Saltar navegación e ir al contenido principal
Biblioteca digital de Bogotá
Logo BibloRed
Saltar el buscador

Esta ingresando al contenido principal

Dos manos se extienden una hacia la otra sobre una hilera de coloridas velas encendidas con diseños estampados, sobre un suave fondo degradado en tonos pastel.
  • Exposición
  • 1 de diciembre de 2025

  • Literatura

Estás en: Lecturas en movimiento

Ruta local: velitas en LSC

Nuestras tradiciones son para todos y todas, sin importar nuestras discapacidades. ¿Qué mejor forma de acercarnos a la tradición y ampliarla para que sea más accesible?

La accesibilidad debe presentarse en todos los momentos y para todos los temas. ¿Sabías que muchas personas sordas no leen español? Para las personas sordas el español suele ser una segunda lengua, ya que la primera y principal es la Lengua de Señas Colombiana (LSC). ¿Te has preguntado cómo es la seña para "navidad" en LSC?

Las señas de la navidad

El día de las velitas es una celebración muy típica de la cultura colombiana. Cada región del país tiene sus propias tradiciones para este ritual colectivo que marca, de manera definitiva, el inicio de la época navideña en el país. Es una celebración que nos representa como país e incluso ha sido representada en el cine animado como una parte fundamental de lo que somos.

En este video, producido por el INSOR, puedes ver la explicación del día de las velitas y en general de muchas costumbres decembrinas colombianas explicadas en Lengua de Señas Colombiana.

Tres personas posan frente a un fondo festivo con luces azules y blancas en forma de estrella que decoran una calle. El hombre de la izquierda lleva gafas y una camisa blanca; la mujer del centro tiene el pelo largo y oscuro y viste un vestido estampado; y el hombre de la derecha viste de negro y parece estar hablando o haciendo señas con las manos levantadas. En la parte inferior de la imagen, aparece un subtítulo en español que dice: «El día de los inocentes, el día de las velitas y, por supuesto, la Navidad». En la esquina inferior derecha, hay un pequeño logotipo que dice «INSOR EDUCATIVO». La escena sugiere una charla sobre las tradiciones navideñas, probablemente relacionadas con la Navidad y otras celebraciones.

Aprende más del día de las veitas haciendo clic aquí.

¿Aún no sabes cómo afiliarte a la Biblioteca Digital de Bogotá?

¡Haz clic abajo y descubre cómo crear tu usuario en pocos minutos!

Se abrirá en una nueva pestaña