Aquí tienes la poderosa versión original en español de la última novela de Mario Bencastro, recientemente publicada en inglés por Arte Público Press con el título "Odyssey to the North". Décadas de guerras civiles en América Central, combinadas con la necesidad de mano de obra en los Estados Unidos, han convertido al trabajador migrante hispano en un personaje recurrente en la vida urbana estadounidense. Esta es la historia de uno de esos hombres, Calixto, quien se dirige al norte "con el estómago vacío pero el alma llena de esperanza". El galardonado autor Bencastro crea un retrato sensible y compasivo de Calixto mientras busca no solo trabajo, sino también seguridad ante la persecución política en su tierra natal.

‘Cartografía del Tolima Grande’ es una fuente documental del proceso formativo de los actuales departamentos de Tolima y Huila, cuya estructura político-social procede de las antiguas provincias coloniales de Mariquita y Neiva, en las que enraíza su personalidad y se conforma y diseña su identidad. En estos antiguos y viejos mapas, croquis y planos, vemos esbozada la imagen de sus montañas, llanuras, ríos, quebradas, pueblos, ciudades, villas y caminos como expresión gráfica de su territorio. Con esta exposición queremos enseñar aspectos de la geografía y la historia del Tolima y del Huila, dos departamentos que han constituido una unidad social, cultural, geográfica, política e histórica. Esta es una obra de rescate de documentos preciosos, fruto del esfuerzo científico y patriótico de geógrafos y cartógrafos que consagraron su vida al estudio del territorio nacional para definir sus contornos como república, conocer el suelo y el subsuelo y las infinitas manifestaciones de su rica naturaleza. Es una visión gráfica a través de mapas, croquis y planos de finales del siglo XVI a mediados del XX. Los mapas se tomaron de documentos históricos que se conservan en el Archivo General de la Nación, en los atlas del Instituto Geográfico Agustín Codazzi y en otros libros. Texto tomado de la presentación.