Colección institucional Un mar en el cielo: Memoria hablada del Sumapaz

Saltar navegación e ir al contenido principal

Imagen de apoyo de Entrevista a Misael Baquero, habitante de la Vereda "Santo Domingo" en Sumapaz

Por: Misael Baquero | Fecha: 2018

Entrevista a Misael Baquero, habitante de la Vereda "Santo Domingo" en Sumapaz. Cuenta que algunos de sus abuelos llegaron al área desde Une, Cundinamarca. Destaca la importancia del territorio, no solo para el auto sustento sino también por el impacto en el desarrollo comunitario y el cuidado ambiental. Cuenta que la leche que recoge en el ordeño la lleva a Asosumapaz, una asociación de campesinos enfocada en la transformación de productos agropecuarios y el cuidado ambiental, creando por ejemplo abonos orgánicos sin aditivos químicos, quesos frescos, yogures, arequipes, quesos semi madurados, entre otros. Habla de su relación con la ciudad (Bogotá), menciona que no le gusta visitarla por la incomodidad en el transporte, la inseguridad, el consumismo, y destaca que existen otros modelos de ciudad más amables, como la misma Sumapaz que es otra cara de Bogotá.Haciendo un recorrido por el campo junto a sus perros, explica como cuidan los árboles y los ecosistemas, como dirigen las aguas residuales fuera de las fuentes hídricas naturales, observan pavas (aves) y reflexiona sobre el territorio como parte de las localidades de Bogotá y como parte de una reserva campesina; destaca que están en contra del turismo en el Páramo ya que su único fin debe ser la conservación. Opina sobre los beneficios del acuerdo de paz para el territorio luego de verse afectado por el conflicto armado. El testimonio fue grabado en el marco de las actividades de co-creación entre los habitantes del Sumapaz y mediadores de lectura de BibloRed.

Temas:
Otros

Imagen de apoyo de Entrevista a Rosalba Rojas, habitante de la Vereda "Taquecitos" en Sumapaz

Por: Rosalba Rojas | Fecha: 2018

Entrevista a Rosalba Rojas, habitante de la Vereda "Taquecitos" en Sumapaz. Habla sobre su llegada al territorio a los 11 años de edad desde El Cocuy, Boyacá y sobre el privilegio que representa vivir en paz y tranquilidad. Menciona los saberes sobre plantas medicinales que le apasionan y fueron transmitidos por sus padres; el esfuerzo para mantener el ecosistema y dejar un legado para sus descendientes que fomente el arraigo por el territorio. Destaca que desde el gobierno deben atender las necesidades de los campesinos, aprovechando los recursos disponibles, como la lana que puede tejerse. Habla sobre el rol de la mujer en Sumapaz y diferentes escenarios de participación de la comunidad hacia las artes y los derechos; menciona el machismo. Explica que hay poca claridad sobre el origen del nombre de la Vereda (Taquecitos). El testimonio fue grabado en el marco de las actividades de co-creación entre los habitantes del Sumapaz y mediadores de lectura de BibloRed.

Temas:
Otros
Plantas curativas

Imagen de apoyo de Entrevista a Luis Alfredo Romero, habitante del Sumapaz

Por: Luis Alfredo Romero | Fecha: 2018

Entrevista a Luis Alfredo Romero, habitante de la Vereda “La Unión” de Sumapaz. Comparte detalles sobre la zona donde nació, cómo era el territorio cuando aún no habían carreteras y el origen del nombre de las distintas veredas de la zona. Destaca el rol de las parteras y el uso de las plantas medicinales como árnica, ajo, entre otras. Comenta que cultiva papas para el consumo familiar y como protegen los cultivos de las plagas y enfermedades sin usar venenos; cuenta como aprendió el proceso para hacer queso y como se obtiene el cuajo.Relata que nació y creció en el territorio de Sumapaz y allí mismo desea morir. Habla de su vida familiar. Comenta los episodios del conflicto armado en Colombia que experimentó junto a otras familias de campesinos, cuando se enfrentaban el ejército y la guerrilla; y lo compara con la situación actual donde conviven en el mismo territorio, el ejército y los campesinos. Detalla la rutina para ir a "La Totuma", su vereda de origen, atravesando un camino de gran belleza natural donde pueden apreciarse águilas, lagunas y ríos. El testimonio fue grabado en el marco de las actividades de co-creación entre los habitantes del Sumapaz y mediadores de lectura de BibloRed.

Temas:
Otros
Conflicto armado
Plantas curativas

Imagen de apoyo de Entrevista a Luz Marina Duarte, habitante del corregimiento Betania de Sumapaz

Por: Luz Marina Duarte | Fecha: 2018

Entrevista a Luz Marina Duarte, habitante del corregimiento Betania de Sumapaz. Relata el origen de su llegada al territorio, en una época donde el conflicto armado aún se hacía presente con enfrentamientos entre el ejército y la guerrilla (Febrero de 2009). Explica como ha desempeñado su rol de educadora en Sumapaz; a nivel escolar, fomentando el rescate de la cultura campesina, incluyendo su cultura y recursos rurales; destacando el respeto por los habitantes y sus costumbres; y a nivel de educación para adultos, fomentando procesos que generen un bienestar integral. Menciona como su hijo (Samuel) se ha arraigado en el territorio de Sumapaz y las diferencias con la vida en la ciudad, destacando la tranquilidad, la naturaleza, las fuentes de agua y los sonidos. Comparte su opinión sobre los movimientos de jóvenes desde el Sumapaz a Bogotá y otras ciudades; y el posterior retorno al territorio, considera que debe fortalecerse esa pertenencia desde el entorno familiar y con políticas públicas que fomenten el desarrollo para los campesinos sin contradecir las formas de vida propias de la población. Reflexiona sobre la importancia del Páramo y sus fuentes hídricas para la región. El testimonio fue grabado en el marco de las actividades de co-creación entre los habitantes del Sumapaz y mediadores de lectura de BibloRed.

Temas:
Otros
Educación
Ciencias naturales

Imagen de apoyo de Entrevista a Domitila Hilarión, habitante de la vereda "Tunal Alto" en Sumapaz

Por: Domitila Hilarión | Fecha: 2018

Entrevista a Domitila Hilarión, habitante de la vereda "Tunal Alto" en Sumapaz. Explica que trabajó como docente en el Colegio Erasmo Valencia, que para inicios de la década de 1980 tenía régimen de internado y las familias pagaban 40.000 pesos mensuales y los jóvenes podían estudiar hasta 4° año de bachillerato; pero no pudieron continuar porque el Distrito trasladó a los profesores a otra zonas. Cuenta que ya está jubilada y que ha vivido entre Fusa y Sumapaz, donde hace parte del Sindicato Agrario y de la Junta de Acción Comunal. Dice que no hay otro territorio como el de Sumapaz, con todo lo necesario para vivir; destaca la organización para preservar el territorio, erradicando por ejemplo las quemas, comenta que esa pertenencia requiere un compromiso fuerte, incluso para exigir que se cumplan las dotaciones.Habla del ecoturismo, cree que debe ser más controlado para evitar el daño ambiental.Recuerda que su madre vivió la época de la violencia y la guerra, donde asesinaron a algunos de sus familiares y tenían que esconderse en el campo en condiciones climáticas muy duras. Habla de su infancia, viviendo en la pobreza, su educación; como formó su familia en Sumapaz, inculcando valores de responsabilidad. Destaca el rol de la mujer en Sumapaz. Menciona las plantas medicinales y sus usos y destaca la importancia de contar con la Biblioteca Público Escolar Sumapaz para extender la lectura. El testimonio fue grabado en el marco de las actividades de co-creación entre los habitantes del Sumapaz y mediadores de lectura de BibloRed.

Temas:
Otros
Bibliotecas públicas
Educación
Cultura y organización social

Imagen de apoyo de Entrevista a Esperanza Rubiano, habitante de la vereda "Nazareth" en Sumapaz

Por: Esperanza Rubiano | Fecha: 2018

Entrevista a Esperanza Rubiano, habitante de la vereda "Nazareth" en Sumapaz. Cuenta que siempre ha trabajado en el hospital de la vereda. Es nieta de uno de los campesinos que luchó por las tierras. Habla de su madre como mujer campesina y autora del himno de Sumapaz, poeta y amante de la naturaleza. Cuenta que tuvo una infancia feliz aunque tuvo que vivir en Bogotá para culminar sus estudios. Habla de los saberes tradicionales que aprendió de sus padres: el ordeño de leche y procesamiento de quesos, remedios naturales para el cuidado de animales y plantas medicinales para distintas dolencias. Explica que trata de mantener la memoria de sus antepasados con sus hijos, contándoles las historias de como llegaron al territorio y su vida en el mismo. Dice que desde la familia y la educación debe fortalecerse el arraigo por el territorio. Relata lo que le contaba su mamá sobre el período de luchas por la tierra y el rol que tuvo la mujer en esa época, cuidando los hijos y resguardando la casa. Reflexiona sobre los aportes que Sumapaz puede brindar a la Bogotá urbana: su sentido de organización para influir en la toma de decisiones, y su capacidad de resolución de conflictos.Habla de los cambios en la dieta de los Sumapazeños, donde en muchos casos no producen sus alimentos porque estos son traídos desde la ciudad. Está en contra del asistencialismo como política pública, considera que deben fomentarse los créditos y seguros para la cosecha.Reflexiona sobre el territorio como localidad 20 de Bogotá, compara los privilegios que tienen por el páramo, con las amenazas latentes por sus recursos hídricos. Destaca la majestuosidad y belleza del Páramo. Considera que aún hay muchos recursos naturales por descubrir en su vegetación y aves. El testimonio fue grabado en el marco de las actividades de co-creación entre los habitantes del Sumapaz y mediadores de lectura de BibloRed.

Temas:
Otros
Plantas curativas
Ciencias naturales

Imagen de apoyo de Entrevista a Graciela Molina, habitante de la vereda "Las Ánimas" en Sumapaz

Por: Graciela Molina | Fecha: 2018

Entrevista a Graciela Molina, habitante de la vereda "Las Ánimas" en Sumapaz. Cuenta que su madre murió en un parto cuando ella tenía 9 años de edad, lo que marcó su infancia, su abuela vivió con ellos y les enseñó a cocinar y ocuparse del hogar. Menciona el uso que le da a la plantas medicinales. Cuenta que su abuela llegó a Sumapaz desde Une, Cundinamarca. Relata la infancia de su padre, que trabajó desde los 4 años de edad, después trabajó para los Pardo Rocha en condiciones de explotación porque no podían tener tierras ni animales; hasta que los campesinos se alzaron en armas para defender sus derechos. Comenta que en esa época inició la violencia en el territorio y que cobró numerosas vidas a través de los años; habla de la presencia de la policía y el ejército en la zona, de la cárcel que habían construido para presos políticos. Considera que los grupos guerrilleros surgieron por las atrocidades que ocurrían en la época de la Violencia. Reconoce que vivir en el territorio de Sumapaz es tranquilo y está rodeado de belleza natural pero aún se desconoce lo que ocurrió en la guerra . Dice que la lucha debe ser para que se cumplan los acuerdos de paz y para que los campesinos sean respetados y puedan vivir de su producción.Habla de una asociación en la que participan varios campesinos de la zona para producción de leche y su procesamiento en queso y yogures, como lo llevan a Bogotá para su venta. Dice que deben fortalecer el arraigo para que los jóvenes se queden en el campo, apoyados por las políticas del Estado. El testimonio fue grabado en el marco de las actividades de co-creación entre los habitantes del Sumapaz y mediadores de lectura de BibloRed.

Temas:
Otros
Plantas curativas

Imagen de apoyo de Entrevista a María Ríos, habitante de la Vereda "El Itsmo" en Sumapaz

Por: María Ríos | Fecha: 2018

Entrevista a María Ríos, habitante de la Vereda "El Itsmo" en Sumapaz. Relata que llegó a la zona a los 8 años de edad y siente orgullo por vivir en una zona tranquila y de belleza natural. Comparte recuerdos de su infancia, de sus estudios en la primaria y como tuvo que abandonarlos para trabajar con su familia en el campo; del rol que ocupaba encargándose del hogar por ser la única mujer entre sus hermanos; de como su madre mantuvo la familia con la siembra y el ordeño y trabajos de comadrona y de primeros auxilios; de los cuales ella aprendió. Detalla como realizaba su madre labores de comadrona, las recomendaciones que le daba a las mujeres embarazadas, como le pagaban con un ovejo, un marrano o ayudando en la siembra. Cuenta como aplica lo que aprendió de su madre para tratar torceduras, golpes y detectar embarazos. Recuerda la historia de su familia, las dificultades que vivió su madre por el machismo de su padre, las enfermedades que padecen. Explica los usos de varias plantas medicinales. Reflexiona sobre la vida en Bogotá, llena de inseguridad y estrés y lo compara con la tranquilidad de la vida en Sumapaz, aun con las dificultades de movilidad y lo fuerte del trabajo del campo, el olvido hacia los campesinos y las restricciones que tienen para ir al Páramo, aún como habitantes de ese territorio. Menciona que deben tener más oportunidades y protección desde el Estado, para evitar la ejecución de proyectos que terminan obligándolos a dejar sus tierras. El testimonio fue grabado en el marco de las actividades de co-creación entre los habitantes del Sumapaz y mediadores de lectura de BibloRed.

Temas:
Otros
Plantas curativas

Imagen de apoyo de Entrevista a Alfredo Díaz, habitante del corregimiento San Juan de Sumapaz

Por: Alfredo Díaz | Fecha: 2018

Entrevista a Alfredo Díaz, habitante del corregimiento San Juan de Sumapaz. Explica lo que representa ser oriundo de la vereda de Las Sopas en la cabecera del Río Blanco, una zona a prueba de la naturaleza. Menciona las versiones que conoce del origen del nombre de la veredas La Sopa y Las Ánimas.Relata la lucha agraria en Sumapaz en contra del latifundio y el levantamiento en armas del campesinado exigiendo sus derechos políticos, dando un recorrido histórico del proceso de paz en Colombia y de los distintos acuerdos previos que se han incumplido. Reflexiona sobre el futuro de Sumapaz frente al ordenamiento territorial que la cataloga como reserva campesina , reserva natural e hídrica y como localidad de Bogotá, destacando las diversas amenazas que enfrenta el territorio ante la extracción minera y la corrupción en la ejecución del presupuesto. Considera que los funcionarios de la Alcaldía Local no reconocen la importancia de la población que representan.Habla de la presencia militar en el Sumapaz con numerosos hombres armados en los años 90s para luchar contra las Farc, y que aún permanecen en la zona después de los acuerdos de paz, a su parecer, por otros intereses en el territorio.Destaca la necesidad de organización y participación comunitaria y el rol de educador en Sumapaz, donde más que enseñar, se aprende de los otros; de la adaptación para personas que llegan al territorio de otras regiones y de los retos para incentivar la permanencia de los jóvenes en Sumapaz trabajando en el campo. El testimonio fue grabado en el marco de las actividades de co-creación entre los habitantes del Sumapaz y mediadores de lectura de BibloRed.

Temas:
Otros
Conflicto armado
Educación

Imagen de apoyo de Entrevista a Alcibíades Martínez, habitante de la Vereda "Las Auras" en Sumapaz

Por: Alcibíades Martínez | Fecha: 2018

Entrevista a Alcibíades Martínez, habitante de la vereda "Las Auras" en Sumapaz. Relata el origen del nombre de la vereda y la llegada de sus padres a la zona desde Une, Cundinamarca. Habla de su infancia en la escuela, del recorrido que realizaban los profesores para cobrar el sueldo. Cuenta que antes viajaba hasta El Duda, Meta, como arriero, atravesando el páramo en grupos, labor que les tomaba más de 3 días en duras condiciones, llevando café y arveja. Recuerda como salían al páramo en su juventud, comían huevos, marrano, frijoles, arepas; menciona los viajes que realizaba a distintas regiones por trabajo, para llevar cosecha.Menciona lo que escuchó sobre el proceso de lucha por la tierra, y que los hacendados trataban a los campesinos como esclavos.Habla de la pasión que tenía en su juventud por la cacería en el páramo, abrigándose con la vegetación y atrapando venados, borugos, curíes y conejos, ayudado por los perros; comenta que aún quedan osos en la zona.Reflexiona sobre lo que pueden aprender los bogotanos de Sumapaz, sobre el permitir o no el turismo en el territorio.Habla de los cuerpos de agua en la zona; de sus hijos y la vida familiar, de cómo preparaban los esposos las provisiones para el momento del nacimiento de los niños, de las matronas y los cuidados que daban a las mujeres. Cuenta cómo eran los noviazgos y el cortejo llevando músicos a la casa de la novia, que tocaban tiple, guitarra y bandola. El testimonio fue grabado en el marco de las actividades de co-creación entre los habitantes del Sumapaz y mediadores de lectura de BibloRed.

Temas:
Otros