Saltar navegación e ir al contenido principal

Imagen de referencia de Charles Baudelaire

Charles Baudelaire

Para chismear el legado del poeta francés Charles Baudelaire

Contenidos de esta colección

Exclusivo BibloRed

Imagen de apoyo de El Spleen de París

Por: Charles Baudelaire | Fecha: 2018

Sólo mediante un profundo conocimiento bilingüe y un trabajo regido por la autocrítica y la honestidad, se puede tener una traducción difícilmente superable. Los textos en prosa de Baudelaire han encontrado su justa dimensión en castellano: lejos de la estridencia y el desgarro, Margarita Michelena nos descubre el exquisito arte del escalofrío y del lírico asombro baudelerianos.

Temas:
Otros

Exclusivo BibloRed

Imagen de apoyo de Las flores del mal

Por: Charles Baudelaire | Fecha: 2017

Los versos únicos de Las flores del mal, irrepetibles en su particular revelación de la imperfecta, a veces aberrante naturaleza de los hombres, suponen la culminación de siglo y medio de romanticismo. En su tiempo significaron una explosión de espíritu revulsivo y provocaron una marejada de críticas, desconcierto y desaprobaciones; si bien a partir del siglo xx se los reconoció como precursores de la mayor poesía contemporánea.Este volumen recoge una nueva y cuidada traducción, realizada por uno de los mayores estudiosos de Baudelaire, y permite apreciar en toda su riqueza la complejidad del ritmo y de las imágenes del poeta, facilitando la posibilidad de acceder en castellano al verdadero texto original, a menudo traicionado en versiones anteriores.

Temas:
Literatura francesa

Imagen de apoyo de ¿Quién era Charles Baudelaire?

Por: HJCK | Fecha: 2021

Hace 200 años nació una de las figuras determinantes en la poesía mundial. Esta es una evocación a Charles Baudelaire narrada por Andrés Holguín en febrero de 1988. ¿Quién fue Baudelaire en la literatura?

Temas:
Otros

Exclusivo BibloRed

Imagen de apoyo de Mi bella tenebrosa

Por: Charles Baudelaire | Fecha: 2012

Indica Rodolfo Alonso que sólo Campana, sí, nada más y nada menos que Dino Campana, la única voz de la península que resulta auténtica y original en un momento suspendido entre uno y otro siglo, antes de que aparezcan las grandes voces de la muy grande poesía italiana de comienzos del siglo veinte.

Temas:
Otros

Exclusivo BibloRed

Imagen de apoyo de Spleen de París

Por: Charles Baudelaire | Fecha: 2008

Pocos años después de la publicación de Las Flores del Mal Charles Baudelaire (1821-1867) comienza la redacción de estos pequeños poemas en prosa, considerada desde el principio como una obra profundamente innovadora y auténtico modelo de un nuevo género literario.

Temas:
Otros

Exclusivo BibloRed

Imagen de apoyo de Mi corazón al desnudo y otros papeles íntimos

Por: Charles Baudelaire | Fecha: 2009

He cultivado mi historia con regocijo y terror. Ahora he sufrido una singular advertencia: he sentido pasar sobre el viento del ala de la imbecilidad".Ch.B.Edición bilingüe.

Temas:
Otros

Exclusivo BibloRed

Imagen de apoyo de Las flores del mal

Por: Charles Baudelaire | Fecha: 2010

Nacido en París en 1821, murióen 1867. Toda su vida la dedicó al"dandysmo" y a las letras. Unicamente escribióun volumen de versos,Las flores del mal1857), cuya inspiración era completamente nueva, sensual y refinada, aunque expresada de una forma madurada y de perfecciónclásica."La plenitud esplendorosa del verso, la calidad de la imaginación y de la expresión revelaban un poeta de casta, cuya influencia ha sido enorme sobre sus sucesores".

Temas:
Otros

Exclusivo BibloRed

Imagen de apoyo de El Spleen de Paris

Por: Charles Baudelaire | Fecha: 2009

El Spleen de París es una obra maestra, un libro que, además de gozar de una actualidad y una influencia abrumadora, es considerado ya un clásico de la literatura universal. Charles Baudelaire, el primero de los llamados poetas malditos, debido a su vida llena de excesos y a la particular concepción de la moral que se encuentra en sus poemas, nació en París en 1821. Su padre murió cuando él tenía seis años y siempre odió a su padrastro, quien nunca aprobó su estilo de vida bohemio y al que culpaba del alejamiento de su madre. Fue poeta, crítico de arte y traductor. Para Barbey d'Aurevilly, periodista francés, era el Dante de una época decadente.

Temas:
Literatura francesa

Imagen de apoyo de Las flores del mal que aún germinan

Por: Fernando Nieto | Fecha: 2022

En 1857, vio la luz una de las obras literarias en lengua francesa más importantes de todos los tiempos, escrita por quien ha sido considerado el gran profeta de la poesía moderna: Las flores del mal, de Charles Baudelaire.

Temas:
Literatura
Otros