En este capítulo, el sargento Anselmo Iglesias quiere dar con la persona que escribió la lista de mujeres patriotas firmes. Finalmente, logra averiguar que esa persona es la hermana de los frailes del convento de San Agustín, que cosía para altas familias. María Ignacia Valencia vive desconsolada ante la imposibilidad de ayudar a Alejo Zabaraín, y aún más porque el gobernador Sámano pretende dar con espías y confidentes para justificar el fuero militar. El sargento Iglesias se aproxima a la pieza clave con la que conseguirá su ascenso; busca sacar información en las casas donde Policarpa cosía —aquí se lee la relación de personas que visitaron la casa de doña Andrea Ricaurte luego de descubrir a Policarpa— y, aparte, gracias a la información que le brinda una mujer en la plaza, planea acechar a Bibiano Salavarrieta —este episodio se basa en la relación que rindió Andrea Ricaurte—.

En este capítulo, el sargento Iglesias espera pacientemente desde una fonda a que Bibiano acuda al gran mercado del viernes, con la intención de seguirlo hasta donde vive. Mientras tanto, el general Juan de Sámano ordena la preparación del expediente con el que dictará el auto de llamamiento a Consejo de Guerra, motivo por el cual se regodea. —En este punto se conoce el relato de Andrea Ricaurte sobre cómo los militares dieron con su casa—. En medio de la conmoción que causa la detención de Policarpa y Bibiano, doña Andrea logra desaparecer documentación comprometedora —se conoce su relato sobre cómo favoreció a Policarpa en aquel momento—. Tras su captura, Policarpa es incursa en el delito de infidencia e interrogada acerca del paradero de los hermanos Almeyda, pero se rehúsa a delatar, pese a que, conforme lo dicta la ordenanza militar, le espere la pena capital.

En este capítulo, Policarpa admite que elaboró la lista de mujeres que fue interceptada, pero se niega a delatar e informar sobre el asunto. —En adelante, el relato se basa en el formulario de procesos militares, editado en Barcelona, en 1828—. El 10 de noviembre de 1817, en Santafé, se lleva a cabo el Consejo de Guerra, presidido por Carlos Tolrá, teniente coronel del batallón de Numancia —se lee un aparte del diario del cronista José Caballero, que describe cómo vestía Policarpa aquel día—. La multitud se agolpa en la plaza para divisar a los nueve convictos —se lee un fragmento del formulario de procesos militares que ilustra la conformación, organización y procedimiento del Consejo—. Una vez examinado y revisado el sumario, el Consejo dictamina las respectivas condenas. Policarpa es condenada a la ejecución y a la horca por los delitos de infidencia y complicidad en el delito de deserción.

En este capítulo, el general Juan de Sámano adelanta la diligencia de aprobación de la sentencia, aun sabiendo que somete a cuatro reos que son paisanos. Ciertamente, se trata de un acto arbitrario que reprueba el Tribunal y de un dictamen que deja impotente al oidor Juan Jurado. —Se lee un fragmento del formulario de procesos militares sobre el procedimiento que se sigue con los reos tras aprobar y notificarles la sentencia—. Antes de ser conducidos a la capilla del colegio del Rosario, Policarpa y Alejo Sabaraín se piden perdón mutuamente. La inminente fatalidad aflige sobremanera a María Ignacia Valencia —por el escrito de Rafael Pombo, se sabe dónde vivía ella—. En la capilla, Sabaraín conversa con el guardia José Hilario López, compañero suyo en la campaña del sur, que en el pasado fue apresado y juzgado junto con él en Popayán.

En este capítulo, el guardia José Hilario López, atribulado por la suerte de sus amigos condenados a muerte, espera no verse obligado a dispararles. Policarpa recibe la visita de su hermano cura José de los Ángeles, ante quien se muestra inquebrantable. Seguidamente, la asiste otro cura para tomarle la confesión, este intenta persuadirla para que dé la satisfacción de obra, acto que le supondría reconocer la soberanía de la Corona española, declarar que ha olvidado sus extravíos y ser sumisa, pero ella, exaltada, se rehúsa a hacerlo. Convencida de sus ideales de libertad, proclama en voz alta el amor a la independencia y desdeña de sus enemigos —según las memorias del general José Hilario López, se creía que Policarpa había enloquecido o que quería mostrarse insumisa hasta su muerte—. A la mañana siguiente, María Ignacia Valencia advierte que los carpinteros ya levantan el patíbulo en la plaza mayor.

En este capítulo, es 14 de noviembre de 1817, simultáneamente se adelantan varios asuntos relacionados con la ejecución, mientras María Ignacia Valencia y los nueve condenados ven el aciago momento aproximarse. El levantamiento del patíbulo frente a la Real Audiencia representa un arbitrio por parte del general Sámano. Por consiguiente, el Tribunal redacta un auto dirigido al virrey de Cartagena para informar sobre esta actuación del gobernador, y, a falta de una copia del expediente de la causa, considera averiguar y adicionar información sobre cada acusado una vez ejecutados. Entretanto, Sámano prepara el oficio para solicitar el ascenso de un oficial. —Se repasa el formulario de procesos militares en lo relativo al procedimiento de la ejecución—. De otro lado, Juan Jurado y María Josefa temen por la salud de María Ignacia. Policarpa compungida le expresa a su hermano cura José de los Ángeles su última voluntad.

En este capítulo, Sabaraín conversa brevemente con Arcos —respecto al enigma de quién fue el enamorado de Policarpa, se mencionan la tragedia del escritor José Domínguez Roche y las memorias de Rafael Pombo—. El cura José de los Ángeles se entrevista con Sámano para hacerle dos solicitudes: no exponer en la horca el cuerpo inerte de su hermana y permitirle una sepultura con mayor religiosidad. Los condenados son conducidos a la plaza mayor, en este momento Policarpa le pide perdón a Arcos. Cuando María Ignacia divisa a Sabaraín, cae enferma —según tres fuentes, la joven quedó herida de parálisis y murió el 4 de marzo de 1818—. Bibiano se lanza entre la multitud que abarrota la plaza. Allí, el cronista Caballero toma apuntes de todo lo que ve y escucha. José de los Ángeles se acerca a Policarpa para informarle que su voluntad fue concedida, la absuelve y la bendice.

En este último capítulo, las campanas anuncian el toque de plegaria y agonía: Policarpa emite sus célebres y últimas palabras, y, seguidamente, lo hace Arcos. Tras la ejecución, el doctor Francisco José de Aguilar y Contreras, secretario de la Real Audiencia, toma testimonio sobre cada una de las personas ejecutadas y elabora el auto que remitirá al virrey Francisco José Montalvo y al Consejo, en el que expresamente informa que cinco paisanos fueron juzgados militarmente y sentenciados en consejo de guerra. Los curas Salavarrieta, con previa autorización, retiran el cuerpo de Policarpa —se leen las cuentas pagadas por la cofradía de Veracruz—. El oficio que Sámano dirige al virrey revela la suerte del capellán Fernández y la confesión de Sabaraín sobre los papeles interceptados. La memoria de Policarpa es perpetuada no solo gracias a la labor de espionaje que doña Andrea Ricaurte continúa haciendo, sino también a la trasmisión generacional de su figura y obra.