Saltar navegación e ir al contenido principal
Biblioteca digital de Bogotá
Logo BibloRed
Saltar el buscador

Esta ingresando al contenido principal

  • Prensa

El Mosaico: periódico de la juventud, destinado exclusivamente a la literatura - Año I N. 42

CONTENIDO DE LIBRE ACCESO

Este contenido es de libre acceso. Solo haz clic en el siguiente botón.

Ir a este contenido
  • Año de publicación 19/11/1871
  • Idioma Español
  • Publicado por Bogotá: Imprenta El Mosaico
Descripción
Citación recomendada (normas APA)
"El Mosaico - Año II N. 17", -:Bogotá: Imprenta El Mosaico, 1860. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2093561/), el día 2025-10-05.

Contenidos relacionados

  • Exclusivo BibloRed
Imagen de apoyo de  El gato negro y otros cuentos

El gato negro y otros cuentos

Por: Edgar Allan Poe | Fecha: 01/01/1859

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ¡ EL lJIOSAI(JO. raUIESTRE ~ •• nOGOTA, l.· DE ENERO DE l859. NÚMERO 2,- s EL AÑO-NUEVO. Las d~ d~ la noche "calo:.n dr. MIna r en el mloj IJot'qucil'O i melHucolico, I¡\l!! ole..,!!) hace Ire, siglos coroua In torro oIu anll pe!1u~ñ .• ig c,in, dllntle rni, quinto! Ilhuclo~ n'CiIJil'r1) ar.". hu .i.$to brillar !le rC¡I(!ntc 011 l',,"oramn mi_jico el cuadro do .us t~~i,·nlo. SCSCUt.tl i c;nl:t) ,l¡lIS. Lo~ nfioJ i Ill.sJ)~ .• r:W.~ \>ndon r.í¡,i,lo', mlU qun rI '-;Pllto en los IlImo! del c~icrtn. Cn.u,,10,IIIor corio~o •. "MOtro., eciior(.·s, 'loe huor~i 'l cun \"o~stl'1l' mimda.~ ('1 l\I ... ~"icn, rc_ eor,]arei~ IIIJ('nn~ alg.lnns corllatns que se dc~hibron, algu­DO, gunote1 '1uu ,¡ut'¡Jllron ~lIcLos aunque {'<'rfllmndos, nl ... u­nos l"ti,los lid comlOIl fluc \'olvió en sl'guhlll a Imll'fiar ecréno i r.ollv~r~ntiones i ciJr.lrro.~ que se flleron como In O!!lllIlIIn ,1(,1 ch;lInpnitn quo Irs servia tlo compl"mClJto; n!· ¡;unll.~ 111'1'11.1111"1\3 ,le IImor vem\.lilr~ i Jl"~jrras como la rellro.ent tC1U1l de las comedia.." i In3 bp·ertU (Iue OJUivirlie. (.) Alude a lo .• pc'$OMjC' de 1/1 Mnnuela, t¡1t~ por jaflo rh ttpaciu no com~l:flm03 o puhlicor deMe' 11/) •• ron' din5 de tedio i momentos d a incomprcnsillle delicia. 1 ,·(:.,0Irn8 I(:doras l'n:io~¡, ima ~ i .1I1~lI\u!e~l Oh! yo croo, \"0 ~e quo el Mili d o 18;)8, b'lllullle \ hscIIJero IJOr demas 110 sc In alrcl'i'¡o a dt:jar 111111 lru .. Jt!\ 50hl en vue9ms lin'dlj mrjillo8 t.cfii¡J~s por d sol i d ailO oogotuno. SI; yo he " blo (."(In orgullo que eSI') "fio hn pa <:ndo drrrnmnndOllObre V'I.>OIrn.s nullCS detlorCF, lucl'll i armonia~. Oadle, pUO!!, UJl $u~piro. vHtl'!l so!Jrc su IUtlll!a ~lgulIlI higrirnn. 1 Juego, ~i, OI'j!ui¡J con .. 1 clllJo'l1o enelto, d"nIO el labio iclli'Fcallto la I\l;mda d(l emociotl i ,le IllUor. I'or ~; acn"o Ilrgur(' E,. iIIos,\Ico n nlguno de t'$Os .e­¡¡( If,·s de rnpa lurgn lIi! no pUl'do I1It·UOSUo lI~is.,r1e. que In ithi,,," Imtad'l ,Id ahorca,lo es '·~I",lIlo>n. CU!Ínto!l do ell05 IlIIllnll1 :.cnlillo ('11 ~u <."(IraZtln el íollimo ~uttJI¡ro de 1868, frío i "l1\' c'H'lIn'!o co mo ,,1 MIldo du lit muorte! CUlilllOS dI! ellos 110 "oln'r4n 11 '·er. Olro oi,o nuel'o! J yo tamllleo i ullnque Il<.> Ir.>ngo CAIXl m oo-A qu,,~e!(' pareZCA. PO"lue en el;'Clo, filie Olffl co-,,' es oneer ~ino morir / ,,1 hombre VII oomo "CI1lI:,,]O i eUAlIdo l1Iéllo~ pie!!"a sealll'C la IralUlm i 01 abi,mu lo 5OrlJo Il11rn ~ieml'rt"'. IIlguno tlirá 1011 I·,·Z quo 1", pllrsto al frrntc tlo mi arti_ culo 1'1 ¡,¡¡o !>t:R"O i 111-' vrnidoll s;,lir con la I1rcrolojia del paSllllo. Tul I'CZ tel1llrío ,1t ~(lO ; pero qué h('lIlos de hacer I por IClllum 110 XIII igua!f'8 los nÍJ"~? Que fucil no es des_ l'ej~"I~ incügllil:l tlu 1850! Oi"lo e n roen! 1'"I"llrn~: II1~ e_trdla, i clllOl.'II'guinln IIrdirndo como h"i ~[,rc 105 eie­l o~,cuyn lu~ "l'enlS . ..e \'~r!i oso.;urt.~·i¡Jn l>orulIIL nuloe de pepi. 16~ i cortHllncd~S; 105 l'''''I~'i \'olverlÍo a tendrr sollre ~us homuro, t'~r "",r.IO tfln limlo de terciopelo vcrde Oieuro ~all,ka,lo de 11"",,, i 10$ jumm~nttl', ml'jor dirémoslQ3 per.. jurio~ '!e nmo r, sl'o'uirán 110 f11lIlU" el air,,; In3 rulps i las snl11t'lS ~uui,1I.1I 1111 ,!i{'z por cielito. El Congreso de loe PlnlijNItnu!iarin! del Cauen, Bo¡'Prá, &." ie¡;Uinl. espi. '¡iendoleyr~ i Ilwrecicndo b:en de ¡t I'IlLrio. i morirr!.n trelll­la \ i~jos, ¡Jos monji!.! i un jl"llcnil i h~llr(t dO$ doccnns de ahnu .. r1"~ dO) d(~Afio i un JJoC riódicn dará ~ u últiuI;¡ boquca. da. Po r lo dcnm< , hnllnl, como h:l hnt.ido sit'm pr(', muchas lágrimas i mu"¡ro~ $on ri;.as: alglln TU'u:intieodirin ¡in duda, que e-ns sollrislu ni trovez du esu~ lágrimas, son otre» tan. to~ relamlmgos sobro la$ ola., d('1 mnr. Pr"llUrII,J los IUIO~, Ilreparad desde "110m los guimalda. de iumurtul"8, porque C' ~e9uro 'lue In murrte hnt('fiahulo yn eu cadn r~l1l¡¡ill. ulm \'ietmla, i hai "!climas que 80n pe­dn7.0S,] 0 nll~~lru corozon. \'o!'Otroo. jÓ,·enc~. sulirl n recibir con rrcnte lcdll el ,,!ro !>o,.,o t él ,i"nc Il somt.ro:tllrcon elloozo vucstrru labios ¡su so l r~ju\'enrcido d~rmmará I"Ulor rll VUl'5lro oomlOtl i lo har!l. l" llrilnr, ~"JlLO no 1m l,n'riIUd o Im,ln nhom. Ya 00_ micolll a lci,ir ~ue,tro horizonte ellll tintu U(l di,'ino color; la \·itln o~ m 1I parrerf hermo;a, nl~gr:to~, que lodo en de­rre¡ Jor os ~on rie: tooA,hl Jlodei::l cOllfiar cn mujcres, ~n umi¡;os i ha~ta en parientes. )IIS AGUINALDOS! Di en Irnya uun i o,il v('C{'sla I'lrN:ion qul' ti\' lífuloncabo dI! ImCf'r pnl11 mi nrticulo, l'uI's, ip,np,cto, k., hr gnnndn lo! nguillaJ,lr.s 1I 10,lu5 mis 1C!'lorcs .le umllos f(,XOSj i no sient" empllcho uingllno I':ln\ lIs:<'gnl"lll" que m(' ('al\~a ",ul·ho mayur ~ati' I¡II:cion 1·llmloél"lelos!.r¡IIUl,]O a ID, del h('r,nOllo. pl1r~ Ilstll dI' J;"nar ng,,¡nftl,lo~, f)j CUIflO el baile i el mntri~ 1>\(;lIio, por rU:lILle 1'ierde lodo ~u tucl"ilO si no hai iUlrnru_ eion d(l los dos se:r.O!. ¡ EL lJIOSAI(JO. raUIESTRE ~ •• nOGOTA, l.· DE ENERO DE l859. NÚMERO 2,- s EL AÑO-NUEVO. Las d~ d~ la noche "calo:.n dr. MInar en el mloj IJot'qucil'O i melHucolico, I¡\l!! ole..,!!) hace Ire, siglos coroua In torro oIu anll pe!1u~ñ .• ig c,in, dllntle rni, quinto! Ilhuclo~ n'CiIJil'r1) ar.". hu .i.$to brillar !le rC¡I(!ntc 011 l',,"oramn mi_jico el cuadro do .us t~~i,·nlo. SCSCUt.tl i c;nl:t) ,l¡lIS. Lo~ nfioJ i Ill.sJ)~ .• r:W.~ \>ndon r.í¡,i,lo', mlU qun rI '-;Pllto en los IlImo! del c~icrtn. Cn.u,,10,IIIor corio~o •. "MOtro., eciior(.·s, 'loe huor~i 'l cun \"o~stl'1l' mimda.~ ('1 l\I ... ~"icn, rc_ eor,]arei~ IIIJ('nn~ alg.lnns corllatns que se dc~hibron, algu­DO, gunote1 '1uu ,¡ut'¡Jllron ~lIcLos aunque {'<'rfllmndos, nl ... u­nos l"ti,los lid comlOIl fluc \'olvió en sl'guhlll a Imll'fiar ecréno i r.ollv~r~ntiones i ciJr.lrro.~ que se flleron como In O!!lllIlIIn ,1(,1 ch;lInpnitn quo Irs servia tlo compl"mClJto; n!· ¡;unll.~ 111'1'11.1111"1\3 ,le IImor vem\.lilr~ i Jl"~jrras como la rellro.ent tC1U1l de las comedia.." i In3 bp·ertU (Iue OJUivirlie. (.) Alude a lo .• pc'$OMjC' de 1/1 Mnnuela, t¡1t~ por jaflo rh ttpaciu no com~l:flm03 o puhlicor deMe' 11/) •• ron' din5 de tedio i momentos da incomprcnsillle delicia. 1 ,·(:.,0Irn8 I(:doras l'n:io~¡,ima~ i .1I1~lI\u!e~l Oh! yo croo, \"0 ~e quo el Mili do 18;)8, b'lllullle \ hscIIJero IJOr demas 110 sc In alrcl'i'¡o a dt:jar 111111 lru .. Jt!\ 50hl en vue9ms lin'dlj mrjillo8 t.cfii¡J~s por d sol i d ailO oogotuno. SI; yo he " blo (."(In orgullo que eSI') "fio hn pa<:ndo drrrnmnndOllObre V'I.>OIrn.s nullCS detlorCF, lucl'll i armonia~. Oadle, pUO!!, UJl $u~piro. vHtl'!l so!Jrc su IUtlll!a ~lgulIlI higrirnn. 1 Juego, ~i, OI'j!ui¡J con .. 1 clllJo'l1o enelto, d"nIO el labio iclli'Fcallto la I\l;mda d(l emociotl i ,le IllUor. I'or ~; acn"o Ilrgur(' E,. iIIos,\Ico n nlguno de t'$Os .e­¡¡( If,·s de rnpa lurgn lIi! no pUl'do I1It·UOSUo lI~is.,r1e. que In ithi,,," Imtad'l ,Id ahorca,lo es '·~I",lIlo>n. CU!Ínto!l do ell05 IlIIllnll1 :.cnlillo ('11 ~u <."(IraZtln el íollimo ~uttJI¡ro de 1868, frío i "l1\'c'H'lIn'!o como ,,1 MIldo du lit muorte! CUlilllOS dI! ellos 110 "oln'r4n 11 '·er. Olro oi,o nuel'o! J yo tamllleo i ullnque Il<.> Ir.>ngo CAIXl m oo-A qu,,~e!(' pareZCA. PO"lue en el;'Clo, filie Olffl co-,,' es oneer ~ino morir / ,,1 hombre VII oomo "CI1lI:,,]O i eUAlIdo l1Iéllo~ pie!!"a sealll'C la IralUlm i 01 abi,mu lo 5OrlJo Il11rn ~ieml'rt"'. IIlguno tlirá 1011 I·,·Z quo 1", pllrsto al frrntc tlo mi arti_ culo 1'1 ¡,¡¡o !>t:R"O i 111-' vrnidoll s;,lir con la I1rcrolojia del paSllllo. Tul I'CZ tel1llrío ,1t ~(lO ; pero qué h('lIlos de hacer I por IClllum 110 XIII igua!f'8 los nÍJ"~? Que fucil no es des_ l'ej~"I~ incügllil:l tlu 1850! Oi"lo en roen! 1'"I"llrn~: II1~ e_trdla, i clllOl.'II'guinln IIrdirndo como h"i ~[,rc 105 eie­l o~,cuyn lu~ "l'enlS . ..e \'~r!i oso.;urt.~·i¡Jn l>orulIIL nuloe de pepi. 16~ i cortHllncd~S; 105 l'''''I~'i \'olverlÍo a tendrr sollre ~us homuro, t'~r "",r.IO tfln limlo de terciopelo vcrde Oieuro ~all,ka,lo de 11"",,, i 10$ jumm~nttl', ml'jor dirémoslQ3 per.. jurio~ '!e nmor, sl'o'uirán 110 f11lIlU" el air,,; In3 rulps i las snl11t'lS ~uui,1I.1I 1111 ,!i{'z por cielito. El Congreso de loe PlnlijNItnu!iarin! del Cauen, Bo¡'Prá, &." ie¡;Uinl. espi. '¡iendoleyr~ i Ilwrecicndo b:en de ¡t I'IlLrio. i morirr!.n trelll­la \ i~jos, ¡Jos monji!.! i un jl"llcnil i h~llr(t dO$ doccnns de ahnu .. r1"~ dO) d(~Afio i un JJoC riódicn dará ~ u últiuI;¡ boquca. da. Por lo dcnm<, hnllnl, como h:l hnt.ido sit'm pr(', muchas lágrimas i mu"¡ro~ $on ri;.as: alglln TU'u:intieodirin ¡in duda, que e-ns sollrislu ni trovez du esu~ lágrimas, son otre» tan. to~ relamlmgos sobro la$ ola., d('1 mnr. Pr"llUrII,J los IUIO~, Ilreparad desde "110m los guimalda. de iumurtul"8, porque C' ~e9uro 'lue In murrte hnt('fiahulo yn eu cadn r~l1l¡¡ill. ulm \'ietmla, i hai "!climas que 80n pe­dn7.0S,] 0 nll~~lru corozon. \'o!'Otroo. jÓ,·enc~. sulirl n recibir con rrcnte lcdll el ,,!ro !>o,.,o t él ,i"nc Il somt.ro:tllrcon elloozo vucstrru labios ¡su sol r~ju\'enrcido d~rmmará I"Ulor rll VUl'5lro oomlOtl i lo har!l. l" llrilnr, ~"JlLO no 1m l,n'riIUdo Im,ln nhom. Ya 00_ micolll a lci,ir ~ue,tro horizonte ellll tintu U(l di,'ino color; la \·itln o~ m 1I parrerf hermo;a, nl~gr:to~, que lodo en de­rre¡ Jor os ~on rie: tooA,hl Jlodei::l cOllfiar cn mujcres, ~n umi¡;os i ha~ta en parientes. )IIS AGUINALDOS! Dien Irnya uun i o,il v('C{'sla I'lrN:ion qul' ti\' lífuloncabo dI! ImCf'r pnl11 mi nrticulo, l' uI's, ip,np,cto, k., hr gnnndn lo! nguillaJ,lr.s 1I 10,lu5 mis 1C!'lorcs .le umllos f(,XOSj i no sient" empllcho uingllno I':ln\ lIs:<'gnl"lll" que m(' ('al\~a ",ul·ho mayur ~ati' I¡II:cion 1·llmloél"lelos!.r¡IIUl,]O a ID, del h('r,nOllo. pl1r~ Ilstll dI' J;"nar ng,,¡nftl,lo~, f)j CUIflO el baile i el mntri~ 1>\(;lIio, por rU:lILle 1'ierde lodo ~u tucl"ilO si no hai iUlrnru_ eion d(l los dos se:r.O!. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. El MIUiAICO Bien haYII, repito, (11m "C~ i otru mi l Vl'Ct·~ la cket.:ion que Ilice de IH,UnIJ,'(\ I.~r" mi nrtitnl0, I'lll'~ ;::nlJ¡lr lo~ pg'ui­naldOll debe do sor un Irhmfo psplémlido, una ~l", ;n,l,jm:\. 1t1ll:1I Í1I1, un liLUSlú o.c(lu!(>cimiento, Sf'gun la ~, '-, ]'1'.1, ¡ J~ an~¡cdl1tl, i las C(lngojR~, i /'[ temblor (:l/II\'UI.·¡'-,·, la mu­danza .le colorrs i las 1'"II':t~cioBC5 do _conz. n, '.-1" 111 las ,eÍloTII~ rnuj o rc~ en rlc$('ubren cada ,'cz ' I u!' :l" Imll 11 la prl!o;i.".a'! 1,.. Jt"looln· vla, ¡ loor 1.'011 illnllmeT,'U'CS Qf',' 111 tO_¡¡ui l ' ' )..Je 1/1' habil out~ !I tle ]JI'-"r 110 U~, '\)lIINer ni juicio de mi, le-clun", I\lgunol~ I¡.in,o o <.1 '0 'r,-acio· nes, miéntrM doi a lnz una OlJnl ,-n 11'" Ir ""Jo ne!lIo1 - mento i que lIe\'nrá este litulo; "OI'ijl'lI, 1"1 ," -,,,i{'~ !nrlo IlCtuo.l de la costumbre dI" " ¡IO,tnr IUi n~ui,.aJ.lv', i c,.mi· deraciones sobre 111 iunul'nda de c';t>.l cootllmLrc :.ubre lo civilizadon.·' i. Quién no de~c ubro u lifO ']0 b:lnl·~ta I"~ Icut!e llcios tlo In SObrt-dicha eoslumurc a igllnl;IT las cUllllidoll('$ .wt:inlcs ¡a estnblCCCf ('nlre lo~ II Olllurl'; i lai IIlllj,'rl'~ la Milita fMlU'rnidad, que COIl eHlu_i .• ,mo Ilro·ol~tn:t d ,igl0 tliez i lluevo t Si Breton de los lI el"reJ"o~ j¡:1 po,lhlo uech' tlel U!.OOoo : "ltein es la. lei o d ,Ies]lovti~mo akvl', De la &lnta igualtlll,1 él e1 la (',re Ill¡"cir:l otm no~ alreve: Hfi9ame usti: el fatJor ck 611 cawitla! ., ec.u ru1Ínlo mn)'or 1"I1;:01l JlUllrio. yo decir ..Je 103 aguinaldo!: Heiue la lei o el tle~Jlotismo nlc \'I', ::iiem¡,rc tle 111 i~unhlad ~cnln la e~.ouI'¡u: Nos lo~ pi oles L"uulquiprn de In plebe, Como d I,rúccr 'IU¡¡ brillo {'Il cnrnotelu, i. Qué homlore o. ,kt"Ír n otro no w ntrl"°l': " B UN10.l ..lbs, ~ñvr, mis uguinaltlos 1" ¡ No " ~I1\OS t Ullo~ los tlias qllo ${! Jlid~n 103 ng-uillPltloi nm ¡OranqucUl, ¡;Oll murciulidlltl i ~in (,Ulp~cItO, ni <:11111).1:. rni ¡¡ lllo f1lguno! ¿ Se r~l'l\rn 3Caso ell la digui,l".! o calq:o­roll de IlIs l)Cr~o llo ! cuando se trlltn tlo golllar!O-'? l 'idulM uguillPltlo~ "1 l>olore nllieo (i e~to no " '1 tIln fucro..le ca. mino); el uéloilul fuert',> e l ucsloali:lo al fIO,kroso i ,'iCí'_ ' oena, ,·I.sabio al ignoronte, el cdesiástico ni sce~lar, el mmUlr al.l~aigutlo,o ~ill quo harll 011 esto tlistincion ..Je edo· d'··,I.."ond,clonc! UI 8e;\"O:lo ; Oh vo!'Otros quadcli~ is cOn la fu,ion .r~ lo.! Jl~ftidO$ i i"jue Oi '¡"\"3nais los ~r,t.I' Ilfl!1\ dar l"llU t·lm ... 1io 01,' cou"'g-ul1-ln ! J)':jn(l! dI' ,ll\ro~,lc 1 ¡:,: t nrndll ~, d,j"o~ de t¡Ovll,~, dl' {O'nil:u-iollO" i dI" 1 ml.I'1,,("oo~ t' id(l~ de­n', Iomu"IlI'! a T<,t:.l ..u dI" la :lutoro,ho,J 'Lue o' I'ar"ra Ill~ ~ n""I(("(,,"t" 1111'1 Id, 111:" l-ula, 1111 ti, a"'!';] 1111 11'0\11'1'110 '!'I/o pl't)f"¡!n~ i",1I tillitlaltlfnt" el ¡'ormino el,· lo, "gUillllldl" ¡ 'j'I" ,j"I:lurtl t1ilh úti!t, parn p"tlirlo~ todl'~ lo~ tllol Mi", i I'I"rt i~ (omo tll",!.arf'ci.· .. tlo Iudll~ I'h o.lio':}s di'lil",j'-n,-.. ,\,,,. ~"I "n'lI h., I,nrli'¡~ i 'Iutl d"'lw,lazan, ,-otilO n13,on u.-ir",o ti ~,'1I0 m:olto, IInl d8 la l'"tri", 1J"gUl1 to,lo~ los gnHIIHJiIlI."-¡'IU':· d;gll, t"dv' I{,~ grnu:"lillo,! \.1 tlos lo, ¡11m, i"oll,n<, t"oI"" lo~ hombres quilJ; a 110 "or llm5 wolI\!"tiLlo ile Imccr la rdud!)), tld 'Iue he: UWDCIO­lI~ tlO, 1,:1 nc-eion I.r.~¡¡"al'n n";!olu (On (¡olmoro de J8,'j~, i nun_ ~llO Jo, ~U(OlO,(,~ qll~ ,o"i 11 r.ol;·rir 110 I'Uolj¡.tHlI ]la,ar ell l°l'a_ Julud sino 1'11 ,·l\lll'o~ de di, ;"m1o\(·, que Cj ,,1 d" los IIguiua!­"' 0-,1\0 hui ra~o n para ",lu,i,: .. ,,, ']1,1 ¡ i1Jcroui"mo, pUloll al 'lll¡¡ ,urÍl .. I>l' '1' le tia I:ms dl'l cr/J/II)8 qLe d del CÓHI10' ¡"'el l"átl$ <1,,] D I"o Pllnu o De todo; lo; h~bi¡:\Ilt('s .la 11o~Olii. i a"n ,1" tooos Jos tlc la linra, ~'-' h"bill nl'<)IJ,'ffi,10 el furor n;ruin'lhl(O,l'o i todo otro Wlllin,j¡'n!("I, 10110 otra id,o~, I'ellh ~" lugar al luro {On· lll t("lIlr)lo~, d.· lo; I"difidos i /',tnlolttilllif'nlOS públie09, do 10'1 obch'co, i dc Ins hil'id'IS ~rlllllcrol{'~, MI s AGUI ~.I.L­DOil! ("ra ti IUc,or,) que h:tbia slI,titllido los ",ue,tl1"l~ i anllneio~ I'neimn ,le la~ IlUertn, de los tnJlerc:" de los nlma· eelll'.<, de IlIs !.o\i{'.1'S i do I~s t ~ bl'rnns , MIS AGUI:iA 1, 005 ! I'fa d tl·nm g-mbado en las Ulonedns lit! tod,,~ lo~ IMimbarca eljcneflll ::'>Iosquer.l, 1'II\1co pasnj~ro tlf'1 ,aJlor 'lue yo desculoro. I'frdbo en 5C~lIida (lile tlon TOllla' , tn1zllt!n con chinela;; tle fi('ltro i con el indio ce do la IllllnO derecha jlue~to , obre los IDilios ~e cnc1llllr. na a palr.cio; ~e {'~ond" ru 11l gntllu del ccnt:ncln ; les cne:lr(ia el 8ccrcto a lo~ soldndo~ i ni oficial de gunnJin ¡ e'pero, {'ntro .. i~uriio i lelubloroso, el momento en que ha do Rolil" 01 jl'uf'rul Olonndo; atisba 1,0f J(\ yc ntonitn; se hn· I,ocien!a ¡ muda de po'! l um~ i por fin, euol)do so pre5Cnta e l Catire, ~e le nboco tlo sorelOu i In dice." "DuenoB d¡a~, Je­llcr: ll, mis nglliunldos ! ¿ Qué plulIIll humo na (si es que las It ai~ poddn ¡Jc~ribir la cgceno quc cntónoos tUloO lugar? D, J o~c :'olaríacelebrn el rhn~~o que se ha Ileu..Jo i se ne lO ca rClljad~i; w arma etllre l o~ dOljencrnle5 i {'I oficial do guardia i el Mrjcnto i lo~ C1\bos i lo~ soldn!lo! i todo:! lo» Jlrójimos que tiouen lo buellfl Sllcrto de I'Bsnr ]lOr IllH u 10. SIUO!l, uno z,lmbra, i tlll zilliwpl', i uuo pelotera que Do Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOISAICII Vicente NllriÍlo percibo d rumoren In biblioteca iD," Do­rotea ~n su rNt'Cte; i lorlO.~ los ,-rcino'! ~~t"n[e~ i trnIlS~llll_ te~ ocurren de~,)!l\'orido8 i tcmerOSOj al IlIgnr de In l! ~Ct'lI(l, i dC$Cubren con osombro ~uyo quo u!lí rlono.lc l)('lN1LJOn "~r t'.trn.'nd~!, lIra¡in70~ i !nogrc rlrrr9.!l1adA, no hai nJ[\~ ~;U() qu.c UI~ ciudn']ano Ir 11:1 gaontlo n 011'() los nguinnhlo •. I frat('rnlZ~ 1I nlJi ,loña llorolCil C(lll el lJihliokocnrio, i 111 J c­ncral ~Ic!o. quo ha corrido de3nrorndumcntc ntr;jdo ¡¡Clr ('1 Tllillo, sr rie n mn~ no I't1der, i tOlnnntlo p.lrtc en In lorom!l 1(, gana lNnguinnld o~ n D. P a~tor !.o=nrln, qltkn IOmu la r~ .. nncha con el Dr, I..ombano, i ' CHJ" "¡CIlO n purar ~II '1110 rl J(Ut'Tnl Olxtndu h,ICO entrar n lodu5 JO! concurreUII'~ n ¡'/lIndo i les hat~c IOIll:;r una coJlita. Vi IUt'go qtl(' 'Hunnccb ('1 di:¡ ~;gtlientc i 'lile el Dr, Saavedra, rl'COndlin,loC(ln lru bCMrt~, ~<.1 ~ondi(l trrt~ 105 cmlC(~It',~ d,' In~ igl r.inq , I!~m ~nn r lt,~ lo~ uguinnldoi ; \; ,,1 st'ñor Obnldíu g.:nóntlole~ n los " e'¡u\-tor('~ d(1 El C,ltoli­riM', H) un rt·trntu ,1. 1 señor Ar7.o\.¡i~po, ,!ur de r.ntru'II'H) hab'un nposla,lo; i n lo, mismn.i sc¡¡orl'~ rcdnctore~ gnn.in­, jole al 5lñor llnrillo un r"mi,i,lo mui "rtodojo ¡ nh",,,do du ei'as de 10$ Concilio~, ('n de(~m,a ue los dielmo~ , I~n lodo~ los m r~r" que trn~ currir, on durante n,; ~u('¡¡o ( Il>Orqu\', a fu('r d~ ~Il('ii() romáutwo, no tUI'O mas unid'l" ¡J" tiempo que do ncdrm i de lu¡,~ i que ~e in\ro¡[uzc¡m rn In I,nrto mil:! l'rsrrl'n'¡n dol snntunrio d\lmÓ"lico, wJo 1'01 Irller lB ~~ti~faecion de ~ojer de~]lrL venido o algun prójiolo pnm ganarle 103 agui_ naldos. G~to da i Il. lililí [lor lo' alios dI! liGO, én qno h gny~ ci~nch e~talllll'n I'ogll, pnrn n:-solt'cr nrtluas cU"\lio_ n c~ dtl nmor i g:r!nntotio, Qué bcl1u ¡ qué delicioso seri~ CII r!'alitlud. ,'er e~tnblf­e. d!) enlro no,,,tl'05 un trlbullal a¡:::ninp\¡Jp,¡co, ¡(¡rmullo 1:(' nucM, as InM \'cncrablo.s matronll.'l i do nuestrns jo\'!'oc.tns !na, hech:err.;s, o)'raJoalegatl"'$ I'n estrJdos En u.,a,·uum ~o­bre nguinal(lo~, ~n~llInfbndo_cl negocio. pronuncinndo aUIOi ¡nterIQcutori~, ay,>ndo nllllinisteno Iniblico, proollllc:ando ~enttllcia definItiva ¡ aJmitiem!o Illlclo.t'Lou. J, 110)" vida min, I]ue ni ponMr en estas C05M npi:na.~ puedn rt'siilir a la ttU­t Icion tlo ImeH i I,u blicar' Jo~ lIombr~micnto~ pnr~ 1M pla­zas'¡ e rrlini s trn~, tle nOldria'. tI(' fi.;calas,!) 8~ 1l fi~cali5as, i 10,10 In OUC hubil.'ra tic cntrar t'o la compo,ieion dul sobre· d,d¡o 1"¡¡',maJ, pue~ fe me \ieneu a la~ mienttlS lalu CalI_ d d~lll.;', I]ur no Imi mas quc ,I(··t'nr. No ,)u;rro dar fin a ... ,tI> nltÍfulo politico-monl-nguinlll. desro, $ln hacer not~r I]uc lo mui amable, intí're5llnte, chi .. toso; .• cntimental do lo, 1,::;uin~IJos ha heehl) qUtl tengan a¡rénIL';e, i un a¡\cndirtl qlll' 110 le ,'a CIl zagrt al cuerpo de In ohm, (;011 lo cu~1 ~I) hu Ilndn ]lcrlh~,., on i de~~rrullo o. 111 clHlIlIlbrn nnt;o~II~Íl~, de ~uyo IJll l1ena de primor i deJi­eadcl. I, ('uando plmn !." n~uina!tlo~ se pi,h'n las pascuaa. lu!'!!,) Ju~ in 'lc cn,,"~ i en ~'gui, la el uno nuevo j mn tarde l. s Hl'rc, ; b~ cnt.a i! lll':a~, ~i ll 'JlIt' falle quien ¡Jian mlla nde,lIlIlí' .U~ aguncedtns tIo la Candelada, au. tau1culu, ~U~ átJillllt~ i ~IIS '1'",10' S "Ulo~ . rrl'nll:n~,(; nli ~r, ir.ulo ... ·cordando a mis lectores ¡COl! c'lwi·i,lliolü.! 1\ nri~ !,·¡·tor:151]Ile 11-$ h~ ganado Jos nguinaltlol. A d~" ti,,'· fI.!''!i lu'irncr.>s (J\lI:' i qu;crí'n IlhO ~fl1rl-t' In m~ le,a'l d,' ,~J,rn h. c:oI"(' frnl ~ h~eel compr;ls 1 a enconcrar­, r (011' uf,,,u'n~ JI'>q,It'lidad,'s ~llrat ar de elrjir 10.'1 ubjeto. m a, JI" J, j", I,n". l'n~uml' h ,;ogradn ,\eudn fJuo conmlgG Illlu ,ont.";,I,,, jlued"1I ~,\t ,['{'ófltwla en tli"erl), i t!tl. ~se ca­~", y" 111" "111' rgA,ótll' prol,,'rdol1l1l'rnf,con éllos Artlcul08 o l"ell~INl<" '1"1' lIlt' \'(,lIg.¡!} 1Il0~ n CUplllo, &iqukra ~eau unlU ".'<·.'IJ.\~ dl' UW'¡,M m~Jhs (r¡tuches dc nt«nairu, todo de Uilf'l: i g I"mull, con lnmi"iht", dibujos i otrU$ embeleco. i l'u1l I! il,,'\ilablo MIIVel¡ir ('11 In pnrlc mllS \';~ihl\1; a otra, 'n fin, 1'1'1 IlUlS r,'_'pdableJ por su Mlld, los considero Tepul­g'J:;: n 1;1< ellll'ar:nd83 ; frit'ndo los buñuelot ptIr1l hllcerDllI ,'on 1.1< una~ i con los Olr03 un 1;11)('1;00$0 ¡ oportur:Í5illlo oh-­' CI]II 'O <11"1 Coto!i¡·¡.mo. '. E~ UII t'le~nt(l IOmO de 130 pájinn.., quc rllci,.'rrn bellisimo~ ortíclllo.:¡ 1 e~l1lernd8!.r. 0es¡R$ de Dulor" nncionnlp! i c'tr;¡nje ro~, el'yn, flrml19 po rian honror cual­' Iuiern obrA. E~c tomo' vato eolnmenle se;, rrale,. Quiéu l)l)r ~an petlucii ll ~\l1Il3 no ndorn::r.rá HI-S estante. con otfll pájina mn, lle In Ii,er~tllm nncionol1 El Irnlmlo du "Ortograf5(1 castellana, ~ elCrito por d ~n ñl)r J. Manur l i'llarroquin, e9 UD tl'lllado que no 1I01.lUCntl't honrn 1) In nutor, $ino quo prvdueiti. Ul8plfiCOf rf'IulcadOll, nquí i en tOd03109 pai:!l.'S c~p::r.ñole3 o de ,?rijen ttpaliol" Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOJS:AICII dondo IIt·gur. 1\'" dud:unos 'lup será ;t'!OI'I~Jo <;(1110) ¡"xlo on todos lo, cohjios dI! In C~lIfCI!crnciolll' i de,de ltH:gO 1:1 0"r8 CUI'nta 0011 In aprooaClon ,le toJas as ]H'rSOln,' 111_ tclijcute, qne la han I'i~to. En el PorVlmir 1m IllIh.!il'ado nnas jlLíci"s~s ob,¡~,,·:!\!jones soLr ... ella ,.] ~l'¡¡or n"·,,nlo C8rra5'luiUn. consngrado como ,,1 señor M nrro'luin ¡Ju ra n­te mucho_~ afios al c3111(!;o i a la cnscíianZil du nun lra herma!.'!. r.-II"'ua. LfI trn,('~ obro a CJur nlultimos es el ":\ klnlcn Z ''1Il(','' del doctor l'ró'!".ru J'<'reir:! GUlllon .• "penas esta [u'abada de le"nntar ti" las pr"m~, i por I'SO únir'am(·nti' h"1I)05 pooido lerT algunas pájirms. Pero ¡K!r In ¡"clllm de ,.!Ja~l ¡}(jr lo que hemos oido o dI> la socictl"d (IU" no tieno lIu luuro Prol,io en IHlcstro idium3.) ART(CULO PllDlEnO. Pror06n~mo dl'~eribir !lnn (.\lnilia del reino anim~1 bl pet.lo, 'IUI! no ha sido clasificó"l .. aun \'11 ,!ua eiudud i qUl' .in cmb:or,;" es tan nn tigua como In. d,! los ellehllco, i cm­navacett ·s. Srguro e~ que sc COliMen desde los prioci;,ios de S:mtneto 1'11 I~ ~íntomns jCllCmles del sueño lIIusmérico i In ri¡id"z nervio~n. Así tamuícl\ I~ cáfila du I'ntrorn ctidO.!! i mcilrlulorel que t rato deoosqucjar, en cunntll siluacion i caso ~e presenten SOIl los mismo.> aun· que vari" In naturaleza del a~unIO' por manera que si ca· rece~ tle fi lindon detennínndu, la ~sencin de su Indole le5 Imprime carácter como a los mili ta rc~ i n 10l! frail('~. Pigurcse el lector uo muchacbo hijo de unll pobre vie· jn, I'0ri"nta ba!tnrdu ; rrlllula ,le nlgunn (arnmn grande; Uluell.U"ho quc ~i ,[,·Le ," ''''''imi[> II11> ,,1 motrimOllio le,", ¡Hlr .. ura i grncia do lurll.unli,!",!, no tll' su uUl'na estrella' i "'U' ~i"'ho ha illo o ,I;,r ul 11,)-I I,i"io, es pol"{lue la IImd r~ ro'cibin '·u ~uju\"l'Iltu, 1 ~,·n·, 'íos ,le ul¡;uoa I,,'r .. onn, w lO! Jlrc~t:lloa n otm, o truia ,·llinl~itllo In"lo <11' hallnr pariente. IIlnrrd al pre,ttli" ¡,,,"CI,·,ado ,ll' Hl np.·Il¡do. En rllnnto nI p:~drl', ,¡ ,·Iguna ota,ion so 1l1'g~ a Faber qui~'1l filé, dilictl e.' (["'<"I,b: i, t,· "u fllhlade~ ff'("Oltlelldal.lel comr, ,·u la ~"]ln d.·l :ie"""i,,,[o Cnbm IH"'''''''' algun gll,b.ln~ zo hlloírJ:" .o, :qoguu ~(' r,·¡¡.·u· I'u ln ~"bidn hi~toria dcl Gmn T:lraíi, •. P"ro ,LIlI,[u I'ur 'lIl'ur·lo qUIl spa homl"e eOlloci_ !I .... eu la 5oci,·d,,,I. pUl·,],· J,,,,u"e qUIl \10 1\.11.· do 105 ~nrito. I lahernn~, que hll C·1.1,1" "Ig"nn .·~z I'n lacárcrl. ~/1 ha Ii". rho uOlaule por el u,o ,1,· 1" muíirc"ll. i no hn I'u.'''oIo ,le un tull"r du :"t""allo, 01,: uua "Ii, tu:\ ,1,· rc"gulI,d" o,le Hua sa­" r;~tia dI' l'urruqllill "uollol" Ilien le hllyu tratado la ro ._ luna. :\Io~ lo qul' ~I' poll'~ ,., que ,·1 !!IuchacllO ,uro.lichn no eonoc' ~in(l" 111 II,,,oln', 1"'l"!Jue el Iltm l'fojrnílnt ha lIuan­donadu a " ~Ia 1'''' [". lJ'H'IIII. Olor ln.s Hml"., yón,luse a 01...-, IfII¡~, "ulIll'li"IIII" :tI;!"""" cOIlfI"n:a, tnncc,llÍndo-e eOD nlgun 1""l'i,·III.' i<.l " nl ... n ¡,..ul,),>/1 ,le .~u I"Írculo I'U que upe. ~ar ,j,. In ~Ut"I,· "'''Itml";'', In III1\icr no h:,c" m". qu<' ole_ enumt In uolol, ·~ " ,[ ... 11' "nl<·l'a1'.,dn~ e incuknr ,." d hijo l. hlc., ,le 1" ¡ni,,,,,d,f i 1",1:,' .1,· ~ u (""ilin. 1\,1' .'upllt·$IO j ' Iur 1I1"·,,,r ,1,,1 1;100 IU";-.·" l,i"n mnrClld". i ,10,1 oo,niz elio-- 1"" r¡tle ·U,·:,· ulllli ';lr" L,,, ;alur;¡ siempre SI' 1<, pon" un no",lor,· '1'''' un ,(." I\¡ I'n))i,,,o 01" los 8l1nto' o1el alm IIln'1ue, Ime. 1" buo'"'' ,l.· l., <,.;, .. , •. , ... i:[l. I,roltU ,,<1O ,I,·._ole r¡1If' (."I"In_ dhió lal ~ i h 'j., ,'1" 'r"l "".[,],. "".,b:\d ... d" 10ll dOJ:co:ll'~ nn· tigll" .... ,['o [". c"h,Il.·,·", r"u~!'·rIl~. 5111' 'I)..::"m ,. '111'" ' .... \I .. ~ ,1,) dlulo 11 ]¡¡zoyó la <,' nl.ll IImj.>, ,., 11" ,,10 ... , d,' eh,'.! 'tir'. i e"la 'lu<' s., lu ]llanta al ro'c;"n 1I1'¡ l •• ,·r.>,·,·".I" ~··r ,.J d(' un I",'.ormjl' 1I,!'ritorio; ,Wrtt l' lO' "". , ".,,,,,,1 u,ul .• ¡" ,,> ";"U!' ,Ir r'M'rilh c"mo gn­l. an ,,,!,r.· ..J"·l" 'Ia r.·'" ." I "la, 1¡(l·'I"P. uoud,r" .1" rti 1>1:lolf"'¡ 'r'" """"¡"n<'1I11,,:n,(, iool,·ti"i],l" d,' mi cuento, i 1'[1.·:1 "" ,h" .. 1 1' ..... 1, .. ·, (,r; ,,1 ,mo., ell lin, '1'u, ',u ~a de p"olr;"". 11 " .s 1,,·.·,(II1~~ ,1,· "¡""rlli,,, por "n' 'lu,·11I (.'llpa ,,,dal ,'n '1 .... "u>l.· ,··Ia ,·a:;",o'" r.lll,itkad"n ,ll'ljénl>r!) hu~ "HilO. '··I.! mui "lnj .. ¡ ,'On h .rw I·~fu,·,·.to n ... "b'nce Il so­b,, ·ó,:;ullr..al In dc n,riha. L) e;"flo '!' qur cunn,lo )'~ 0'1 chieo n,¡,I<' a In ";cul'la I'ilh\i"n, n,,'t:. "olll:alz3~ <1" " ... "uyo p"".on,ientucons-­tanl, · , .• ~aL"1lr ulIllluclm"ho ,le [.ron'Ch". fjw' /'00 fU 1I11('f d.· .. ·utí,·rrc la nuIJl,·¡~ loer.·,li¡uria I" ' r,lad ; rl fangn de la m;'crln. l.,. llrim"ro que 1,· Qt~m ... jl\ 1'$ '1"0 no ~e junte ron lo. c11¡'1O~, ~irl!'mll.'rgo de <¡ue ,·ntre e~I ..... hn; en IlI.c~eut·ln cert,n ,le ciento, muelio ma~ 101''lIc,,. qu<' Chiltler;"o, 1'110'5 si nqu!'l npoolo.o tomnra N' .'Il ,·,·,.Iud,· .. n IlCI'['Cion, mu~ b;!'n lIur,lru niiio 1'lIrl>(!er;n, sin di'pul". n:.turul ud Imperio Cele.;le, que lo~ derna! mu. chaeho~ ,le rUll:\:i . De aqu í ,u~ir , por decontndo, un '¡~sni " ('1 que nopU8- de ,.n,I'·'I·~'" 1'1 til'rno iufimle. pUC5 lus nifi o~ dvee11le~ le reehuzan cuando los UU>Cl\ i lu~ ,;hiuo,ln cerCll:l cuando leS huy", cruzándose a i 110 qll¡crc !cr pue­blo b.'jo por otrll ; nunqllllloi coosl'jo. :nntcrIlllles í ,us pro. pio~ .'cnwnil'ntu$ lo inclincn n la ¡¡don,.ta el:\Sc, esta 110 lo ]J1I ,~ le n,llIlitir, i como él 1m de'lm'dudo 1:\ IICgullda, se m~nlipuc en el nire siendo el e$Carniu de lodos $Os co.u­II:\ ñero •. Entunces ha; necesidad do sllcarl\.dc In e~('lIela, en don_ de ~i aprendió n leer por gran sncrw, no "¡6 de In urbani. dlld lIi la ca'lÍlulfl; i es rllm:\ que soli6 trcmebun(lo titlldor de pie.lra, escllbdor de lej,.do~, lrotllul~ dll.loda el:a"e de a rticn l ()~ , amigo do .liI.S armas de fuego, '. de Jugnr CO? pól_ vora i gallo~, de mIrar 1:\ cara a lil.S uomtas de las tiendu Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MIlIAICO. , i de queda r.e b orn~ cnteras contemplanuo el int~rior de 108 almacelles Jo co uwrdo. Pero j COUIO ~ hn do qu('t1af sin imtrucrion rte ('11 10 '¡lle \'u lgnrmt'utc.c ¡hlllla laf,i(I, o '('a la verbosidad 1110' conl'iucpnt<' !]U" '0 ~on'"'c{'lII",la cu,-,· ¡ion tratada enlre una rnnj. r inuuduridn ¡un homurc gm­V& n qui ~ n ~ u finura obliga a c~,kr l'a;a tortUL" ¡Ú;;;![o~ i goz1lr ,le M) del "I'r{',uliz i Ir. bQndoJ di'1 ~ujl'lou qu' ", kHl (]u"]>ur úllimo, uo hai nmcdio! ~ le " , ",. 1,,'wrI(' p!" UIl lo,inslns WRiiunll ' ,'11 el escrito:; hdua i Ul·I·[j,lrle udlnuhku i gramátierl 1" r b.t Im',1t l'h~ como !lifu de ,a::fI rlltrm. d mnf,lro ~o \'e prunto r(ld~ado df 1110' .1.. . 1'111110 ]lk~I,,;a ,],<, 1'''111'11 pUI"ta ('11 nelili,lad r.OIl lo qU Il slu'('(lc: ~i ('11 (,lii!1"\ l'úhlit:\ n'luch'e d orcbh'o fI!U gusto i h~('c )1' ·,lr ,] p'e"l'l,tur rllg:nnos ~ollrojo~ . ¡ si cncaS(ll'~rtitl.lar, iu\: '1/ d" !,I¡io "~I';,í,o¡ pouiendo ojo eu crlrtn i muno ,'11 ('uamo ",I"llla a 511 !lJ~:lUCf, El padriuo. ti,J. I 'í, ,,'\¡¡ni_tro t: ",' ni jiu tic nlULr­rirs\ l; 11I:ro le .1" 1"'1 ,"'",!ir lan maL~, 'I~nla.~ n In 1'¡u,la, od emn~ do qu(' CIIO'P' "" ,]." ('I'I1<'ria I',t.\, i !c,uell'c 1I10! bien Ilagur de ~u 1J<)·i:lo un m~>lr() b:¡r.1trro, do nqud[os de Icrulrl cn h di,. t; L i ,,,m,,1 .1" .:-uero rn el cinlo, pam (10(\ ¡,('rfi'(,cion" 1,1' n ,,!i U!~'l, prdt,tm,(IIJ quo su~ OCUpll­Ci Olll'$) lO 1,. Jlcrm'h l' ¡j"ulllO:!,nl'l _ mi'ninl, q!t.' l·1 ¡'Itr < :a,'t"r -c' l1i'.!·'I>nJiel,lr Ollllrgado del inlro.Juci ¡o, i COUlO .. d '1"" llaga la 1",,,,;1>11. 1,1 rw,'l.'J' t'¡ jte ('11 10 '¡lle \'ulgnrmt'utc.c ¡hlllla laf,i(I, o '('a la verbosidad 1110' conl'iucpnt<' !]U" '0 ~on'"'c{'lII",la cu,-,· ¡ion tratada enlre una rnnj. r inuuduridn ¡un homurc gm­V& n qui ~ n ~ u finura obliga a c~,kr l'a;a tortUL" ¡Ú;;;![o~ i goz1lr ,le M) del "I'r{',uliz i Ir. bQndoJ di'1 ~ujl'lou qu' ", kHl (]u"]>ur úllimo, uo hai nmcdio! ~ le " , ",. 1,,'wrI(' p!"UIl lo,inslns WRiiunll' ,'11 el escrito:; hdua i Ul·I·[j,lrle udlnuhku i gramátierl 1" r b.t Im',1t l'h~ como !lifu de ,a::fI rlltrm. d mnf,lro ~o \'e prunto r(ld~ado df 1110' .1.. . 1'111110 ]lk~I,,;a ,],<, 1'''111'11 pUI"ta ('11 nelili,lad r.OIl lo qUIl slu'('(lc: ~i ('11 (,lii!1"\ l'úhlit:\ n'luch'e d orcbh'o fI!U gusto i h~('c )1' ·,lr ,] p'e"l'l,tur rllg:nnos ~ollrojo~ . ¡ si cncaS(ll'~rtitl.lar, iu\: '1/ d" !,I¡io "~I';,í,o¡ pouiendo ojo eu crlrtn i muno ,'11 ('uamo ",I"llla a 511 !lJ~:lUCf, El padriuo. ti,J. I 'í, ,,'\¡¡ni_tro t: ",' ni jiu tic nlULr­rirs\ l; 11I:ro le .1" 1"'1 ,"'",!ir lan maL~, 'I~nla.~ n In 1'¡u,la, od emn~ do qu(' CIIO'P' "" ,]." ('I'I1<'ria I',t.\, i !c,uell'c 1I10! bien Ilagur de ~u 1J<)·i:lo un m~>lr() b:¡r.1trro, do nqud[os de Icrulrl cn h di,. t; L i ,,,m,,1 .1" .:-uero rn el cinlo, pam (10(\ ¡,('rfi'(,cion" 1,1' n ,,!i U!~'l, prdt,tm,(IIJ quo su~ OCUpll­CiOlll'$) lO 1,. Jlcrm'h l' ¡j"ulllO:!,nl'l _ mi'ninl, q!t.' l·1 ¡'Itr < :a,'t"r -c' l1i'.!·'I>nJiel,lr Ollllrgado del inlro.Juci ¡o, i COUlO .. d '1"" llaga la 1",,,,;1>11. 1,1 rw,'l.'J' t'¡ j con el sello de un ardiente patliotismo, de UD intenso IImor a la virtud i u lo! altos hecho!, i de un horror profundo a la tiTallla i a la cOIrupcion. Teniendo 11 la ,-¡strl en Sil primera juventud los ejemplos de una corte: corrompidn, su,; Jllimcro~ acclltos C1Isi puede de­cirse que fueron los de Il\ indigna" ion; ¡ya 5<: di rija a ~u amigo Cienfuegos convidandulc a gozar de In. vida del campo en Ycrso~ llenos de ¡m ijcncs di¡;nns de Gcssner, ya cante las glorias de Padilla, yu In inuenciQn de impren ­' 11, ya (>} comba/e de Trafalgar, ya fije sus miradas en el ponteon del Escorial, ya traiga n la memoria la restau­lacían de su patria, en su#tr,'jcdin Pe/ayo, su voz ro' busta i cnérjica tr uen1\ contra todo lo que ve de in­noble, de bajo, de nbyecto en derredor de si, La invasion (le 1808 en~rdeció 1\lln mas su patri oti~­mo; i haciéndose interprete de los sentimientos de que entonces se hallahan poseidos todos los e~paiioles, lIamb nI combate i a la libertad a mluella raza quc parccia de_ jencrada i que se levontó poderosa i jignnte ante los ojos de la ntónita EUTopa . Sus odas a Bspona despues tÚ! la re/JQlucion de mal":o de 1808 i Sil grito de guerra contra los franceses son la cspre~ion mas digna, mas fiel i mas subh¡ne del e~p¡ritu que animaba entonces alas Españoles. Incapaz de som~terse a la tir1\nia el que habia conscn'1\do la iude¡lendcneia de ~u IIlma a\1n en medio dclabntimiellto jeneral revindiC1\ndo en 1797 11\ memoria de Padillil dcsp\1cS de tres siglos de ultrajes, abandonv los puntos que los franceses ocupaban i ~iguió D la juntil centr1\1 como oficial l. Q dc sus oficinas, rc­daetundo las proclamas i los m~s edehrcs doeume!ltos de aquella epoca . No descuido sin embargo otros traIJa­jos literarios; i anlesdc terminnT aquello lucha, redact6 por encargo de la rcjeneia, como secretario de la comí- 8ion nombrado al efecto, un luminoso lIlforme ~obre los medios de arreglar la instruecion publico , en el cual se espusieron idca. de gran progreso para su ticmpo í que ma~ tarde cn 1822 debial} lJevanc a cabo. Es notable tambien en este jenero el discurso que pronuncio por encargo dc la direecion de cstudius al instalarse la Uni_ vercidad central, establecimiento que debia desapaleeer a impulso de las vicisitudes politicaa, en las cuales el mismo Q.uintana, atendidas sus ideas, no podia mellos de \·er~ccnvuelto. Pero la persecueion no entibió su fervor patriotico, ni su amor a la verdad. Refujiado en Estremadura en 1823, escribio sobre los sucesos de la segunda época constitucional una'! cartas a lord Holland que son un prceioso moncmento de gusto i de correecion literaria, asi como de imparcialidad, de severidad i de verdad his_ torieas. E~ta fue la ultima otIla importante ,!ue de l.a pluma de nuestru nutor ha visto la luz publica. Ella I la! an_ teriores le habian conquistado demasiados laurelcs para que anhelase ceñirse otros nuevos, i al pa50 que las des­gracias~ IR! visieitudcs, lo~ desengaños, las miserias de estos ultimos cincuenta años. i los aehaqnes insepara­bles de la edaJ, justifican bastante su silencio posterior. Sus contepor:ineos, como hemos dicho le han decre­tado Y ti la palma de la inmortalidad_ Proeer, !clladol cn varias Icjislaturas, director de estudios en 1835, coro­nado publieamentc en una reunion solemne hace pocos año!, vice-presidente del Consejo de Instruecion pública en 109 últimos tiempos, no habia sociedad, ni ~eademia 'loe no $O enorgulleciese de contarle entre sus mas pre_ clarO! indi\iduos. A las siete de la mañana del dia 11 recibió la EatRma-Uncion i pocaa horas despue! e:ulo con la tranquilidad del justo, el último aliento, en mar· zodel857. Las ohras que nos quedan de su pluma pertenereo a tres jeneros distintos, en los cuales desfol!v igualmente: poesías, historia i polltiea. Ademas de los escritos que hemos mencionado arriba, e5cribio 11\ trajedia d Dll~U~ rIl.' ¡-¡seo,. i tenia muí adelant1\du1 otras Ires. con 10-:1 ti! .. dos Roje,. de PIar, el p,.il1d/le de Viana i Blanca dr Borbon. Todo el mundo "LI1~ i cita tmnbien con elojio HI oda a lil espedieion e~pú,da COI'iada para propOlgar la VlleUnrI en AmériclI, En~r(' !US obral historieas sobre­salen las Vidas de B$/)(/ñ~l,,' dhbres, libro que com_ prende las del Cid, Guzm:'n 11lueno, Rl)jer dc LaUlia, el principe de Vi~lln, cl " 'n Capitnn , Vo~co N UI~e.l de Bnlboa, 1~r3!1ci8eo Pil,,¡¡O, Uon Alvuro de Luna; Frai Bartolome de Ins C. ~ Esel ibio tambien una no_ t icia historiea i Liluari'l " .• hc Ccrvlmlf.'s, otra ~oble M~­len rIe;: Voldé;: i llua' ill(rtJIlucr¡"o71 para b eoleceion que arreglo de poemas c:\stdl ;nno. l'or ultimo las calt;»I lJrd Ilollalld, sin dejar de ser ulla nal"raeion hist. rk l. Pllcdcn considerarse ma~ bien como politicas por, SpreS¡Il" las ideas del autor en materia de gobierno i . dmlllihtracion. • Sus escritos ¡nt,[1itr~, ~egun su última disposieion t estamentaria, no ~e publicnrím sino despues de un ma­duro examen, encomen;:ado a una eoleecioll de erudito! i pCfH,IlIlS inteltjcnlcs. Quintana dejv a 1.1 _\radcmia de la Historia la corona de!JJ o que C'l l'crc\lwuia Pl'lbliea ciñó sus sienes hace pocos aoos; ala u' San Fernando el bu~to de Jove­llanos; a la E~ pa¡iLlI,\ \.:-1 (j~mi'lnr de la obra de lord lI ollnllll. ~ob r(! Lopc }. a; al pai5 ~u jenio qu_c no ha InUeJ"lu, i ~us in';j)í. centos que tantas enseuaro· ~as contienen la j ¡ :1~ ¡J anhelosa de seguir ~u. huell"s. Los ~i~irnt<'~ \"rno' fll~ro n pronunciados so\¡r~ $U ca· ,[¡.ver al u,'mpo tI(, inl,:nn:lrlu por la eminente poellU1 SI1'. J eftr udi~ Gome. du AvdJallco.la. Cantos de re""oeijo i de victoria NlIc~t ras voces ~Ilzaron aquel dia, Que Tejía morlallllOnO te ceñia Mezquino lauro de terrestre glorw. y hoi que a la voz de tu Hacedor acude. A lecibir la {uljida diadema, Que la inmutable Majestad Suprema Guarda en la cterna llatria a las vir tu¡}e8 . Hoi n'lestra flaca condic;on humana, Su aliento en vano a remontar aspira ..• - i No le es dado arrancar, noble Quinhna, Ni un tierno adios de la enlutada lira! Que aunque la Fc con resplandor divino La densa noche del sepulcro alumbre, y la Espcran:a hasta la esccl~a cumbre Vuele mostrando tu triunfal camino; Aquí. al mirnr tus fúnebres de5pojo~ A la ticrra volver, solo 1105 queda, Con tu corona que la España hereda ¡ Dacio en el corazon . , , llanto en lo. ojo. I Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. \ü EL MOSAICO SS. EE. DEL ,~IOSAICO •. He leido con gusto el número l.- de &11 rcr;ódio:o que tU'Iieron vu. la bondad de enviarme, i Jos felicito por el Ponsamiento de hacer un nUCV(I esfuerzo para fund~r un peri6dico literario dontlc blillco Jos talentos de nuestros mo­< lcs105 jóvenes, que bien llIerecieran exhibirse en otro t'la­tto mas diflno de ('11011. l.os n01Hbr~3 de Carrasquilla, Mar­roquin i D¡~z que he hallado con tedas SUB letras en las eo_ lunlnn del" )108aico" son la mejor carta tic introduccioll que é! puede tener en la 50ciedad culta, nomllrcF, quc, uni ­dos a 11>9 de Vergar~ ¡ otros escritores bion conocidos qut! oc dice tienen parle en esta pu!.>licaci':m, hanío, sir¡ duda ol­vidar culquiera feo borron que de vez en cu3u11o pueda tIlanchar 811S p4Jin3s, como es imli$pcosaule que suceaa en todo periódico. Tetldrcmo~, pue~, e.ccJcntos I'orso!, bueoo$ artículo, ~o_ brc teatro, en que no fe tIren cocc~ contra la Compañia J,i. rica, magnificas doscripdonos .le lIuestras bQ!lezJs natura_ Jea i vcrdaderos articulos de cwtumurC1, i digo ~'crJ¡¡dero.l porque yo no llamo tale~ ¡¡lluelJos cuento. inltorO$imile~ i tlauscabutldo~ que nos han r<'g',d,u!o alguna vez, 110 ~olo (';_ erilo. sino ha$la predicados a manera .le plútica im.:!r'"af. VCtlglln, plle~ los escril(lre~ decenios i de uuen gusto, a de. leilor oucstra socic!h"j quo 110 aL'C [lta ya cuadros pintado~ Mn llIa~amorMl, silla conuullos i ~J>acil.lles colores, i solm, todo, con fide lidad j C'~acltuJ. Deseo ~jl1ce ram cnto que" 1-:, Mosaico,. tC'nga larga vi_ da ¡mucho erédit'l, qno es mejor que dcsearle pingües ga­nnncias p;:cunbr:a!. El! cuauto a mi, aunque iJ jactaneia no cs ('1 mnyor lIe mis defecto!!, creo que l'o,lr~ coulri(m;r lIe 1'l'Z en (;o;mdo eon mi hUIOIlde continjcntl',:l. fin de eorrc.ponller :l. la io_ vhaden que pril'JtlomCllle se IL1n sen'id" hacerme U lf. En todo caso, cualquiera cesa que me tome la JiuertaJ lIe en_ ,iar al Mosaico, ¡Iel'orá el scuuólliulG CELTA. MANUELA. NOVELA ORJ1:-lAL OS EtlJE:-ItO DIA%. PHOLOGO. (Colltinuacion. ) El s.cfior D¡n~ cuenta hoi citleurnt:l. i cinconño~ de ctlntl Una eseuda dc primeros I .. trus i 1,1 Coh'¡io uc San Barto_ lomé durante 1)(ltos años, hnn sido sus iíni~a~ acad¡>míns. A conceeucnci .. de una mo!\'sla a\'ccion nI pecho tUI'O r¡ue ildirlo dis])()I,rr para su desconso. Su madro unti,um i lI<:hIlCOO", residente en Dogotá, lo noccsitaLa o 'u Illdo ; i heoquí JII razcnlwr In cual tenemos hei eotro nosotros al sC'ñor Dill>, D¡~"tit,,¡do de intpreses i linombarg" hOl1r:uto, e'.:onólnico i [auoríoso" ta Monlll'_ la" es una tle las eJi'tlrall1as quc alegran su conuon ~\'nci- == 110 i uuono: serlÍ un copita! que aunque ]lcqueñ1! lo <111"' con r¡ue trahajar. Bajo c~w PJnto. de ~¡sta !'uán l)lodosa K­rá la compra que ~e hag:1 d., ~u hbro! 1 con cuánto apre­cio lo guardará el que lo .<"Olllprl·, dcspues que haya 8800- reado 511 deliciosa narraclOO 1 1 InfutignLlo upernrio dt·1 pro',~miento, ~ec,undo cOl~o,la til'rrn amcricaM, "L'I ) !nnuela 110es,~u umea oura, tLe· nI' cOllcluidas l'ls " A~ell!Ura de un Jc?logo " : . ~uya CA " J~1 Hou,la .le don Venturn" (Iue corre IIlll'reS3; I Iletua]. mente cst{i dl';,arrollundo el pluu t1r otrn n,ol'da qu~ l>ToLa. blt'Ulcnte so 1I:\lIlIlr¡í "Emilia ". !la esCrlto uclh~II~los ar· llcUlos d" costumbre;" i hoi se Luoea su eoln~nmclon por olguno~ ,lir~'Ctores de periódicos. J~n ~II~. ¡'¡!tIlOOS novelos ,I:í lI,as illtere, ro. la trailla; porquo la senCillez do su ~11I1~ se retrat~ {'n la ¡lidl i scneilhl n:I'racion dcla " Manueln . 1'01' Ijelll]llo. Alli, aunqu!' Imi. drama, enlace de ('sc('nRs. L rlcscnlll~(! tle toJ~ los person".Ic.<, no .se o~tent~1\ las tern_ ule, ¡wripC'cio, con que tUD sá~i:\Il\Cnte cnllli}uccC'u ul JN:. tor los nonli$ta~ a'·lUall's. Dmz pcrt,r0ccc, (;11 tOlI~ .. " Ja epoca ,le C"rI'HtltcS: e .. toes su de!~cto I su "Irtud. DIJUIlOl qu", se le ¡Ii~tull,~rinll hu fh:t¡13 Ile ~u e!>tilo ~eStle que, so cOllar·jera Sil I'jda' i ahora que ya hemO$ e<'e rlto In rállJda uoricia que alltcc~,le ¿'Iui~n se ntrel'eria a inculparle el PO{'O culto que dc n I~. ,~io)sa de est~ siglo Jitera~lo, ti. la Furma! Pronlo adqmnrn ('~tn cuahJllJ &<>cumlarm, llOsc· yrlld" IlOl' illluk.iou bs prinl!'I~S que deuen. adormlT n un ""erilOr. /.n socudrul que eultll'a on Uo.,ota hace e.'puar "~IO: li;::':\Ilo iotirnnmellfe coo los lIlui eSllm"u¡c~ c~rlto rCll Cllrra"luiJJa i Borda, C'stiU)¡,do por nuestros hterato, re· nornt.Tallos los s,'fiore~ Orliz, i ¡lIIimatlo sin cc~ar por Ja o¡'Ji""nt~ i loondmlo,a flOr/p,ío ron qua ,,1 Sl'fior J .Arboleda ¡o,.t'i'sti,nguC'! e,l,SI'Ílor J)il1~ irá Lien I~M. ~I s~fior)~azar,o p.,rpz IIIIprlll110 ~u " n onda .le ,Ion \ cntUl a; I a 1 urcz el f;uoiliar ('1 merito: ('\ retlactor de la "Biuliotccll dI: leño­ritus" ton uuenjuez en Illntcrins Jitcroria~. ba llCi.1ido ~u ca· operAeion en ,,1 l'eri&rJko que tlirije. lIemos r::mduiJo. Nouudnmos que el éxito corrf!!opon_ da a nuestnl~ I'~JI"I'n.nza~: porque, eomo dijimos en 110 6é cu!!1 otro escrito, el l,nehlo granadino acata gustoso toda superioridatl qun 5ea digna de 1'1 suya , Jk¡"'vtá, JLciemure 1 .. de 1858. , /O J. l'!I. Yelto.uu. 1 VBR04a". ANECDOTAS. Un soldado suizn e~taha una lIoche de ccntinela cerea. tle lai"lt'sia ,le una ciudad fUt'rte, Eru en tiempo de guerra ¡ I~J hOSIJitales i llr .. tn 103 etlificios .le lo,~ particulares e~tolmo llellr;ls de heridos i t!J\'ieroo llOr lo mismo los .ecl~. ~iáHicos que llevar muchas ,'ecc~. el ~iátic.o a l.o! mOrluun_ oos. LII ]lrilJ~ c l'l\ \'C'z e~o,lHlo ~ah6 de la IglesLa el cura, el. suizo dc ,'enUncIa lo grito segun uso; _Quién dl'c! - El Santísimo! le rC'spomlirTon, - E.tá t.iell, Jln~e; e~ Dios 1'agunrJll vez volvió a preguntar :­- Quién I'jl'e! - _El Sanlj'imol - E,trí Lien, pn'se; es Dios lI ijo. A la tercrrn tli.,rou In mi~nla respuesta n J;¡ pN'gunta de co.tumbrc, i él murmuro: esta uien, pase; es Dios E~· píritu Sllnto, P ero a la euartn \'¡>~. r.reyC'ntlo 1'1 suizo que5tl queri~n lmrlar de el. gritó: 1'arl~i(cl! no hai cuatro san-tbimos: i JislJOró r('onlro 1'1 ~nc"rJotr , , - Ens('ñaron un dio n BOllnparte la cond('coro~lon de la órd¡>n dma5, u­clamó "ntónCt'S 8 unap.rte,-Cu{mtos animales hai en (,'3. la órden! .. ntPnli~T" DE J. A. CU&LLI.._ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ( » ~ • l t .)', 1,) . • •

Compartir este contenido

El Mosaico - Año I N. 2

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

  • Exclusivo BibloRed
Imagen de apoyo de  El cuento de la criada

El cuento de la criada

Por: Margaret Atwood | Fecha: 2017

Amparándose en la coartada del terrorismo islámico, unos políticos teócratas se hacen con el poder y, como primera medida, suprimen la libertad de prensa y los derechos de las mujeres. Esta trama, inquietante y oscura, que bien podría encontrarse en cualquier obra actual, pertenece en realidad a esta novela escrita por Margaret Atwood a principios de los ochenta, en la que la afamada autora canadiense anticipó con llamativa premonición una amenaza latente en el mundo de hoy.En la República de Gilead, el cuerpo de Defred sólo sirve para procrear, tal como imponen las férreas normas establecidas por la dictadura puritana que domina el país. Si Defred se rebela -o si, aceptando colaborar a regañadientes, no es capaz de concebir- le espera la muerte en ejecución pública o el destierro a unas Colonias en las que sucumbirá a la polución de los residuos tóxicos.
  • Temas:
  • Literatura estadounidense

Compartir este contenido

El cuento de la criada

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

¡Disfruta más de la BDB!

Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.

Afíliate

Selecciona las Colecciones en las que vas a añadir el contenido

Para consultar los contenidos añadidos busca la opción Tus colecciones en el menú principal o en Mi perfil.

Mis colecciones

Cargando colecciones

Compartir este contenido

Entre ellos

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

¿Eliminar esta reseña?