de illter~~ rú l? Ii,c~ 1" labor de tmbtll cia iento y prog'uo que tiene IDICI' da 'a Juota Femer ioa del B rr io "AI(anto López.·, , . A.t. 2".-·Créue la Junta FemeDioa elpec,,1 de MrJoral y Embell rrimit nto del Bmio "AI(cnlo L~p~z·. le (~ . I crnl' ta rí de cinc') (5) d.m .. te ,i Jeotu ro c!. ho B.ml', CllyOI ca riO' len . d· honorelr', por perrodo de do. afta" nombra' d" per el Cooerjo. Art. 30.- L" citede JUDte tieoe la f.cult.~ de nombrar ! .. comi, i lile. o eom i l~. que eltime necea no p r~ el mejor dellrrc lb y Ixi lo de 1 .. obru q Je proJe~ta rullur. Art. 4'. - L •• obr •• 00 podrán adel.otaraf', ~ieOlr. , el C~ncejo DO lel h. Ja impa.tido.u aprobació".' .ore~ .. p,e.entaclón de lo. relpe tivo. planol C; 'O IU. elpe~ l " :aClooe,. etc. Art. 50.- E,te A: uerdo regir' drlde IU un ~ióo. DaJo eo Hond.. a 101 6 dr .. del mea de juoio de mil oovecirntol cuu;n'a V ~o, . en el .. Ion de aeliooea del Concrj) Muoi ·ip' l. E; P,e"deote del Con:,.j." GREGaRIO GL'Z. tAN· El Secretario. E:riq'Je Carela A, NOTA: El prerco'e Acuerdo IUfll6 Jo. do. debatea regl.men· t.riol eo .caiooe. de dlu diltlotol y ea ambo. fué ~probado. Hood., junio B de 1942. El Secretario del C.,n:ejo, Eorique GHC" A. ReCibido hoy ocho de junio de mil nove ciento. cuareola y doa y pala ~ I de.pacho del eeftor Ale. ldf'. Artelga Secretario. SANCION. ALCALDl MUNICIPAL. Hcndt, juoio B de mIl Dovecit. ntoa cuareotl y dOl, PUBLlQL:ESE y EJECUTES!:":. Cúm. pl. ae. A. A eDao Slnla • Alc.lde. Lui. Matía Artea~a. SilO. COI STA 1 ,\. Honda, junio 9 de IS42. En la fecha fu~ pub icado po:, Indo el aotertor Acuerdo . • Lui. ~tatÍa Arteag" Secretario. ~ZS2S~S'l: =~CÍ\\~~ZSZS~2,g I Inalterables en ~ ~ lodos los climas ~ leo. te;a I (J I Ancla 00 ~ ~ ~ Qervezas ~ ~ DE ~ J~~~A:~=I Página 7 • Acta de la Asamblea de Maestros ... Viene de lo póglno 3 •• fic,ción la adopci6n de un e.cudo que cada alumDo d.L,. lIulr aabre el ve.tido y que lIevalla grabado el oomb,. d. l. E.euel o Colegio a q'Je aquH peneneciera. Se acoli6 .... me.'r) de i Jenltficaci6n y pI,. realizarlo el .eIlOf Alcalde dnign6 una cl'mi,ión compueat. de loa mil moa propoUDlet. leMrel Nielo y Fajardo, quieuu deber'n pre.eotar UD proJecto de eacu lo acomplftado del reapecl¡vo prelupue.to. De au pille el Carloa ,. Prado, IIllealro aeceÍG •• I. mtoifelt6 IU complac eh por 1 .. medid .. ~COId.d .. e hilO hinc.pi~ en el hecho de que ai 00 ae peraeve n eU .. , poco ae Raolrl., puea ocu"ra .geoeralmeote eolre. OOIe trol que le iD!. ci.ba CGO mucho entuullmo UOI determlOlda camplfta J l' abaodon , ba cUlodo ya eataba para dar frutol. A IU vez el leIlor S. lomón Reogifa, mlfatro lecciooal, mao¡(utó que 1, lolución del problema radicaba eD g'ID p.rte eo 1 P"licfa y que acuo i.t. DO le hlbí. prutado la IlIfioate ateoción. A eate re.peclo obaerv6 el au.crito Alcalde que .. era un hecho evidente qt!e la P"lici. podia mediaDle la aplicl. cioo I¡quiera en plrte de 'a. dilpoaicione. del comentado Dt­creta No. 12 de 1941, liqu; Jar la aituacióo cread. ea Dueatro medio por la creciente delincueDcia inflntil y II mucada ¡DcliD • cion de illa a ,i .Isr todoa 101 preceptoa de l. moral J la cul. tura, no era meoo. cierto que .ólo la acciÓD coojUDta d. lal autoridad .. y 101 .enore. directoru de lo. ealablecimieDtol de educaci6n podía remtdiar el mal, yl que loa últimoe erl. loa m!n'orel moralel y elpiritualee de la juveDtud. Explico .. imialDo c6mo obrlOdo aif.mpre loa menorea b.jo un! permlDeote aeOla. ci6n de temor h't i\ 1 .. e uto,idad~ a y de reepelo hari. lua maealrc •• podia y debla combioarae la .cei6n de UD" J atrae para de,i" r lu venta¡". p.icol6gicu que brindaba la prelenda de lalta .eutimi.eotca en el ánimo del niito, Alr'e¡6 qae 1:na campaba s !PU.al, 00 darta, no pod.ia dar, jam'. loa mi.mol reluhado', ya que a la labor purameDle correccional de l. Polida debi~ aumene, como entea .e Inainu6 l. direcci6D moral de loa m! eatroa. En ute eatado de 'a reuni60, ee relol,i6. pua darla por terminada, que le hiciera un re,umen definitivo de l •• medid .. acordad .. , ql'e fueroD. como ya .e dijo, 1.1 ,iguieotee: p(¡jQ o la póg;no 8a. O.IDlIIIIUIIIIIIIIIIIIJI=omIIllHIIIIIIIIIIIII~fllllllllllllllllllnlD.O ¡ ~ ~~i~tcnci8 ~OCi81 Munici~81 ¡ -=--- Ofrece 108 siguientes servicios: ---=- = = § Hospitalización para pensionados ii • • f5 en tres categoría, = § Sala de Matelnidad, §§ ~= Moderna Sala de Cirugia I ::: con dotación completa, i= • • 5 Rayos 'X' aparato último modelo. I!! ~ Laboratorio clínico. E I ESMERAºO~¿ERVICIOS iI B Tarifas rnódiCls -- Visite Ud. el Hospital i O . ••W 1111 1IIIIIIIIIIIIIIIt ~ W11 11111111 11I1II1I1U =W JlIlIUIRIOIIIR ••O Contribuya Ud. a hacer de Honda lo más bello y v:llora"ble de Colombia Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. • Acta de la Asamblea de Maestros .. ~ VfVle de lo página 70. PRI~ERA: Recabar de la Policia el cumpli .. irnto de. 1 ~ dil­pOlitioDea drl De:lclo No. 12 de 27 de JUOIO de 194/, emaoado de la Aleald',; • SECUNDA: T~~c, 101 e.tablecimicoto. públicol >: pn~ •. do •. de de I el" d lecer'o la adtallflcatt6a acu rdo 00 1.. . aciooea convenid .. : d De o. 8'4 del preltnte de Are,¡ ncia de la República, el obligalcrria J enldaOla de la urbanidad en 101 milIDO. e.hblecimieoto.: '1 CUART : AdClpci6n eo todol 101 eltablecimientol de edu~aci()n de la \'i¡ilucia teCleta como uno de 101 medtol de informacicn el colar. El I.flor Alcalde di6 10.1 agradecimieot". a .t0~OI .101 .. i.leDte. por la maner. 'ao aeold como .teodleron IU IDYUaCt~D , expre.o IU pe." pOI la au,enci~ del Idlor Coman.dante de ~a Policlo cu,a toocuneocia .e coolldeflba de loma Import,ocla J • quieo le habla citado pre,i.~eote. . Sieodo enetameote 1 .. canco de la tude le dl6 por tefmiDada l. reuni60. de.pu~. de aprobar el Atta. (fdo.) A. ARANGO SANTA· Alcalde No. 632 Sr. ALCALDE MUNICIPAL La Ciodad Ref: Oficio No. 651 de 2 de lo. c:omeJSte •. T eogo el gOlto de informarle que el Aeta relaciolada con la Atlmblea de M.eltrol a que le refiere el Oficio citado cn la Retercncia, fu~ aprob.da por ei honorable Coocejo que presido, eo leai6n extraordinaria de anoche, con 1 .. oblerncioDeJ coo.identea cn que 1 .. cODfereocial de Urb,oidad leao dict.d .. 101 dI. e lunu ., .,junel de cada lemaoe; que el número que le coneaponde I1 alulDDo debe e.tar indi.ado en el botcn o clcudo, que dada la importaocia de ~te alunto le recc.mieoda .1 aeftor Alcalde el esbido cumplimiento de 1.1 dilpoeieioDet acordad .. , comuoiebdol .. a loa ettablt:cimieDtol educati,o.; y, fiDalmeote, le diipll10 darle publicidad 'ea el peñ6dico -El E.fueno- 1 ea el • Bolelln Ofic"I-. Soy de ulted muy ateoto le"idor, GREGORIO GUZMAN .... .". .....~ ...... .. :.. ..•.. "" ".. "."... ~ .•... Caja Colombiana de fihorros AGENCIA DE HONDA ReciLe consignaciones desde 0.05 hasta $ 5.000.00; Presta alcancías para el ahorro en el hogar y paga un interés del 3% anual sobre el saldo mínimo trimestral. La Caja Colombiana de Ahorro • í le briDda el m~DmDD de leaurid.dea para IUI ahonol y le ; pleata el eervicio del Iratlado de IUI .. Id" aflti. tD el ~.. iDlerior. para 110 cual cueDta ecn I de 70 ofic.io .. eo :: 1 .. pri eipllea ciudad .. de la República. ".. ... .. El AHORRO ES LA BASE PARA LA fORTALEZA Y ENGRANDECt lENTO DE U PAI. HAOASE UTIL .. A COLO \8IA, AHORRANDO .• .. : ~~ •• ~.~~~ ~ ••••• ~~ •••• ~ ........... ~!~.t Pá¡inSJ ..!.­- TELEGRAMAS~ Hond., octubre 19 de 1942 Eseeleolf.imo p,etideote República Doctor AlfONSO LOPEZ - Boaot' Coocejo Municipal nombre ciudad.ola pre.~ot.le ateola, cordi.1 .. luJo IU rea'eto PI", espre .. Su Ellc~lcnei. teltimol o .,ivo a¡radecimieoto por ioter4!. pre.ladoDueltro memoflDJUIJ eDviado 21 leptiembre pando. E·taalOl ¡ratamenle tnteradoe impOltaoti.imll lle.tioDea Irealiladal fio relolvcr lIunto. trat.do, citado menl je. Coofiamol decidida iotervcDei6D Su Eltccltn:ia ler' decillVl, lo que a6adi" Duevo molivo ,rali:ud pueblo hOD­dano. HcSmonol dil'lldo Mintrab.jo, MiDobrat, repre.eDtaci6n Tolima amaral, en:a.eci4!ndolel p'nee, ateD(i~n inmed,a.a obrll d,feoaa ellablecimienlo. A.ilteDeia Social MUDicipal, ameDuado. e.ecieDlel .10 Guall. RelpetuotlmeJSte, GREGORaO GUZMAN - P,dte Concejo. HODd., cctub.e 19 de 1942 GOBERNADOR - lbl¡u4! . Rog'm!l.le aleol.menle coadyuvar .ote Mioobr .. , Mio· trablj", reprc.eottci6n T olima ('mar .. leDrido proveer de .. • nollo Ley 109 diciembre 1940, di.pone obral defen.. e.t ble­címitnto. A.ilteoeia Social MUD,eip,1 amenazado. deltrucei6D debido crecientel lío Gu.U. CordialmeDte, CONCEJO MUNICIPAL Gregorio Guzm'o - P.dte. MINEDUCACION. M1NOBRAS. - Bollot' Permit¡mo'D~a comuoicarle. cooetrucr i6n edificio laetituto GeDeral Saotander fncu~nlrlle psr.lizada deade .goelo con per­juicio prop6.ilol MiDilterio y Municipio. Solicit'mo.lea relpe­tuo. a'DeDte IU dic'z intervenci6n raenudaci60 Irabljol fio coo­., ertir realidad prome .. hecha termioacióo ula obra prueDtllla Centen.rio ciudad. H'ceae iodilpenlable envio interveator fin examioar ealado lamentable ob,., Dombnr ingeoiero (.jal' resida élta. Igualmente veríamol complaeidolrealu.don ccohelo obrelol localidad trlb.jol ca'piDtetla conforme coodicioDe' acord.d .. , informarDo, h'nle v.,i.do c1'olul .. ya elpccificadal. AtentameDle, CONCEJO MUNICIPAL ------....................- ---.G...r.e -=go rio CUlmb- P.dtr. ~---- -PROPOSICION No. 224- .. El Concej~ MUDicipII en .u leli6D de hoy drja cOD.tancia de la mloera IIDcere como eD oombre de la ciudad, lamenta la deaaparicion del eminente pblltaeo J conDotado .ervador ~ úblieo O, y General LUCAS CABALLERO, cuya efic.z io'erveal i6a ea 101 nCio.cio, del E.lado liempre fu~ taleBlola 1 de lujo pira l. nac,6o. Admilmo reeomieJSdael recuudo de n .id • ecmo UD ejemplo ,igo,olo para la junntud • T rllcrfb .. e en Nota de estilo • l. familia del exhnlo. - -HO DAl OS: el progreso de Honda es el futuro deColombia Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

_ t SElVIA1~Al{lO DE LL\. ~PROVINCIA DE CARrrAG'EN1\. SEMESTRE 2. o CAR.TAGENA, JUEYES 7 DE' NOVIE~lDnE DE 1839. N U ltE 1\ o 4 I . ==============================================================~==========~=========================c=-~_ ~ Elle periódico saldra todos los juncs: la recepcion oe Ins suscdciones y Tent:l de los números sueltos están á cArgo del tesorero de r.ltas proTi!U'll\lt' lS S1". J Ila" Antonio Calvo. La suscricion por semestre Tale CUÁ'1'1I.0 PI:SOS, pRgam· puradas de fiestas para espellder varios artIculas, se pagaran cua· l! o • t'8 le., por cada dia de 105 de su dnracion j D porque segun el illl ' l,O 6.° del articulo 40 de la ley adicional a la organica do pro­vincias, los derechos de cspendio 8010 put.'den imponerse sobre lo! establecimientos permanentes, y las dichas garitas no son de esta naturaleza. y el 23: \) Por cDlla marca con las letras N. G. que 8.(' pon­gan n cada peso, pesas y medidas que deban usarse, se p.gar~n dos l'eales ;1) porqtJe a unque conoce que este impuesto es renta comu­nal que debe exigirse y por consiguiente psgar e, segun esta dis· puesto por el iodiO 12 úe) articulo 178 de la ley orglmica de pro­vincias, cree que no debe ser comprendido en los decretos que dan los concejOS comunales estableciendo las contribuciones y arbitrios n~ce~arios para el especial servicio de los distritos parroquiales so­bre los objetos que conforme a la ley 50n imponibles pOI' ellos, por· que conforme al articulo 179 dc h prccitada ley, solo son objetos imponibles aquellos sobre los cuales se pueda fijar un derecho ma· lar ó menor, sE'gun las practicas y circunstancias loc!lles do las ro!­pectivas ciudades, villaa ó distritos parroquiales y segun las dire .... rente. calidades y especies sobre que cargue el impuesto, 1 esto nD puede tener lugar con respecto a las marcas que tiencn un ucre­eho dctuminado por la misma ley. Dado en Cartagena a t 5 de Octubre de l 339.=El president~ do la C~llnar3, José J.llaría Beraslegui.=EI secretario, Jua.7l A1uonio Calvo._ Gobernacion de la provincia. Cartagena 17 de Octubre de 1839.- Ejecútest) y publíquese. -Antonio Rodriguez Torices.- Carlos Pareja, secretuio. ~ I~\TL\CIO~. Debiendo procederse a sellar el papel correspiderable luma que tendría que, r". co umn, de su mando, que por 01) par. mo pasado, en las cuales se espre!laban eOIl- gar, siendo la Camara su esclasivo dueño, si. le onda' traiJo por posta acaba de sa-fo. rme e-ra del ca-so, el poder, capacidad, ú- nu que por este arreglo S8 evitan los gastos ber el gebierno, que ha quedado abso-tiles, empleados, y todas las demu circu¡¡s permanent.es y estraordinarios que ocasiona- lula y felizmente terminada la campaf'l, uncias relativas a dicha maquina, aSl como r ía, 110 sic! ,do del cargo de los fondos dd en Pasto, hallándose ya tan complt.ttt-el precio que por ella pedía t'l oontrati~t;t, Diq u l: ino L s que· positivamente cause du men le resla blecida la lranquihdatl en ._ poniéndola aquí de su cuenta, costo v rle~ r lI t'l 1 i 'tn o (lile plHda eslilr ocupada el! quel territorio, que el comandaot-e en go, armada J lista para trab ~jar Al g ubia r" .Ju 1la en lf> log r cree de gefe de la division de operaciones Ola. 110, a quien l.e acomodar~ o las ) Op ) i 1 '.C ' , p e ~ r ,1 I !CouLcluieCtt ~ que h .. n nifiesLJ no ser ahora necesaria en él la del empresarIo J aprobo lodn a , COlJd tCIO me "ci ' ¡ td I L d ~u 1 CUlO gülJi t roo, corno , DeS que se detallal'on, no e fue (\"U. COJ l 1 f' 1 ftu >rZI a >gJ' at ll'~ 1 aClOflal f ( I aVOl' que lall a sus órdenes.-l\Je congl'atu,o con duir el trato por exceder e preclt dt:man I pen du a la ()bra de JI 'iue, ) a en e n V. S v con ta 8"gun da columna pr)J' tan dado de la suma decret3da por el Congreso gncio r l ferido de la mal} il de cscavaC.O II, di , boso suceso. D para tal objeto ~ se pretendió una rebaja que como en la conccsion oe un regular auxilio " Y nI trasmitir a los cuerpos de ra ne fué posible otorgar, y cayó el negocio Cll para 1: prosecucioll de dicha ?bra, asignan columna tan grato acontecimiento, con-reeeso, en cuyo estado se hallaba al liempo 00 pan este obj eto el prodUCId.o del. nuevo grolulémonos con la patria por el feJit en que, como ,a se hJ dicho, se ocupaba la 101puesto de metlio real sobre cad.a I~bra ~e resultado de la campana de Pasto. A Junta directiva en la adquisici"on de una ma· tabaco que se consum en la pt'ovlflcla. OJI · las acertadas medidas del gobierno, a la quina de escavacion para la obra del Díl1ue. la que teng. 11 Junta ocasiou de hablar en eficaz Coop(?"acion del p'ueblo, a la ha- Juzgó la Junta ue si el 'g.-obierno le fad. e e grato sentiJo respecto de f -ntTJlirpud"....+~l;.;.:l :':a:"";:"':del Sr. comandante en gefe de liwba los 13.000 pesos, ella ae haría cargo re de la nacion, siempre que llegue el caso 1 d de conseguir la maquina poniendo de los de daro:> i .formes sobre la importante obra la di viston y al va or e nuestros sol-fondos del Dique la suma necesaria para que le ha beis ~oIl6ado. ' . dados se ha debido el completo rf!slable-completar su valor, bija la condicion de que Al i.¡formaros la Junta dI! las cantHladcJ IU- cimiento dnl orden y d~ la. ley en aquc·. se le otorgase el derecho a usarla "en dicha vertidas en la obra, desearía hacerlo con to lla seccioll de la rcpubhca. Grandef obra en alguna parte del año; y en efecto, d. l. posible minuciosidad dt~ los diyel'sos ub fueron los esfuerzos de un partido fanl-de acuerdo con este propósito se estendio jetos que ha'n cau~adu las erogarac~ones; pe tico que quiso oponers a la voluntad y dirigió .1 Poder Ejecutivo la solicitud de ro ademas de que es dudoso el beneficio que de la mayoria; pero facil rué volverlo a 24 de Noviembre, la cual junto eon la reSQ- podria resultar de cOlIsi;Jar aqni un~ rela- su deber, parque un gobierno que mar. lucían dicl da por aquel se halla inscrt-a en cion ta.n pI' ' Iij :t, '.0 seria posible ver ficarlo eha apoyado en la opinion, y que tiene el número 2 del S~manat'io de la prot'it,cia. . b zo úe lue el 1.esorero de las 1 d d aSI 8 ora, ~ n ra B l en su mano lodo e po er e ella, nuu- Accedio el gobierno a la peticion de la b d 1 U' u h preStH lado todavia to o ras e lq e 110 al' ca permi lira se traslornen las bases del Junta, y ~sta no perdio tiempo en reAlizar uas las cuentas correspondientes hasta nn del con el Sr. Beekman el contrato para la ad mes próximo pasado. Las cantidades inVier. sistema ni se interrumpa el árdeu y la quisicion de la maquina, en el cual se logro tidas desde que se principió la obra hasta el paz. La paz es el deseo uní vel'sal de los que el empresario hiciese respecto de' precio 31 de Agosto último (sin comprender la par- granadinos ~ ella es la fue le principal alguna rebaja, "J tocante a los útiles a olla tida de 9.720 pesos por ser un mtr suple de nuestra pros.peridad! ¡ de dichauo el anexos el que se agregasen algunos mas, así me (j to para la adqui ion d la maquina de ' que la turbe! El reciente ej mpfo de como tambien el que se estipulasen varios ('sc.vacion, el cual debe reponerlo d gobi r P i. 'to ('ontesta. -Coartel general en Car-otros requisitos tendentes a la mejor caliJad no al bacersl' cargo de ella) asciend n a la l : gen.J a 6 de Noviembre de 1839.--Juall y condiciones de la maquina, aSl como al suma de 1 \.906 pesos 4 reales, cuyo total .Antonio Gutierrc'Z ile Ptñe,es. » benefido 'Y seguridad de los intereses tal¡to pUQde clasificarse en los términos siguientes: y de órdeu de S. Sria., se trasmite á fiscales como provinciales. mas sin hacer la menor altcracion sobre la cepaciuaJ, poder En 10 entregado a cuenta de la los cuerpos de la columna para su jnte~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. SEMANARIO DE LA PROVINCIA DE CARTAGENA.i 3 ligencia y satisfaccion. Por ausencia del gefe-cl primer ad­junto encargado de la oficina, Juan Veros. INTERVENCION ESTRANGERA. de la disc a civil, dt's~minados dfJ.ran te tres siglos par eaurar la dominocion de la mctroppli, 'esta ir e progrcsi va· mente, !I la Europa productora y conur· cianle persuadirse mas d(! que perpetuar las agltaclones polilicas del ¡'¡uevo lJJundo es empobrecerse a si múma, disminuyendo 'el consumo de sus producclOnes y pri "andose de un mercado que 3sriende ya a mas de setenta millones de pesos por Instados por un fervoroso patriotismo, año! •. I.I ••• » aSl como por el amor a la libertad ra- En el periódico jngle~ titulado Blacle cional y á los principios de humanidad, wood'.> Edimburgh lJlagaune del mes de hemos emitido nuestras opiBiones C011- .Marzo de este año, se lee lo siguiente-ira el.lrenesi revolucionario y contra la " Pero la A mél'ica española - •..... versatilidad poli/lea, que han causado .' •••• ha vibrado entre desordenados males inmensos a la Nueva Granada en tumultos y la mas desenfrenada anarquía; diferentes épocas; y para enrobustccer entre conmociones intestinas y guerr'a nuestros débiles razonamientos, tuvimos estrangera; y ni aun parece que haya por conveniente apoyados en ejemplos alguna probaLilidad de que se fije en su sacados de la historia y en las doctrinas centrQ. Por consiguiente, todos sus ri , 1umiDosas de varios escritores célebres. cos tesoros estan como en Ul'cas cena· Excitados nuevamente por aquellas no \.Jas; y valen poco lDSS que fuentes se - bies af.e.oci&o es- h emos -cretd oirl~nT1~trnt-f.-I-Ifftfl~,_ _~ r-tl e r i o s q u e......ha b r ia n re ga o v deber manifesrar el remor que hemos fertilizado:.tl mundo, pero que ban !Je-concebido de que, a consecuencia del jado de correr por haberlos ag otado en stado de anarquía o de revo\ucion per- su orígen. Vergüenza para la lngbterra, manente en que se encuentran la mayor uoico pais que pudo habel' corla.lo el parte de los Estados hispano americanos, mal, y ha presencilloo sin embargo sus se lleve pronto á efecto una inlervfJncion progresos asoladores, aunque millares de esirangera que puede ser a'compañada sus hijos se han contado entre las victi· de condiciones vejatorias y humillan,tes, mas, Inglaterra, lo repetimos, es el úni y que mas, de' una vez. ha estado en los co pa is que a u n Pllede detener el ma1, partes habites y denodados sostenedores, porqlJc ,estamos persuadidQs de que h &< sido .i usta, ¡rn pa rcia I y reparadora Cl1ant se lo han permitido la legisladon, los es· casos rf:lctlrSOS de la nacion y las ideas dom¡n;mtc5. Por Jo que respecta al generaL ObllO () debemos, en Justicia, increparle que es­té h:Jcielldo tanto para atraerse la ani ­matlversion tle sus compatriotas y la de3 ~ confianza del gobierno. En cuanto á I~s ilu~tratJos ciudadanos que en sus escrilol lo combaten, no podemos menos que roa· nifestar un deseo que, segun créemos. nos ha sitio sugerido por el amor a la. lih ertad y al imperio de la ley-a saber: que empleen sus diestras plumas no lau· lo cn tachar antiguos eSlravios de alga­n ns individuos, como en promover nn triunfo importante de la cil>ili:acion pro­g' e.sl·va, c ombuiendo las proscripcio/les ileg(1.les que deshonran h ~ C~ {Jcho años a la Nueva Gr,103'da; cu os l'csu1tados han i o ;JO' ~ os para r30 n de familias granadinas, como opuestos al derecho de g(;ntes y ti leyes que, por supuesto, eran obüga ternas para l()dfJ~ l '$ par/idus. NOTICiAS ESl'RANGER¿S. ESPAÑA. cálculos de algunos gabinetes ,y de m u porq uc la enorme h i pu teca q'tle tiene por chos diplomaticos y publicistas de Euro- la deuJa de la América española a súb Convenio celehrado etltre el CapllfJ.11, Clntral á~ pa, etc. di tns bl'j tao icos, le da un ese lusi vo ue - ;;:0 e~r::t'::Zl~~~;'o;:~~;afD~;::~~;r~Ja~;f::· Pocos hab,a que duden, a nueSlro recho de inlel'vencion. Alzese pues de modo de ver, de la posibilidad de la Sl\ rastrera y equívoca potltica, y I'evis AI,t. 1. El capitan general D. Baldomel"G indicada lntel'vencion, y creemos sera tiéndase de la genero"a dignidad de me E.,partero recomendara con intcres al gobier-d I' 1 no el oumplimiento oe su oferta de compro-muy general la opinion e que e riesgo jore~ tiempos, enlre a ejercicio de sus meterse formalmente a pl"oponer a las Cortes de 'la," L!lla M irerl/iqae ~m ntara tnl indisputables dpt'echos, y ollligue a estas la conce,ion Ó odificacion '¡Hff-(Jl· tI~ los pcrjuú:i -q~ " , 'nqni t,fS o ' el nes e al sus con- -t-!.:....A~rt!!..~2:.!.:.~S.¿:.c:.-r~a~n~r~e~co~n:.!,;0~c~i~dUioL...s~1~o. .5.. . ...e.n...A ..:).. .p..~ le-o-s-,--:- ne" al resto del mundo comercwl e llZ tiendas, furzandolas á disolver' sus ejér grados y condecoraciones de las genorale!. dustrlo$o de 1'elultas de las revoluciones citos Jf y a dej.ifse de oropeles y fa .. ! r gefes y oficiales, y demas individuos depen . devastadoras de todas ó la mayol' parte reInadas hasta que hayan pagado sus deu - dientes del ejél'cito del mando del teniento de las nuevas republicas de nuestro con das. B,ljO ('sle saluda lJle v necesario freo general D. Hafael Maroto, quien presentara tillente. . no, estas convulsiones de fiebre pronto las relaciones con espresioll de las armas a Tal estado de cosas exige imperiosa- cest1rlll1; las , artes y las vinuJcs de la que pertenecen, quc¡jando en libertad de con· tinu& r sirviendo defendiendo la constitucion mente, en nue~tro humilde concepto, paz difundiran sus puras y fortifi cantes de 1831, el trono de Isabel 11 y la regencia qué tanto nuestros gobernantes como los influL'nrias por todas las venas del cuer de su augusta madre, o bien de retirarse a demas granadinos, interesados en el bien- po social; el militar desenfrell ;ldo, aque- sus casas 101 que no quieran seguir cou las estar público y en el honor nadonal, 1Ios, irl'ilamenta malol'um, seran absor arm'lS en la mano. hagan esfuerzos simulta.oeos para. reff? vidos por el lrab"Jo productivo, ~ la Amé AI't, 3. Los que adopten el primer caso nar la infausta tendenCia revoluclOnarla rica espailota estadl as! en conuicion de de continuar sirviendo tendrtm colocacinn en de los visionarios ó ambiciosos que, con cumplir la parte que el Criador le ha los cuerpos ddl ejército, ya de efectivos, ya cualquier pretesto, intenten precipiur señalado en su plan de beneficencia uni · de 5upernumeruios, segun el órden que oeu-otra vez a la Nueva GraDada al horrorb· versal.» pen en la. escala de las inspecciones a cuya so abismo de las revoluciop-es y de las -1 ()()()() arma correspondan. b d 1 Art, 4. Los que prefieran retirarse a sus guerras intestinas, sin e~ argo 6 os DHINISTRACIO~ y EL GENERAL ClS&S siendo generales y brigadieres;> obten-do orosos recuerdos origin dos .. lA-M~~-+~"--"I~,.J.J.A:40. draft su cuartel para donde lo pidJLn, con e,l C!adas cata'strofes y de los ales 'causados JOSE MARI.\ aBANDO. -.11 sueldo e¡uc por reglamento les corresponda: últimamente a la patria por la tan abo- Varios pasos tortuosos é impr,udentes los gefes y oficiales obtenddm licencia ilimi-minable como insensata rebelion.de Pasto. del general Obando, espues de la ¡osen . tada o su retiro ~egun reglamenlo. Si alga- Para comprobar nuestras .p~e~edel)les sala revolucion de Pasto, hall pr ducitr.as tro ­pas, justificaron la pureza de los sentlmuwto~j 'Y dando yo un público abr.a~o .al general l\1~ .roto como señal de recoDclllaclon que debla unir a los que hasta hoy habian estado en guerra abieltl, dispuse forruasen pabell~nes, a 60 de que unos y otros se entregasen libre ­mente al placer 1 regocijo impreso en ~us .emblaDtes 1 precursor de t08 venJuro~os ,has qu.e bao ele seguirse, alejando para sIempre el chOleo. de la discordia que. ha hecho c~r. 1'if· . torrentes la sangre preciosa de espano­le. por '.pañoles, de hermanos por hermanos. Yo no dudo de que el resto de las fuenas . guipuzcoanas que actualme~te se hallan 5,0- are la linea de San Sebasllan le prestaran igualmepte al convenio celebrado, ~ ~~pe .. o que seguiran el mismo ejemplo las dlVIIlone5 .lavesa J navarras. .Ile apresuro, Excmo. Sr.! a ~ar a V. ~. conocimiento de tan estraor<}¡nano como glo riolo &uceao para aatisfaccion de S. M. y d~ la nacion entera, que me prometo coronara en brove con el inmarcesible lauro de verse inopinadamente feliz, publicandose. l. paz y la union por todos sus pueblos, 81D age!1as intervenciones para el arreglo de sus d,:fo ­rencias. Dios guarde a V. E. mnchos anos. Cuartel general de Vergara 3-l de Agosto de 18,39.·- Excmo., St.-,El Duque dt la Pieloria. Excmo. Sr. Secretario de Kstado '1 del des· p cho de la guerra. (El Tiémpo tle Cadiz Ns. 884.., 886.) c-oMUNICA.DO • . especi31? ¿ No ha llegado siquiera h oí­dos del Sr. B. que en los referidos hOSe pitales se han hecho curaciones de en- , . " fermedades muy agudas, justamente elo- SS. editores del Semanario. giadas, y que en eHos se han ejecutado un gran, numero de operariones quirúr- Con motivo de DJ.tarse muchas equi · gicas de bastan le importancia? .. vocaciones é inexa~lltu",es de trascenden- Reprueba el Sr. B. que, al defendet cia desfavorable a algunos establecimien, nuestros derechos en el anterior articu .. tos publicos y de irrogárseoos varias in· lo; hubiéramos hecho alusion a las exa. jurías gratuitas en el artículo firmado por geradas pretensiones de algonos de los el Sr. Joaquio Bernal, que circula en el 'nuevos doctores, puramel¡le leJncol, re:- nllmero 40 del apreciable periodico que cortlandoles, para cooperar a moderarlos. VV. redactan y en el cual 50 propuso su si posible es, que los grados académico5 aulor contestar al remitido suscriló por se obtienen, muchas vefes, dándose solo nosotros a que se refiere, nos hemos pruebas tle buena memoria y con fra. visto en la précision de dirigir a VV. curnda en fuerza de la compasioD Ó del d presente artículo, con el doble de¡ig favor. No alcanzamos a comprender I nio de defendernos de injustas imputa- causa de que el Sr. B. haya hecho tac-ciones y de hacer ver que nuestro ad lOI aspavientos por eltas aserciones, qUfJ versario deprime, con injusticia eviden- se fundan en hechos indudables, que es te, a los hospitales de esta ciudad, etc. muy natural hayan abundado mal de.pue:s EOlpezarémos por recordar que lo que que se introdujo la corrnptela tltI ganar- 0'0 . 'fol'mar la breve sencilla te mu,,4~"8'U'''I)&- ti la 2t4'!'Z, sobrJi t~ Gefensa q u~ tuvieron VV. la bondad de mediando la . cirrunstaDcia 8greY8nte de insertar t-n su numero 36, rué el tenaz que en todos o casi lodol 101 esomenct y, tal Vt'Z, maligno empeflo ua algunos que se Izan verlficDdo para tJb/ener grao en opinar desfavorablemente ue los di tlol en JJedicl'na, la mayor parle de los plomas que, con arreglo d lel/es antiguas examinadores universitarios Ilan licio le~. y al plan de enseñanza plíhltca, fueron ItJgos, abogados, elc. librados á nU'6.stro favor por las raculta· Tam bien imprueba el Sr" B. que ht:.- des de iI!,dicltltJ residentes en Bogo/a y biéramos echado mano para nuestra de-en esta ciudad, en virtud del Luen éxito Censa de un argumento muy razonable" de los exámenes lA que se nos admitio, natural, que rué el que espusimos cuan-cn fuerza de haber pr'obatlo con docu~ do comparando la idoneidad probahle d. mentos legales !I fehacientes, ademas de los indicados doctores puramente l~ori&o$ otras (OSoS, que luzblomos conClll'ndo ti con la nuestra, dijimos lJUd 1~OS /a1Jorecia cursar, por algulIos años, ti la clase de la pre'SulIcion de una capaCidad IRas pp,o ciencias medicc7$ de esta Universidad y sltlva, en drvel'sos l'amOf Jel arte de cu­que habiamos practicado la Cil'ugia, la rar, debida ti la practica de mas de die. j!lediclna IJ otros rallltJs del arle de ca · años en diferentes establecimlenlOI púbt~' l'ar en establecimientos pLÍblú;os r¡ en otras us., en muchas casas J~ paTliculaTIJ 4Ú. parles, pur el IQ"go espacio tle mas de Tal vez eSlarémos equivocados en fltO .. die" año,; porque nueslro amor propio puede ha. A ntts de c(Jntinuar dt-'bemos anunciar bernos estraviado en el particular, pfro que perdonamos al Sr. B. por las recri aseguramos con no poca confianza qu., rninal'ioD t'S de que esta pL'gada su cita segun el concepto unánime de los autore's da prouuccion, informando al mismo clasicos de Medicina y Cirugi:t, la aplliud li empo a dicho Sr. que, sin embargo de para ejercer el arte de curar, DO emaOJl pdleCerlJOs mas que innecesaria la de tanto de que el entendimiento o la ¡ma-feosa que hace de la Universidad dt'l ginaeiou estén recargados de idéas o leo- Magdalena eu ,el punto a que ¡dude. le rias que, por Jo comun, no le pued.en damos pur n'ueslra parte lab mas esqtll comprender 1li racllficar sr" la prácI,cll. sitas gracias .porque poseemos, en un. gra- cr.mo de las consecuencias naturales de du muc:ho ma!l0r que el, los sentimientos eqa, que son la . Obs~/'va~/on !I. la ~sf'e .. de cousiJerat'Íon ~ respeto deLidos a ttn 1'le11C1Q, o en otros termlnos la Cllnlca, respetable corporacion, cuyos ilush'¡uJos de que han car~cido y . carecen hasta los mlemtJI'OS tienen de ello multiplicadas mas aplicados é ilustrados de n~.estros pl'uebiJs. . cursantes de Medicina, 'It, por su tlOIUIi- El S". ,.B., instado por su ar.die,~a::....JI.LC.~'-I-~t..-$.Ur.o !lQr fos vOfi.os!l wc.io de u seo de zaherirnos, se desenteodio dt' que adolece et plan de enseñanz.a p~UJ.llca,. , cuando tratamos en nuestro primflr ar Concluimos haciendo el firme propo-lículo de los conocimientos que habia sito de olvidar Jos agravios d61 Sr. B., [l10S adqtJirido, antes de presentarnos ~ y dirigiendo ~ VV., SS. ed¡l<~res, ,muchas exameo, no solo hicimos mérito de una espresionea de respeto y eshmaClon • . praClica de mas de diez años, sin~ se CUA TRO CIUDADANOS .. haber estado dedicados al aprelldlf,ace (eól'l;"O de dife"enles ramos de las cieneias m e'álCQ 1, en la Universidad de este dis­trito y fuera de ella; y no contento con tan palpable desvío de la justicia y de la v~rdad j deprime a los hospitales de esta plaza, con el fin de dar Olas fuena á sus uhrages, asegurando que en ellol no se han curado sino tílceral, a6scesol !/ otros males semejan/es,..... ¿ Ign~ra acaso el Sr. B. que en las tres hospita­les que existen en esta plaza, se admiten para su curacion a loda clase de enfer­mos de rtledicina -y Ciru~ía, eCfpt~aDdo los que sufren del mal de Lázaro ó ~le. {ancia, para los e hay un hospital -9- AVISO. En la tesorerla de hacienda se en­cuentran de venta 108 eodigos de leyes del presente' ado de 1839, al pre.io do cuatro realts. ImprEDtl de los herederos de Juan A tonio Calvo. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

ES'fADOS UNIDOS DE COLVMBU.- ESTAOO SOBERiNO DE BOY!CA. S-ya • ANO l.~ . ) unJa, 1na 9 de julio Ñl. 44. CONTENIDO. ~elle:­Asamblea Constituyente. PAr. Le\ sobre reforma!-! judiciales i anministrativas ••••• o....... . . . . . . 173 -Id. crP.ando i determinando los Circuitos Judiciales en el E~tndo.. 173 -Irl. declar:lndo vijentcs varias disposiciones sobre rentas i organiza-cien de la Hacienda del Estado, .•• , .................. o.... 173 Secretaría de Gobierno i Guerra. Decreto nombrando Secretario rle Gobierno i Guerra.... . • • • . • • • 17 4 _._Jd. nombrando Secretario de Hacienda • • • • • • • • • . • • • • • • . . . . . . 174 -Id. nomhrando Oficial mayor de la Secretaria de Gobierno i Guerra 174 -Id. id. Oficial de la misma Secretaría .. • . .. .. .. .. .. • • . . • . • • .. 17 4 _.Id. en ejecucio:-a rlel artírulo 7. 0 de la lei de 15 de los corrientes, sobre reformas Judici;1les.. ... • • • .. • • .. •• • • • • . • • • .. .. .. 174 Circular p:lrticipando In posesion del segundo Sustituto¡pnra ejercer la Presidencia del .f:íltadcl .••.•••••••. , ••••••••••. , , • • , • • • • 17 4 -Irl. p:.rticipando la posesion del Secretario de Gobierno i Guerra.. 174 -Ir!. a lo· Jefes Departamenta!es remitiéndoles la Constitucion.... 17 4 Rr•nuncia óel.fefe De¡.>artamental de 'fundama , • , ••••• , ••• , • • • • • 17 4 Posesion del Jefe D~partamerHul de Oriente .•••• • .~ ••••• , . • • • • • • 175 Nota del Comandante jcneral fle las fuerzas del E~tado participando el resul.tado de sn operaciones militares ert el Norte ••••••• , , • 175 Solicitud del seiior Antonio Be!tran ••••••••••••••.• , .......... , , 175 Sécretaría de Haciendl\. Decreto sobre cobro de la cnntribncion sobre fincas raices ••• , ... • • • • 176 c;rcular sobre cumplimiento dt:l Decreto do DesamortiZdCion . . • • . . • 176 40 - A8AMBLE1 CONSTlTUYENTE. :J .ftrl f-LEI DE 15 DE JULlO DE 1662, • ·,.. .1 7':; __., subre reforma.s jndiciales í administrativas. rtrft-•-t. ~ v La Asamblea Constituyente (M Estado Soberano de Boyacá, ¡tv/t // / . / DECRETA: Artículo 1. 0 En todos los casos en qne confnrr1te al Código penal debía im· poner:se a un reo la pena de muerte, se le impondrá en su luaar la de diez años d~ ¡m•sidio. 0 Artículo 2· 0 En todoB los dem:ts casos en que conforme a las leyes co-munes penales debia imponer.se una pena distinta de 1~ de muerte, los jueces . impondrán la tercera parte de la que correspondia al delito o culpa conforme a /1 f las mismas ¡,~yes. · '}- Artículo 3. 0 A los condenados que senn aprehendidos durante el juicio, 11 se les com¡.>utará, como parte de la pena, el tiempo de prision que sufran mién- . ';.,Jf. ·~ ~ tras comi;nza a cumplirse la sentencia.. . . . . . . . • Arheulo 4. ° Cuando en algun Cti'cuito JUdicial o en -algun d1strtto haya ¿_.., ~ faltado o falte por cualquier motivo el Jue7. respectivo, por un período de mas de u!' mes continuo, ~se tiempo no se computará en la presciipcion de ninguna ac. / 'flftcton que haya d": Intentnr~e ante ellos respectivamente. Articulo 5. 0 Las eabuceras de Notarías serán las mismas de los Circuitos b-4../judiciales en los que no haya sino una. Artículo 6. ~ Desde la sancion de la presente lei la anotacion de una hi­po_ teca no podrá t.ener lugar sino dentro de los veinte dias iguientes al otorga· miento de la escntnn en que aqu !la se haya constituido. . Artíeu:o 7. o Desde el dia l. o rie agosto dPI presente ano cesarán ertsus t!eshnus los empleados de libre nombramiento del Poder Ejecutivo. • Dada en Tnnja, n 15 de julio ~de 1862. · El Presidente, RAl\fON GóMEZ. El Secretario, A. Medina. Presidencia del Estado.- Tunja, 15 de julio de 1 862. Ejecútese i publíquese. PEDRO CORTEZ HOLGUIN. ... 3. 0 El de C (quinquirá, compuesto ri el¡distrito de este nombre, que será su cabecera, i de los de Bab.oyá, BuenQ.yista, Pauna, Cáldas, Coper, ltoco, Miripí i MQ.Zo. 4. 0 El ·de Sutamarchan, compuesto del distl:ito de e~te nombre, que será. su cabecera, i de los de Ráquira, 'rinjacá, Guatoque, Gachantivá, Sáchj~a, Chíquisa i Leiv~. 5. 0 El de MonÍqUtrá, compuesto del distrito de c>ste';nombrB, que será su cabecera, i de los de •rogüí, Sanl>a. Ana, ~a.ae.i Chitai'uque 6. 0 El de Gnateq~1e, compue· to del distrito de e:-te nombre, c¡ue será su cabecera, i de los de La C¡tpi·IJa de Te.nza, Pach.avita, Sut~tenzu 1 T enza, Gua yatá i Som~~dóco. • ·· ·· 7. 0 El de Gara~óa, compu e ~to del distrito de este nombre, qne serri 8U· cabecera, i de los de Zet!).q_nira, Chi~ayita, pampohenno~o, :Ylir,aflór~s i .M1l­canal. S. 0 El de Santa Rosa, compuesto del distrito fle e ~ te nombre, qne sera su cabecera, i rle los de Flon>Sta, Busbanzá, Duilama, Pai·pa, La; Paz, Belen Cerirtza, Tutazá, Bet_étttva, CM.rales i Nobsn. 9. 0 . El de Sogamoso, compue to del distrito de este nombre, que será su cabcc·era Id~ !os de Tib;rzosa, Gámeza, Móngua, 'rópaga, Monguí, Fir~bito­bu, Tasco i Socha. 10. El de Pe7.ca, ('om¡mesto del distrito de este nombre, que eerá su ca-becera, i de los rie Iza, Tota, Puebloviejo i Cuiti,·a. ll. El del Coc'ui, compuesto del distrito de este nombre, qne será su ca­oecera, i de los de Oh.ita, Salina. Gü.ican, Panqueba, ,E.spino, Chi:S'Cns, Gúaca­mayas i La Capilla. 12. El de Soat~, compufsto del distrito de este nomore, que será su cabe-cera¡ i de los de Cobarachía, Ubita, Boavita, Jericó, Susucon, Sátiva-norte Sátiva-sur i Socotá. ' 13. El de Labr:lnzagrande, compue::.to del distrito de e¡;te nombre, que se· rá su cabecera, i de los de Paya, Morcotc, Barrol,lanco, Chámeza, Pajarito Zapato:a, Nunchía i Mnra.rave. 1 14. EL de Morenn1 cotr..pucsto del distrito de e te n~mbre, que será sn ca· bccera, i de los de PorP, Caftfí, Trinidad, Ten, iTame, Támara, Guativa i Orocué. 15. El ele Arnuca, compuesto riel distrit0 de e~L nombre, que ~erá su ca· bccera, i de loi de B:~ tóyes, Viento i Arauquita. Articulo2. 0 En cada uno de)os Circuitosjttdiciales ¡habrá un Juez un Secretario: un Alcaldo i u~ Ajen te fiscal¡ i tanto este como aquellos gozdrán del su~ldo que en el respecttvo Presupuesto de gastos se les .eñale. Artículo 3. 0 Tan ltwgo como sea sancionada estn lei, se procerierá por quien corresponde a nombrar los ciurladanos gue deben desempeñar el J uzaudo i la Ajenc.ia fiscal en cada .uno de los Circuitos que por ella se crean. b Así mismo se dictarán por el Presidente del Estado Jas providcncías del ca. o, a fin de que se pasen o trasladen oportunamente a lns cabeceras de Circuito, los nr­ehivos que correspondan a ellas .segun la de:ignacion hecha en la prese11 te Jci haciéndose del Tesoro del Estado los gastos que fueren necesarios. ' ~· 0 únieo . . Los Ajentes ficales los no·nbrará el Procurador 'del Estado i los jneccs de distrito los rcspe.ctivos Cabildos. " Dada en 'funja, a 15 de julio de 1862. El Presidente, RAUON Gó.Mill~. El Secretario, A. llfedina. Tunjil, 15 de julio de 1802. Ejecútese i publiquese. El Presidente del Estado, PEDRO CORTEZ HOLGUIN. El Secretaría, J. DHL C. Rovn.ÍGUEZ. LEI DE 15 DE .JULIO DE 1 62, deciarando vijentes varias di. posicione sobre rentas i organizacion de la Hacienda " del Estado. La Asamblea Constituyente del Estado Soberano de Boyacá, DECRETA: Artículo l. 0 Para formar el activo del Tesoro del Eslado, determinar los gastos i organizar el servicio en el ramo de Hacienrla, se dedaran vijentes las leyes i disposiciones siguientes: ¡ l.~ La~ei ,d-e2-l de ne-v-t-embTe de 51isu adicional q-e lO-de-setiembre de 1859, que a-sig.nan-s-ue-1~ a-.J.os emplea-d <:!el E-stmto. f/ El Secretario de Gobierno, J. DEL C. B.oDRTGUEZ. ~ ierÚt &.t' . -1-L~I D~ 15 DE ~U~IO. ~~ 1862, / {~ ~/. •1/. 2. 0 La lei de 30 de noviembre de 1857 i su adicional de 13 de setiem-bre de 1800. sobre Correos del E t:1do. fo 3. 0 ~~-1,..5.de-se~8Ji.rqu.e ... fijft-i ·m·ganÍZ'l la9 contribu-creando 1 determmando los Cucmto~ ¡ud1c1ales del E tado. La Asamblea Constituyente del Estado Soberano de Boyacá 1 DECRETA: Artículo l. 0 Se establecen en el Estado los Circuitos judiciales siguientes: l. 0 El de Tunja, compuesto del distrito d~·este nombre, que será su ca· bccera. i de los de Oicatá, Motavita, Chivatá, Cómhita, Sotaquirá, Tuta, Vira­cachú, Siachoque, Toca, Soracá, Sarna e á, Cié11ega i Sor.a. 2. 0 El de Turmequé, compuesto del distrito rle este nombre, que será su cabecerá, i de los de U m bita, Tibaná, Jencsano, Ramiriquí, Chiriví i Venta• t¡uPmnda. ti-o-nés-Í--l·~t.tas del-Estat~s es~perorres-srg~tes: l. c.: La contribucion ~re fHtflel t-i!flbt'ila(} &e-ha.f-á--efeet:i-v-a-e-R l.a-Mun.a_i_t.é..rmil+os que establ ce la le-H-!:C. -l-2 de no.\4-embre de 1"857- i 2. ~ Qu-etian abolidos los derecho de reji.s-tr& s-i-.a-not .... cú.n de- lli-ff.r eeas. 1 . · 4~ ro La lei orgánica de la HacienJa riel EstaJo, de 29 de noviembre do 185 ~ e:_ La ~i...de 2.2 nc agos.to de- 859, que da facultad coactiva n Jos reca-u· da9ores de las rentas públicas; i(J) f'J 6. ~ La.Jei-de-5 ~vi.cmbre de 185-7, que determina. la ilicta i viátic~ ~l~·('?/ ' • 174 EL SEMANARI 'J. Artícul0 2. 0 Pdra qne si rva d bn~e a la Lquidac ion je ne ral del P rem· 1 p11esto í pn ra la ordcnat: ion oe los gas os ord in a rio~ del E str do, se declara vijen ­tP. le leí de Presupunst de 18f>9. ' n ennsccllc ncin, el der Ejecutivo dEl Estado ni ha c·er di<.:lw l i ~nid acio:1 in luir( rn cllu los sue dos i gastos detcr-m in a dos por lcyrs i d e retos postcrio es a dicbr~ lPi. . . ~- 0 El s11P I !o (e cua trocientos pcsní-' fJ '·'~ . e r. ~ig n a al J nez de C n·c~nlo de Tu rmequé. ele do'l~i en toc:; cunren a nl 8Pnotario del 1i smo jm.gado 1 de do c ;Pntos al Fisrul, st in cl ui rán tnm ion en l·t liq niclncion de l P resu puesto. A rlícnlo :3. 0 Queda dc rPga do el c! ecr1 lo del Presid ntfl provisorio de 25 ch noviembre úitimo n la pnrtP. que lecln ra ~o"l Bil!etes ele 'r esorería como de oh ligatario rr.ciho <'n 1 60 por lOO d0 pago c!P las con tribuciones i rentas del Estado, i en c:11n11 to p 'rjucliq11e Jc,s ('~c r e c· hos de los particulares adquiriuos por contratos ec ll'b, a los nforme a las l0yPs. . Art icu lo 4. 0 Se fac ulta al Presidente del Estnr~o para que dtcte lr.s re· glamentos nc ce:-nric,s de ar. uerdo con las d1sposiciom·s que quedan vijentcs, i para qne lbne los vac io:-1 qne se adviertan• nl ponerlas en cjecucion. Dn la en 'l' 1111.¡n, a 15 d0 julio de 1862. El P residente RM.fü:\' Gól\IEZ. El coe crctn rio, A . Afpdmr¡. .• Tunjn, 15 de j ul io ele 1862. E jecútese i pnbl'íquese. E l Preside nte del Estado, PEDRO CORTEZ IIOLGU.J.N. . El Secre ta rio de Gobierno, J. DEL C. RoDRÍGUEZ. ·-----------·---·----- DECRETO D8 16 DE JULIO ·DE 1862, nombrando ~ecrctaJ io de Gobierno. El f:Presidenle del E stado Soberano de Boyacá, En uso de sus fue u ltades legales DECRETA: Artículo único. Nómbrase ~1 sPñor José del Cármen Rorldguez Secre­tario de Gobierno i Guerra ele! P oder Ey•c utivo del Estado. Comtln lCJU esc. Dado en T unja, a 14 do julio de 1 62. P EDRO CoRTEZ HoLcuJN. DECRETO D8 17 DE JULIO DE 1862, • nombrando Secrcturiu de _'Hacienda. El Prcsiden:te del E stado Soberano de Boyacá, En u so de sus fa e u [tadcs lcgn les DF.CfiET, : Artículo único. Nórnbrnse Secretario de Hacienda al seiior doctor Luis Réyes. Comuníq nese. Dado en Tunja, a 16 de juliQ do 1S62. P 1wno Conn:z H oLGUIN. DECRETO DE 16 D8 JULIO DE 1862, nombrando Oficial Mayor de la Secretariá. de Gobierno. E l Prrsi-ie1.te del Estado Soberano de Boyacri, En uso de sus fac ultades legales, DECRJ:T.o\ : Artículo único. Nórnhrase al ~eiior -José María P inzon R ieo Ofic ial Mayor de la Secrr:tnría de Gobirrno i Guerra. Comuníquese. Dado en T unja, a 16 de j ulto de 1862, PEnno ConTEZ HoLGUIN. E l Secretario de Gobierno i Guerra: J. del V. Rodríguez. DECRETO DE 16 DE JULIO DE 1862 nombr ando Oficial de la Secretaría de Gobierno. E i P1·esirlente del E stado Soberano rleBoyacá, En uso de sus facultades legal es . DECRET A: Artículo único. Nómbrase al señor Cárl os M. GntiérrezOfi cia l de la S erretnría de Gobierno i Guerra; el cual se encarg-ará de l destino de Oficial Mayor de la misma, mién trn s toma posesion el ci ud~dnno ~ombrado. • Dadoon T~nja , a 16 de j ulio do 1862. P EoRo Col{TfLZ HoLGUIN. El Secre tario de Gobie rno i Guerra, J . del C. Rod1·íguez. DECRETO DE 29 DE JUNIO DE 18G2, ('1'1 rjrcucíon del a·ticulo 7. o ue la lci de 15 de los mismos, sobre reformas J udiciales. El Presirlwte del Estado Soberano de Boyacá, 'I'<'.ni c ~do en cu0nta que desde el rlia l. 0 de ngosto dc llll'Psente año cesan c~1 sus fu ncwn s los Prnpleados de su lib re nombra miento i remocion, segun lo d1.s pn c;;;t ~ <' 11 el_ n.rt ícnlo 7. 0 do la lei de 15 de los corrientrs, .soure reformas j u­diCHdcs 1 admull strativas, DECRETA .' Ar~ íc~ tl o l. 0 Nómbrar:se Jefes erartamenb l0s a los señores : AnsttdPs C:d le ron pnr.1 el De¡ rtamento del Norte Cam ilo Mari íio pnra el del Centro, ' Clodom ;ro 'l'tj ucla para el de Tundama, .T ,na ro Peña para el de Occidente i Primiti vo 13ernnl pi.l ra el de Oriente. Artírnlo 2. 0 Ln-> dorn as emplrados de Jib rr l1 t !J n br;~miento i re m o~;iou dl·_l, Puder Ejecut ivo cont · ~uarán accidrmta lmente dl'S .mpeñaudo sus dct-!t inos, m1en tras !"C hace11 en p•·op ¡c'lad los nom bramiento ~. ·, OFICIAL. Artículo 3. 0 Los Jefes Departamenta les asentarán unn dilijeneia en que constl! su posesio n, i la remiti rán inmediata mente a este Despacho; i los de· mas empleados a que so refie re este decreto se posesiona rán ante el Jefe Depar­tamenta l respectivo, para que este igualmente rle cuenta por conducto de la correspondiente Secretar ía. - Comun íq uese i publíquese. Dado en T unja, a 29 de julio de 1862. PEDRO CoRTEZ HoLGUIN. El Secretario ce Gobierno i Guerra, J . del C. Rodríguez. CIRCULAR participando haber tomado posesion el2. 0 designado para ejercer!d Poder Ejecu-~ tivo del Estado. Estados ·unidos de Colombia.-EstJ.do Soberano de Boyacá.- Presidencia del E stado.--ftdimero 222. Señor Gobernador de ... . ~abiendo sido nombrado por la Asamblea Constituyente 2. 0 sustituto rnra ejerc~r en los ca::!os que ocu rran la Presidencia del Estarlo, participo a U· que ho1 me he encargado de tales funciones por falta dP.l principal. Tu11ja, 14 de julio de 1862. PEDRO CoRTJ·:z HoLGUIN. CIRCULAR pn rt i~ ipando a los ~ecretarios de lo Presídentes i Gobernadores de los demas Estados la posesion del Secretario de Gobierno i Guerra del EstadG bSoberano de Boyacá. Estados Unidos de Colombia.- Estado Soberano de Boyacá .-Sectetaría de Go · bie1·no - Seccion de Gobierno.- - Número l. 0 Señor ~ C' cretario de . ... T engo el hon or de participar u U. qne el 15 del presente he tomado po-sesion del destino de Secretnrio ele Gobierno i Guerra Quedo de U., señor Secretario, mui atento servidor, Tunja 16 de julitJ de 1862, J. del C. Rod1"'Írrucz. CIRCULAR A LOS JEFES DEPARTAMEN'rALES, remitiéndoles la Consti tucion del Estado. Estados U11idos de Colombia.-E~tado Sobera110 rle B oyacá.-Sec1·etaría de Go­bierno i Gue1'?'d.-Seccüm de Gobierno.-Número 257. Seiior J efe D part1mental de .. . . Los de legados del pueblo, comisior aclos para rebtgan~zar e~ Es•a '~des-pues de la sangrienta lucha de que ha sido víctima e\ pms, han f'spcd1do la Const ituci on que arljunto a U. i que fué sa ncionada el 12 del presente. . E ·te documento es uno de !os mas importantcs,i no será mucho dc c1r que os el primero en el Estado. Despedazada la leji timidad por el anterior Gobierno , b c~nstitucion que envio a U. es la primera muestra de ella que se vuelve a e n ~ont r a r en estxito obtenido, así como de las medidas que para asegurar su resultado he ::~doptado. Vengo, pues, a hacerlo conctsamente. Los sublevados de Güican, me solicitaron indulto en peticion suscrita por los individuos mas notables de aquel pueblo, al propio tiempo que se empeña. ron en conferenciar con migo: fuí a Güican asociado del Jefe de Estado Ma· yor i dos Jefes mas ; clcspues de una larga discucion en la cual se acordó que, me entregarían las armas dentro de cinco dias, hube de resolver indultarlos. Para inspirarles confi,,nza rP.speeto del estricto cumplimiento de las promesas que les había hecho, e·pedí al siguiente dia las respectivas cartas de amnistía. Espiró el térm ino para deponer las armas i me enviaron cinco fracciones de fusil i uno útil; espo11tnnea i gTatuitamente prorogué por cuatro dias mas el tiempo prefijado i les intimé ocupacion del pueblo, a la vez que declaraba en su pcnso lo3 efectos del indnlto i los amenazaba con acarrearles todo jénero de malc ·: contestaron que carecían de armas, terminando su nota de respuesta con una especie de reto fJnfarron. El dia n'1unciado dispuse que los Corone­les Leal i Guerrero con los Rttallone::~ l. 0 de Boyacá i Belisario, invadieran la poblaeion i tomaran pre~o a todo individuo que en ella se encontrara, ha­ciendo tambien recolecc ion de toda clase de muebles en los campos. · Durante nue\'e dias los dos activos e intelijentes Jefes enunciados dieron caza por todos Jos páramos de Guican a esns hombres de incalificable carácter. El continuo movimiento de las fuNzas ya nombra .~as, ha traído a mi poder al Jefe de los alzados .. l!nn~ado ~ uan Quintero i 14 mn cuya kta adjunto a esta nota. Hm el ~nfatJgable Coronel Guerrero ha condtu·ido de Guican a este dis"' trito, egun mis in · tr~cciones, un cuadro de la V írjen de la Concepc ion, que goza de gran veueracJOn en estos lugares, cuya e.:! propia cion he decretado has. ta obtenet· la entrega de las armas. Por haber estrechado a los preso. i ame­nnZádo! os de mtwrte, han enviado uPn cornision a requerí I' a sus camaradas para que depongan la · armas, habiéndoles otorgndo ocho dias de reposo con tal fin. Es tan feroz ~1 car;ieter d aquello· alvaje!l.que, oprimidos por una gran nws¡: de furrza, 1 tomados ya pre os :,us caudillos, han asesinado segun me h .u~ tnfOJ:mado, dos soldaJos del Batallan Belisario que en la persccucíon se ale1.aron 1rnprude ~ternente de su cuerpo. Con aquel 111otivo, estuvieron en cap1 lla, para ser t>JPCtttados, c11atro presos ¡ i la decapitacion se ha sus,>endido ha ·ta cerciorarme de la realidad de ese im perdonable dt'lito. 1 Si dentro del término nuevamente otorgado no me consignaren las armas ~OS que and.an crrantt •S por los de i~rtos Í fáramos, los perseguiré con todas Jas fuerzas 1 co~ todos los pueblos cll'cunvecmos que arden en deseos de ase­gurar la tranqud~da~ i paz en el porvcnjr. No puede, no debe tolerarse que un pueblo cruel 1 barbaro amenace ~on tan.tem1~ nte, por estar armado, la quie­tud de todos ?Sto~ pueblos, robe su nqucza 1. degüelle a sus mejor·es hijos: do. ~oroso es ?ecJrlo,r profundamente doloroso f:lje~u.tarlb, pero si el sociego público 1 la s~gur~d~d co~un . han de co~tar el estenntnro de la raza de Guican, Ja es· termware m vactlac10n. M1~ntr~s se h~t;ia la referida e cursio~ rle Güicnn, yo recorría los pueblos de Boab1ta 1 la Ub1ta, buscando a los guomlleros de esos luga res con el Bata. llo~ 3. 0 . i el E,;cunuron Húzares de Tundama, fcoronando mis esfuerzos un éxito fellz.. Zen?n Mota i.Sa lust.iano Ortiz, denominados Prefecto de Tunda. ma el prtmero 1 de ~arc1a Rov1ra el segundo, fueron cnptnrados con varios otros d~. este Estado 1 r.l de Santander. A Ortiz i los tiernas Santnndereanos, los env1e al st:iior Jefe Departamental de Guanentá. Casi todos. los de~as alzados de los otros pueblos se me han presentado con sus armas 1 los he wdultado. . A las dos de la maiiana ~el ?ia de hoi, he sido avisado de que el órden pú­bltco s.; ha per.turbado en el dtstnto de Cobarachía por una guerrilla qu enca­beza I. edro Ja1m~: para restablecer!<~ he dispues.to que el Batallan 3. o pase el ?h1camoc.ha 1 l~1 debele. '_l'at~b!Cn tengo mforme de que Miguel Ruiz esta en la onlla occ1dental del no, 1 he diRpuesto su captura. ~a pr~cedente t:ota corJve.ncerá al Gobierno de que :intes de un mes 110 pod~e ~artf~· de aqu1, para deJar asegurada la pncificacion de esta ¡>arte del te m tono det Estado. Cuartel jcneral en el Cocui, a 17 de junio de 1862.- Se1jio Camargo. . Secretaría de Gobierno i Guerra:-17 de iulio. El ~o?1erno se ha e~terado con sat.isfacc10n en el c~ntenido de la presen­te nota, l d1spone se le de una aprobacron e plícita al Comandante jeneral de las fuerza~ del Estado por ~aber llenado plenamente sus deberes. Pubhquese con la adJunta lista, i contéstese eu los térmi110s · 1 IIH icados. Rodríguez. LISTA de Jos aprehendidos en lae correrías, presos en la cú.rce1 del Cocui. Junn Quintero Hijinio Velnnr¡'¡R Hicardo Gurcin, ' Pedro Jimes, Mariano Eslaba, Estanislao Suál'ez, Cristo Orjuela, Juan Niño, Emigdio Orjuela, José Alvarracin, Zenón .Mora. Manuel Sandoval, Ignacio Boada, Gorgonio Rivera, Rudecindo Eslaba. J Leopoldo González, José M. Eslaba, Manuel Gualdron, Laurencio Blanco, Damian Manrique, Eladio Lizarazo, Pedro V árgas, Ricardo Eslaba, Resureccion Cuadros, Natividad Castro, Eujenio Cucunava Jesus Hernández, Leo[ Vega, Laureano Lozano, Antonio Correa, Eusebio Castro, Salvador Leal, Patricio Holguin, Antonio Bonilla; Vicente Eslaba, Félix Colorado, Rafael Rodríguez. Santiago Ventacur, Venancio Huza, Dionicio Estevan, Evanjelista Granados, Gabino Túrrcs, Toribio Ritausva, Cruz Baron, Nicolas Rios, Julian Patricio, Fuljencio Rodríguez, Nrpomuceno Perez, Isidro Alvarracin, Eladio Alforga, Jorje •Rincon, Miguel Cárdenas, (De Santa Ana .) Anselmo Reaño, Agustín Muño ', Manuel Reaño, Abel Eslaba, Laureano Lizarazo, David c ·orredor Izaac González, Nepomuceno Corredor, Anastacio Diaz, Rafael Albarrncin Prudencio Vi!lareal, Pedro Buitrago, Marcos Franco, Miguel Sánchcz, Adriano Heredia, Julian Hernandez, Reyes Pinzon, Jesus Suárez, Guillermo Carreño, Sántos Roso, A última hora,-EI ind io José María Nocove, guerrillero de Chi:::cas. Cocui, i 8 de junio ele 1 62. El Secretario accidental, E. A.cevedo. REPRESEN'rACION DE AN1,0NIO BEL'l'RAr Ciudadano P1·csirlente del Estado. E.l infrascrito ciudadano ante vos con rl mayor respeto representa: Se que las fuerzas liberales acantonadas en el distrito de Moniquirá, de::sti ­n. adas a debelar la guerrilla conservadora levantada allí, me unscan con dema­siado encarecimiento, i que hai órdcn de quitarme la vida donde quiera que sea aprehen~ido, a. con~ecuencia de que se me atribllye ser jefe, director o sostene­dor de dtcha guernlla. No sé, se ñor~ si ('S órdcn sea cierta, i emanada de ·ues­tra autoridad, o de la de alguno de los Jefes de la fuc rz :1 armada; pero Jo cierto es, que a juzgar por lo acout!'cido c:n aquel di str ito con varios de los conserva­dores que han sido aprehendidos, i por los informes que me dan algun· s perso­nas hurnan~tarias, mi ~ida. está. en inminente peligro, i por tanto me veo prcci­s~ do a supl1~aros os d1gne1S dtspensarme In. seguridad i protcccion que todo ciudadano tiene derecho a esperar de un Gobierno liberal i justo. Yo protesto contra el cargo que se me imputa de dirijir, sostener o ser ~efe de aquella guerrilla, pues os ab olutamcnte falso; i cuando pueda tener libertad de salir, probaré mi inocencia,. si es que en mi contra existen algunns pruebas, pues no creo que puedan constderurse como fehacientes los dichos.in· formes de algunos de mis gratuitos enemigos, ni ménos puedo fiaurarrne que por ~olo ews dichos e informes i sin oírme, se me condene a qu:dar fuera de la let para que cualquiera pueda matarme impunemente, como se ha dicho que está dispuesto. Yo, Ciudada.no Presidente, no he cometido delito nin()'uno, ni en mi cali­d. ad de conserva~?r he perseguido ni perjudicado a ningnn ~1iembro del partido li.beral; no he tomado armas en contra de él, ni ménos puedo en justicia ni de nwgu~ modo hacerme responsable de los hPchos puuible. cjecutaJos pot· al()'u­nos mJem?ros de~ partido conservador de Moniquirá: cuando ni los he ord ~a­do, aconseJado, m tolerad o, sino que por el contrario me he opue::;to a ellos los he reprobado~ impe~id? cuanto ha estado de mi p~rte, cuyo procedet· m~ hu granJeado el. a.borrecu~ue nto de Jos que han hecho el mal o lo han dejado de hacer por mt mterpos1cion. He querjdo hacer esta lijera cligresion porque sé, que no hai hecho ma.lo que se ha.ya .cometido en Moniqllirá, que mis enemigos no hayan tenido cutdado de ntr~bmrme. o de hneerme re ·pon ·able, sin qne me haya valido para ponerme a cubterto, 111 el .l'tur ausente, escondido o cnftmno, 11i el haber oh­se. rv~do una conducta. inofcn sivn, i haL01 rc!'petado los dcrc ·ho , garantías i pt o1ncdndes de todos 1 d< do pruebas cct1stnntcs de ser hombre de órdf>n como me seri~ fácil demostrarlo i probarlo si desgraciadamente Ja pnsion i el espíritu de partido no ahógaran la voz de ln. razon ; pero abngo la mas segura espe­ta~ 1za. de poder h:.tcer una completa i ~a tif'-fite t o ria vindicncio1, pues ml objeto pnnctpal por ahora, no rs sino el de sol ici ar cid Ciudadano Presidente, como f01.·malmonte l.o hago, so sirva espcdirme m u amnistía o indulto úmplio pol llllS comprom1s~'.s pol ític~s anteriores r ).Spcc o · 1 Gobierno del Estado; i que me declare aCOJtdo tamb1en al que se me ebpidió en el Cuartel jeneral de Pie­dras por el Supremo Director de la Guerra i Presidente Provisorio de la Union ofreciendo o~serva r en adelante la conducta mas pacífica e inofensivo, i obe: decer al G?brerno que e ·tá constituido, i SI f11ere nece:;arin iré a permanecer a un lugar d1s~nnte ~le l\lon;quirá por el tiempo que d11re la guerra o por el que se tenga a bten Sfmalarme, con tal de que al !u aar a que se me confine pued< trasladar mi fari1ilia. 0 .Servíos pues, Ciudadano Presidente, despacha¡· fa vorablemente esta solió. t~1d, _1 en co.nsecuencia ordenar lo convcnien e para que no se me contin üe pcr­stgu¡ e_ndo, I se resp~te en m1 la seguu el prese nte mnmMial, P.! Gobi erno le asegura tamhien el goce de hs ga rantías dn C)ne di sfrutan tonos los dem!ls cmdadanos de la Unwn i del Estado Soberano de Boyará. En consecuPncia, espídasele pasaporte al peti. cionario para el distr ito de Sogamoso, siempre que cumpla con los requisitos siguientes, indispPnsn blPs pAra afianzar el órrlcn público: l. 0 Que otorgue un documento uute la Presidencia comprometif: nrlose a no hostilizar directa ni indirectamente al GobiPrnP de los Estados U nidos de Colombia ni Hl del E.s· tado Soberano ciP. Buyacá. 2. 0 Que vaya confinado al distrito de Sogamoso. 3. 0 Que para garantía de lo anterior preste una fianza personal, de dos ciu­dadanos conservadores de responsabilidad, por el valor de dos mil pesos, que se harán efectivos en caso de no cumplir con alguna o algunas de las condiciones auteriorP.s.-Comuníquese i publíquese. CoRTEZ HoLGUIN. Rodríguez, Secretario de Gobierno i Guerra. S ECR~TARlA DE· HACIENDA. DECRE'rO D~ 26 DE JULl~ DE 1862, arreglando el cobro de la contribucion sobre fincas raice s . El Pre.~idente del Estado Soberano de Boyacá: En ejercicio de !a autorizacion que le defi ere el artír-ulo 12 de la leí de 1~ de j.ulio de este año, estableciendo las contr1buciones del Estarlo, DECRETA: Artículo 1. 0 Las Corporaciones municipales de los distritos procederán ni dia 12 del mes de agosto próximo venidero a practicar el avalúo de las fincas territoriales urbanas i rurales, gravadas con In contribucion que señala la leí de 15 de ~etiembre de 1858. Procederán igualmente a formar la lista de que trata la base 2. co:: del artíctdo l2 de la misma lei. 9· 0 Donde no haya Corporar. ion es municipales, ejercerá sus funcionP.s una Junta compuesta del Alcalde, del ciud adano que ejerza el destino de Juez l. 0 del distrito i de un tercero nombrado por los dos nnteriorr.s, i cscojido de entre las per onas mas notables del distrito por su patriotismo i probiriad. Artículo 2. 0 Al hacer el avalúo deben descontarse las cautidades que gravan las fincas territoriales por razon de bienes desamortizados o que ántes pertenecían n manos muertas. De 'estos capitules desamortizados se formará otra lista separada P.spresan do la finca sobre r¡ue están ubicados, la entidad a cuyo favor se reconor·e, i el propietario de d1cha finca, para pasarla dentro de segundo dia al Jefe Departamental, quien la remitirá a la Secretaría de Ha· ciendn. Artículo 3. 0 Las listas permanecerán fijadas en un lugar público dPsde el dia 16 hasta el 25, con el objeto de oír los rt~clamos que se hagan, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 12 de la lei citada. Artículo 4. e Reformada la lista, se pasará el dia 28 al Cn biluo, o en su defBcto a la Corporac ion que lo recmplnza, firmada por los miembros de la Junta que oye los reclamos, para que el 31 remita una copia al Recaudador o Tesorero del distrito, otra al Ajente Departamental i otra a In Administracion jeneral de H;:lci.enda del Estado, dejando la orijinal en su archivo. Artículo 5. 0 El dia l. 0 de setiembre fijará la lista e: Recaudndor del rlistrito en un lugar público, para conocimiento de los contribuyentes; q ~i e nes harán el pngo íntegro de la cuota que les corresponde del l. 0 al 12 del mis· mo mes. Artículo 6. 0 Los Recnudndores de distrito remitirán bajo su re~ponsa· bilidad, tres clias despues Ut>l término señalado en el artícu lo a nterior, las can­ti dades recaudadas al Ajente de Hacienda departamental, si lo hu l,Jiere, o en su de fecto al Administrador Jeneral de. Hacienda del E staJo. Artículo 7. 0 Para el cobro de esta contribucion, e\ Administrndor jene­ral de HaciPnda del Estado nombrará bojo su responsabilidad un Aj ente de Hacie nda para cada Departamento, ménos en el del Centro, donde ejercerá las foneion es el mismo Admini~ trador, i aquellos nombrarán de la misma manera los Recaudadores de di ~ trito. § 0 L os Ajentes crearlos por el artículo anterior serán amovibles por el Presidente del Esta do. Artículo 8. 0 Los Ajentes de Hacienda departanlf'ntales disfrutarán del 10 por ciento rle lo que recauden, tleduciendo de esla asignac.ion la cuota que ellos mismos señalen a los RP.cuudadores de distrito. • ~· 0 En la capital del Estado correspondA hacer el couro al Administra· dor jeneral de Hacienda, i en las cabecera.s de Departamento, ·a Jos respectivos Ajcntes Bep a r ta m e nta l f>~. quedando estos responsaules de la contrilmcion de aquellos distrito.s para lo' cua les no nombren Recau dndor. Artículo 9. 0 No pud im11lo hacerse efectiva en el presente año la di spo· sicion del arL ículo 1 G de la lei ci tadn, los Recauda dones de distrito procederán a embargar i am.:ndcll' por cuenta del Estado, hastv por nn año, las fincas de Jos in.dividuos que, pasarlo el término señalado en el articulo 4. 0 , no hayan pagado la contribucion; facultad que se confie re ig,u·a1mcute a los Ajcntcs tle­partamoutal es i ul Adm inistrau or je11eral de Hacivuda. ~· 0 Se tendrá por base para el arrendamiento In cu otn asignada de con. tribucion~ qt:e deberá pagarse anticipa damente; i la.s ~finca s que no puednn arrendarse se pondrán por administracion para pagar: con sus productos la contribucion. . Artículo JO . De la cantidad que produzca el arren damiento o la-·admi­nistracion de una finca. se tomará ademas de la contrih uci on el intc res de demora i los gastos dei procedimiento; el residuo se entregará. al dueño ,Je la finen. Artículo 11. Los Ajentes departamentales remitirán ni Administrador jeneral de Hacienda, bajo su responsahilidad, el último dia \ le cada mes, las cantidad es que hubieren recaudad0, con especificacion ue .)os ind ividu os que las han pagado. ' Artículo 12. El Administrador jeneral de H aci endn del Estado dic tará los r~> glam e ntos convenientes para la contabilidaJ de los1 Ajontes depa rt amen­tales 't Recaudadores de distrito,i exijirá nna noticia de las ti ncas q11e se hall~ n en arrc~ nrlantiento o administrneion. Artículo 13. Los Jefes Departamentales qu edan autoriza dos para alhnar las diticnltacles que ¡1or cualquier motivo se pre ~ e ntcn en la ej~<.: u c ion del pre­sente decreto, dando cuenta a la Secretaría Je HaciendA . Dudo en 'funja, a 26 de julio de 1862. P. C oRTEZ · HoLGUJN. El Contador encargado de la Secretaría de H acienda, Aquilino Andrade. CIRCULAR. sobre cumplimiento del decreto sobre desa mortizncion. Estados Unidos de Colombia.-Estado Soberano de Ro yará. -Secretaría de H rt cienda.-Númeto 126. Señor J efe Departamental de .. .. El señor Ajente prineipnl de Bienes c1esam ort iza do di r;jió una c mun cacion a c~t e despacho, con fecha 26 de junio úl timo, número 2-:l , en la e .10 se contrae a e~citar al Gobierno del E stado, $l fin de que dicte una reso luc io~ que a la vez de dar cumplimiento por las corporacionp,; muni cipales al decre ro de 9 de setiembm último sobre dcsa mortizac ion de Bienes de manos mn r. rta~ i al que reglamenta el servicio, contabilidad i administracion ele di chos hierro, es­ped ido por la Junta Suprema Dirr•ctiva de l Créd ito nacional, tienda a llamar la ateucion de dichas corpor a cion ~ s munieipa les al rl eber que t ie nen de supar· \'ijilur en la consecncion de los in tereses que c.lll nn l0s capitales de los di.­tritos que han pasado a ser pro piedad de l Gobierno de la U nion, i que c~n ron­secuencia dich as corporacio m·s nombren ·us representnntes para ¡ue hn rrur la liquidacion ele los créditos contra el Gobit!rno por rnzon de los ca¡11 t ale~ de~n-mortizacios; i en sn virtud, el Ciudadano PresiuentH ha resnt> lto: ... l. 0 Las corporaciones mnnicipale tienen el deber de hacer ins~r:íbir e '1 las Ajencins subaLernas los birnes que ndministr•m. ele acu erdo con lo di~puc:-to en el artículo 29 del decreto regla.mentano de con!nbilidad citado, f'ntwrrando al efecto al Aje.nte snhalt emo las escri tura o docnmPntos que l'Omprnehnn la. propiedad que twnen hs corporaciones municipales en los capitnlc::s desamor­tizados. 2. 0 Los miembros de las corporaciones mu nici pa lc ... qn d~"icn rln en m. plir lo anteri<>rmente d1spuesto, ~ n hacen respon"ttb les por ta l om,sicn de lo~ perjuicios ~ue sufra la n·nla de los distr ito.: respP-eto de lo::. c11 nlos PI en~·arn-ndr, dd Poder Ejecutivo ti ene el mayor i ntt• J e~, pa ra que n;;. can d,· fra uda dns,~i en caso de serlo~ este modo ~e dicta rán las ord~·nes tnns eticaces para que se exija la re, ponsab tbtlad a los m1embros de las corporaciones mnnicipale ~, tic aeu ·rdo con las leyes comunes, por una parte; i por otra , para que se hagan efe.cti vas las penas en que mcunen segun los artículos 12 del decre to de 9 de setiembre citado i 41 del Reglamento de Coutabil1ducl. 4. 0 Las corporaciones munic1pale,, en representncion de Jos derechos de lo-; distritos, tienen el rleber de nombrar un rcca11dador ; representante de los derecbos del dist rito, para fllle cobre lo, réd itos a qne tie nen derecho l w st~t el 9 de setiembre úl timo en que se pu blicó el decreto sobre De amortizacion do Bienes de manos muertas; e igualmente para que sol!citcn del Gobierno dC' la Union el pago de los l'éuitos proveniente do cap1tales desamortizados i que han pasado a ser propiedad del mismo Gobierno, siendo ántes propiedad de lo di trito'. 4. 0 Las mismas corporaciones municipales, para no co ntrari Ar la con· fianza que les h:t dt•. r0 ado el pueblo, tienen el sagrado debe r de cuida•· en la conserva:10n d~ las rentas de lo~ distritos, i por lo mismo se hallan en el caso de proceder mmediatamente a ui sponer lo que convenga para lev antar los documentos justifi cativos qne compru eben las can tidades con que han contri. buido pa ra el ~os ten i m i e nt o tlf1 la g uerra desde la fec ha en que, por disposicion del Pres idente provisor io del Estado, se central tza ron lns re nta· i fueron a pli­cadas las Je los di ~t ri tos n aquel objeto: esto· con el fin de que el Gobierno de la U nion reconozca esos crédito.;;, como t!s tá dispuesto en el decreto de 18 de setiembre de 1861, ( Rejistro Ülicial número 16) i 5. 0 Los señores Jefes Departamentales cuidarán de ped ir informes a lns corpo raciones municipales, del eumplnn icnt0 que don a lo ante riormen te dis· puesto, i dar(tn not icias a este Despacho para: dictar las providencias del ca so. El .Jefe Departamen tal d,.J Ceutro ord .'nará imnerliatnrnente i de In ma· nero mas premiosa al Alcalde de Siachoqu e: que ponga en posesion al Ajente subalterno de Bienes desam orti zados; con minándolo con la multa de cien pesos i el juicio ~ rirnin a~ a que haya luga r por desobedecimiento en ra:wn dt haber rehusado dar poses ion a dÍcho empleado, srgun lo denuncia el Ajente principaL Lo que comunico a U. para E'·n. in tclijo neia i cu mplimien to, i con el objeto de que lo tra!i.m ita a todos los Cabildos de los distritos C)lle componen el De­partamento de sn mando. Tu nja: 23 de ju lio de 18ü2. El Contador encargado de la Scr:retaría, .J1 quilino Andrade. TU~J A. -IMPRE l''l'A DE ' 'EL SEMANAIUO."

- ESTADOS UNIDOS DE CnL()'~BIA. E LA e • AÑO t Hionr'gro, miércoles 1 8 de ID 1 Z) de 1 863. t NUM. lO. ~lrr I ( D1~ 9 DE MA fiZO DE 18G3,) ~ I adicio!1a1 i refUJ'Ql\\toria ele la de ~9 de abril de 1848, sobre cesio n de tierras Laldias. IJR (;'oln'elleJon Naciollal ACTASo Rionc-glro, 11 tic IInu:.",rz@ (le 18G3. Se abrió la ses ion a las once de la mañana. Fallaron ue los mit'rnbros prc:\f'ntes en el lugar ele lns sesiolles, 105 eilldad anos GÓlllez Hamon, Gómcz Sjntos, Guliérrez Piliérez i Linche, escusildos. DECfiET.\ : Se le ·ó i apl'ouó el acta uc la sesion anterior, i se ftr- Arl. Lo El derecho (Ir propiedad con<'edicJo por la lri I mó la del 2H, dl~ 29 de ahril de 184.8 «sobre <.'esion dc tierras h¡ddías,ll El cillditdarlo Ancizar presentó nn pr'lyecto de tlecrr!o ti los granadino que hayan clIllimdo hasta dil'Z fal1l'ga- , «mandando dilr un au 'i lio II las mOlljns profesas es­das de úiehas tielTi\S, se adquiere pOI' el hecho mismo I clallstradas que pidan IJQsaporte pnra el (' slrnnjero.» de rs!abkccl'sc en ellas haciendo CilS:l o labranza. I Se dió cuenta con el informe de la comision de red- § El P.ldel' Ejecutivo ddel'mi\1nl'á el modo como debc . sion del proy<,cto de lei « :obre limpia de Jos' raños i h.'H'crse la aojlldicncion, i rl doclIl"?ento qUe! ha de ser-I tién3 cras de P.llcll~-\'ic'io, i c3t(~b,le('imienlo de 11~ te)c­lit' de compruhante de <,stc c!('rcc:llo. gl'afo .» En dl:scuslOn la proposlclOll Je suspenslOn Jn- Art. 2,0 Los njenles ti.:> I ' ~linistfrio púhlico tienen el (-lelinida del proyecto, presl'nlaua por 1:1 eomision, d flebcl' de promovrl', a ~oliritlld de I()~ interesados, ante ciudadano Silva \lizo ('SUl. que se Clprobó: • ]C!S Jurces. cotnpetl'n~es, In Hnlll;l('ion t1r las adjudiciI- ((SLlspéild(l~c 1.\ discusion de esle negocio i p~se a ~101 c!ones de tierras haldlils que se hagan o se hnyan lJedlO comi, ion parn qUl' pn'scnl(' lIO r)J'o~'eclo, telllendo en. 1'111 ousen:u todas las formalidndes presnita"s" t'n 13s . cuenla Itl illdicHcionec; hr c!lns en el debi\te, cuyo pl'O­ICyP5 i rcglamrntos sohr'e la m~l(,l'ia. i en perjuicio de yreto se considerará. dcsp leS que se htlya silllCionadí) los qlle hahi éndolas culli\'ndn tengan derecho n ell:lSi. ia Conslilllcion,» Arl. 3.° Queda ndiciol\élda i rl'!'nrntadil ell f'S!os t{'r- SP. nomhró en romí 'ion al citHl;tdano Rój(\s G:}rrido. mino!-\ la I t'i ele 29 de ab:il tic t 8 18 «SOOl't:! crsion de El ci UdlldilllO Y;lIoria, a nombre dcl ollgr(', o de Ple-til'J'I'as hi\ldi¡,~.» nipolrnciarior-, prrs('llt' el (lcuerdo ut'1 dia 2. del pre- Dada en H.lOncgl'o, a 9 ur mnrzo úe 18G3. , 8rllle rll'l'OOnll(.lo 1'1 artÍCulo 4:) del Pacto (h> UIlIOIl de ~ ,) El PrcsidenLe, FHA .. 'CISCO J. Z,\I,()tA. I el(' ~(,ti,rrnl~re de ~ Ht ~ i se clió lectura a dicho acuenlo. El C'IlHlad:1no Conzalez Cnrazo propuso: El Secrt.'lario, Climaco Gúmcz V. Rioll('gro, tn1J'Zf) 9 de 1 63.-Publíquese i circúlese. -El ~1 ulÍstru de Hilcicnd;.¡, Eustorji;J SalJar. tEI (OE 13 DE :\(,'.~ZO DR .8G3,) fijat:do el precio de la sal, i eslablcciC'llIlo los d recltos de im­portacioll eje eJicho artíClIlo. La COBVe¡¡ cJon r ~,eiecnftl lJECHET.\ : c( E,citl'. e a la ('Olllisioll nOl1lbrClda pnra prcsentar el prn: ccl oc Con litu ion" CJ'lC prescnte dicho pl'~yecl0 a la rna.Yor bl'e\t'dad poslblc.» La qlH~ rilé; probada. El ('iudildano Arnujo : cc Pií~rs a la cOl1li ... ion nombrnda para prcgtlnlnr ,[ proy,'('11) dc Constilllcion CUI in lkl aC\lerdo c '1 ' \¡ra I pUl' I C() n~l'es de Plen ¡potenciarios el .2 úel corrkn te . Que tallluien se l1probó. El eilldildano l "osquera hizo esta mocion: . « Hcconsidérl'se la Pl'opo sicion nprnUi¡da en la SCSI Hl de .1Y '1" cncar~illldo a lu romislon ue el/;cc ion es in[.' I'­mar I'e:peclo ¡ I número dc DiputlldtJS que corresponde a cadn UIIO dc los E 'lado' de la TniO Il ,» ' Art. 1.° Fljnse el precio de In s(\1 que S(' elnhnre en Aprohc\da e ta prnpo~kion, se r('consi<: eró n la q 18 las salip.ag de propiedad nacional, dt'sde el I ° de S('- hacia rcfercn .ia, i ('1 mismo ciuduclano propuso: tiernbl'e próximo en ad\.'lallte, en las canlidades siguicn- « SlISp' nda e la disclIsion i ('()n sicié re ~e esta: tes. sohre lus gastos de producrion : CO\lforme a la poblaciun quP. lie.ne ead~ ~1!10 tina IllCll\'I' i ,l Oada en Hionecrro a i3 de rna 'zo d' 186 '~ que occcs:taba lrL bajOS pre\'l os, 1 Sll!j('I,c 'n lPIT1('n~t'. rl'~\- " C" I , e re el pro)'eclo. delt'rmioalldo la manera de Ui5culir·la Conslilucioll? d cual se encuentra en sl'gurldo uebatc'" Se negó la propo~kion de suspellsion, i se aprobó la del ciudadano AraúJO. . El ciud,ldal)o Villoria propt1~o: «Miénlf'il~ se discute i "ola l.a Cons1ihwjon N;¡rionnl" no podrá la COllvenl"Íun ocuparse de nill¡,;ull nln) a)\lIntn : i dur;1 1J1c ese lielllj>u kndd se~iones ludas 1.1S nuches ue lil Sl!m~on.ll Se ~nnwlió n discusion, i pi ciudadano S:lOlodnmingo El ciudadano Gonznlez Cilrazo presenltl nn proFcto tie decreto « delerminando la milnern de di~elllir i san­cionar la Conslilucion ;» i ct eiudi.l(Jano Ferro non de lei « derogando algunos artículos del Paclo de U nion oe '20 de scliem \)1 e de f 861 . D El ciudadano MendozJ propus~, ¡ se élprobó:' ( La Convencion d.l permiso al Dipulado MentJoz3 r a ,,;\ separarsf! rlel lug.u de las sesiones, llamandu al n:spectivo suplente.)} I Vila pid.ió que S,'e'(hScutier,\ i 'y tara ~.or parles, :'\l'nillan­do la prImera ha:-;Ia donde dwe tI I\lng-lln 011'0 asulIlo,.)) i la se~!Unda hasta el fin de lí1 pl'opns;cion. La [)rimrra part:! rué modificada por el ciu(]i1dnno El ciudadano Capella Toledo presenló la siguienle lnocion, que tam,hien fué (,pl:01~ada:. , . c( Altérese el orden del lJla 1 consldercnse en prtmer dehate los pl'oyeclos (1 dctcrminalHl_o la lIlaneaa de dis ­l: lItir la Conslitucion,D i <,derogilUlio algunos artículos dcl Paclo de Union.)) Se consiIJe.·ó en prinler dehate el proycelo « delermi · nando la mancra de discutir i sancionar la Conslitucio,» pasó a segundo, i cn cOl1lision ni eiudatlano Vill·oria. Igualmente se discutió en pl'im!~ r debate el proyl'r.lo (le lei «(lerogotoria de ciertos nrtículos del PlICt0 de l!nion de 20 de setiembre de 1861,n i el ciudadano (Jol'reoso pmpuso : c; Suspéndase la ñiscllsion de este PI'0lcdo i ()ágese a )íl comision cspecial de Conslilucion pal'a que consigne en el que debe prescntar las ideas ,~olltf!nid[ls en es~e.)~ El ciudadano Arana pid ió la d isclJsioo i votacion pOI' llartcs, seílalanu0 la primera hasta I,n paltlhra "ConsH­lucion » i la segunda el reslo d~ la pr()posicion. Fué' nrgada ta prtmcra, i s·e consi lieró ,'irlualmenle (ksechau,a la se-gullda . CaalTrH10 la di!'\ctlsion del proyecL() ¡rué- rechnado, haciendo cunstar su voLo nilnnalivo d ciudano Herrera .Ma nuel. El ciudadano Eche\'erri p-I'r>pnso. j Rt' nprohó. «LliÍmesc por posta al eil1lJadano :\i('olas Florencio '-¡Iln , Diputado suplelll~ pOI' t~1 K ';Ido Soherano dI! An­tioquia, para que concurra u tomar asiento en la Cun­'\ encion Nat:ionnl.~) Siguió ~a tii:;c\1!'ioll sobre el nrlÍclllo 3.° del ¡woyrclo de lei u declarando libre ('1 camhio 1 circulncioo de los J)illdes de Te1'orería, i fijando 1 !ll1ite~ él ~u cmlsion,» suspendida al levantarse la sesion an\erior, i el ciuda-dono Arosemena propuso: • « Los billetes de Tesoreri:l se ad milirán como dinero, e·u pago d~L treinla pOl' cienlo de los derechos de im­porlacion, del CUílrenta por cicnto de la renta de salinas, i del tolal de los derechos de esportacion.» Quedando pendic»te la resolucion de esta proposicion, porque habiendo llegado la hora se levantó la sesion. El Presidente, FnA~CISGO J. ZALDÚA. El Secrelario, Climaco Gúmez V. Rtoue"ro, " (le Jluarzo (le 1863. Se ohrió la sesion a las once de la mañana. l ~ altaron dc los miembros presenles en el lugnrde las ¡-¡~ si(lOes, los ciudadanos Gómez llamon, Guliérrez Pi­fiél'ez,. Li·nche i Noguera, escusados. Se leyó i aprobó el acta de la ses ion anterior, i se fir­mó la dd día 2, E,I ciudadano Echeverri t en asocio de 10's ciudndanos P.H'ra, Silva, Zapata i G6mt~z S¡inlos, presenló nn pro· . ~' cclo de de~reto « des}g[l~:Hl'do la capilal de la Union Colom hiana. ~ . SC.dió cuenta con la nota de la comision especial de Consliludon r~ll~isorja del proyecta, i con otra de uno tic sus miembros, el ciudadano 1\losqucl'a, en que ma­nifiesla los punlos de disidenCIa con algunos de sus compane.·o:; UC con)is~()n> i ('1 dud arla ~o .\ !'a ujo t) rcrp~lSt>: « Allpreee rl órclrn del dia,. i d{>sC' primrr rleb:\te nI prflycr\o d" Cot1sliludon pr€'srntan0 por h ('omiston. n En dis('us.inn t'!'la /nor.;-iof1, d eÍutlad:mo Ar:1na pre- ('nl6 ~a si~lIil'Jlte de sll'fl(,ll:ion : . .. SLJspl;ndase !a díscusion d l~ esla Drop0~jcTon hasla Rójas Garrido, ;15í : . ~ lUiélllrils SP. uisculc i volrt \;} CnnstiltH:ion l'\ (I('ion:ll, no plldrci la COI1Hlltiun di~cutir nin.gun otro proycl.'.ll) Icj isla tiYl).» .. , Api'obada esln modlficaclOfl, al adoptarse, fuc rcrOl:· rnada PI)" el ciudadallo Sih", Itmitantlt> 10\ p.·uhihiciou al srglln(fo dehate. . La'-q Ile filé a 1},·oh.1da i 3d opiatla. . Se apruhó lamhicn la segl1P.da p:1rte eJe fa propo~n­cion d't~ 1 eiudMl;wo \inoria, h,!t'irndo constar su \'ulo negíllivn .n esta parte el ciudadano Herrera Manuel .. Se l10rió el pril'nn debate del proy~c-'\) <.te COt.lst! tu­cion prescntado? i f"1 ciudadano Mnsq:ucra propu.so : Suspéndasc ~a discuswn pnra conSIderar la slgUlcn­te proposicion, que se lll::iculirá y volará por par­tes. ta Con\'Cnrion nacional ador~la como hases dc Union" li o'a y cQ.llft'deracion IH~ si.gnit'nlt'!': ;::)1 11 • Los Lslados suheranos e ~lld('¡;¡rn~tienlcs dr Antlt).­quin, nuliyar, R()yacñ, Catlea~ tundiní\rn.lr~'(l, ~l~p:oil. lellll, Panamá, Sahl,luder i 'ruhm,], se llne~., hg¡~n I con­federan pc\l'a siempre, -y forman Ulla N.(l(:J(¡~ IIhl'(', so­herana e intll'¡H' ndi ellle que &e denom,lllara « Esl\.1d~lS Ull ido~ dc C.,()lomhia.;>} 2.11 Los dichos Esla(los !'c 0blignn, rle In mnnrrn mns s(ll~mne y. formn ~ "a SO\OITcl'se y d:ofelld '('se- mút~lillIl(>n­ll~ con Ira loda vlOlenclél qu e. dane ba &f}h¡~raUlH de la -Ilion o la ~l e los E~\ild()s i las lihcrlades i der )l'hll~ que fJ?or ('Sl ,l Con. Litu ('ion cJrresponden a los ciudada­nos <.le la Ullioll Culomhialla. 3~. Los Z ... I¡ldus U llitlu~ de C()\nmhi., l'ec r)l1ocrn C'om() dcudn propia las dcud¡¡::i ínlrnc)J: i t' , teri.llr rec~nol'idéls pOL' 10$ Guuiernos de la c~\ingulda (;un!t:(]cranun Onl­naltina i Eslados ('n·idos de NllC\'a Granílda, en la pr<9- porcion que cClrresponda a los E:.-lados que se unen .pOl' Ila prescnte Constitucion, o qile se uo~n en t-o sucesIvo!, I segun la pobl:lrioll i riqueza de ~os. m~smos E~lados; y comprometen sulemncmen~c su fe publJca.piwa la amo.r­lizncion de dichas ucullns 1 pago de sus lIlteJ'cses. 4. 8 Tdio de ('otlcili¿¡l'ioll que la paz nil­("¡ ollal i la ('ofl\'('lIil'lll'ia pública cxijan. El ciudltdtino DiputaLlo 110 insi~LIó en su reclamaciun, i se nprob6 el ¡lela. S(' firmó la del S. El el~lor Felipe S. Paz, Diputa(10 suplente por el Es­lado soberano d~ Buli\"ar, prcstó la promesa reglalllen­taria. ~l' n t'gú la t)f'~lfln!Siciou de sltspension, i continuó el dl'\!¡de dcl¡Jl'oyedo. En I .. t dis('usioll, d cim}¡u!nno Gonz:llez Carillo pro· l(,~tó il lIomhre dt:'f Estado de Holí\'ar cOlltril UIl proyrcto <-Iue, en su COIh't..'pto, \ulllcraba la SOhel'llllÍa de los Es­tados, ¡JidicnJo que (~ollslilra la protesta ('n el neta. Se suspendió por algllllús llIorn '11108 la sesion mién­t ras sr traían a la St'crC'taría 1" dedaralori3 de la A, am· blea Lejbfati\a del Estallo Súhel'anu dc Bolí\':¡r, sohre 4,1 lllodo corno deuiera entt'IHJer e el arl:('ulo 38 del Parlo tle Lllion de 20 de seliem lJl'e de 18()1, i rdol'­( l)ill'Se pOI' la COIHcnrion en COIl 'eellen<.:Í pn Ó a segunuo, \ .o:ArL. 1.° Conlinu:1rún arJmiliéndt>sc por el Hllor ele i en comi:'lon al ciudadano Cortéz llolguin. , telllfe centtí vos el (ral\cO, en lüs r-lficillas ue I'ccouda ciu ll Se consideró en primer de ba~e f'1 pro'ycc to de decrelo 1 de ren las naciowdcs i d-e los K.lild.os, las Hlon edas de « Lesignando la. capital de la UniUll Col,,)mbiur a; i clll, plata de. los rein os. de F' r:ilnc ia, Béljica e Ilalia arl'egla- . ciudi,dan,o Zalduc1 pr.opus?: I d~s ni sl~tema Jecim al, I todaS laS' tlema.s cuyo pesú i «Suspt,ndüse la U1SCUSIOll de es,lc pro~'e do ha la que ' lel sean tgu:tlcs- a 105 de las' monedas colomuianas.» ~e eRp.ida in Constilucion NacioJ1ill, i publí(~uesc junIo E.., te an1clllo fué' aprllhaJo i auoplauo. con la esposi(ioll que lo arompüña.l> El segundo de la cOlllision : . Que rué oeO"ada. «(Art. 2." Prorr óg¡1SC hn sla 1° (le seliemhre de 1RG1,cl . Se cerró rl delJate,i pasó a srgl no07 i en eomrsiDn al tél mino scihlildo rn el decreto de i 2 de selirlllhn~ ci lld ~ d a!lo Mosq uc r:\. I de 180 1, para suspender la admision de moncd as gl'iI- ,. Los .c iu.L.l:1~i\n(is Camacho ~()~dnn, GtH~zálcz .c araz~, n.adinas de O,G66 ~n las of¡e inas Ililcionales Je recal.i~a: 1- igueroa, SancJlcz, B andao I '- ilnlodolllltWO \ il¡¡, pl - \ Clon. Dt'sde esa ICl'hO, G q~e JIU t;GO ~ i§G3. do !t!~res. el>~l:mblO .' I~ clrculacion. ele los hi!It'les de Te - Se nbrió. la s('~ion a las once de la maiana~ sorel.' ltl, "l: ,~1Plld~, I lr,Il.lIr.s a S.ll :'l1}yi ,Hl,» i ~e eOllsil1P,.Ó I Il';tl tal'orl de los mit'l1lbrus prcst'/dcs en el lugar de la rl~ O~)~~IC10n pl(:~e ,l:hld¿) pO I e! ·¡u<1:\(I"l1o \.rtJsl'!1ll'lla 11 h\s ses.iones, los l'ilH.ladaJ)os Arana, Gómcz Farnon, Gu-en :\ :s.~~ ~on del J la, u ,, lél q u~ ~ll,e ¡wg~da . ti é/Tl'Z Piflérez, llt'rrera lH arlll e l i Li IIdll', csclIsad os. · l\ue\ a.'nrn l ~ ulse llllÜ.o e~ dllwulo u.O del pro 'eelo, d 1 1 Se le ó i i1l)l'obó el ada de I,a ses~on alllerior i se fi1'- elud;¡Ja~o Ololl{JI'8 r.1l()(llfico : • mó lü del 5 pOf' la marlnna ' « itecr~)cl ._ ' los 11IIIete:; ue Tesorería en cam Jio de las \ COlltinuó el St'gUtlJl) dehnle d '1 proyeelo (HlcroO"é1nrlo euo}a~ slgnIC,ol:.S: 1 '. [Ilgunóls dispü:icioncs d I Gol-liel'no' pl'odsorio o~;ob l'e 1remta pOI u.cnto de ,os dercchos de lInrOl'lnclOn. I monedas,» se somr¡.ió a'discusion rl [Il'tícúlo 2 .° rre. ~cS:lllil pUl' elL!llto ud proUllclo neto de la rcnta dl~ 1 se lIado por la comisi{)l1, i el biudadano CamaciJo Rol. ~í11Il1a:, . . .. ) I d.lll hizo csl.a modifknl'Íon: En Ifl,tO:ta~~da{ de 1,0 s, dercchos dc es )orlt cion .» I « Las moneu(ls gt'il!.lndiné:ls de O',66~ contintlílr;ín nd- , ~.locl,l,fr.C!I ClOll que (up (l (·galla. t1 i l,í 'nt!ose en pago (le conhi I>uciones ¡rentas nilciolw/C& .t~.1 c.:llt!(Hlun (~ CtJr~cz Holf,u lll in!.('()(lujo ill arlículo 1: h a, ta 1.0 de !'\lellihre de 1'( G4. Desde esa fecha rn ~l'Ilrnn.r la mo II.flcne on del t.~'.Sl'llla pOI' ('ie nto ú '1 pro- I: adelanle cesará \.! atl!llision i ucjará de ser olJliglllúrio e uctll ... Ilt'l.o d~ la /'cllla I;¡ SESIO.'( NOCTlJ n~ t\. fc'clla de In no adfllrs ion de lns 1l10nedilS dc ü',(}{W ell las· ~c abrió 1, sesion a las sielc i meu¡" dc' la noch/'. ofkiiHlS naciünail's uc rrulas, eH aquellos L ' Irn 'eeto, i pase a ~ « Su!'pe! dasr la di cusion JeI articulo 2.° del pro· !¡¡ ~:0rr.ll ~ : on cllcilrjSada d ~ presentar los proyeclos sobre ycclo, i eonsiuérese esle:» Jt!l'lsdlCClOn conC LJ\'D, sallllas i 3i~kma l'enli::;ti t.:o de la u No se admitirán eu. pngo de la'R rentíls o contribuc1o· l~ lIi o n.» nrs nacionales, mO\lrdils de talla mayor o mellor, C'u yal Se consirlcróel' infOl'rne Uf' la ('omisioFl ele rcyi siol-l del 11 i no al Cil flce a 0,900,. c.on escepcíon d~~ los. cl1i1rl~llos.))) ~r o.:cclo de I.ei «: dentgando algllllns disposiciulle' del Se aprobó la prop0S1C IOL1 de ~uspenSWtl, 1 eonslderd-l o~lerno pronsol'lO, sobre moneuas » i se puso el dis- Jo el tlrlÍculo propuesto, se negó. . t:uslon Sl} HI'I'Clllo únieo:' E'lmisnlo eiuJauuno llizo esta moeion, q.ue tnmlJlen. « Adícu·lo. Derógélllse los ankulü!' 5 o 7. 0 i 8,° (lel filé neIJada: . {~ e~r~ to. eiecu,l;~:o ~e 3 1,de ¡¡guslo (.I'e 'I SG!", sobre .mone- «Su,npéndase inucfinidamcnlc la discusioll Jc este t.as 1 b.ltrl'les; I I a-~ uemélS re. oh. 'Iones que pl'oblu~n la pliOyec lo.ll _ .. l~t',cepclOn (te l~ mon~da d.e lei de 6Go mil l?simos en pé}:f:;o I Se dissutió el al'l'cuJ'~ ?o presrnt'ad~ ~(f)l' l~ comls~on: (le las rentas 1 cOlltnuucwnrs lHlCio lli1lC'S . En COll&e- Art . .tl .O No son adJ.nlslulc-s en las otlt'lnas de ba 'wn-cUt.: pcié1, etln~inuar;1n pn ,igor las le}es i decrdos eje- , da, ni de obl j.gal·orro reci'uo para los pal'licutart's, IPls cutlVOS anLerlores a las di, pos.i-ciol'les qtle se derol'tnn IllOnclhls cuyo sello se enct}f'"nt e borrado ,por el nS0. por la prcsenll>.tt o Los teneJores de ellas podl'án reacuñarlas en las eas. 's. 1 el primc~ articulo prQsenlauo.por la eomision, pues de moneda de !a He'pl,ilJlicu.' reljihj~l1l10 c.n m~neuas. para rrguIal'lzal' el dcbi.l lc, se di~ lUS'O que fuera consi- nuc\us un peso Igual ¡Il que mlroclult'rcn,. L lu. difcrcu,-· Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. AN.\LES DE LA CONVE~CION. fin hnsta su valor nominal, en !Jo nos ·flotante\) al tres din 2í que deroga las lcy~s que dan derecho a Pf?Il-por ciclllo anuaLD siones.))· 1 ::;e negó. . . . Reconsidl r::lllo el -artículo, el ciUlla(}ano Lléras pre- Los artieulo~ '.0 i 5." de la comlSlon, que dIcen: sentó esta rnudifict1cioll, que rué a¡;rubada i e1doptada : Art. .1-. 0 En los mismos términos del articlllo ;lllterior « Las disposiciunes de la presente lei dejan en vigor se rCMuriariÍlI lils monedas gr-anadinél de 0.666 ueyol · las pensiones concedidas ya en \il'lud de la5 Ip.yes que "icllelo :.11 intcrcsadó en moneda de O,DOO, tina cantidad ha.n re}ido hasta allorJ; pero no pudrá concederse en t!qui\'aknte ni 1TI1'tiJI fino que se elj(~uclltre en aqut'lls~ ¡'If1' prescritas por esla Jei, i laS gralitkaciollt's. nrtículos élnlel'inrcs, se cobrará al inlrodudof UJl d-ere- por ella (!t'crctauils. Dich~~ I(lyes quedan d(lrO,~,ada~.,) eho de cinco J}or ciento, que se deJllcirá de la suma pa- IJ¡I!Jiendo concluido 1<\ dlseuslOn de las lI1odlfIL(H~IO-oadera elJ bonos.)) lIes 'pl"eselllad()~t i no pl'oponiénJúsc .tHlI'\OS ot:ti.culos. b Se consideraron virtualmente negados. se dISpuso \ulvi(.:s.c el proyecto a la misma COIIlISlOll de Se pasó él discutir el preDIlIIJulo del proyrC'!A, i el I re"! ion. ,. ciudadano Cort.éz H?lguin rpclélllló d(' la 1~l'esi(kllcia ~IIJ ' ~.on lo cual se levanto la SL'SWl1, por ser pasada 11 no someter a (!¡SCllSI(lIl nllC"allll'nle el i1rt ¡C I!lo d(ll prQ.- LOI,} Jedo o!'ijilJal, puesto ql.H~ se habian llC'gé1do tod~JS los de ¡ El Prcsiuéntc-, FU.\XCISCO J. ZALDt.\.. la eOm¡SlOn, co~ escepc~~1I Jc UIIl (lJ~ .qn,e lo InloullfirallJan. , El Secrelario, Cllmaco Gómez VA La PresidenCia fL'solnCl que lil )lelll ose ( ('e al"iH o en I _ la 5esion anterior, que el primer articulo p 'csentnJo­por la c.oll1ision, se cOIl!'lidl'l"éll'ía como Illodi!icaeion al .Iel proyecto oriJin.tI, i habiéndose aprul.J:l(lo 1 aJoptado ,Iieha llIodific,¡cioll, ('1 i1rtjcu~o orijínal b,lbia qUt'dado rcch:jztldo. Esta resuluciull rué apeladu i la CUfI\cncion la con fi 1'1116. Se discutieron i negaron el pre(¡mlmlo i tít nlo del proyecto, i sin eerrarsé el dehate, pasó en cumision al C'iuda!!ano Cortéz Ilolgllin. El ciud;¡dano Ft'ITO prnf)Uso: «Escílese al c-iudadano Di~l'I¡lildo Anclzar a que ponga en con ucimien lo de lus ilutl)ridades del IT::sludo so\)erano ue Cundinamarea,cl hecho que en la st':ioll de hoi ha re­\' elilJo a la COllvencían, de haber en la sab,311u de 130- gut:í tres ('()S¡lS de rder l~jecl1- lh o de In Ullio!) Je 11.. de diciembre de 18v2, soure re ·· compensas militarc>s : 3.° Los que hil'léll1 recihi(Jo alguna graliflcacion del Tesoro de I,)s Est~t1os, mayor o igual a las que se COll­ceden por ~ste decreto. J) 1 se ilprobó. ' Se discutió el artículo siguirntt', que como nllero pre· sentó lli comision, en cumplimienlo ue lo acurdaJo en la sesion del dia 27 de f('brero. (lA !'l. Los pagos de las ~1I mas esp~csildas en .el pre­sellle Jecrelo se híll'iln en dI nel'o efectl\'o. deduCl ble de UIl fondo formado por el dia por ciento que se e:\ijid de contado en el precio de los bit'nt's desilmol tizados, al tiempo de yerincarse los remules. E . ..;tc d¡~z por ciento es distinto del que se cohra por derecho de lltulo.» El ciudadano OtMura modificó: «Ar!. En lodos los remates Je bienes desamol'tizados se exiJil'll, adcn1"ls del derecho de lilu}o, el. diez r~or ciento en dinero fIel ,'alur del remate. Este mismo diez por ciento se e:ijirú eu dinH'o :lel prodllcto anual de 105 bienes desHmol'tiz:tc!os, ántes de \'rrificarse los remuh's. De esta suma se formarñ un ronclo COl11un, destinauo csclusiréll.len te pnra el pago de las gratitical.:iones de que babIa este decl'eto.~ Modificacioll que rué aprobaua. Continuó la discusion para adopt:ll'se, i el ciud'adnno l\Iosquera pidió que la adopcior~ se lüciese por !~ Con­" cneion ; pero el ciudadano PreSIdente no acredlo íl J;¡ peticion por cllantó a que el artículo 239 de~ regla­menlo previene que la adopeion se Yeriflq!lc por la PTe. siuencia. No habiéndose reelamado de t!Stíl reSOfUCIO:1 el artículo se dedmó adoptado. El ciudadano Hurtado propuso i 1[\ C~mrencion aprobó: Rec:onsidércse el articulo aprobado en la se~ion uel n~O!ilei;rr3, ';j ~"e 1ri~nl·~O ~ e g §6::. Sr. nhrió la scsion a las diez i media de In mañana. F¡} lial'on ele los mit'lllbt"O~ presentes ell el laga!' do h s scsionr., los cilld"adnnos J31'i1ndao, Ceron, Cómez Ra­IllOil, GOIlH'Z S:inlos, Gutiél rez Pií1ércz, Den'era ~janllcl, I HUI tadu , Linche, algar i Yilloriil, con esc.usa; sin ella, el ciuJndallo Teira. . Se I('yó i npl'ol)ó el é)C-f,1 de In s.csion anlcrio. Se firmó la <1('1 a por la nochc. Se tlió cuenta Co() d il:l[o:'me de la comisic)n dr Fo­mento e !Ilstf'uc~ion públic~l .. a quien pasó la sol¡cilur! del ~'.r. Cúrlos '. dc CreifT, pidielldo se le nhonell tillOS sueldo, a q ut> cree tcner- dcredlO como Agri mCIiSOl' {h:ial, i se tlprobó el si a uill1Le proyecto de resoluc.ion: (e El ~l;lIi.lro dc Hel:tciones Esleriores con \isla dI! ¡los lril\)í1Jos tCl'minarlos i ~Ilspensos, ejL'cutados por el ~ l". Cá rl o. S. Gl'cifT, estipulnrü con él la justa incll'll1r.i­zaci tl ll que le fuel'e deblua por lo Ilecho hasta hoi, i 1 nquclla él lél cll.1I rOl're acrecuor por los tl'ld}'''Ijos que se- I comprometiere a cJc('utar h:lsla 1racr a lérmillo los rs­pedit'llles en curso; i le 1Il1lndilra cubrir las SUIl1,lS c. li-plll: ldélS , seg-!I1l lu permitieren las circunsl¿lIlcins dI I Tesoro púhlico, concili:1lHlo estas con las aflictivas en q 1<' el Sr. Greil}" rnallint.'~la encontral'se.» Se di ' cutió cn primer deb¡llc e! proyecto de lei rl'l'- I senlado POI", la COllli s i0!1 II CI'CH~ I ~O agril~lf'nsores _~ry. cíales,» paso n segunJu,t C'll cOUHswn al cJudaJuuo \u- I ¡'¡ ez. Se consiJeró rn S('O' mdo deua te el proyecto el (' lei ((autorizalldo al P. E. pnra que res iutla eil~ Ltas adjuJi­caci ones de ti el'r~ baltlias» S(~ aprobó i ad op tó el siguiente íll'lÍ<'ulo, qllC, eom() modificasiun al pril1wr'o del proyeclo orijillul, fue pre­scnLH] O por la comisiofl: «Los ajentcs del Ministcrio púhlico tienen el deber de­prOlllOYI'J", a solicitud de los interesados, ante lo!' jueces c;ompet('n tes, In <\O tll acion d l' las üd}uJ icaciones de tielT(ls haldias que 50 Iwgan o se ha}"."I1l hecho bin obscnar l r.­das las lúrlflnlidades prescritas en las leyes i I cg lilmen­lu~ sohre In matcria, i cn perjuieio de los qu~ babiéllJo~ l'us (:lIlti~adl) ~f'llry¿m derecho ti ellas » Se di.' culió el siguiente artículo. lIos pensilllllenlos, 'S.II lO ('00" .0 cordJ- 1l1l.1( or y sos!enedor con el COII\enClIlllenlo IIlLlmo uc la otra que se nego: ' ( . e" ) 1 •. «Pásese al ór"~n del dia D su IInpor ancla. reome en e, (t'ut'r de !le'.'ll' ¡¡delallte 1'1 ro lO iei 11 d 1 ti Id j A" f' l' la labor, para que la coneepl'lOo del Jelllo lum(¡l'tal de oau~ PIs v e l a ano rauJo ue lum nen ne- Colombia ~e realire COIl' \\l('stra COopPl'élcion, digo l1Irll, ~ . con ':uestr'a voluntad, porqlle en "ueslras manus l,~tá (Cont 'inllará. ) la ~lIcrte de la Patria, - la de la América entera. CAPiTAL DE LOS ESTADOS UNIDOS DE COLmmIA. INFORIUE de. la comision de rcvision para el seg1llldo debate oel pl'O~·ccto. Señores ~iplltados, H~ creiJo n ccsilria esta digresion üntes de elltrar I cn otrils cOllsideraciones del momento. l\1u~'ho se insiste por i~I!!\Inos l'l1 quera detno!'tl'i1l' la npcl':-ildad de qlle la Capll¡i! de la 'Cnioll Ol'\lpe un PUll­to cl'nlral; pero si se examina cun) e~ el asiento dt'l Q,)- bierno en todas las potencias estranjera~, se ycni q IIC aqllella pl'clendi ,la ner.csidad rslü contradicha por las hechos que establccrn lo contrariu. Las eeepC'Íones son: Madrid en Espaila, Méjico en fa Enca rgado de la comision ele rr\'isílr el proyecto de A mél'ictl S('f! 1l'1l trional 'f SUl'fC en Bali \ ia, y ce rilo lci designando la Capital de la Urdon Colombiana, lIi! nigullil H'nlilja resulta n esos paises , El punto mas r.onsiderado detenidamente el negocio, y ·10 cr('o dp. COIl\'('/Ii('lIle J)i\ra Capital es aquel en que las relaciones la mas grave y trascendental importancIa baJO difen'n- dirl'l'!as del Gobit?fIIo nacional con los de las po:en('i"s tes puntos de "ista. eSll'anjC'ras !'ean mas faciles ) prontas, pudiéndose al Los Diputados que prcsrnlaron el proyecto han es- mismo lie!llpo atender n aquellos puntos dd intcriN' l)uesto, de nn modo digno de la eur.sl.ion, los funda- lila irnpnl'talll('s COII respecto a la Administracioll Je­mentos quc tuvieron para hacerlo; v no deheré rC'pelir lI('ral, 1\ la políl¡c(l, a 1.1 gurl'tl, al C(llllercio y naH'ga­las razones con que tan acertadamente se ha Justifica- ('ion, ~ la illmigracion y a la unidad naeiollíll. do la medida. Eu un Gobierllo federal, In a(('lon del P. E. nacional Cuando en 1821 el Libcrtarlor Holivnr rm ió Minislro~ ('st.í ('ircun~(')'ita a PO('05 i bien ucfinidos ru>gocios, ro­Plenipolenciarios a Mé.iico, Pcrú, Chilr, Buenos Aires'y 1110 son, la P;¡Z, la gnNra, las nt'goci{\('ioncs 1 el eOlllef­<'; ualemala, para celehrar Tratados de alianza con aque- cio. Los asuntos qur. illteresall a la \ida, la libül'taJ y Jlas Rf'públicas, señaló a Panam;l como el pInto im- I prosJleridad, ~(ln de (,olllpcll'n cia de los Estad os, y "'Mil portante para la reunion de IIn ongl'eso oc Plenipofcn- rl bllell IIlillll'jO de ('stos í1S11lllos suele rrcomelluar. e ciarios de las Repúblicíls l1ispan0 4 Arnericnnns. Bolí- que rl Gobierno ocupe un ('entro geogl'áfit:()~ pero lal "'al' consideraba elllsmo de Panamá eomo la joy::\ mils l'l'lllralidrid no ('" sielllpre t:omellienlr, porque a ,crcs presiosa de Colombi:l, y el a~ienlo nallll'fll del GobÍl'rno Cirtlllls!anci¡Is s()('iale:-; acunsejan, ('omo pOller /;l silla de una nacionalidad respctable, que Lrajera por rf'slIlta .. - del Guhirrno en puehlos pequclios, para c\ itar In ill­do la consolidacion de jas inslituciones republicanas Ouencia de los ricos propietarios, del clero, 1I olros se-eo el nuevo mundo. mejantcs. P. ra lograr cste objeto fué que disp1lso que se exa· Líl arcion del Gohierno de Colomhia es impcrrt'cta si-minara la lopogral'ía del lIsrno, se determillara su ni\'c- IlIado en el inferior cleI pais, porque no puede poner ... !! Jacion,y consiguientemente su altura sobre los dos Océa- rn contado innlcdialo con las naciolll'S eslranjerns: to- 11OS. Los injeniel'os Lloyd y Farmer fueron eornisiona- do I\c~a tarde, y es JJlas f,íril recibir en Lima noti ci:tg dos al t'fcelo; pero ántes de realizarse el pensamiento dI" d('> Europa, que en Bogotá. La ndministl'cu:ion de ;.1 Librrtador, solH'c\'inieron las revoluciones de 26 y 29 lIacienda federal consiste en las nduanas y salillils. Es­en Cartkas, 27 y 30 en el Cf'nll'o, y 30 en el Ecuador, l.l renta no necesita tencr cerca al Gobierno jcneral, y que disohieron la gl'í\n República, y sumieron eS(l~ oe- las aduanas sí, sielldo fácil iuspeccionnrlas desde PéÜl¡~­] Ios pellsamientos con Bolívar en la tumoa. Quedaron mA, y combinar con la diploll1ücia mercantil un sis.le­: olall'lente el ('~pif'itu UC partido y las pasiones vulgares ¡ mil certero de percrpeiflll. La admini!-'trncion rcolló­nduerladas eJe la COSí\ pública, elltregada al \"élÍ\'en de mica de los punlos mal'Ítinos, la st'guridllrl de 1.15 ba- 1ant;(s y tan \'ariadas \'iei~itlldf's como sufrió, hasta IlÍas para la marina mrn'illllil, y la lejislacion del que el triunfo de la filosofía, del derecho y dc la liber- importunte negociado del cC..lmerrio, son mui difícile~, i 1<1«1, estahleció el imperio de la ruzon )' la conJucta del Iwi riesgo de equi\'ocarse si no se obsef'an de ccrca los vais conforme a sus dietados. hechos. Esa misma idea ha ocupado mi pensamiento desde PUl' eso e8tamos tan atrasados en rstas matrrii\~, élquella épocn, ell que oía de boca de Dulhar presajiar manteniéndose paralizadu nueslro desarrollo mercan­. los desti"nos flltul'Os de la A méricí\ española, y la in- til. :fluencia que tendría en la eonsolidacion dc sus inslitu- PanaméÍ rstá coloead~l en líl mas venlíljosn posicion. ciones ~l estaulccimiento de la Capital d~ una gran Desde Guayi\nil se pucde tener cOl'rcsponclicia por \'3- Confcdt'racion en PanalJlÓ. por en diez dias, tocando en Cumnnú, Barcelona, la En t 842 publiqué en Chile una conver::;ncion que tuve Guaira, POl'tocahel'lo, Mar;\('aibo, Riohac-ha, Sanla­ron el Lioerlador Bolh ar en Buijo, pOI' el mes de Julio marla y Car{.Ijena. De San Junn de nicarngua en dos dE' I Rz0, t'n la cual predijo la oeuparíon de las C.d ifol'- dias , De 'r8C modo Venezuela y Nicnmgua lrndrnn rii:1s pc:r lu!) nJIll'ricartos; "cont~cilllienlo que se rC¡llizó prontas comunicaciones con el Gobierno. Los Estado!) ~ II I \ 1~, - \ del Ma¡:rdalena, Sanlílnder i Bolhar lwllarán una facili- D l' ~J~ H¡21 n(,l ~(l~í,(\r f1~lr r~tilS:.~lnrionr~ n(':rf.~t11- ditd e,stl'ilnrdinaria .para sus .rela~ioncs ~úlu,ns. l)a~a ¡ \illl \lIIIl'Se para r('Slstll" liI~ II nll('lW1iI1' ~I~ !pp cnbll'r- I Clll}dlll;¡llJ~rC;¡, Tollfl)a y AnlJnqUlil, se retiraran ~clil~l­nos "h:,ulutlls y de la Curia H, :,n':lJl~, y por cs.o dl's('a~)é\ \'(\menfc las,c'1nHlllirnl'ionrs con ~I Gobierno naCIOnal; la ¡' t'l!lliflJ( de UP Ct11lf!!('!'O ¡~ll , ('rt('aIJO~ ~' )11 n 11\0 al,sr'l pero e~l()~ J;-,~t(\(l(!s y 1-'1 de Boyaca son cabal~ente Jos T l'¡:ltia, ll!1pstr" Milli~tro rn BC ,fl l(\, que 1:0 pr()flIlSll'~e I que mcno~ Ilf't..'rs:\flll la Clcl'ion de nque1 Gobierno rn ¡>,Lro (;l..Ul"vnlatu ~l PtlJ,a que ' ~I ' Jlli~ILo ~ Ut:" üL tubo. d ~ su ¡Jpo~ o, porque no liGuen aduanas ni pUCI tos. Pvl' el .. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. A~ALES DE L\ CO~VE~CIO~. p,.cinco, la carrt'~pond('nc.ia desde C()~la- .. ica a nllaya-IIOs Prf'sicJentr.s dd interior, o a ,'arios en turno, de un qllil puedc IIt ';:!il r f'11 15 (ti(l~, tllc;anrto en los 'pncrtos na· modo que el Gobit'rl1o na('ional pudiera quedar instan· eionalt's d(' ~1,Jlllijn, Panam:l, Duenan'nlura y TlImaco. lancamenle Iríl51adado nI inierior del pnís. ~II IIn ml'$ puede el Gohit'rno ft'deral enlender!'c COII - J.a n('eesiciad urjenlisima d~ ponel'~t:> cn contnclo las los de Chil~, Bolivia, Perú, Costa-rica y l3ut'tlos Aires. RepúlJlias americ:w:ls aconseja que Colombia sea la i"i­Por c..LAtl;íntico, en dirz dias con los EslaJos Unidos yen dadora y ofrczca a Panarna comt/ Illgar de la rcunion. ,"eiule c(}n la Europa occidenlal. ¿Y no seria un Sllcew de nlln signifieacion qlle en ('lInl. ~ E~ pu('S e\o¡dente que Panamá forma un crnlro po1í- quiera cmerjcntia frl'i1\'e los PresilJentes de I:lS R('p(¡hri­( jef) ('n nll!'stro pais y lo seria (ambiell geogrúfiro al rns se reunieran en Congreso en Panamá? Este seria d unirse el Ecnad(lr, Coshi rir~, Ni~arilgua y Venezuela a Congreso de los pueblos. inspirado por fl alto i glorio­IIIS Estados Ullido~ de Colombia, o solamcllte las dos so deseo de ... fiílfuar y prescrvar la lihertad de un mlln­Hept'llllic: ts colomhi(\nas. cio, en contr:lposicion de otros e¡)ngresos europeos de- f1~ s{ ' ;:.,r que f'cda las Icgncioll(,~ al Rei Victor .Mauuel, recibicFl- 11(" la antigua Capital de Nueva (;l'anada, no S~ pueden do en compensacion un,l Pilrlc de las Milrc:ls. Al He] de dps.vanect'1' sino estahleciendo un nUl'\'O urdrn de cosas. Italia se le dl'jaria el territorio \'f'neCHH)Q~ el) cnmbil) S,H'lldnllv1' la preocupacione y m.lrchplllos con úni- dl 'l ('ual rpcihiria el .I\u. tria la sojl1zO'ada Rrpúblirll de Jl)O f1r1l\t! y sereno t>1l la \"ía del progreso. ~JI: jic(). Al Papa se le pide que f>onga en jnego los re- Carúi'ns COIllO capil;,l de la nntigua Capilanín GC'ne- sortes del romant:rno sobre el fanalizau\) plJchlo ffil'ji­ral de Ve!l{'zllcla, nolgotá <;omo del vireinalo del nuryo Cílll-O, pnr medio de una e cil:\l'ion imperaliHI al Clc­reino dI:' (Jrana¡)a y ()uito de la Presidellci" de auLlien- rn dt' Méjico, IlHlnd:HHlolc, qlle a non hre (le In ReliJiorl tia f'slnhlt'cida al Sur del \ireinato, han sido cenlros de sMteng-a al nnr.\"o Rt'¡ y prcJique la snmisioll a I~S{· ri\O!lidad Itlgilr ~ fla, y gli1n parle tl:\"O esta rnisl'l'ahle Tl}onarca. Tales snct:>sos, si Slll1 cil'l'los, nos rCHlan 11) pasion de (.'1!lo$ v prerf'renciil$ I~n la di:;;nlucion de Colorn- quc rs H:>n13 pari\ t'slas Repúhlicas, y n()s imponen la biil,y en rl estahle<.:Írnienlo de esas pretendidas nilriolla- ' ()hli~ilci()Jl dc l'slar ,"iji~anles. Es necesario hO pcrJc lO lidade~J orljen tle los males que nos llq!lej~n en forma 'iempn: cn!rndernos los gohiernos americanos fl'anca­d~ desastrosas guerras ci"iles. Todo desllpal'ecerá al I m('ntc " promover y facilil~1I' la inmediata rrunion ú e encontrar el campo neutro de la¡discusion en Panam:l, nn C0ngrcso Inlertla('ionai Rrpublic:lno I~n PilJlamft. y que este eampo que llamo neutro sea tambicn nacio- España se ha apodrrado de S.lnlodomingo: ha de-na!. - rlarado qne los vent'zolanos nacidos antes Jc 1 Rl¡.;) puc- En ningun lugar de Colomhia, sea la que hoi hrJJlos den concllrdr a in!'cribirs(} en el rejistro ,le súbdi­constituido, sea la antigua rejenC>f(\ua, sea unn mnyol'. los f'spilflO!es en Vcnpzueln; y f'~te nll raje a la so­si Costa-rica y Nicnrilgua quieren hacer par'le de esta heraní:1 n:1Cl0nn~ lo snfren los olígárcus de aquel pais, grilll nacionalicind, concurren In~ venlajas que en cllsl- hasl:l el rmnto dI! permitir que hay:1n comenzado a mo de Panamá para fijar la Capital nacional, erean- in~('ribirse como ,:asallos de E:.; pnIli.l muchos vellczo­do el Distrilo federal háda el Occidente, en un Jugnr lnoos, St'glln sc asegura. Este nll('\'o medio de des­sano ¡ de clima mouerado. ° nacionalizar \1n pais se debe comba tir i ret.:hazar: nin- Con la C.'pilal siluada en el Istmo de Panamá, guna n:lcion liene dcr,er.ho n infc¡'ir elementos corrup­cesará esa desconfiallza en las tlnl'iones a quienf's he- 10fes y de nposl:1cia en el seno de nlleslrag Bcpúblit:as. mos dado paso pilra Sil comercio, y nuestras bahías no Si en ellas hai hombres dc ideas pervt'rltdns y de almas f'stHl'án, contra el derccho de jente~, ocupadas por tan humildes que quieran ser vi.lsallos espaiiolcs, qüe fuerzas mnrítimas esll'anjcras, en mengua de la solJe- emigren~ pero el nacirlo en Colombin dehe s('}', como rallia nacional. es, colomhiano. Maleria es esl,' que pide pronta consi- La aecion del Gobierno lle"ará precisamente al Istmo deracion cn un O~Jlgreso internacional, y vicne en (\po ... el comercio con la costa occidental y léts del Ecuador, yo del propósilo de lle,oilr c?l Gobierno colombiano ai cornereio necesíll'io pílra unos y otros pueblos, ,'inien- Islmo de Pi\rlílm:1 do íl SCI' Panamá 11' nueva Tiro, como uecia Boli\'ar, El fomento de la inmi!!l'ncjnn enl'Oppa exirc ur.irnle- Gal'anliztlda la nrutralidíl(l del hlmo de Panam:l por men l-.! la protrccion del Gohil.'rno y esla no p'lede darse el (¡'a tildo con los E lados Unidos oe Américn, lo será ° l"Oll ('!llera eficaeia sino eslnnrlo rH Pannm:'1. La 5cguri­lIJui pronto por Inglalera y Francia, quednndo en la Jad de Illleslrils COSlilS, la in\'ijilancia d~ los Ir.lhajos condicion de IlIgM sagrado por decirlo asi, en que el prepar¡¡torj()g qllr ddwrr'tn emprrndcrse paril re:llizilr l .• Gobierno Jeneral tenor':, su asiento. No bai,pues,funda- apertura del canal inler-océauico, txijen ttuHLien que ti mento para temer que en una disp~ta politica o inter- Presidente de la Union Colombiana esté en el Istmo. llacioni\1 seria incomunicHdo el Gobierno con los Esla- Pasemos nhora a manifestar que los recelos que cs ... uos; ~ si se- quit.'fe UenH la prevision hnsla conjurar presan illgunos de quc el monllquismo levante su fren· UIl:\ ('\"cutnalidafl f>xtraol' linaria, purtie la r..on\'encion I te en Bo~oli\ y Cll1.dinarunren por ausencia del C()bier­eJ(' ir anualmente para ejercer el !). E a uno de I no: qUL' lu Incllida se con -iJere cornu hostil a ta anli ... Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ANALES DE LA CO~VE~CIONo gua capital y tenga malos resultados: que unitla Bogo- I y agradahles y no es mas cara la "ida en Pilnam~ que tá a Cúndinamarca, esle Estado no sea otra eosa que en Br)gotií. En materia de vestido y far.iliJatl de adqui. Bogotá, y la eLudad. dominada por los centr¡~lislns y los rir muebles nn es menester decir que un puerto de mar que espocul:w con el f;lOalismo romanista ue la masa es mui superior a los lugares del interior. ignoranl(', perlurbe la p:1Z o, por lo ménos, impiJél el La lei uche dejar' al Poder Ejecutivo la faeulLlti de IJI'0greso liberal del gslado y de un;, parle Jc la Uuion, tl'<1shdar el Gohicl'no cu :wclo esté tOllo preparado v quc estos recelos, digo, son infundados. ahrirle un crédito rJolra . llevnl' a efecto la medida. En Bogotú, ilustrc Ctlna de preclaros ciudadanos, y ccn- este sentido agrego los nrlteulos que me parece frtl­tro de civilizaeion, en donde se han formado tanlos horn- tan al proyedo. TamlJien juzgo que la misma Ipi debe bres merilorios saliuo5 de las ,lntiguas provincias gl'a- eslatuir sohre la cius. e~t~\¡lt:Clll1lel:to~ cll~nl~fico~, IY en mpores evenLual de armas cstl'é\njeras. E:lo dene ser Bl)gnlú; \ h~~ , .~~~\'~a (~'Sl ;~I~r~() (e O~'iI .ta ,¡ (,C~líl.( o .1:éHa L~ ~s­esto no In será miéntras tengél ell su senó ni Gobierno I po , lel. c 111. Os .y prol u~ os n.lrl~n" es. a 10- j·cdl'l'al. El Gohierno nacionit! no ha producido p'lril 11 uu=,,_lna, C?IT~I) la.s C1t'OC las, re.(1l1\l'I't' lambH'11 SlI templo. Boaolú otros rfeclos que privarla de su autonomia a lal l 1\0 \'il(;lIels, C~udadanos Dlplllil los, en fa\'orcccl: con pU~lO que los Gobernadores bajo (.11 n:'jiow!1 cJnll',,'1 I nle~t.ril . aprobnt1on 1:'1 pr.<,~' l'cl? presenlndo, m:l~cl'l:1 ele eran ~na especie de Jcfes mu'nidpal l'1' y el Gubrrnil0 alumnos Colol1, si se ha prolongatlo alll la rcsidel:c ia del imprc- eSl'o.iidos . en~rc los jóvenl's pobres de lodos los E:slaJos, \ isi ro viajero . Los lIlillares de arnrricallos y ('uro- en razoo de su poblac.:ion. EII la mi~mn ciudad se es- }It'05, CJlle pasabao por Pan:unr't fllllt'3 del eslablecimiell- lnblcccrú un In :;: liluLo de Ciencias políticas i morales, 10 ucl ferroc:1rril, no sufrieron e fermrdades exlrilordi- fisiras i oalllraks, qucdúnuole adscrilo el Observütorio I!a ria" sino las que reinn\1 en lodo p(d~, y viven ;tlil mu- aslrllllólllieo. c/}r)s grunadinos, venezolanos y ecual{)riilno~ perfe cta- I ArL 5.° Todos 105 Ilrchivc's d~~l \'!I'cinatn, los de Co­mente. Panamá es mas sano que muchos lu gil l'{'s uel .: loml)ia~ los de la Nl1tva Granada, i los de' la Conredera­AlIiÍnlieo, mas que la Haballa, Jamtlica y otras anlillas: 11 cion Gl'atl<.Hlini\ se anexarán a la Dil>lilltúcft Ilaci l)!lal, ti t'lle meior c!ln a que lIonda, Amb:1lellla, Lérida,Guá- pam qu.c seun orden¡¡do~ i arreglallos Ctl(!10 manuscrilos dU:1s &. histór icos. El comejtm, plaga romun a lodos los clímcls c:ilidos, Al't a.o La ciudad f,·~derrtl de Bngotn ·lendr<Í dL'rf'cho 110 es un mal irremcuiahle, i nnJie ignora un medio de de clc'jil' i mandar u la CÚlllam de fieprescnlilotcs lan · presen al' de él los papeles y libro s: solo la pereza y el ~os Di'pulados, cu¡í nL()s le correspolldan en rawn de uno desaseo <.k'bell trnlerle. por caJa cin':'l1eIlta mil habitanles, i üno mas 1>01' un Los grandes edificios son esca sos, pero se Plleden p '0- rcsíduo dc veillte mil. T1o l'cionar I'f'gul-ul"es, y para el Congreso seria tnuí fá cil Art. 4.° EI ' Podt'f Ejecutivo dispondní lo ~onvenienle _ ll l' Yilr unel casa de Illildera y fierro, ell'gnote, y c6mo- I })(l l'a n o~lal' en Bogotá una. fábrIca de armus i otra de a, C¡IlC dUI'i'lria mudlOs aiio~. Por el 1 llTlo pasaron ' pólvora. l~ l}ten.1l'es de casas n Calif'ornia, y las que forman 1,\ Dada &c. Cil!t1ad de Clllon no lielll'n otro orijel1. Estas olljccio­U .~ uo merecen mas l'elutacion. Los VilCl'eS son sanos b IP! E. ·T1 DL~ GODlEHi'\O - pon C. Gc L. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

Will Eisner's The Spirit and Dave Stevens' The Rocketeer are two of the most beloved characters ever to grace comics-and now these two great pulp-inspired heroes meet for the very first time! After a Central City Alderman disappears and is found dead in Los Angeles, commissioner Dolan, along with Denny Colt (AKA The Spirit), and Dolan's daughter Ellen, trek out to the City of Angels to investigate. Meanwhile, Cliff Secord (The Rocketeer) consoles his sweetheart Betty... who is traumatized after accidentally discovering the politician's body. As the unlikely duo dive into the mystery, a deeper one unfolds-one that is masterminded by two of our heroes' arch-villains! Hold on tight for a rocket-propelled double-dose of danger!