Una amplia investigación sobre los cuentos folklóricos ayuda a explicar los misterios del relato de ficción y a recuperar el fascinante tresor de un pasaje de narrativa oral, profundamente relacionado con nuestras culturas, pero injustamente relegado.

En la costa del Pacífico colombiano hay una gran diversidad de leyendas, cuentos y mitos, comparables con la gran diversidad natural y cultural de sus pueblos negros, indígenas y mestizos. En estas narraciones convergen elementos africanos, europeos e indígenas, los tiempos míticos y los tiempos presentes, como un crisol de los imaginarios reelaborados a partir de la Colonia y la esclavización, que da como resultado un enorme corpus de tradición oral que sigue renovándose pero sobre todo adaptándose, en medio de las influencias modernizantes e incluso de la desterritorialización.